[ Chủ đề ]
Các cô gái thấy hành động nào của con trai là ngu ngốc?
-------------------
Group Weibo Việt Nam:
https://www.facebook.com/groups/245234876341228/
Người dịch: Khúc Xoạn Lã Mỵ
-------------------------
> [ 13k vote - 2.2k yêu thích - 1.3 bình luận ]
Theo quan sát của tui thì một người đàn ông trưởng thành sẽ không quá nghiêm túc về một việc/ai đó. Không phải vì họ "khinh thường" người khác mà họ không cố gắng theo đuổi bất cứ điều gì cả.

Những người như vậy thường không làm những việc cảm động trời đất, vứt cả linh hồn mình đi chỉ để tán crush. Họ biết trân trọng tôn nghiêm của chính mình.

Họ không cố gắng thuyết phục người khác đồng ý với ý kiến của mình mà hiểu rằng mỗi người là một cá thể riêng biệt. Người hiểu bạn sẽ tự hiểu, mà người không hiểu thì bạn có nói rách họng họ cũng không thể hiểu.

Họ cũng là người làm việc cực kỳ nghiêm túc mà không thèm bô bô mồm kể cho cả thiên hạ biết. Những "người đàn ông trưởng thành" mà tui quen chẳng bao giờ ngồi chia sẻ ảnh với bạn bè trên Wechat, đếm số like hay ghi nhớ những người không like họ cả. (( =)))) ))

Họ cũng chẳng thèm suy diễn vớ vẩn nếu có người không để ý họ, hay nửa tiếng rồi không thấy gái rep Wechat thì cáu giận. Họ biết ai cũng rất bận và thế giới không quay quanh họ.

Không tùy tiện hâm mộ hay phê phán người khác vì họ hiểu mỗi người có một cách sống, hoàn cảnh trưởng thành khác nhau, mỗi cây mỗi hoa mỗi nhà mỗi cảnh. Nhà nào chẳng có điều khó nói.

Còn những bạn nam trẻ con thì về cơ bản sẽ ngược lại những điều trên. Họ thường dùng quá nhiều năng lượng không cần thiết vào những việc không đáng quan tâm, ba hoa chích chòe. Kết quả là tự cảm động vì bản thân, còn trách người khác không biết điều, không tình cảm.

Đáng tiếc là những soái ca trưởng thành kia đều đã có bạn trai rồi.

>> [ 2.7k like ] Tui thấy dạng trai mà thím miêu tả không cần bạn gái đâu.
>>> [ 720 like ] Quả thật nhiều người có bạn trai thím ạ.
>>> [ 261 like ] Còn tui thấy bất kể là nam hãy nữ, lớn lên rồi đều hiểu người quan trọng chỉ có bản thân mình mà thôi.
>>> [ 248 like ] Ý tui không phải thế. Ý tui là một người trưởng thành là người có thể sống độc lập, không phải không cần bạn gái. Là kiểu, có thì tốt, không có vẫn có thể sống tốt.

>> [ 2.6k like ] Nên mới bảo, con gái mê đắm những soái ca có hương vị đàn ông mà không biết rằng, họ trưởng thành cũng có nghĩa là họ sẽ không còn quá quan tâm đến bạn nữ đó nữa.
>>> [ 484 like ] Đàn ông có hai loại:
- Loại 1: cả trong lẫn ngoài đều là trẻ con.
- Loại 2: Bề ngoài trưởng thành, trẻ con với người thân yêu nhất.
Nếu thím chỉ thấy được mặt trưởng thành của bạn kia thì chắc chắn là bạn ý không yêu thím hay coi thím là người gần gũi nhất đâu.

>> [ 1.2 k like ]
Trưởng thành không hề liên quan đến tuổi tác, mà là kinh nghiệm. Trải qua nhiều việc thì càng ít xúc động hơn. Chuyện không hiểu lúc đó thì cũng dần thấu hiểu, không hận đời, không nóng nảy. Giống như thớt bảo, nhìn thế giới, nhìn người khác càng thêm hiểu rõ hơn ấy..

> [ 1.8k like ]
Tui cảm thấy tui trẻ con.. Vì lúc tui gặp bạn gái tui, tui thấy ẻm nhỏ nhắn đáng yêu lắm, nên tui không kìm nổi mà dùng từ ngữ và thái độ dỗ trẻ con tới nói chuyện với ẻm:
- "Cục cưng à. Chúng ta ăn nốt cơm nha, ăn thìa cuối cùng đi nào. Đừng lãng phí nha ~"
- "Ăn không vào. Cút."

( Bạn dịch bài tỏ vẻ, người anh em thật ngầu đấy. )
---------------------
Zhihu: https://www.zhihu.com/question/320864223/answer/661809384
Instagram của chị cho ảnh: _bn287_