Conan-kun 

Trung sĩ Takagi, chú có thể báo với thanh tra Megure là bọn cháu vừa nhìn thấy một cái xác không ạ?

Bọn cháu?

Hơn nữa, cháu có số của ngài ấy còn gì? sao cháu không tự mình gọi cho ngài ấy?

Cháu, bác Mouri và Ran-neechan ạ

Cháu nghĩ là ngài ấy đang tắt máy

Nếu ngài ấy không ở cạnh chú thì chú nhờ người báo lại cho ngài ấy nhé ạ!

Ngài ấy đang không có mặt ở sở nhưng để chú thử hỏi mọi người

_________________________

Cấp báo về Conan-kun

Có ai đang ở cạnh Thanh tra Megure không?

Chiba:

tôi có thể biết anh hỏi để làm gì không

Conan-kun muốn tôi chuyển lời cho ngài ấy

Rằng thằng bé vừa tìm được một cái xác

Yumi-san:

Chứng minh đi hay là anh dựng chuyện lên đấy 

(Đây là ảnh Takagi gửi đi)

Yumi-san:

Icon mèo con kia là cái gì thế?

Thằng bé bảo rằng mình không thích bị chụp ảnh vừa hay thằng bé lại khiến tôi nhớ đến con mèo con :)

Yumi-san:

Thằng nhóc này khó chiều thật đấy

Sato-san:

Với cái cách mà thằng bé vướng phải các vụ án thì không có gì đáng ngạc nhiên khi anh nhìn nhận thằng bé là một con mèo

Thằng bé còn từng cố thuyết phục tôi rằng nó có hào quang của chó săn Đức

Yumi-san:

LMAO

Chiba:

thằng bé không giống chó xíu nào luôn

Sato-san: 

Dù sao thì tại sao Conan-phải cố liên lạc với Thanh tra Megure cho bằng được thế?

Không phải thằng bé đang ở ngoài khu vực thuộc quyền hạn của ta sao?

Thanh tra Megure đã bắt Mouri-san hứa là bất kể lúc nào họ tìm được một cái xác nằm ngoài Tokyo thì phải báo cho ngài ấy ngay

Sau đó tôi nói lại liền "Tôi không quan tâm đến việc ngài tìm được cái xác đó ở đâu, nhưng nếu nó là cái xác bị vùi lấp dưới biển thì tôi lại cực kỳ để ý đấy! Cứ gọi cho tôi thôi không thì ngài sẽ phải trả giá đắt" (1)

Chiba: 

lolol tôi không hề nghi ngờ ngài ấy đâu

Yumi-san:

VÃI THẬT nặc mùi gay khí luôn 

Shiratori-san:

Thanh tra Megure đã có vợ rồi, cả Mouri-san cũng thế

Thanh tra Megure:

Đợi đến lúc Midori nghe được chuyện này xem.

Yumi-san:

Đợi đã, không phải vợ ngài là cựu du côn hả—

Thanh tra Megure:

:) 

Thưa sếp, tôi van ngài đừng bao giờ sử dụng biểu cảm lúc nhắn tin nữa, thật tệ khi thấy ngài dùng chúng

Sato-san:

Thanh tra Megure, tại sao vợ ngài lại nhắn cho tôi rằng "đừng có chèo thuyền chồng tôi với các bạn của anh ấy nữa, đấy là việc của tôi"

Yumi-san:

THẤY CHƯA, CẢ MEGURE-SAN CÒN LÀM NHƯ VẬY!!

Shiratori-san:

Chứ không phải cô ấy bảo dừng lại sao?

Yumi-san:

Thanh tra Megure:

Các cô cậu quay lại làm việc hết cho tôi!

Rõ thưa sếp :/

///

(1) Đoạn này mình không hiểu lắm, ai giải thích cho mình với =((((

btw đây là ảnh con mèo Takagi để làm icon đại diện của Conan dành cho ai cần =))

Được đăng tải vào ngày 30/06/2022