Độ tuổi hợp pháp của người chơi ở Hàn Quốc là 17.

Tuy nhiên, thậm chí nhiều thập kỷ sau cuộc xung đột với thế giới khác, pháp luật vẫn không có giới hạn độ tuổi đối với khả năng của người chơi.

Gwanglim bỏ qua các quy luật vật lý, khuôn mẫu và khái niệm, những điều mà một tâm trí và cơ thể non nớt khó có thể xử lý được.

Đã có rất nhiều vụ việc lớn nhỏ xảy ra do nạn mại dâm của trẻ vị thành niên gây ra.

Nhu cầu ban hành luật liên quan đến khai thác mỏ và quản lý rừng đã được đặt ra nhưng các nhà lập pháp vẫn giữ thái độ thụ động trong việc ban hành luật điều chỉnh người chơi.

Rồi cách đây khoảng 30 năm. Trường tiểu học Seo-gu hiện đã đóng cửa ở Gangwon-do.

Ở đó, ba lớp bị cuốn vào bởi sự bùng nổ Gwanglim  của một học sinh tiểu học.

Dư luận sôi sục, chỉ trích Chính phủ và Quốc hội không đưa ra được biện pháp cụ thể.

Kết quả là Đạo luật hạn chế thanh niên đã được ban hành.

Còn được gọi là ‘Luật cơ bản Segu ‘.

Luật này nghiêm cấm người chơi dưới 17 tuổi trở thành người chơi.

Đã có quy định rằng người chơi dưới 17 tuổi phải có phong ấn Gwanglim  do Hiệp hội người chơi phát triển để cấy vào cơ thể họ ngay khi khả năng siêu thường của họ được bộc lộ.

Và bây giờ.

Ngày 1 tháng Giêng.

Ở thế giới này, tôi đã bước sang tuổi 17 và có thể sử dụng Gwanglim.

‘Phong ấn đã biến mất.

Vết đỏ có kích thước bằng ngón tay cái trên cổ tay trái của tôi biến mất khi ngày 1 tháng 1 đến.

Khoảnh khắc phong ấn Gwanglim biến mất, tôi có thể ngay lập tức cảm nhận được Gwanglim là gì.

[Một phép màu trở thành ánh sáng và giáng xuống cơ thể]

‘Nó giống như mô tả của Baekho về Gwanglim trong văn bản trò chơi ...!’

Theo bản năng tôi cảm nhận được Gwanglim là gì.

Tôi đã có thể học ngay cách sử dụng Gwanglim.

<Gwanglim sử dụng ‘Quỹ đạo của người chơi’.>

Khi tôi sử dụng Gwanglim, hàng trăm hoặc hàng nghìn tấm thẻ chứa đầy ánh sáng khác nhau tuôn ra khỏi cơ thể tôi.

Khoảnh khắc nhìn thấy lá bài, tôi không thể tin vào mắt mình.

‘Các nhân vật có thể chơi được của tôi...!’

Trên tấm thẻ khắc những nhân vật điều khiển được mà tôi đã nuôi dưỡng trong game suốt 10 năm.

Một cảnh trong đó bạn chọn một nhân vật có thể chơi được trong một câu chuyện hoặc một nhiệm vụ.

Những tấm thẻ nhân vật trong cảnh đó giờ đang tỏa sáng trước mắt tôi.

Anh hùng và nữ chính chính là điểm nổi bật của trò chơi.

Các nhân vật phụ thường được yêu thích hơn các nhân vật chính.

Một nhân vật cấp cao hơn xuất hiện một hoặc hai lần trong câu chuyện rồi chết.

Và thậm chí cả Baekhogun mà tôi đã điều khiển cho đến giây phút cuối cùng.

Sau khi xem qua các tấm thẻ, tôi mở menu và kiểm tra mô tả chi tiết về Gwanglim.

<Gwanglim, xem chi tiết về ‘Quỹ đạo của người chơi.>

[Quỹ đạo của người chơi]

Nó tái tạo tương lai, quá trình của nó và những bản ghi giấc mơ được khắc dưới dạng một trò chơi ở một chiều không gian khác.

Như Gwanglim đã giải thích chi tiết, không chỉ đơn giản là có một phiên bản cuối cùng với quá trình phát triển nhân vật đã hoàn tất.

Với mỗi nhân vật, những khoảnh khắc và quá trình trưởng thành của nhân vật đó đều được ghi lại trên mỗi tấm thẻ.

Chỉ riêng thẻ nhân vật Baekho đã có hàng tá loại khác nhau.

Và……….

‘Đó là thẻ của Yoo Sang-hee ...

Cô ấy dường như đã lập một giao ước với nữ thần báo thù, từ bỏ mọi khả năng của mình và trở thành một thợ săn ma thú.

‘Những gì còn lại ở đây là bản ghi lại cách tôi chơi.

Bởi vì tương lai mà Yoo Sang-hee trở thành hồn ma báo thù đã biến mất.

Vì vậy, lá bài của Yoo Sang-hee, vũ khí tối thượng chống lại quái thú, không gì khác hơn là một khả năng và ghi chép về một chiều không gian khác trong thế giới này.

Một thẻ, hai thẻ.

Mỗi lần tôi nhìn vào thẻ nhân vật, nhiều cảm xúc khác nhau xuất hiện rồi biến mất.

‘Thẻ này là ngay sau khi tôi tốt nghiệp trung học, thẻ đằng kia là khi tôi còn trong quân đội, còn thẻ này là khi tôi chuẩn bị đi làm...’

Thời gian chơi: khoảng 10 năm.

Đây là những nhân vật điều khiển được đã cùng trải qua những giây phút vui vẻ cũng như khó khăn.

Khi chứng kiến các nhân vật của mình trưởng thành, tôi thường cảm thấy được an ủi rằng mình cũng phải mạnh mẽ.

Tất cả hồ sơ và quỹ đạo của những gì tôi đã chơi.

Chúng trở thành những tấm thiệp và tỏa sáng như những ngôi sao trước mắt tôi.

Tôi dừng lại một lúc và nhìn vào những tấm thẻ.

Khi kết thúc, tất cả nhân vật có thể chơi được trong trò chơi đều chết.

Tất nhiên, những người trên những tấm thẻ nhân vật này đều là những nhân vật đã chết.

‘Ngay cả những nhân vật đã chết cũng được nâng lên giới hạn tiềm năng của họ.

Tôi cũng rất tiếc về những nhân vật đã chết giữa game nên tôi đã sử dụng các trận chiến miễn phí và nhiệm vụ miễn phí để nuôi dưỡng họ.

Tôi cũng mong đợi sự phát triển rõ ràng của việc ‘nhân vật được cho là đã chết thực ra vẫn còn sống’.

Các nhân vật đã chết trong câu chuyện không thể được sử dụng trong chế độ câu chuyện, nhưng bản thân việc phát triển nhân vật thì có thể.

Với tư cách là một người hâm mộ PMH trước đây, tôi đã phát triển tất cả các nhân vật mà không bỏ sót một nhân vật nào.

‘Lần này hãy xem một kết thúc có hậu.

Các lá bài nhân vật lấp lánh như thể đang đáp lại quyết định của tôi.

‘Vậy thì hãy thử nó!’

Nếu tôi được chọn lá bài đầu tiên thì tất nhiên đó sẽ là nhân vật chính của tôi, Baekho.

Trong số các lá bài Baekho , phiên bản cuối cùng của hạn chế ‘Sự phẫn nộ của Thiên Chúa’ đối với Baekho  đã được dỡ bỏ.

Nhưng trước khi sử dụng thẻ.
Dòng chữ được viết bên dưới tấm thiệp khiến tôi chú ý.

[Thời gian sử dụng: 3 giây]

“Phải làm gì với 3 giây!”

Những lá bài quá mạnh có thời gian sử dụng ngắn.

***

Ngày 1 tháng 1, 00:19.

Tôi rời khỏi nhà.

Cơn gió mạnh thổi tới như muốn xé nát cơ thể tôi thành từng mảnh.

‘Trời thật lạnh, tôi có thể lạnh cóng tới chết.

Tôi mặc áo hơi mỏng , thật khó khăn để đi bộ.

Tôi muốn về nhà ngay lập tức, nhưng hôm nay tôi có việc phải làm.

Tôi đã tự nhủ nhiều lần rằng mình sẽ làm ngay khi có được một tia sáng hữu ích.

‘Tôi đã nghĩ đến việc mượn sức mạnh của Hwangho  hoặc Hong Gyu-bin để đề phòng. ‘Tôi mừng vì điều đó không làm phiền tôi.

‘Quỹ đạo của người chơi’ là một điều bất ngờ vượt ngoài mong đợi và là một khả năng  vượt quá mong đợi.

Nếu vậy thì bây giờ là lúc di chuyển quân cờ và thực hiện bước tiếp theo.

‘Nó giống như tự nguyện nhảy xuống địa ngục.

Tôi vẫn còn cảm thấy ớn lạnh khi nghĩ đến khoảnh khắc chạm trán với Kẻ thù.

Nó hoàn toàn khác với việc chạm vào điện thoại thông minh bên ngoài màn hình.

‘Liệu tôi, kẻ nghiện game đằng sau màn hình, có thể làm tốt được không?’

Ha-.

Khi tôi thở dài , nhìn lên bầu trời, làn hơi xám phân tán trên bầu trời đêm, làm mờ tầm nhìn của tôi.

Dinh Dong.

Một âm thanh thông báo được nghe thấy từ thiết bị đeo.

Đây là âm thanh báo tin nhắn từ phòng nhắn tin nhóm nơi có ba người chúng tôi, Jang Nam-wook, Yoo Sang-hoon  và tôi.

Khi tôi đang lang thang, có hàng đống tin nhắn mà tôi không thể kiểm tra được.

[Jang Nam-wook] Euishin -ah, Sang-hoon. CHÚC MỪNG NĂM MỚI! Tôi học khác trường cấp 3 nhưng chúng ta vẫn thường xuyên liên lạc và hẹn nhau đi chơi đi. Tôi chúc các bạn mọi điều tốt đẹp nhất trong năm nay.

[Yoo Sang-hoon] HNY

[Jang Nam-wook] Sang-hoon, nếu cậu gặp khó khăn khi nhập văn bản, hãy sử dụng tính năng nhập bằng giọng nói. Hoặc tốt hơn nữa, chỉ cần đóng dấu nó.

[Yoo Sang Hoon] Ừ

[Jang Nam-wook] ... Được rồi. Tôi hiểu rồi. Hôm nay trời lạnh nên hãy cẩn thận kẻo bị cảm nhé.

[Yoo Sang Hoon] Ừ

Tôi dừng lại và nhìn chằm chằm vào cửa sổ tin nhắn.

Sau đó, tôi di chuyển ngón tay và gõ một tin nhắn.

[Tôi] HNY

Gửi tin nhắn xong tôi không khỏi bật cười.

Tôi có thể thấy Jang Namwook lại cằn nhằn tôi sau khi nhìn thấy tin nhắn của tôi, và Yoo Sanghoon  phản ứng bằng một câu ‘ㅋ’.

( Trans : =))) Yoo Sanghoon cười đó )

Tôi chỉ đang xem nhật ký cuộc trò chuyện, c hẳng có gì đặc biệt nhưng không khí chợt thấy ấm áp.

Tôi đã tắt tất cả thông báo và GPS trên thiết bị của mình và bắt đầu chạy.

<Gwanglim sử dụng ‘Quỹ đạo của người chơi’.>

Nhân vật cho lá bài tôi chọn là ‘Flash in the Dark’, Oh Hye-ji, một nhân vật điều khiển được thuộc câu lạc bộ lãnh đạo, người sẽ là học sinh năm thứ ba tại trường trung học Eungwang  năm nay.

<Sử dụng Gwanglim của nhân vật mục tiêu, ‘Witaecheon of the Moonlight’.>

‘Witaecheon of the Moonlight ‘ là một kỹ năng  chỉ tăng sức nhảy và tốc độ di chuyển đáng kể vào ban đêm, đặc biệt là khi có thể nhìn thấy mặt trăng.

( Trans : Witaecheon (韋駄天) là một trong tám vị tướng vĩ đại của miền nam Jeungjangcheon (增長天). Theo truyền thuyết Ấn Độ, sau khi Đức Phật nhập diệt có một con ma rất nhanh nhẹn, trộm xá lợi rồi bỏ chạy. Khi đó, ngài đã sử dụng sức mạnh đôi chân đặc biệt của mình để truy tìm hồn ma, cưỡi trên kiệu mây và bắt được nó trong tích tắc. Dựa trên truyền thuyết truy đuổi hồn ma đã đánh cắp Jinsinsari và tìm thấy. Người ta nói rằng chạy nhanh được gọi là ‘Witaecheon Running’.)

Trong game, Gwanglim bị chê là rác rưởi và có khả năng mất cân bằng  kém so với các nhân vật khác.

Thay vào đó, chỉ xem xét chức năng di chuyển khi đáp ứng đủ điều kiện, Witaecheon tỏ ra cực kỳ hiệu quả.

‘Tôi phải sử dụng thẻ nhân vật hiệu quả để tiết kiệm năng lượng và thời gian.’

Đúng lúc đó, trên bầu trời xuất hiện ánh trăng.

Cơ thể tôi ngay lập tức tan biến vào bầu trời đêm.

***
Một trung tâm hội nghị ở Yeouido nơi tổ chức tiệc mừng năm mới.

Ánh sáng cảnh quan được thêm vào trên nền bầu trời đêm và sông Hàn, tạo cho tòa nhà hiệu ứng ba chiều.

Hội trường bên trong có giá khoảng 500 pyeong mỗi tầng.

( Trans : Pyeong ( viết tắt là py ) là đơn vị diện tích và không gian sàn của Hàn Quốc .)

Có khoảng 1.000 người tham gia bữa tiệc và hơn 100 nhân viên bảo vệ.

Tôi nhìn quanh trung tâm hội nghị.

Các nhân viên bảo vệ đóng quân khắp khu vực đang di chuyển theo nhóm ba người và báo cáo cứ 10 phút một lần thông qua khuyên tai.

‘Tình hình an ninh được thắt chặt. Việc xâm nhập sẽ khó khăn.”

Có những nhân vật có ích cho việc xâm nhập nhưng hiệu quả sử dụng năng lượng lại rất kém.

Tôi nghi ngờ liệu mình có còn chút năng lượng nào để trốn thoát nếu sử dụng thẻ nhân vật đó hay không.

‘Vì vậy tôi đã chuẩn bị một nước đi khác.

Tôi đi thẳng về phía cửa trước.

“Xin chào, xin lỗi. “Tôi sẽ kiểm tra lời mời.”

Tôi dừng bước.

Dù mặc bộ tuxedo nhưng tôi vẫn trông như một học sinh trung học.

Tuy nhiên, nhân viên bảo vệ đã lịch sự ngăn cản tôi .

‘Có vẻ như có khá nhiều con trai và con gái của những người có địa vị cao đã đến đây.

Tôi nói một cách không biết xấu hổ, hếch cằm với vẻ mặt cho thấy tôu không biết anh ta đang nói về cái gì.

“lời mời?”

“Đúng, hiện tại có những hạn chế trong việc tham gia...”

“đợi một lát!”

Một nhân viên bảo vệ khác đứng cạnh dường như nhận ra khuôn mặt này và cắt ngang cuộc trò chuyện.

“Học sinh này, người này nổi tiếng...!”

Có vẻ như anh ấy muốn xin chữ ký ngay lập tức.

“Bạn là con trai của ‘Vua lửa đỏ, Yeom Bang- yeol’, ‘Rồng đỏ nhỏ Yeom Jun-yeol’ nổi tiếng!”

Tôi mỉm cười với người bảo vệ đã nhận ra tôi.

Khuôn mặt của tôi bây giờ là Yeom Jun-yeol, ‘ Rồng đỏ nhỏ ‘, một trong những nhân vật có thể điều khiển được.

Một con sư tử đỏ được xếp hạng trong top năm của đội tấn công thế giới khác.

Yeom Jun-yeol là con trai duy nhất của chủ đội Sư tử đỏ, Yeom Bang-yeol, Vua lửa đỏ.

Yeom Jun-yeol, năm nay sẽ là học sinh năm thứ hai của trường trung học Eungwang , có vẻ ngoài của một người đàn ông lộng lẫy và quý phái. Với việc có thêm hào quang của cha mình, Yeom Jun-yeol nhanh chóng vươn lên hàng ngũ cầu thủ ngôi sao ngay khi bắt đầu nhắm đến thế giới bên kia.

‘Quỹ đạo của người chơi ‘ đã tái tạo hoàn hảo diện mạo của Yeom Jun-yeol.

‘Yeom Jun-yeol thực sự không thích  ‘So’ (少) trong biệt danh của Người chơi SAT- K, ‘So Hongryong (少紅龍)’.

( Trans : So 少 là chỉ trẻ tuổi, ít , ở đây hiểu là nhỏ , Hongryong là Rồng đỏ . )

Từ ‘nhỏ’ khiến Yeom Jun-yeol khó chịu.

Gọi anh ta là ' Rồng đỏ nhỏ ' trước mặt anh ta giống như thách thức Yeom Jun-yeol chiến đấu.

Bạn sẽ phải khó chịu ở đây.

Tôi bắt chước vẻ mặt gắt gỏng của Yeom Jun-yeol mà tôi thấy trong trò chơi.

“Rồng Đỏ Nhỏ?”

“…………à! Xin lỗi, thưa ngài Hongryong! “Trông ngài trưởng thành hơn nhiều so với những gì tôi thấy trên TV!”

Tôi đoán vậy.

Yeom Jun-yeol hiện 18 tuổi.

Tuy nhiên, người tôi chọn làm Gwanglim lúc này mới 19 tuổi.

Nói chính xác, đó là kết quả của quá trình phát triển nhân vật liên tục ngay cả sau khi Yeom Jun-yeol qua đời ở tuổi 19 trong câu chuyện.

Tôi quyết định tiếp tục không biết xấu hổ.

“Anh vẫn kiểm tra lời mời ngay cả sau khi nhìn thấy khuôn mặt của tôi?”

Người vệ sĩ sửng sốt trước ánh sáng mờ nh ạt của sự sống.

“Xin lỗi, thưa ngài. Hongryong!  có thể vui lòng kiểm tra đăng ký người chơi của ngài không? “Có rất nhiều người chơi cải trang thành người nổi tiếng, ngay cả khi đó chỉ là thẻ sinh viên.”

<Sử dụng Gwanglim của nhân vật mục tiêu, ‘Triệu hồi rồng đỏ'.>

Không nói thêm gì, tôi đưa tay lên không trung và triệu hồi một con rồng lửa thể hiện sức mạnh của Yeom Jun-yeol.

Đầu con rồng hiện rõ qua khoảng trống không gian mở ra trong tầm tay tôi.

Những Gwanglim tương tự tồn tại, nhưng những Gwanglim hoàn toàn giống hệt nhau không tồn tại và việc sao chép Gwanglim là không thể. Sự tồn tại của Hongryong sẽ là bằng chứng cho thấy bây giờ tôi là Yeom Jun-yeol.

“Ý anh là người khác có thể bắt chước điều này?”

“Xin lỗi!"

Nhân viên bảo vệ báo cáo bên trên, dùng một tay ấn vào chiếc khuyên tai.

“…………Vâng, đó là cửa trước. Hongryong Yeom Jun-yeol đã đến thăm... À, anh ấy đến một mình..... Vâng, vâng..."

Một số người có thể nghi ngờ về chuyến thăm bất ngờ của ‘ Rồng đỏ nhỏ ‘ Yeom Jun-yeol.

Tuy nhiên, Yeom Jun-yeol lại là bước đệm cho mối quan hệ mà nhiều người khao khát.

Sẽ rất khó để bỏ qua nó.

‘Tôi chắc chắn bạn sẽ muốn tận dụng cơ hội này để tạo mối quan hệ.

Nếu Yeom Jun-yeol ở một mình, anh ấy có thể bị khuất phục trong trường hợp khẩn cấp.

Đúng hơn, sẽ có một sự tính toán rằng họ có thể được sử dụng làm con tin.

Và nếu anh ta đến đây và tham gia vào ‘sự kiện này’, họ sẽ nghĩ rằng mình có thể lợi dụng thực tế đó vì nó trở thành điểm yếu của Yeo m Jun-yeol.

Tôi tin tưởng rằng ban tổ chức sẽ cho Yeom Jun-yeol vượt qua.

“Xin lỗi, xin mời vào!”

Đúng như dự đoán, họ đã tránh đường.

***

Có lẽ vì tôi mượn tên 'Rồng đỏ nhỏ ' Yeom Jun-yeol nên người quản lý bữa tiệc đã đích thân hướng dẫn tôi đến địa điểm.

Sảnh tiệc mà chúng tôi đến sau khi đi qua hành lang trải thảm có cấu trúc hai tầng.

Những người dự tiệc mặc tuxedo và váy được nhìn thấy khắp nơi.

Mắt tôi nhức nhối vì ánh đèn chùm rực rỡ và tấm rèm nhung vàng che cửa sổ.

‘Quy định về trang phục là vàng Vegas...’

Những chiếc váy, mũ đội đầu, cúc cổ tay và khăn tay màu vàng Vegas được nhìn thấy ở khắp mọi nơi.

‘Họ đã làm việc rất chăm chỉ để kiếm tiền.

Có những người nổi tiếng hạng S và hạng A đã đón năm mới trên bầu trời bằng cách thuê những khách sạn trên không đắt gấp mấy lần hội trường mặt đất.

Tuy nhiên, những người đếm ngược năm mới ở đây cũng có thể xem là thuộc nhóm người đỉnh cao trong xã hội này.

Chủ trì cũng là chủ sở hữu của hội trường này.

“Việc sử dụng tất cả các loại thiết bị ghi âm và thông tin liên lạc ngoài thiết bị mạng nội bộ bảo mật mà nhân viên bảo vệ sử dụng đều bị hạn chế tại bữa tiệc này. “Xin hãy hiểu.”

Người quản lý bữa tiệc đề cập đến một số biện pháp phòng ngừa khác và đưa cho tôi một đồng xu bạc đựng trong hộp mạ vàng.

“Chúc ngài có một khoảng thời gian vui vẻ.”

Người quản lý bữa tiệc cúi đầu rồi biến mất.

Tôi nhìn xuống đồng bạc.

<Xem thông tin vật phẩm.>

[Tên vật phẩm] Bản sao đồng xu bạc của lời thề im lặng

[Định dạng] Vật tư tiêu hao

[Độ hiếm] SR+++

[Hiệu ứng] Dùng để thề im lặng.

[giải thích]

Một bản sao của đồng xu bạc được cho là đã được sử dụng bởi Sidelentium, quỷ vương thờ ơ và im lặng.

Con dấu Sidelentium được khắc ở mặt trước và một con quạ được khắc ở mặt sau.

Nếu bạn thề giữ im lặng khi sử dụng , thông tin sẽ không được truyền tải dưới bất kỳ hình thức nào, kể cả ngôn ngữ.

Lời thề im lặng này không thể bị phá vỡ trừ khi sử dụng vật phẩm xóa lời nguyền có độ hiếm SSR hoặc cao hơn hoặc chiếc lưỡi bị loại bỏ vĩnh viễn.

Nó được tạo ra bởi Nữ thần Gấu buồn, một trong Tám vị của bộ tộc Gấu huyền thoại.

Đúng như dự đoán, tộc Gấu mà tôi đang tìm kiếm, Gấu của Nỗi buồn trong Bát tiên bất tử, đã tham gia vào bữa tiệc này.

‘Nếu tôi không tìm thấy cô ấy ở đây, tôi sẽ gặp khó khăn.

Nhưng bây giờ có nhiều việc cấp bách hơn.

Hãy nghĩ về Nữ thần Gấu buồn sau này.

Tôi lặng lẽ rời khỏi phòng tiệc và đi đến địa điểm mục tiêu của mình.

Trans : Mình nghĩ tác giả lấy theo truyền thuyết Bát Tiên và biến tấu nó thành câu chuyện của mình , vì vậy nên chi tiết 8 vị gấu sẽ được giải thích về sau. Và Bát Tiên là tám vị Tiên trong Đạo Giáo có quyền năng cực lớn. Họ có thể trao cho sự sống và tiêu diệt cái ác. Họ khác với những vị tiên khác là đều từ người thường mà tu thành. Cho nên, dân gian coi họ là biểu tượng của sự trường sinh và những điềm lành