Các căn bệnh xã hội lan tràn   spreading social diseases

Bệnh lậu     gonorrhea

Bệnh phong          leprosy

Một chương trình y tế toàn diện        a comprehensive medical program

Dự án trọng điểm key project

Vệ sinh       sanitation

Phòng chống bệnh dịch epidemic prevention

Sức khỏe sinh sản reproductive health

Sức khỏe ban đầu primary health

Khám chữa bệnh  medical treatment

Phục hồi chức năng        physical rehabilitation

Giám định y khoa medical examination

Giám định pháp y          forensic examination

Một mạng lưới y tế        A healthcare network

Bệnh viện đa khoa         General  hospital

Bệnh viện chuyên khoa  Specialized  hospital

Nhân viên y tế      medical staff

Bệnh dịch   Disease

Sốt rét         Malaria

Bướu cổ      Goiter

Kiết lị          Dysentery

Thương hàn          Typhoid

Sốt xuất huyết      Dengue fever

Viêm não nhật bản B     Japanese B encephalitis

Viêm màng não    Meningitis

Bệnh dịch hạch     Plague

Đau mắt hột         Trachoma

Chăm sóc sức khỏe cho bà mẹ và trẻ em    the mothers and children healthcare

Chiến dịch tiêm chủng   Vaccination campaign

Bệnh gây tử vong ở trẻ em      Child-killer

Lao phổi     pulmonary tuberculosis

Bạch hầu    Diphtheria

Ho gà          Pertussis

Uốn ván      Tetanus

Bại liệt        Polio

Sởi    Measles

Tỉ lệ tử vong         Mortality rate

Tỉ lệ sinh     birth rate

Nhi khoa     Pediatrics

Sản khoa    Obstetrics

Phụ khoa    Gynaecology

Lão khoa    Gerontology

Nhãn khoa  Ophthalmology

Khoa da kiễu        Dermatology

Tỉ lệ tử vong sơ sinh      infant mortality rate

Tuổi thọ      life expectancy/ life-span

Y học cổ truyền    Traditional Medicine

Y học hiện đại:     Modern Medicine

Thuật châm cứu   Acupuncture

Xoa bóp     Massage

Giác  Cup massage

Bấm huyệt  Point massage

Thảo dược  Medical herbs

Vấn đề bất cập:    Inadequacies

Cơ sở vật chất và thiết bị y tế :         infrastructure and medical equipment

Nguồn ngân sách của nhà nước cho y tế     state health budget

Bảo hiểm y tế       : health insurance

Viện phí      hospital fees

Hạ tầng y tế          health infrastructure

Thị trường thuốc trong nước   domestic medicine/drug market

Vắc xin phòng bệnh mở rộng cho trẻ em    Open preventive vaccination for children

Hạn chế lây nhiễm HIV/AIDS prevent the infection of HIV/AIDS

Ung thư      cancer

Tim mạch   cardiovascular

Tâm thần    mental illness

Tai nạn nghề nghiệp      Occupational accidents

Viêm gan B hepatitis B

Bệnh dại     rabies

Bệnh sốt rét          marsh fever/ malaria

Dịch vụ y tế cho người nghèo : healthcare services for the poor

Dịch vụ y tế tư nhân      : private healthcare services

Dịch vụ y tế nhà nước:   state health institutions