Em là "Tử Đinh Hương" của tôi

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


LILAC/LILAS - TỬ ĐINH HƯƠNG | XÚC CẢM ĐẦU TIÊN CỦA TÌNH YÊU

"Tu es mon lilas" - "Bạn là Tử Đinh Hương của tôi"

- Tên Việt: Tử Đinh Hương.

- Tên Hoa: 紫丁香 (Tử đinh hương), 丁香花 (Đinh hương hoa), 百結花 (Bách kết hoa).

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Biết đến tên loài hoa này vì đã có người từng nói với tôi rằng em thích nhất một loài hoa, loài hoa mang tên "Tử Đinh Hương"...

Ngày ấy, thơ dại tôi, ngu ngơ đâu biết điều em ấp ủ...

Một thoáng ấy, chỉ là vô tư nghĩ về loại hoa em yêu thích với một cái tên hay đến lạ lẫm, rồi tò mò hỏi em hình dáng nó như thế nào.

Năm tháng phôi pha, ký ức cũng nhạt nhoà... 

Để lại trong tôi là ấn tượng về một cái tên gắn liền với màu tím man mác...

Chợt nhớ đến! Rồi ngẫm nghĩ! Lại quên đi! Khi nào em đã nói với tôi, vì sao lại nói ra và tâm tình của em khi ấy. Chỉ là thói quen từ đó, cái tên tim tím ấy bắt đầu thu hút sự chú ý của tôi ở mọi nơi nó xuất hiện.

Đôi lúc, tôi tự thấy khó tin đến mức buồn cười vì sự chấp niệm với cái tên "Tử Đinh Hương"- rằng tôi đã trót yêu thích một loài hoa mà không hiểu biết gì về nó, thậm chí ngay cả hình dáng của nó cũng không nhớ rõ, chỉ biết đến một cái tên gắn liền với một màu sắc mà thôi. Cũng giống như, tôi đã từng thích một người mà trong ngần ấy năm bên cạnh, tôi lại chưa hề một lần thật sự thấu hiểu được con người ấy. 

Về sau, tôi mới tình cờ biết được, "Tử Đinh Hương" thật ra có hai màu - trắng và tím, mỗi một màu sắc mang một ý nghĩa đặc biệt khác nhau. Và màu hoa em yêu thích, chính là biểu tượng cho xúc cảm đầu tiên của tình yêu. Loài hoa ấy, dẫu yếu đuối và mong manh nhưng một khi nó đã nở hoa, sẽ mãi mãi in sâu trong trái tim của người nhìn thấy, nó còn kèm theo một thông điệp là: 

"The longer i'm close to you, the more i love you" 

"Càng gần bên em, tôi càng thấy yêu em nhiều hơn". 

Có đôi lúc, tôi lại miên man suy nghĩ, rồi tự hỏi mình, liệu có phải ngày ấy em muốn nhắn nhủ với tôi điều gì!?

Tử Đinh Hương - loài hoa em rất thích.

Một loài hoa mang nỗi nhớ niềm thương,

Của tình yêu đầu một thuở vấn vương.

Khi xuân về gợi nhớ một mùi hương.

Đinh Hương Hoa nở tím rộ một phương,

Biết ai kia giờ có còn thưởng thức.

Dẫu xa rồi xưa kia những hồi ức...

Ôi bao nhiêu kỷ niệm? Một thoáng buồn.


https://youtu.be/l1vtBpP3o04

Có những chuyện... dù trôi qua rất lâu mà mãi cũng chẳng thể nào thấu hiểu.

Có những điều... một khi đã bước qua rồi thì không nên quay lại tìm hiểu.




Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro