Sau khi chuyến mua sắm kết thúc và trở về phòng khách sạn, Lung Lam cảm thấy nhẹ nhõm khi nằm trên chiếc giường êm ái. Cô dành vài phút để thư giãn, để mặc tâm trí trôi đi sau một ngày bận rộn. Khi đã sẵn sàng, Lung Lam cẩn thận khóa cửa phòng, kéo rèm kín và chuẩn bị bước vào không gian của mình.

Bước vào không gian, cô ngay lập tức nhận ra sự thay đổi rõ rệt. Những cây trồng mà Chi Chi đã chăm sóc giờ đây đã sắp thu hoạch, các luống rau xanh mướt, và trang trại đang hoạt động sôi nổi. Những con bò vui vẻ chạy nhảy trên cánh đồng cỏ, và mùi hương dịu ngọt từ những cây ăn quả thoang thoảng trong không khí. Xa xa, bãi biển nhân tạo hiện lên với sóng biển nhẹ nhàng vỗ vào bờ, tạo nên khung cảnh yên bình đến không thực.

Trong lúc còn đang chiêm ngưỡng, Lung Lam cảm nhận được một cảm giác mát lạnh ở chân. Cô cúi xuống và thấy Chi Chi đang dụi dụi vào chân mình. Chi Chi rõ ràng rất vui mừng khi thấy cô, và ngay lập tức kéo cô về phía một mảnh vườn nhỏ. Lung Lam tò mò đi theo, và thấy một cây khác lạ đang phát sáng. Khi cô nhìn kỹ, một bảng thông tin hiện lên: "Giống cây dâu tằm đã nhận thuế biến từ năng lượng tích trữ lần trước, 'thuế biến không rõ.'"

Lung Lam bất ngờ và vui mừng khi biết rằng một bé cây mới sắp ra đời trong không gian của mình. Điều này cũng có nghĩa là Chi Chi sẽ có thêm một người bạn để bầu bạn. Cô nhẹ nhàng xoa đầu Chi Chi và dặn dò: "Chi Chi phải cố gắng chăm sóc cây con này nhé, đây sẽ là bạn mới ở cùng với Chi Chi sau này đấy."

Nhìn thấy Chi Chi vui mừng chạy đi lấy bình tưới nước và chăm bón cho cây con, Lung Lam cảm thấy ấm lòng. Dù không có gia đình thực sự, cô quyết định sẽ tạo dựng cho mình một gia đình riêng, nơi cô có thể tin tưởng và yêu thương.

Sau khi giao lại việc chăm sóc cây trồng cho Chi Chi, Lung Lam đi xuống tầng hầm để sắp xếp vật tư. Các thùng hàng hóa được chất đầy dưới tầng hầm. Đầu tiên, cô chọn ra bốn thùng hải sản và dùng tinh thần lực của mình thả chúng vào biển nhân tạo. Số hải sản còn lại được cô lưu trữ trong một bồn chứa lớn, được tạo ra để giữ cho hàng hóa không bị hư hại nhờ thời gian tĩnh trong tầng hầm.

Cô sắp xếp các loại gia vị vào kệ và xếp các thực phẩm khô vào các thùng lưu trữ, để một số ít lên tầng trên để dễ dàng sử dụng khi cần. Dù tầng hầm hiện tại chỉ mới lấp đầy 1/4, Lung Lam quyết định sẽ nâng cấp thêm vào ngày mai để chuẩn bị cho những đợt mua sắm tiếp theo.

Lên lại trang trại, cô thu hoạch một số trứng gà, trứng vịt và cất chúng vào tầng hầm. Sau đó, cô cùng Chi Chi chăm sóc cây trồng, thu hoạch rau cải đã lớn, gieo hạt, và nhổ cỏ cho bò ăn. Cô cũng đi kiểm tra các cây ăn quả trong mảnh vườn còn lại, nhận thấy chúng đang dần lớn mạnh, và ong đã bắt đầu làm tổ, lấy mật.

Nhìn không gian của mình một cách tự hào, Lung Lam cảm thấy hài lòng với những gì mình đã chuẩn bị và xây dựng. Cô ra khỏi không gian, nghỉ ngơi và chuẩn bị cho chuyến đi ngày mai.