Kagome: Về chuyện đó... Tôi xin lỗi.

Sesshomaru: Cô không phải người đã chém cánh tay của ta.

Kagome: Không. Nhưng tôi đã giúp Inuyasha có được Thiết Toái Nha. Vì vậy lỗi một phần cũng là do tôi.

Kagome: Ý tôi là, tôi không lấy làm tiếc việc Inuyasha có được thanh kiếm. Và chúng tôi chỉ đang bảo vệ bản thân mình. Nhưng tôi luôn cảm thấy tồi tệ về những chuyện đã xảy ra.

Sesshomaru:... Nó đã là quá khứ rồi. Ngoài ta ta đã không còn ham muốn bảo vậy của cha nữa. Cho nên đừng để tâm đến chuyện này.

Nếu đó thực sự là trường hợp...

Nếu nó không còn quan trọng...

Vậy thì sự hy sinh của anh không có ý nghĩa gì cả, Sesshomaru.

Và bằng cách nào đó, điều đó càng làm cho tôi cảm thấy tồi tệ hơn. Giống như chúng tôi đã lấy thứ gì đó từ anh ấy mà không có lý do gì cả.

Thậm chí nếu... Tôi không nhận được những gì tôi muốn...

Điều đó không có nghĩa là tôi không đạt được gì.

Sesshomaru: Nó có giống cô không... Miko?

*Đợi bên ngoài

Kagome: Inuyasha? Dậy uống cái này đi. Nó sẽ giúp cậu khoẻ hơn đấy.

Inuyasha: Unh... K-- Kikyo...

Kagome:... Mau uống cái này đi Inuyasha.