Extrait de L'Ombre du Vent, roman écrit par l'auteur catalan Carlos Ruiz Zafón (2001).

🇪🇸
"Las palabras con que se envenena el corazón de un hijo, por mezquindad o por ignorancia, se quedan enquistadas en la memoria y tarde o temprano le queman el alma."

🇫🇷

« Les mots avec lesquels on empoisonne le cœur d'un enfant, par petitesse ou par ignorance, restent enkystés dans sa mémoire et, tôt ou tard, lui brûlent l'âme. »