Ngày xưa, ở nước pháp, có một trại trẻ mồ côi rất nhiều trẻ ko cha ko mẹ nương tựa.Một ngày kia,có một khối bê tông từ đâu đã rơi xuống trại.. Đội cứu hộ đã chạy tới và cứu những đứa trẻ. Nhưng ko kịp, đã có rất nhiều đứa trẻ đã hy sinh vì một khối bê tông. Chỉ có vài đứa trẻ may mắn thoát nạn. Vào bệnh viện,đứa trẻ nào cx đc cứu sống an toàn, chỉ có 1 bé gái chừng 6 tuổi đã mất quá nhiều máu, nếu ko có ai truyền máu kịp thời thì cô bé sẽ ra đi.Bác sĩ người mỹ hỏi các em nhỏ còn lại:
  - Có bạn nào tình nguyện hiến máu cho bé gái ko? Nếu ko cứu nỗi, cô bé sẽ ra đi... Bác sĩ người Việt đã dịch lại cho các bạn nhỏ hiểu.
Cả khán phòng ai cx lặng đi,chỉ có một cậu bé rụt rè giơ tay lên rồi lại hạ xuống. Bác sĩ đã chọn cậu ta.
Vào phòng mổ,tim cậu ta đập rất mạnh. Bác sĩ đưa kim vào rồi lại lấy ra, bác sĩ nhẹ nhàng hỏi cậu ta:  - cháu có đau không?
- dạ ko ạ!
Nước mắt từng giọt từng giọt lại tuôn ra. Bác sĩ lại 1 lần nữa hỏi:
- cháu có thực sự đau ko đấy?
- dạ ko đâu!!
Một cô y tá nữ bước vào:
- nếu cháu ko đau thì tại sao lại khóc?
- vì cháu sợ sẽ phải truyền hết máu cho bé gái kia ạ!
- sợ? Thế tại sao cháu lại tình nguyện hiến máu cho bé gái ấy?
Một lúc sau, chúng tôi nhận được một câu trả lời rất đơn giản từ cậu bé :
- Vì nó là bạn cháu!