"Jimmy, đó là quân đội!"

Một giọng nói vang lên gọi anh khẩn cấp từ ngoài cửa. Grace trở nên trầm tư và mỉm cười khi cô thong thả đi theo Jimmy khi anh chạy vào trong hội trường.

Anh có thể làm điều đó. Cô sẽ trả thù nên nó rất hữu ích.

Jimmy bước vào một căn phòng họp có chiếc bàn tròn cũ kỹ, cuộn tấm thảm lại, lấy chìa khóa ra và mở một không gian bí mật dưới sàn. Khi bước xuống cầu thang xuống tầng hầm, anh ta cầm trên tay một khẩu súng trường và vài băng đạn.

"Em ở lại đây."

Anh ta dường như vẫn chưa hiểu rõ tình hình nên bỏ Grace lại và chạy ra khỏi đại sảnh.

James Blanchard Jr., chúc may mắn. Anh cũng sẽ trải qua nỗi đau mà tôi đã trải qua.

Cô lạnh lùng nhìn con quái vật biến mất ngoài cửa, rồi nhìn xuống cánh cửa bí mật mà anh không khóa.

Sự phản kháng nhanh chóng bị đàn áp.

Leon xuống xe, đứng giữa quảng trường, nhếch mép cười.

"Điều này thật nhàm chán."

Cuối cùng thì đó là lỗi của anh ấy. Chiến dịch được chuẩn bị càng hoàn hảo thì trận chiến thực sự sẽ càng tầm thường.

"Nó thật hoàn hảo, nhưng nó quá hoàn hảo."

Anh nhìn xung quanh. Những người lính với súng trường đang dồn tù nhân với hai tay trên đầu vào xe tải quân sự. Nó giống như việc lùa một đàn gia súc vào chuồng.

Ánh mắt di chuyển từ chiếc xe tải đến nhà thờ nơi khói bốc ra từ cửa sổ vỡ. Nhà thờ vốn được cho là sẽ phải đối mặt với sự kháng cự khá dai dẳng, đã dễ dàng bị chiếm giữ bởi vài quả lựu đạn ném qua cửa sổ nhà nguyện.

Leon quay đầu về phía những âm thanh lặp đi lặp lại của tiếng rên rỉ của người bị thương và tiếng thút thít của một kẻ hèn nhát.

Một rào chắn tạm thời rất mỏng manh được dựng lên phía trước một tòa nhà có vẻ là trung tâm cộng đồng ở một bên quảng trường. Xung quanh họ, những người chống cự đến cùng và bị bắt đều đang quỳ hoặc nằm trên mặt đất, đầu bị nòng súng ấn xuống.

Khi tiếng ủng quân đội chạm vào sàn đá ngày càng gần, mọi người ngẩng đầu lên. Trong mắt họ, người đàn ông cao lớn trong bóng tối màu xanh đậm, cầm roi và vẫy chiếc áo khoác dài màu đen, dường như là sứ giả của cái chết.

Leon cau mày khi nhìn chằm chằm vào những người đang ngước nhìn mình với đôi mắt đầy sợ hãi.

Tất cả họ đều trông giống như những người dân quê rất bình thường.

Anh bị sốc và thở dài.

Anh không thể tin được cha anh lại chết một cách bi thảm và biết bao nhiêu người phải chịu đau khổ hàng chục năm vì những con người nhỏ mọn như vậy.

Nhưng bây giờ không phải là lúc cho những cảm xúc vu vơ. anh hỏi, một tay cầm roi ngựa chỉ vào họ.

"Tổng tư lệnh của các ngươi đâu? "Tôi muốn nhìn thấy khuôn mặt của hắn."

Sau đó, nam tử quỳ sau chướng ngại vật chậm rãi đứng dậy, nghiến răng nghiến lợi.

"James, Blanchard, Jr."

Leon dang rộng hai tay và giơ bàn tay đeo găng da đen lên đầy ngưỡng mộ. Như thể vừa gặp một ngôi sao, Gulzar trừng mắt nhìn anh với ánh mắt khinh thường và giận dữ.

"Tôi luôn tự hỏi anh trông như thế nào."

Leon cuối cùng cũng nhìn thấy khuôn mặt của anh chàng và cười lớn.

Anh ta, tôi đoán anh cũng đã tẩy não đôi mắt của người phụ nữ đó.

"Campbell."

Khi Leon nháy mắt, Campbell mang Jimmy bé nhỏ ra khỏi chỗ riêng đang giữ anh ta lại và kéo anh ta đến trước mặt anh .

"Ồ, nhân tiện, tôi suýt quên giới thiệu bản thân. Tôi là Leon Winston. Tôi là đội trưởng Đội Tình báo Nội địa của Bộ Tư lệnh Miền Tây và là cha của đứa con chưa chào đời của vợ sắp cưới của anh, Ồ, bây giờ anh có phải là hôn thê cũ của cô ấy không?

Khoảnh khắc Leon đảo mắt và mỉm cười, Blanchard cố gắng nhổ nước bọt vào anh mà không sợ trở thành tù nhân. Tất nhiên, trước khi kịp đạt được mục đích, anh ta đã bị Leon đá và ngã xuống sàn đá.

"Ôi chúa ơi, sự chào đón này thật quá đáng. "Cuối cùng thì tôi cũng rất vui khi được gặp anh như thế này, nhưng phải không?"

Vuốt ve. Tiếng roi quất vào không khí và đánh vào găng tay da nghe như máu.

"Tôi đã đích thân gửi cho anh lời mời đến biệt thự của tôi, nhưng anh không đến, thậm chí anh còn không trả lời rằng anh không thể đến. Sau đó, thứ cuối cùng anh gửi là một bức thư tình cho người phụ nữ của người khác. Nó cũng chứa chất độc. "Thật là thô lỗ."

Blanchard, người đang đứng chống cả hai tay xuống sàn như một con chó, trừng mắt nhìn anh như thể sắp nhai chết anh. Leon lúc đó nắm bắt được điều gì đó và cười lớn, dùng đầu roi đẩy cằm anh chàng lên.

"Dù sao thì khuôn mặt này trông giống như cô ấy đã làm điều đó."

Một bên má anh ta sưng đỏ. Khi anh chàng vẫn chưa rõ hoàn cảnh của mình cố gắng quay đầu lại bằng cách quất roi thì Leon đã túm tóc anh chàng và bắt anh ta nhìn thẳng vào mắt mình.

Anh không khỏi tặc lưỡi khi nhìn xuống người đàn ông có vẻ ngoài tồi tàn đến mức khó tin rằng chỉ vài phút trước anh ta lại là thủ lĩnh của một lực lượng nổi dậy khét tiếng khắp vương quốc.

"Tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại tin tưởng một người tầm thường như anh cho đến cuối cùng. Anh tẩy não cô ấy như thế nào? nói cô ấy. KHÔNG. Anh có thể nghe điều đó từng chút một trong tương lai... ."

Anh buông tóc chàng trai ra. Đôi mắt quét xung quanh rồi lại quay sang Jimmy.

"nói. "Bây giờ cô gái của tôi đang ở đâu?"

Đó là khoảnh khắc khóe mắt anh lại cong lên và anh mỉm cười hỏi.

bang!

Một tiếng gầm rung trời vang vọng khắp bầu trời đen.

Bất giác cô nghe thấy tiếng súng ngày càng xa.

Cái ác chiến đấu với cái ác. Không, con người chiến đấu. Một con người tham lam.

Grace chợt nhận ra. Trên đời không có cái thiện tuyệt đối hay cái ác tuyệt đối. Chỉ có lòng tham của con người.

Vì thế cô quyết định từ nay trở đi sẽ không đứng về phía ai cả. Giờ đây, theo ý muốn của mẹ, cô sẽ sống chỉ vì hạnh phúc của riêng mình.

Grace đang đi dọc theo con đường rừng tối tăm, một tay cầm đèn dầu thắp sáng, tay kia xách túi hành lý nặng nề, đột nhiên dừng lại.

"Ừm... ."

Đó là lúc cô nhìn lại và phát ra âm thanh không hài lòng.

bang!

Một tiếng nổ vang lên đâu đó xa xăm trong khu rừng tối tăm, và một sự rung chuyển làm rung chuyển mặt đất dưới chân cô , như thể có thứ gì đó sụp đổ bên dưới tôi.

"Tôi vẫn còn hữu ích."

Grace cười lớn rồi quay người bước đi. Chẳng bao lâu, con đường rừng kết thúc và một dòng sông rộng trải dài trước mắt cô.

Sau khi đi bộ dọc theo bờ sông chỉ 30 mét về phía nam, một bến tàu nhỏ xuất hiện. Cuối cùng, có một chiếc thuyền máy đắt tiền đang neo đậu ở một ngôi làng nông thôn.

Grace cởi tấm che trên chiếc thuyền bốn chỗ và ném hành lý của mình vào ghế sau. Những gì trong túi là tiền lấy trộm từ két sắt dưới lòng đất và các vũ khí như súng lục, dao găm và đạn dược.

Một đứa trẻ cẩu thả.

Cô mừng vì tên khốn đó không có thói quen cất chìa khóa trong ngăn bàn của cô. Grace lập tức cởi sợi dây buộc vào bến rồi lên chiếc thuyền gỗ gụ, ngồi vào ghế lái và tra chìa khóa vào. Động cơ khởi động ngay lập tức và động cơ phát ra tiếng ồn lớn.

Nó giống như chiếc thuyền yêu thích của Jimmy. Kim đồng hồ đo nhiên liệu hướng lên cao hẳn, như thể nó mới được bảo dưỡng gần đây.

"Tốt... ."

Chuẩn bị bỏ chạy, Grace vừa thở dài vừa xoa bụng, nơi cô có thể cảm nhận rõ ràng chuyển động của thai nhi.

"Bây giờ con đi với tôi nhé."

Đó là một đêm trăng tròn. Đôi mắt cô vốn đang ngơ ngác nhìn về phía cuối vô hình của dòng sông lấp lánh ánh bạc, dần trở nên kiên quyết.

Bờ sông yên tĩnh vào mùa đông, khi động vật ngủ đông và chim di cư rời về phương nam. Tiếng súng dường như đã dừng lại trước khi chúng tôi kịp nhận ra, chỉ còn âm thanh yếu ớt của những bài hát mừng vẫn tiếp tục.

Trong khi một bên đang gây chiến, buổi lễ đêm Giáng sinh dường như đang diễn ra sôi nổi ở một ngôi làng bên kia sông. Grace ngân nga theo giai điệu mơ hồ của bài hát quen thuộc ca ngợi Đấng Cứu Thế.

"Xin thương xót chúng tôi và tha mọi tội lỗi cho chúng tôi... ."

Đôi môi đang nói những lời ngoan đạo đột nhiên co giật.

Tội lỗi chỉ được tha khi một cái giá đã được trả.

Và có một người khác đã phải trả giá cho tội lỗi của mình.

Leon Winston, giờ đến lượt anh phải chịu đau khổ dưới địa ngục.

Nếu khiến anh yêu là khởi đầu của sự trả thù thì sự trả thù của Grace dành cho người đàn ông đó được hoàn thành bằng việc biến mất mãi mãi.

Và sẽ không có hồi kết cho sự trả thù đó.

Grace chuyển số không chút do dự. Con thuyền gầm rú và di chuyển không chút do dự qua dòng sông đầy ánh trăng.

Một người phụ nữ tên Grace đã mang địa ngục đến cho tất cả những ai phạm tội.

Và biến mất không một dấu vết.

( Ca này anh nhà kiếm chị nhà siêu mệt lun nè )