Hàn Ni tuyệt vọng thật sự, xe xẹp lốp giữa con đường vắng tanh. Ánh đèn đường cách nhau đến mấy mét vàng vọt rất mờ ảo. Mới có 10g, vào giờ này đối với nhiều người dân thành phó mới là giờ ra đường ăn chơi nhưng với dân cư của đường cụt cuối cùng của phường 18 này vốn từ đồng ruộng mới lên phố phường dăm năm nay, vẫn giữ thói quen cũ, ngủ sớm. Biết chắc rằng không tiệm sửa xe nào còn trong đêm tối heo hút khuya lắc lơ này nên cô đành gạt mấy giọt mồ hôi trên trán, đẩy chiếc xe đạp xẹp bánh đi cà niễng như người què chân. Hàn Ni tiếc, giá lúc nãy đừng sĩ diện leo lên xe của anh giúp việc nhà bà chủ thì đã về được rồi. Chẳng là suất dạy học của cô thường kết thúc vào 8 giờ tối, đi xe đạp về nhà cũng chỉ hơn 30 phút, đường phố còn sáng. Nhưng hôm nay do cô học trò đi dự sinh nhật của bạn ham vui về trễ nên Ni đành nán lại dạy thêm vì cũng sắp đến ngày cô bé thi vào cấp3 rồi, thành thử về.

Rét…r…é…t…. Nỗi lo của Hàn Ni trở thành sự thật, lúc nãy một chiếc honda chở ba gã thanh niên lảo đảo chạy trên con đường vắng, đảo qua đảo lại hai ba vòng, có lẽ dân nhậu say kiếm gái. Hàn Ni đẩy chiếc xe xẹp lốp của mình đi thật nhanh, cũng gần đến khúc quẹo vào trong hẻm nhà cô thuê rồi, thế nhưng vẫn không kịp, chiếc xe honda chở mấy gã đàn ông sau khi rề rề theo cô một đoạn thì vượt lên thắng cái rét chặn trước đầu xe của Hàn Ni. Mấy đôi mắt đục ngầu, nham nhở săm soi nhìn cô gái như để đánh giá hàng. Chết khiếp, hai tay Ni cầm ghi đông mà run lẩy bẩy. “Đi không cô em”. Ni hoảng sợ lắc đầu, “sao zậy cưng…200 nghe”. “ KHông tôi không phải là…”. “ trời sao cưng làm bộ cao giá qua zậy, tiếp ba thằng anh,giá nhân đôi chịu hông?”. Gã đàn ông ngồi sau cùng trên chiếc honda bất ngờ nhảy xuống, tiến đến nắm lấy tay lái xe của Hàn Ni, cười nham nhở và nắm lấy tay cô. Ni buông xe thụt lùi, tính hét lên cầu cứu nhưng xem ra vô vọng, cô sợ đến mức không kêu nổi một tiếng. Lúc này thì cả ba gã đàn ông đã vây lấy cô và Hàn Ni bật khóc hoảng sợ trong đêm đen.
- Ê, bọn kia, chúng mày muốn gì vậy?
Có tiếng quát thật to phía sau làm Hàn Ni mừng như được hồi sinh. Ba gã đàn ông quay lại và phát hiện bóng một người đàn bà to mập sù sụ, mặt bịt kín khăn, đứng bên cạnh chiếc xe đẩy rác. Tưởng gì, thêm một con mụ đàn bà. “ có cần góp vui không?” Một gã bước tới đứa tay như muốn nắm lấy vai người đàn bà ấy thì…á…gã ta bị đẩy bật ngược té ngửa lên mặt đất. Buông tiếng chửi thề tục tĩu, hai gã còn lại nhảy xổ về phía người đàn bà, Hàn Ni khiếp sợ, ôm mặt.
- Àh,… chúng mày muốn chơi với bà à? Lại đây!
Người đàn bà gào thật to. Chị ta rút nhanh một thanh sắt có đầu nhọn hoắt, sắc lẻm dài bằng nữa cánh tay nằm dưới chiếc xe vệ sinh ra, rồi vung lên thủ thế, làm hai gã đàn ông đang lao tới phải bật dội ngược lại, chúng gườm nhìn gườm chị. Quả là không dễ ăn hiếp, người đàn bà này không phải thứ dễ chơi với thanh sắt nhọn kia, chưa kể tiếng gào như trống vỡ của chị ta cũng bắt đầu đánh thức vài nhà quanh đường. CHửi thề kèm theo vài tiếng đe dọa, cả bọn dìu nhau nhảy lên chiếc xe gắn máy, vù đi mất tiêu.
Mọi việc diễn ra nhanh như trong phim. Người đàn bà cất thanh sắt đi, tiến đến đở Hàn Ni dậy, dịu dàng hỏi:
- Em không bị sao đấy chứ.
- Kh..ô..n..g – Hàn Ni run rẩy đứng dậy, tấm tức khóc.
- Thôi nào, khóc làm quái gì chứ, bon chúng đi hết rồi, hôm nay em may mắn gặp chị đấy, chứ không còn gì là đời con gái nữa mà khóc. – Người đàn bà càu nhàu – mà tại sao lại chọn ở cái nơi khỉ ho cò gáy này, đi đâu mà về khuya thế này? – chị ta hỏi cứ như mẹ Hàn Ni vậy.
- Em là sinh viên, mới thuê nhà ở đây, tuy xa nhưng mà giá rẻ. Hôm nay học trò của em ham chơi học trễ nên em về trễ.
Nghe Hàn Ni trả lời, người đàn bà thở dài đến sượt một cái rồi chửi luôn, tiên sư cái quân chó má, ngựa **, chúng nó là vậy đấy. Nghe cái giọng oang oác của chị ta chửi thục thật chối tai, Hàn ni hơi nhăn mặt, nhưng không dám phản ứng gì với ân nhân của mình. CHị ta tận tình đưa Hàn Ni đến tận căn nhà cô thuê và căn dặn, thứ nhất, từ này đi đâu cũng nhớ về sớm, thứ hai, nếu tìm được nơi khác thuê nhà thì bỏ quách nơi này ngay. Và sau đó chị đẩy chiếc xe rác có treo cây đèn đỏ bên cạnh,lúc lắc đi khuất.
Một người đàn bà to khoe, nặng hơn 50 kí và luôn tự hào về thân thể phốp pháp của mình, hơn bốn mươi tuổi, lở làng đường chồng con. Ăn nói bốp chát, chửi tục như hát hay,dọc cà con phố mới này ai cũng biết đến chị. Bề ngoài cố phần dữ dằn nhưng đấy là một con người tốt hiếm hoi trong thời buổi này nên ai cũng quý. Và bây giờ chị là người chị lớn thân thiết, che chở cho Hàn Ni, cô sinh viên năm thứ hai đại học Mỹ Thuật thành phố.
“ Này nhá, hôm ấy mà không có tôi thì cô đừng có tưởng bỡ..” Ngoẹo cổ dựa vào tấm lưng to ấm của chị, Hàn Ni cười khanh khách, “ thì mới nói chị em mình quen nhau là duyên số mà”, “ cô chỉ dược cái khéo nói” chị cho biết, hôm ấy cũng may chị về muộn, chẳng qua là nán lại chờ dọn vãn tiệc cho một nhà giàui ở phố trên. Khiếp cái quân ấy không biết nó ăn cưới của ai sao mà giàu thế, ăn uống phung phí thê, chị hồn nhiên khoe, cũng nhờ vậy mà lượm được mấy thanh chả với ít thịt, rau thừa về để ăn, đở mấy ngày đi chợ đấy.


Hàn NI nhăn mặt, nhà cô chẳng giàu có gì nếu như không muốn nói là nghèo, nhưng cái chuyện ăn cơm thừa canh cặn quả là nghe không lọt tai chút nào. Tuy nhiên cô không dám phản ứng ra mặt sợ chị giận, đừng tưởng bề ngoài thô tháp thế muốn nói sao cũng được, chị là người rất nhạy cảm. Hồi mới quen, có một hôm cô bị sốt, không đi học được, làm cho chị lo quá, cả ngày cứ quanh quẩn bên cô để cơm cháo. Mấy ngày sau Ni mới khỏe, một tối cô đang ngồi ôn bài thì bất ngờ chị ùa đến đem theo tô cháo hành nóng hổi, nói rối rít, ăn đi cho lại sức. Hình như chị đang vội, có lẻ đang hốt rác ở đâu đó thấy có quán cháo nóng, nhớ đến Ni nên vội mua đem về. cái mùi rác âm ẩm, hôi hôi làm cho Ni thấy chóng mắt. Co nói khéo, chị cứ để đó lát nữa em ăn. Ngẩn người nhìn cô, một thoáng chi hiểu và quầy quả bỏ đi. Ni ân hận quá, mấy hôm liền tìm mà chị tránh mặt đến khi cô phải khóc sướt mướt thì chị mới tha lỗi.


Sau lần ấy, mỗi khi đi học xong thì Ni tranh thủ đi dạy thêm luôn, trên đường về bao giờ Hàn Ni cũng đảo xe qua tổ xe hốt rác của chị để thăm. Gần chục cái xe hốt rác màu vàng, hai bánh trước to và bánh đẩy phía sau nhỏ, dựa lủ khủ vào nhau với những ngọn đèn vàng treo bên cạnh và xe nào cũng lủng lẳng cái biển công ty vệ sinh môi trường quận. Thường khoảng sau tám giờ các xe tập trung về đây, công nhân nghỉ ngơi, trò truyện và sau đó lại tản đi theo từng cung đường đã phân công trước theo lệnh của chị, bởi chị là tổ trưởng. Thanh niên, đàn ông khỏe đi những đường tối, khó, công việc nặng, đàn bà con gái đi tụm với nhau ở những đoạn đường sáng, việc nhẹ và ưu tiên cho về sớm. gọi là sớm nhưng cũng khoảng gần ság mới xong.
Hôm nào vào lễ việc nhiều phải tăng ca thì tất cả đều làm như nhau nhưng vẫn ưu tiên cho chị em phụ nữ. Chị thở dài, thời buổi bây giờ nó nhố nhăng lắm em ạ, khu vực này gái đứng đường nhiều, đàn bà mà lang thang một mình ở đây dễ gặp chuyện lắm. thế chị không sợ à, sợ gì, chị già rồi và mấy chị lớn tuổi cũng phổ biếng cho nhau kinh nghiệm, tránh đi vào đường vắng, tối một mình. Ngoài ra chị nào cũng thủ sẳn một cây sắt hay cái kẻng, đụng việc gì phải la lớn thật to keu cứu thì chúng nó sợ buông ra, với lại, chị cười, già mà xấu như chị ai thèm.

Hàn Ni vòng tay ôm mà không trọn vai chị, cô hít hà, em thấy chị vần còn hấp dẫn chán. Vậy à, chị nhìn cô, cười thật tươi. Chao ơi, đời mà nói dối để đem đến niềm vui cho người khác thì cũng nên lắm chứ.

---***---


- Ăn đi, đừng có mà nhăn mặt – chị đẩy tô cơm trắng đến trước mặt cô, dổ dành- chẳng có gì là nghèo hèn xấu hổ cả. Đời người đâu có ai nghèo vì miếng ăn đâu hả em.
Hàn Ni đỏ mặt, chị đã đoán ra trong đầu cô nghĩ gì khi nói đến chuyện lấy cơm thừa nhà ngườ ta. ở quê chị a, đói, người còn kéo nhau cả đàn đi an xin nữa kìa, thế mà khối người ăn xin mà thành giào có cả đấy, về quê xây được nhà và bỏ luôn nghề làm ruộng vào trong này làm ăn xin chuyên nghiệp đấy. chị cười nói chuyện buồn của quê mình một cách hớn hở cư như truyện của ai vậy. chị cũng vậy đấy, hồi đầu mới trôi dạt vào tp có nghề quái gì đâu, làm lung tung.

Ai nhờ gì cũng làm, thậm chí còn đi chuyễn cả thuốc phiện cho bọn buôn ma túy đấy, hãi lắm. nhưng đói đầu gối phải bò may mà sau này dứt ra được đấy chứ không có mà đi tù mọt gông
- À .. bà ở đây à, tôi tìm bà mãi, đoán chắc chỉ có ở đây thôi chứ chẳng đi đâu.
Sắp thiu thiu ngù thì Hàn Ni giật mình bởi tiếng nói khào khào ngoài cửa vang len. Chị đưa tay lên suỵt nói nhỏ nhưng mà không kịp nên nhăn mặt lườm người đàn bà mới đến. Vân hay còn gọi là Vân “xù”, Vân “gái” đều đúng cả. Đây là một ả đàn bà làm gái gần ngã tư trên đường vào khu nhà trong này. Bốn mươi lăm tuổi, người gầy đét như con khô mực, mặt mày nhìn cái gì cũng nhòn nhọt và trét đầy phấn son rẻ tiền, miệng lúc nào cũng phì phèo thuốc trên môi.

Ni lấy làm ngạc nhiên, chẳng hiểu sao một người tốt như chị lại có thể quen với mụ ta được. chị giải thích, cũng là thân phận đàn bà với nhau thôi em ơi, bán trôn nuôi miệng cũng là cái nghề mà cực chẵng đã phải làm. Đấy là nghề không tốt, hèn lắm. Không, chị lắc đầu, chẳng có nghề hèn mà chỉ có người hèn thôi. Nó cũng có hoàn cảnh củg nó, già như thế mà còn phải đứng đường cũng chỉ vì tình thôi. Vì tình, Ni tròn mắt và nghĩ ngay đến một mối tình gái già – nhân tình trẻ và Vân “xù” phải đi làm gái để kiếm tiền nuôi một thằng nhân tình trẻ ba phần trộm cắp, bốn phần chích may túy chẳng hạn như các báo vẩn nói đầy.

Không, không phải vậy – chị lắc đầu- nhân tình của nó có hai đứa con phải nuối và làm gái nhảy trong vũ trường, nó thương con kia nên kiếm tiền phụ nuôi con của con kia, nhiều lúc còn bị con kia bóc lột tiền đề nuôi thêm mấy thằng trai tơ của con kia nữa, thật là cái vòng lẩn quẩn. Hàn Ni tròn mắt, nghe chẳng hiểu làm sao cả.

Thế này chị giải thích, con này không thích trai mà thích gái-ômôi đấy – con kia thích cả trai lẩn gái, vậy là gì, trời biết-chị chép miệng- nhưng cuối cùng tất cả chúng nó thích nhau. Nghe ù hết cả tai vì chẳng hiểu gì, Hàn Ni lắc đầu không hỏi nữa. Nhìn chung thì Ni không thích Vân “ xù” dù nhiều lúc mụ ta cố tình tỏ ra thân thiện với cô, có lẽ vì chị thôi.

Bởi mỗi lần mụ ta đột xuất kiếm chị thì Ni biết thế nào mụ cũng lại ca bài ca con cá, nghèo khổ đau đớn gì đó để chị thương xót móc túi cho mấy đồng và mụ sẽ tót đi, đi đâu, thì lại đến cho cái bọn nhân tình nạc mỡ lộn xộn mà chị vẫn nói đó, Rõ ràng chị biết bị lừa nhưng vẩn cho mụ tiền, vậy chị vì cái gì. Ni rất muốn hỏi chị điềui đó nhưng không dám.
Mấy hôm nay chị bệnh, một con người to khỏe từ bé đến lớn chưa từng biết mùi thuốc men nhưng cuối cùng cũng bị bệnh tật quật đổ quả là điều lạ, nhiều người ngạc nhiên bởi chẳng bao giờ tin điều đó có thể xảy ra, nhất là với chị. Tự nhiên không hiểu sao Hàn Ni lại cảm thấy mình có lổi trong chuyện bệnh tật của chị, một cái lổi mà cô mơ hồ không hiểu là nên hiểu thế nào.

- Ai đấy – Giọng chị hỏi thật gay gắt khi thấy Hàn Ni được một thanh niên chở tới. Chiếc xe rề trước ngõ, nhẹ nhàng thả cô xuống. Hàn Ni đỏ mặt thẹn thùng.
- Một người bạn em mới quen.

CHị hứ một tiếng và quay ngoắt vào trong nhà, mâm cơm tươm tất dọn sẵn bỗng lạnh ngắt làm Hàn Ni ngẩn ngơ vì chẳng hiểu lí do gì. Tối hôm đó, cô đi ngủ rồi mà con nghe tiếng gõ cữa cộc…cộc.. khuôn mặt chị tái xanh vì lạnh hiễn ra trước khung cửa nhìn cô vẻ hối lỗi, móc trong áo ngực mấy cái bánh ú còn ấm hơi, chị thì thào, ăn đi cưng, chị mua cho em đó, Hàn Ni kêu toáng lên thì chị vào nhà đã khuya rồi sao chị không về nghỉ đi còn ghé qua chổ em làm gì. Không, chị lắc đầu, thôi chị về nghỉ nhưng mà em ăn đi kẻo bánh nguội. cầm mấy cái bánh đi vào mà Hàn Ni cứ ngẩn ngơ, hình như chị hối hận vì đối xử lạnh nhạt với cô trưa nay thì phải.

Từ đó không hiểu sao chị chăm sóc Hàn Ni ghê lắm, chu đáo cực kỳ đến nổi nhiềi lúc làm cô thấy áy náy khó xử, có vẻ như chị sợ rằng người chiều nào cũng chở Hàn Ni về rồi sẽ chiếm mất cô vậy. Ni thấy thương chị quá, cô muốn nói rằng, quả đúng anh ấy là người mà cô đang có cảm tình nhưng không thể thay thế được tình cảm của cô dành cho chị đâu, khác nhau mà
- bà biết không, đến tuổi dậy thì là tôi cảm thấy mình khác lạ, nhưng khác lạ như thế nào thì tôi chẳng hiểu, nhưng nhìn chung là lũ trai làng không có đứa nào có thể làm cho tôi rung động cả. Gái làng tôi, tuổi chưa đầy mười tám là đã có người đưa trầu cau dạm hỏi rồi, tôi cũng vậy thôi, nhưng cứ kiếm cớ lần lữa mãi, thầy bu chửi suốt ngày vì lo cuống lên. Thế rồi anh ấy đến, một thương binh và là một người mẩu mực trong làng, niềm mơ ước của khối đứa nhưng anh lại để ý tôi. Thú thật tôi cũng thấy thích thích.

Nhưng sau vài lần gặp tự dưng tôi thấy nản vì tình cảm cứ trôi tuột đi đâu đấy. tức quá, một lần tôi đã chủ động để cho anh ấy..hừm.. tôi cứ nằm thẳng tuồn tuột, cố xem có khoái không nhưng không hề thấy. từ đó tôi hiểu rằng quả thật mình có điềui gì không bình thường rồi, nhưng chẳng hiểu tại sao.
Tiếng chị vang lên rõ mồn một và Hàn Ni nhón mắt nhìn vào trong nhà. Cô đỏ mặt. Chị cởi trần, ái vắt trể nải, nằm úp lưng lên chiếc gối ôm, đang lẩm bẩm nói chiện với mụ Vân “xù”. Mụ ta ngồi xổm trên tấm lưng trần to lớn của chị và mười ngón tay cào cào mà theo ngôn ngữ hiện đại gọi là mátxa.
- Một đên sáng giăng, lũ con gái lành tôi úp váy lên ngực, che ngang người, cùng nhau bơi qua sông đến giếng ngọc tại đền Ông. Nghe đâu hồi xửa hồi xưa tại cái giếng này Trọng Thủy, Mị Châu thề thốt tình yêu gì đấy. Tục làng vào rằm tháng bảy, nước giếng ngọc được múc lên dành cho riêng gái làng tắm, cho đẹp, lấy may. Sau cái đận cho anh ta mà chẵng được gì, tôi quá nản về mình rồi, khi chúng nó rủ đi giếng ngọc, tôi nghĩ đi thử xem biết đâu được gì. Thế rồi khi nhìn cả lũ đàn bà con gái trần như nhộng tranh nhau tắm, cười đùa chí chóe, tôi ngẩn người và…Sau đó tôi bỏ làng ra đi, không một lời từ giã mọi người. Trôi dạt khắp nơi đến nay cũng đã hơn 20 năm rồi đấy, ngày thầy bu qua đời, tôi bất hiếu không về, chỉ gửi tiền về thôi.

Hàn Ni bước thụt lùi.

Hôm sau chị đến, vừa nhìn mặt cô, hỏi ngay, em có chuyện gì à, Ni lắc đầu nói, không có gì và tự nhiên thấy rợn rợn khi chị cầm tay, cô không còn cười đùa bá cổ chị như mọi khi. Cũng vài ngày như vậy, ban đầu chị không để ý nhưng rồi rất nhanh chị nhận ra vẻ khang khác của Ni mỗi khi nhìn chị và cử chỉ lóng ngóng của cô khi thay quần áo trước chị không còn tự nhiện như trước mà sau đó chui tọt vào trong cái buồng nhỏ của mình để thay thì chị chột dạ. Hình như Ni biết điều gì đó thì phải.


Đêm ấy mưa rất to, chị vẫn đẩy xe đi lấy rác như mọi ngày và có lẽ tham làm nên bị cảm lạnh, ngất xỉu. Mấy người trong tổ dìu chị về, đi ngang qua nhà Ni thấy đèn còn sáng nên họ quyết định đưa chị vào cho Ni, lý do sợ đêm hôm trở trời chị gặp chiện gì bất trắc thì còn có người chăm sóc. Vốn ai cũng biết tình cảm quý mến giửa chị và Ni nên theo lẽ tự nhiên, đấy là điều bình thường thôi. Sau khi đánh gió cho chị, ủ chăn kỹ, Ni lại bàn chong đèn ngồi học, thật ra có chữ nào vào đầu đâu, cô cứ nghĩ ngợi mãi chuyện lát nữa sẽ chui vào mùng nằm chung với chị một giường, không biết có chuyện gì xảy ra không.

Thật lạ, đã biết bao nhiêu lần chị em ôm nhau nằm ngủ chung, thậm chí có những đêm lạnh tỉnh giấc thấy chị nằm mép thật xa tận góc giường tránh cho cô ngủ, cô còn kéo chị lại gần và hờn giận khi thấy chị không đồng ý.

Còn chuyện quần áo, tắm giặt, đều là đàn bà cả có gì đâu mà ngại ngùng mặc dù chính chị lại ngại ngùng lấn cấn thế nào ấy thì phải, nhưng lúc đó Ni đâu có để ý. Tất cả chỉ là sau cái lần cô vô tình nghe được những lời tâm sự của chị với mụ Vân “xù” thì mới ngộ ra nhiều điều. Tuy chẳng khẵng định được chuyện gì về chị nhưng cô lại cứ lờ mờ cảm giác ghê ghê, sờ sợ thế nào ấy. bây giờ sẽ vào ngủ chung giường với chị, tự nhiên Ni thấy bối rối.

Sau mấy lần ngóc đầu ra khỏi mùng nhắc Ni đi ngủ nhưng nghe cô nói chị cứ ngủ đi cô còn học bài thì chị im lặng không nói nữa.

Hàn Ni đang ngủ thì có cảm giác ai đó vuốt ve mái tóc mình, má mình và làn hơn nóng hổi, cô giật mình tỉnh giấc và tý nữa thét lên khi thấy gương mặt của chị đang ghé sát mặt mìn. Cô ngủ gục trên bàn học.
- chị.. chị làm gì em vậy? Hàn Ni hoảng sợ hỏi.
Chị sửng sốt nhìn cô và ngân ngấn nước mắt. giọng chị bỗng khàn khản đục hẳn đi.
- chị không có lổi trong chuyện này Ni ạ mà là ông trời mới có lỗi khi cho cha mẹ chị sinh ra chị như vậy.
- chị.. – Ni ấp úng.
- Chị rất yêu quý em- giọng chị buồn thảm – thật lòng chi yêu quý em như một đứa em gái mình. Chị tự biết chị là ai nên vì thế rất tôn trọng em, không bao giờ làm điều gì quá lố xảy ra, có điều..có điều.. bây giờ thì hết rồi..
- Chị - Hàn Ni nhìn chị ăn năn, muốn nói lời xin lỗi nhưng chị đã khoát tay.
- Thôi em đừng nói gì nữa, chị về đây.
Chị lảo đảo khuất sau cánh cửa mà Hàn Ni vẩn ngồi thần ra, đến khi cô sực nhớ trời vẫn còn đang mưa rất to và chị thì đang ốm, thì chị đã đi mất rồi.

Mấy hôm liền Hàn Ni trong tâm trạng bồn chồn đến nỗi chàng trai của cô cũng nhận ra và hỏi, em có chuyện gì à. Trên lớp, Ni bị phê bình vì không tập trung vào bài vở.

Mấy ngày liền Hàn Ni cứ mãi nghĩ về chị, về mối quan hệ giữa hai chị em, về chuyện chị là ai và tại sao ông trời lại nở đầy đọa một con người tốt bụng như chị vậy. cũng phải mấy ngày cho lòng thật sự thanh thoát, chị là ai với cô không quan trọng nữa rồi mà vẫn là người chị của cô là được rồi. hàn ni quyết định đến thăm chị.
Cách đây hai hôm mấy công nhân quét rác cho cô biết, chị vẫn đang bị bệnh đang nằm ở nhà, họ trách móc cô là người vô tâm thờ ơ, chị thương yêu chăm sóc cô đến thế mà khi chị bệnh thì cô lại dửng dưng, vô tình. Có ai hiểu cho Ni không?


Hàn Ni xách chiếc giỏ đựng trái cây và một cà mèn cháo do cô tự tay nấu đến nhà chị, chắc chị sẽ cảm động lắm nếu biết cô mất cả tiếng ngồi bằm thịt cho nhuyễn rồi mất buổi sáng ngồi nấu. xưa nay chỉ chó chị chăm sóc cô chứ có bao giờ cô được chăm sóc chị đâu. CHị ơi- Hàn Ni lẩm bẩm- đối với em thì chị mãi mãi là người chị mà em yêu quý. Chuyện chị là ai, không quan trọng với em nữa, tha lỗi cho đứa em gái dại khờ chưa hiểu biết hết chuyện đời. Và cô sẽ ôm chị thật chặt, để được hít hà cái mùi vị thân thương tình cảm, để lắng nghe tiếng cười sảng khoái lẩn chửi tục như hát hay của chị. Hàn Ni tin chắc rằng chị sẽ tha thứ cho cô thôi, bởi dù gì cô cũng chĩ là đứa em gái nhỏ của chị.

- Đi rồi, đi cách đây một ngày rồi- tiếng mụ Vân "xù" rít lên lạnh lẽo với ánh mắt căm thù nhìn Hàn Ni. Cô chới với sụp xuống trong căn nhà gọn gàng của chị. Chị đã đi rồi, mà đi đâu, tại sao chị lại không một lời từ giã mà lặng lẽ ra đi như vậy. CHị ơi..

Nhìn vẻ đau đớn của Hàn Ni với dòng nước mắt chả chan hòa, tô cháo thịt rơi đổ tung tóe lẫn nhưng trái cây lăn long lóc trên nền nhà. Vẻ hả hê khoái trá cũa mụ Vân "xù" biến mất. Mụ cũng ngồi xuống bên Hàn Ni sụt sịt " tôi đã van xin cô ấy đừng bỏ tôi mà đi bởi vì giờ đây Vân này có còn ai ngoài cô ấy. Người thương tôi nhất, hiểu tôi nhất. thế nhưng cô ấy vẫn quyết định phải đi, lý do vì cô đấy Hàn Ni ạ"


Chị hiểu tâm trạng của Ni khi biết chị là ai và chị không muốn Hàn Ni khó xử, khổ vì chị. Trước khi đi, chị gửi lại Vân “xù” một bọc tiền, cười buồn cho biết, đây là món tiền chị dành dụm để dưỡng già và phòng chuyện xấu xảy ra.Nay chị cho Vân một ít, còn lại dặn đưa hết cho Ni, không nhiều nhưng chí ít cũng giúp cô có một khoản phí thanh toán việc học và nói tiếp với Vân là, sau khi chị đi rồi thì nhắn Hàn Ni cũng nên mau chóng rời khỏi cái nơi thuê nhà ở đây. Nơi này phức tạp lắm và cách đó khá lâu chị cũng đã đặt cọc thuê được một căn nhà ở phường bên, trả trước sáu tháng, lúc ấy chị dự tính nếu không có gì thì hai chị em về ở chung, tiện việc học hành của Hàn Ni và cho chị được chăm sóc cô, cũng là bớt tiền thuê nhà tốn kém, nay xem ra không cần nữa, nó là của Hàn Ni.


" chị sẽ mãi mãi nhớ đến em, Hàn Ni của chị. Cố gắng học hành cho thật tốt, về cậu thanh niên ấy, chị ngắm kĩ mấy lần rồi. Người cư xử có lễ độ lại học hành đàng hoàng, chắc là người tốt, chị mong em được hạnh phúc".

Những dòng chữ nguệch ngoạc xiên xẹo của chị để lại trên mảnh giấy học trò, run rẩy trong tay Hàn Ni. Cô khóc tức tưởi, bây giờ chị ở đâu? Đến giờ Hàn Ni mới chợt nhận ra rằng mình vẫn chưa một lần hỏi tên thật của chị là gì, vẫn gọi chị thói quen của mọi người dân ở đây "bà bắc kì đẫy xe rác". Em thật tệ.


Cô thầm mong một ngày nào đó mình sẽ lại được nghe tiếng xe đổ rác của chị lóc cóc trên đường phó với ngọn đèn vàng lắt lẻo bên hông và nghe nụ cười sảng khoái của chi sau tấm khăn bịt mặt mổi khi gặp. chị ơi.....