Vài tháng sau đó, lớp 3E có một học sinh mới chuyển trường. Nghe nói học sinh đó là người Nhật mới chuyển về Mỹ để học.

Yuuki là một cô bé người Nhật. Vì muốn khám phá thêm về nước Nhật nên cô đã đến học ở đấy. Vào lớp, Yuuki được sắp xếp chỗ ngồi ở dưới cùng. Hóa ra người ta nói đúng, người Mỹ vô cùng dễ gần. Yuuki làm quen được với rất nhiều người trong lớp.

- Yuuki à, cậu có biết là lúc trước chỗ ngồi ấy là để cho con bé Victory kì quặc nhất lớp ngồi không?

- Ủa, vậy bạn ấy đâu rồi?

- Con bé đó chết rồi.

Khi nghe một bạn gái cùng bàn nói xong, Yuuki bắt đầu cảm thấy ớn lạnh. Nhưng sau đó, cô trấn tĩnh lại.

- Cậu ấy chết rồi! Sẽ không có gì xảy ra đâu mà Yuuki ngốc nghếch. - Yuuki tự trấn an mình.

Nhiều ngày sau, Yuuki cũng quên bẵng mất chuyện về cô bé Victory. Yuuki nhanh chóng hoà thuận được với tất cả các bạn trong lớp. Ai ai cũng yêu quý cô.

Cho tới một ngày, khi Yuuki đi xuống dưới cầu thang. Cô nhìn thấy một cô tóc đen ngắn, chân tay lấm lem đang đứng dựa lưng vào tường.

- Bạn gì ơi?

Yuuki gọi nhưng hình như cô bé không nghe tiếng mà còn chạy đi. Đột nhiên, có tiếng trẻ con hát vang lên:
          "Ring around the rosy
            Pocket full of noisy
            Ashes, ashes
            We all falling down"
Sau đó, một cuộc gọi đến điện thoại của Yuuki.

Vài ngày sau, không ai thấy Yuuki đi học nữa. Sau đó, có tờ báo đăng tin cô bé đã nhảy cầu thang tự tử.