Chào! Theo lời của chàng trai, chúng ta đã biết về chuyện tình qua cái nhìn đầu tiên này. Hôm nay, tôi sẽ là người kể lại câu chuyện này. Tôi là ai? Tôi là gió, là biển, là trời. Tôi ở khắp nơi để quan sát mọi chuyện. Tôi là kẻ quan sát các bạn...
Sau hôm gặp mặt lãng mạn ấy, chàng trai chăn cừu ngày nào đã gặp được hi vọng sống của mình. Tiểu thư cũng vì vẻ lạc quan, điển trai mà để ý đến chàng trai nghèo khổ. Nhưng chàng có thứ mà cô chưa bao giờ có được đó là sự thoáng đảng, tự do mà cô hằng mong muốn. Rồi chuyện gì cũng đến, tối mùa đông nọ, tuyết rơi phủ trắng thị trấn, nàng đã lẻn ra khỏi nhà tù chật chột ấy, một nơi giam lỏng nàng bấy lâu, để tìm gặp chàng trai đã làm nàng xao xuyến. Tối đó, tuyết rơi thật lạnh lẽo nhưng hai tâm hồn khát khao nhau đã gặp nhau, sau nhiều lần chỉ có thể nhìn từ xa.