Sesshomaru: Da bọc thép với loại yêu quái đáng gờm này.

Kagome: Vâng, mảnh ngọc tứ hồn có thể khiến nó mạnh hơn.

Sesshomaru: Hn.

Kagome: Nó gần như không thể bị xuyên thủng.

Sesshomaru: Ngay cả những con thú đáng sợ nhất cũng sẽ có cái bụng mềm yếu hoặc điểm yếu.

Kagome: Đúng, bụng nó chắc chắn sẽ không mềm. Chúng tôi rất mệt mỏi.

Inuyasha: Keh! như thể ta không đủ sức để đối phó với nó ấy.

Inuyasha: Nhưng... Ta không thể đoán được thời gian chính xác của hắn. Mặt khác, ngươi sẽ phải chịu đựng nỗi đau thực sự!

Inuyasha: Nhận lấy!

Shippo: Ew!! Ghê quá!

Kagome: Chính nó! Sesshomaru! Tôi nghĩ tôi đã tìm được điểm yếu của nó! Nhưng tôi cần anh giúp!

Inuyasha: Ngươi còn chưa chịu thua?

Inuyasha: Sesshomaru, tên khốn! Ngươi đang làm cái quái gì vậy hả?! Kagome, mau chạy khỏi chỗ đó ngay!

Sesshomaru: Miko...

Kagome: Đợi thêm một lúc nữa!

Sesshomaru: Bây giờ!

Kagome: Nhận lấy!!!

Kagome: ... Nó...

Kagome: Nó có tác dụng!

Sesshomaru: Hn.

Inuyasha: Cái quái gì thế này Sesshomaru?! Đầu tiên, ngươi bất ngờ đến đây, và sau đó ngươi cố tình đặt Kagome vào chỗ nguy hiểm!

Sesshomaru: Nhiệm vụ của ngươi có vẻ không hiệu quả trước khi ta đến, em trai.

Inuyasha: Quan tâm đến việc riêng của ngươi đi!!!

Kagome: Được rồi, đừng cố tình thắt nút câu chuyện nữa. Đầu tiên, anh ấy đã cứu mạng tôi vậy nên ta đừng cư xử với anh ấy như vậy. Thứ hai, đó là ý tưởng của tôi. Tôi cần một phát bắn rõ ràng.

Inuyasha: Đúng, và nó suýt nữa đã ăn thịt cậu!

Kagome: Hoàn toàn không phải như thế! Tôi đã an toàn! Tôi tin tưởng Sesshomaru. Hơn nữa, cậu đang tức giận chuyện gì vậy?

Kagome: Nhiệm vụ đã hoàn thành! Gần như ổn... Hai người đều không sao chứ?

- Vâng, cảm ơn cô! Chúng tôi nợ cô một ân tình. Cảm ơn cô đã cứu chúng tôi khỏi con yêu quái rắn đó. Tên tôi là Yu. Và đây là bạn đồng hành của tôi, cô Jun

Jun: Tôi chân thành cảm ơn--

Miroku: Không cần phải nói như vậy! Nó sẽ là một tội lỗi cho một người phụ nữ chết sớm trước khi biết niềm vui được làm mẹ! Nói về--

Sango: Anh thậm chí còn chưa làm gì đấy, pháp sư! Có phải còn quá sớm để anh hỏi cô gái trẻ này sinh cho anh một đứa con không?

Jun: Tôi rất biết ơn vì sự giúp đỡ của mọi người, tôi sợ tôi phải nói rằng tôi đã được gả đi rồi.

Shippo: Cho người này?

Yu: Oh! Không không, tôi chỉ đơn giản là người hộ tống cô ấy. Mọi người thấy đấy, chúng tôi đang trên đường đến nhà chú rể. Cô ấy sẽ làm đám cưới vào ngày mai.

Kagome: Chúc mừng.

Jun: Ah! Vâng, tôi...

Yu: Cô còn ngại gì.

Sesshomaru: Hai người hình như không phải người ở đây.

Yu: Có vẻ như chúng tôi đã bị phát hiện! Như anh đã thấy chúng tôi không phải dân thường.

Kagome: Và cũng không ở Nhật Bản.

Yu: Đúng rồi! Cô thật giỏi trong việc bắn cung và quan sát!

Kagome: Bộ đồ và giọng nói của hai người... Tôi nghĩ có thể hai người đến từ Trung Quốc.

Yu: Rất thông minh! Mặc dù nó đem về khá nhiều sự bối rối cho chúng tôi. Có vẻ như ngụy trang của chúng tôi không được tốt.

Sango: Cô làm gì mà phải rời khỏi nhà đến một nơi xa xôi như vậy? Còn đem theo mảnh ngọc tứ hồn nữa?

Jun: Mảnh ngọc tứ hồn?

Inuyasha: Nó nằm ngay trên vòng cổ của cô đó. Ow.

Kagome: Đừng chỉ vào đó!

Jun: Đúng là tôi sẽ được kết hôn vào ngày mai. Nhưng nó lại là một cuộc đấu tranh không được chấp thuận bởi một trong hai gia đình của chúng tôi. Chồng tôi là một thương nhân du lịch. Chúng tôi gặp nhau khi con tàu của anh ấy đáp trên bờ biển để tránh bão. Không cần phải nói, thân nhân của tôi đã không chấp nhận việc tôi lấy một thương gia có thu nhập thấp. Thậm chí tệ hơn, còn là một người nước ngoài.

Yu: Để công bằng, anh ta rất giàu có.

Kagome: Vậy là cô đã bỏ qua?

Jun: Thời điểm chúng tôi gặp được nhau, tôi liền biết đó là định mệnh. Yu là một trong những người đáng tin cậy của tôi. Cậu ấy giúp tôi đến Nhật Bản. Đây là một trong số những thứ tôi quản lý lúc lén lút ra ngoài. Đó là món quà từ người yêu tôi, mọi người thấy đấy. Chúng tôi đã thành công trong việc tránh bị phát hiện và đám yêu quái cướp nó đi cho đến bây giờ, mặt khác...

Kagome: Tôi hiểu tình hình của cô. Nhưng cô thấy đấy, mảnh ngọc có trên dây chuyền của cô sẽ bị một con yêu quái tấn công khi cô ở đất nước này.

Inuyasha: Đúng vậy, cho nên bỏ nó đi trước khi có điều gì xảy đến.

Kagome: Tôi sẽ thuyết phục cô ấy, cậu đừng có mà thô lỗ.

Inuyasha: *grunt*

Kagome: Được không? Nó thực sự rất quan trọng đối với chúng tôi. Chúng tôi muốn có mảnh ngọc, sẽ rất nguy hiểm nếu cô còn giữ nó.

Jun: ... Cô đã cứu mạng chúng tôi, vậy đây sẽ là quà cảm tạ của tôi.

Yu: Thật đáng chú ý! Cô đã thanh tẩy được nó! Chúng tôi thật may mắn khi gặp được nhóm của cô. Phải có cách nào đó để trả ơn cô.

Kagome: Oh, không cần...

Miroku: Thực ra, một chỗ ngủ qua đêm và đồ ăn ngon.

Jun: Cũng được, chúng ta đang ở cách làng không xa. Một khi vị hôn phu của tôi biết những gì cô đã làm cho tôi, anh ấy chắc chắn sẽ rất vui vẻ chào đón cô với tư cách là khách của anh ấy.

Inuyasha: Tôi không biết sẽ như thế nào nếu tôi đến làng của cô.

Jun: Đừng lo lắng. Anh ấy là con trai của trưởng làng, tôi sẽ đảm bảo cậu đi qua an toàn.

Yu: Tôi xin nói thẳng, tôi nghĩ chúng ta sẽ an toàn hơn nếu cô đi cùng với bọn họ.

Kagome: Chúng tôi không muốn áp đặt.

Jun: Là tôi muốn! Không cần tranh luận nữa!

Kagome: Cũng được, nếu như cô chắc chắn...

Sango: Anh biết không, có lẽ sẽ tốt hơn nếu như anh cưỡi ngựa tới đây.

Yu: Oh, chúng tôi có! Nó đã ăn mất con ngựa của chúng tôi... Và thực phẩm dự trữ của chúng tôi nữa...

- Chào mừng mọi người!

- Chúng tôi rất hân hạnh được đón tiếp mọi người! Theo những lời mọi người kể chiều nay, tôi muốn nói tôi nơ mọi người rất nhiều vì đã cứu cô dâu của tôi! Tôi không thể tin rằng chiếc vòng cổ mà tôi tặng cô ấy như một món quà cưới sẽ gây ra rất nhiều rắc rối.

Miroku: Nếu tôi có thể, quý cô Jun đáng yêu đã nói cho chúng tôi biết tình hình của cậu, Hiroshi- san, tôi rất vui vì những gì cậu đã trải qua với công việc của mình.

Inuyasha: Cách cô ta nói về anh chàng này, cậu có nghĩ anh ta sẽ có một ít... Đất.

Kagome: SHH!

Hiroshi: Kể từ khi cha tôi qua đời một năm trước, tôi đã là người đứng đầu của gia đình này. Không có nhiều người phản đối tôi, ngay cả khi họ không chấp nhận, ngay cả như vậy... Cho dù là một công chúa hay là một cô nông dân, nó sẽ không ngăn tôi kết hôn với Jun.

Sango: Có rất nhiều thứ phải chuẩn bị cho đám cưới. Anh có chắc là sẽ không sao nếu chúng tôi ở đây không?

Hiroshi: Tất nhiên là không sao! Không phải hằng ngày chúng tôi đều có một nhóm... thú vị như vậy! Ngôi nhà này chưa bao giờ sôi động như thế, nó thật sảng khoái!

Shippo: Yay! Nghe thật vui!

Hiroshi: Mọi người chỉ đơn giản là tham gia như khách mời của chúng tôi.

Inuyasha: Tch! Tôi hiểu tại sao chúng tôi được mời. Nhưng tôi không hiểu vì sao tên khốn đó cũng vậy! Tại sao ngươi cũng ở đây? Ở chung một chỗ với con người là sở thích mới của ngươi sao? Ngươi không cần phải đi đâu nữa hả?!

Kagome: Đừng có như vậy Inuyasha, anh ấy cũng giúp mà không nhớ sao?