Bịch, bịch, bịch.

Tiếng bước chân nặng nề vang lên khi tôi lao ra khỏi phòng của lớp năm ba và lên cầu thang.

- Huh? Nico-chan, cậu đi đâu vậy? Giờ học sắp sửa-

Một bạn cùng lớp gọi tôi lại.

Bịch, bịch, bịch.

Nhưng bây giờ tôi không có thời gian cho việc đó! Đợi chút... không, tôi sẽ dùng nó.

Chính xác vào những lúc như thế này tôi phải sử dụng nụ cười của Nico-nii.

- Tớ biết rồi, cảm ơn nhé! Tớ chỉ cần phải làm vài thứ thôi!

Tôi chạy đi như một cơn gió, chỉ để lại giọng mình phía sau. Yup, tuyệt vời♡

Đây là Nico-niicchi, idol nổi tiếng số một vũ trụ, người luôn bên cạnh và trao nụ cười đến cho mọi người, bất kể cô ấy có bận đến đâu🎵

Có lẽ họ cũng sẽ trở thành người hâm mộ của tôi ấy nhỉ?

Tee hee hee♡

Khi tôi chạy trên cầu thang, tôi đã ôm chặt lấy lồng ngực mình... Xoạch!

Ối!

Tờ giấy được gấp lại mà tôi đã ôm trong người... Tin tức mà tôi đã chờ đợi bấy lâu nay sẽ báo trước vận mệnh của tôi... Và tôi vừa vò nát nó!

Gì thế này, thật khủng khiếp.

Tôi cố hết sức để kéo phẳng tờ giấy A4 trở lại.

Hừm, giờ nó có hơi nhăn một chút. Tốt thôi.

Tôi tiếp tục đi lên cầu thang, và nhảy chân sáo 🎵 Bầu trời trong xanh chào đón tôi khi tôi mở tung cánh cửa. Sân thượng hoàn toàn vắng vẻ. Ah, cảm giác khi cúp tiết thật tuyệt!

Ngay lúc đó, tôi bắt đầu bình tĩnh lại. Từng bước, tôi đi ra giữa sân và ngồi bịch xuống, khoanh chân lại. Ái chà, tôi không thể bất cẩn chỉ vì đang một mình. Tôi duỗi thẳng gấu váy. Sau tất cả, tôi có thể sẽ gặp rắc rối lớn nếu ai đó bắt gặp điều này qua một trong những ống kính máy ảnh mất.

Tin độc quyền! Lời nói dối nào ở bên dưới - và - Chiếc váy của School Idol Nico-nii?!

Kiểu vậy♡

Hoặc có thể là cái gì đó thế này?

Cơn sốt bất tận! Idol đứng đầu bảng xếp hạng School Idol Nico-nii, Bí mật số đo ba vòng, một sự ấn tượng-

Haa. Mỗi khi tôi nghĩ về điều đó, là tôi lại thở dài.

Loạt xoạt, loạt xoạt.

Tôi mở tài liệu mới-cập-nhật trong tay, tài liệu sẽ tiết lộ cho tôi con đường mà cuộc đời tôi sẽ đi - kết quả kiểm tra thể chất của tôi.

Lớp 3C, #29: Nico Yazawa.

Và bên dưới...

Ohhhhhh.

Vai tôi chùng xuống. Những con số vô cảm ngay trước mắt tôi.

71.

Ughhh. Chắc rồi, tôi nên thấy điều đó sẽ đến, nhưng vẫn vậy, tôi đã hy vọng. Ý tôi là, bạn không bao giờ biết, phải không?

Ở cái tuổi 18, về mặt khoa học tôi vẫn đang phát triển. Là một cô gái, sự phát triển lớn nhất của chúng ta sẽ xuất hiện vào khoảng thời gian này. Trên thực tế, nếu bạn nhìn vào những Idol còn lại xung quanh, bạn có thể thấy những thay đổi lớn trên khuôn mặt, cơ thể và ảnh chụp chung của họ từ 18 đến 19. Theo tôi, ít nhất là theo tôi.

Từ kết quả phong phú của tôi với tư cách là một Nhà nghiên cứu Idol, các cô gái trở thành center của các nhóm nổi tiếng thường ra mắt lần đầu vào lúc 14 tuổi hoặc hơn, và sau đó lớn hơn ở tuổi 15 hoặc 16. Vào khoảng năm 18, những cô gái xinh đẹp đó mất đi vẻ ngoài ngây thơ và bắt đầu trông như người lớn, và họ ngay lập tức chuyển từ làm quảng cáo cho kẹo hoặc nước ngọt sang xuất hiện tại các sự kiện cho các tập đoàn lớn, và cuối cùng, chiến thắng Giải thưởng Kim cương dành cho tuổi teen và chính thức đi diễn! Đó là con đường tốt nhất cho một Idol, tôi nghĩ vậy.

Yeah yeah.

Aaa, nhưng tôi phải làm gì với chuyện này đây?

71cm.

Ngực tôi...

Nó chẳng hề lớn hơn một milimet nào suốt một năm qua.

Nhìn xuống ngực, giấu dưới chiếc áo len màu hồng sáng của tôi và chiếc cà vạt màu xanh đậm, tôi không thể thấy nổi một chút gì gọi là khe ngực cả.

Waaa, tôi đã lén thêm 3 cm vào hồ sơ μ's chính thức của tôi, nhưng bây giờ nó hoàn toàn là dối trá!

Tôi nên làm gì đây?

Đây có phải là lý do tại sao họ phát minh ra cụm từ, "cooking the numbers"? (nghĩa là thay đổi các con số trong sổ sách hòng trục lợi cá nhân)

Aghhh.

Giọng nói của tôi đã chẳng thay đổi, và tôi chưa bao giờ trải qua một lần lớn lên. Trên thực tế, khi chúng tôi xếp hàng theo chiều cao ở trường tiểu học, tôi đã luôn cao ở giữa dòng. Sau đó, mỗi năm, tôi lại tiến lên một chút về phía trước, và bây giờ, tôi thực sự đã lên đứng ở đầu hàng!

Trẻ trung, 18 tuổi, Nico nico nii.

Có lẽ... sự trưởng thành thực sự của tôi vẫn chưa đến?

Điều... Điều đó thực sự có thể xảy ra không!?

Khi tôi nghiêng đầu nghĩ ngợi, một giọng nói phát ra từ phía sau.

- Ohhh! Nó là Nico-chan! Cậu trốn tiết!?

Một giọng nói lớn vang bên tai.

Ai ở đó!? Ai là người điên đến mức làm ra cảnh tượng này trong khi cô biết người khác sẽ cố bỏ qua.

Trán tôi nhăn nhăn lại... Không, dừng lại đi!

Tôi không thể để bất cứ ai bắt được tôi với hàng lông mày nhăn nhó này. Đừng là trong cuộc đời tôi.

Nico-nii là một Idol thiên thần rạng rỡ, người luôn luôn nở nụ cười trên môi mà.

Khi tôi xóa đi sự khó chịu trên mặt khi bị gọi, tôi quay lại để kiểm tra xem ai ở đó.

- Ồ, Rin-chan và Kayochin.

Với một nụ cười rất tươi và hai tay vươn ra như một chiếc máy bay, Rin-chan chạy về phía tôi, theo sau là người bạn thân lâu năm của cậu ấy, Hanayo-chan.

Những người bạn lớp dưới đầu tiên trong đời của Nico♡

Rin-chan mang một túi đồ ăn vặt to đùng to trong khi Hanayo-chan mang một hộp cơm trưa...?

Gì cơ??

Tôi chưa bao giờ biết họ là kiểu bỏ tiết học để đi ăn cả.

Rin-chan ngân nga khi cậu ấy ngồi xuống cạnh tôi với một nụ cười.

- Năm nhất bọn tớ giờ không có học tiết thứ 6 và đã kiểm tra thể chất xong. Những bạn không tham gia câu lạc bộ đã về nhà, trong khi bọn tớ đến đợi buổi tập bắt đầu☆

- Ở đây, ta có thể ăn nên bụng chúng ta sẽ không kêu ầm ĩ trong lúc tập luyện.

Tôi thấy rồi. Và cậu ấy tiếp tục

- Cái gì thế? Cậu đang đọc gì thế, Nico-chan? Cậu có nhận được thông tin mới về School Idol không?

Rin-chan nhìn qua phiếu kiểm tra thể chất của tôi và đoán.

- Woah, woaaaaah! K-Không có gì! Không có gì đâu! Chỉ là một số tài liệu từ một trường học mà tớ đang giữ để-

Tôi thậm chí còn không biết tôi đang nói gì khi tôi lấy tờ kiểm tra thể chất và giấu nó sau lưng. Rin-chan nhếch mép cười.

- Oh, thấy rồi nhé. Có phải cậu đã không làm tốt trong bài kiểm tra vừa qua không? Tớ cá là cậu đã không học một chút nào hết! Rốt cuộc thì, chúng ta đã rất bận rộn vì việc luyện tập với μ's. Tớ hiểu cảm giác của cậu mà. Giống như là, trước khi cậu nhận ra điều đó, cái đêm trước ngày thi ấy, và mặc dù cậu muốn tiếp tục học, cậu càng tập trung, cậu lại càng buồn ngủ! Yay,hai chúng ta là một cặp bài trùng!

Tôi thà không làm cặp bài trùng với cậu đâu. Khi ý nghĩ đó xuất hiện trong đầu tôi, tôi xoay đi

- Ôi, thôi nào! Nó không phải bài kiểm tra! Aw, điều này tệ thật! Cuối cùng tớ cũng có được một chút thời gian để lên kế hoạch phát triển tương lai với tư cách là một Idol...

Trước khi tôi kịp nghĩ xong thì...

Woah.

Một bộ ngực to lớn ngay trước mặt tôi.

Một hình ảnh gây khó chịu cho thị giác từ chiếc áo khoác xanh của trường, không thể che giấu tiếng cười khúc khích của cái người ở trên, cản tầm nhìn của tôi lại.

Cái này thì nhô ra quá nhiều rồi. Có cách nào để phân biệt thứ trước mặt tôi không vậy?

Một dãy núi?

Đỉnh núi?

Có lẽ mũi Canaveral sẽ thích hợp hơn.

Nó trông giống như có thể bật động cơ và cất cánh bất cứ lúc nào. Nó gần như khiến tôi muốn đến gần, nhưng tôi đã kịp lùi lại và rời khỏi đó.

Mỉm cười.

Khi tôi ngước mắt lên, tôi thấy Hanayo-chan đang ngồi rất lịch sự trên hai gối, cười khúc khích.

- Vậy, các đàn chị đã đo vào buổi trưa? Oh, nhưng trước tiên, cậu có đói không, Nico-chan? Cậu có thể lấy một viên cơm nắm của tớ nếu cậu muốn 🎵 Hôm nay tớ đã dùng sự kết hợp đặc biệt giữa rong biển và hải sản...

Khi nói, cậu ấy vui vẻ lấy ra một viên cơm nắm khổng lồ từ hộp cơm trưa của mình, đen hoàn toàn với rong biển khô. Mà sao nó có mắt vậy?

- Tớ đã biến nó thành một con Susuwatari, tee hee hee ♡

Ồ. Giống trong Totoro.

Tôi không biết chính xác là tại sao, nhưng lúc đó, tôi cảm thấy bất lực như mình vừa bị đánh bại vậy.

Rõ ràng, có điều thứ gì đó về ngực của cậu ấy, nhưng cũng là... quả bóng cơm nắm đó.

cậu ấy cầm trước mặt tôi một viên cơm nắm to gần bằng đầu tôi. Và cậu ấy mang theo tận ba viên. (Khi tôi hỏi cậu ấy sau đó, cậu ấy đã rụt rè trả lời rằng đó là phần ăn kèm, nhưng dù sao đi nữa, rất không bình thường khi giữ những viên cơm ăn kèm trong hộp cơm trưa.)

Ngay từ đầu tôi đã không thèm ăn lắm nên tôi không nghĩ có thể ăn thứ gì đó lớn như vậy. Hơn nữa, tôi cũng không có thời gian chuẩn bị bữa trưa giống như các nhân vật hoạt hình vào buổi sáng.

Và còn gì nữa, nếu tiết thứ 6 bắt đầu bây giờ thì không phải họ đang ăn trưa sao? Thật không thể tin được. Tôi thấy bất lực quá.

Argh.

Rốt cuộc tôi có phải ăn nhiều như vậy để có bộ ngực lớn hơn chăng? Hanayo-chan, nhỏ hơn tôi tận hai tuổi.

Thấy vai tôi gục xuống vì thất vọng, Hanayo bất ngờ.

- Ôi, xin lỗi,... Cậu ghét rong biển khô à? Cá nhân tớ nghĩ rằng nó sẽ không thực sự là một viên cơm nắm trừ khi nó gần như được bao phủ bởi đồ ăn kèm, nhưng bà tôi sẽ mắng tôi, rằng nếu tôi ăn quá nhiều, tôi sẽ bị tăng cân...

Như thể theo bản năng, tôi nắm lấy tay Hanayo-chan và thốt lên

- Rong biển khô!? Đó có phải là bí mật của cậu không!? Có phải rong biển khô là bí mật cho bộ ngực đầy gợi cảm và đáng ghen tị của cậu!?

Tôi có vẻ đã trông quá tuyệt vọng.

- Bà nói tớ sẽ tăng cân, v-và-

Có lẽ áp lực là quá nhiều, vì Hanayo-chan bắt đầu mất giọng. Rồi Rin tham gia.

- Chúng ta có gì ở đây? Rin cũng thích rong biển khô♡ Nó rất tuyệt với tonkotsu ramen!

Cậu cũng phẳng như tôi mà.

À, không, khi tôi nhìn vào ngực cậu ấy... tôi nguyền rủa cậu! cậu ấy có lẽ cũng lớn hơn của tôi luôn. Ồ. Ngay sau đó, một ý tưởng thiên tài chạy ngang qua tôi.

- Này, Rin-chan, Rin-chan, cậu biết Hanayo-chan từ khi còn nhỏ, nên điều đó có nghĩa là cậu đã thấy cậu ấy tiến bộ theo thời gian như thế nào, phải không?

- C-Chắc rồi... Rin-chan trông hơi giật mình khi cô trả lời.

- Ôi thôi nào! Cậu không cần phải sợ hãi chỉ vì tớ nghĩ ra một ý tưởng.

Tôi đứng lên.

- Tốt. Sau đó, tớ cần phỏng vấn cậu với tư cách là chuyên gia hàng đầu thế giới về Hanayo-chan! Bây giờ, về ngực của Hanayo... nó lớn hơn từ khi nào thế? Chắc chắn không phải từ tiểu học, phải không? Ý tớ là, cậu ấy giống như một đóa hoa nở muộn, và cậu ấy cũng không cao lắm. Vì vậy, có bất kỳ món ăn nào mà cậu ấy đột nhiên thích từ lúc ngực bắt đầu phát triển? Hoặc một số nguyên nhân khác? Nếu là vì rong biển khô, thì đột nhiên cậu ấy bắt đầu thích rong biển khô, hay có lý do nào khác...

Khi tôi dừng lại để suy nghĩ, tôi cảm thấy như mình vừa nổ súng ở đó. Nếu tôi chỉ chọc Rin-chan bằng những câu hỏi...

Loạt xoạt, loạt xoạt, loạt xoạt.

- Aaaaaah!

Với đôi mắt lấp lánh những vì sao, Rin-chan giật lấy tờ kiểm tra thể chất mà tôi đã bảo vệ rất tốt khỏi tay tôi.

- Khôngggg! Đừng nhìn vào đó! Dừng lạiii!

Cái kết của Nico-nii.

Rin-chan nghiêng đầu như thể cậu ấy không biết cái gì là riêng tư, và rồi thở mạnh. Vỗ tay một cái.

- Ngực của cậu! Tớ hiểu rồi! Ngực của cậu cũng nằm trong khoảng 70! Hoan hô! Tớ biết chúng ta là một cặp bài trùng mà♡! Chúng ta là những người bạn ngực nhỏ! Nó rất tệ vì chúng ta không có sự tác động như Kayo-chin và Nozomi-chan, nhưng ít nhất nó cũng dễ dàng hơn cho chúng ta nhảy, phải không🎵?

Cậu ấy nói một cách vui vẻ trong khi giơ hai tay lên cao.

Này, tớ không có yêu cầu điều này!

Đỏ mặt, tôi nhìn đi chỗ khác... Nhưng dù sao tôi cũng đập tay lại. Không giống như tôi có tiếng nói trong vấn đề. Đây là lúc để nghiêm túc.

- Chắc rồi, nó có thể dễ nhảy hơn, nhưng chúng ta là Idol, biết không? Chúng ta phải chụp ảnh áo tắm, và điều quan trọng là chúng ta trông thật tuyệt trong những gì ta mặc! Viền xếp trông sẽ đẹp hơn bộ ngực có kích cỡ tuyệt vời, và nếu cậu có thể để lộ khe ngực một chút, nó tuyệt hơn rất nhiều! Và hơn hết, Idol cần một bộ ngực thích hợp để được chú ý ngay từ đầu!

Rin-chan bịt tai lại, và quay đi. Tôi chắc chắn rằng hình ảnh bộ ngực của Nozomi và Hanayo-chan đã đi qua đầu cậu ấy ngay lúc đó.

- Phải không? Phải, phải, phải, phải không? Tất nhiên, bây giờ khó có thể thay đổi con số của cậu, nhưng cậu vẫn muốn cỡ 80, như bất kỳ cô gái nào khác trên thế giới, có phải không? Tớ muốn tiến tới mốc ít nhất là AA! Cậu là học sinh năm nhất nên cậu vẫn có thể chờ đợi và hy vọng nó nó theo lẽ dĩ nhiên, nhưng tớ đã là học sinh năm cuối! Tớ không còn nhiều thời gian!

Tôi hạ tay xuống, nắm tay cậu ấy trong khi tha thiết giải thích với Rin-chan. cậu ấy bắt đầu suy nghĩ với vẻ mặt nghiêm túc lạ lùng.

- Hừmmm, đúng thật. Mọi người đều nghĩ tớ là con trai, nhưng có lẽ nếu ngực tớ to ra một chút, tôi sẽ bắt đầu trông nữ tính hơn!

Yay, nó hiệu quả♡

Tôi đã chiêu mộ thành công Rin-chan🎵

Bây giờ tôi đã có được người bạn thời thơ ấu của cậu ấy Rin-chan, Hanayo-chan sẽ phải chỉ cho chúng tôi cánh cửa bí mật của cậu ấy!

Cậu không thể giấu được bí mật nào với tớ được đâu🎵

Nhưng cậu ấy thậm chí còn không cho tôi thời gian để suy nghĩ xong.

- Đến đây, Hanayo! Ném cho bọn với những ý tưởng tốt nhất của cậu cho 'Nhiệm vụ của Nico-Rin: Tăng cỡ ngực!'

- Đợi chút đã, hai cậu không phải là bạn thân nhất của nhau sao? Và cậu nói với tớ rằng cậu chẳng có ý tưởng gì về bí quyết của của ngực Hanayo-chan có thể là gì?

- Đừng có coi thường tớ!

Phản ứng nhanh chóng của cậu ấy làm hy vọng của tôi giảm xuống.

Tuy nhiên,

- T- tớ chẳng biết bất cứ điều gì về nó cả-

Phản ứng run rẩy của Hanayo-chan, cũng nằm trong tính toán của tôi. Chúng tôi sẽ bỏ qua nó ngay bây giờ.

- Có thật không!? Sau đó, bạn sẽ phải để cho Nico-nii, cùng với sự giám sát của Rin-chan, tìm ra nó ♡! Tớ chắc chắn bí mật là từ những chiếc áo len cún con của Hanayo trong thói quen hàng ngày của cậu ấy! Cậu hãy nhớ rằng tớ sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi bọn tớ tìm ra nó!

Tôi tuyên bố và giơ tay lên ​​trời. Rin-chan vui vẻ nhảy lên cùng tôi.

- Tớ cũng sẽ không để bị bỏ lại phía sau đâu☆🎵#

Hanayo-chan dường như không nói nên lời.

Dù sao đi nữa, sẽ không thể làm gì nếu tôi hỏi các bạn cùng khối như Nozomi-chan hoặc Eli-chan. Đó là lý do tại sao tôi sẽ cần sự hợp tác của cậu ấy.

Chúng tôi không để phí một giây nào. Đầu tiên chúng tôi viết ghi chú số 1 và 2.

Ghi chú 1: Rõ ràng là ăn thật nhiều rong biển khô có làm cho ngực bạn to hơn không?

Ghi chú 2: Ba viên cơm nắm một ngày! Thậm chí nếu cảm thấy không ổn, hãy cố khắc phục nó!

♡♡♡♡♡♡

Sau đó, Rin-chan và tôi bám đuôi Hanayo-chan và bắt đầu bắt chước theo mọi hoạt động của cậu ấy.

Hanayo-chan,người hướng dẫn của bọn tôi, đi tới bất cứ chỗ nào, hai chúng tôi lại đi theo sau thành một hàng! Nếu cậu ấy che đầu lại, Rin-chan và tôi cũng che lại. Nếu Hanayo-chan quay người lại, hai chúng tôi cũng làm theo y hệt.

Như người ta thường nói, "khỉ thấy gì, khỉ làm đó"♡ (nguyên văn là "monkey see, monkey do", ý nói là bắt chước á)

Bất cứ khi nào Hanayo-chan thả lỏng mình trên hành lang, hai chúng tôi buộc phải ngồi yên với cô ấy. Bất cứ khi nào cô ấy vấp ngã và bị lộ quần nhỏ trong khi thay đồng phục sang quần áo tập luyện, hai chúng tôi cũng ngã theo rất tốt.

Cười khúc khích♡

Hanayo-chan mặc quần nhỏ in những bông hoa nhỏ mùa xuân. Quần lót Rin-chan, có màu xanh nước biển với thiết kế Spongebob sặc sỡ. Và của Nico là... Woah cái đó, vượt quá những thông tin bí mật rồi! Ngay cả tổng thống cũng không thể biết. Có nghĩa là nó chỉ dành cho đôi mắt của Nico thôi🎵

Sau đó, cuối cùng thì...

Tất cả đều bất ngờ, Hanayo-chan bắt đầu đứng yên, hai đầu gối chụm lại, bồn chồn với khuôn mặt đỏ ửng. Không nói một lời, cô quay lại và bỏ chạy.

- Ôi không! Kayochin đang cố bỏ rơi bọn tớ! Cuối cùng đã đến lúc cao trào! Chúng ta sắp sửa khám phá những nghi thức bí mật mà cậu ấy đã sử dụng để làm cho ngực cậu ấy lớn vậy!

Đôi mắt Rin-chan lấp lánh với ánh sáng hiện thực như tôi.

- Wow! Chúng ta đã làm bạn với nhau rất lâu, nhưng tớ không bao giờ biết về điều này! Khi tôi học được bí mật này, tình bạn của chúng ta sẽ tiến lên một cấp độ hoàn toàn mới luôn🎵!

Hai chúng tôi, cặp đôi như Holmes và bác sĩ Watson, đã nhiệt tình đuổi theo Hanayo-chan, người đã dẫn chúng tôi đến...

Hai cánh cửa lớn bằng kính và gạch màu trắng sáng.

Và tiếng nước nhỏ giọt.

Đây là... "Nhà vệ sinh..." Ồ, phải không?

Hai chúng tôi suy nghĩ có nên theo cậu ấy vào bên trong không, nhưng, vì không ai trong chúng tôi cần phải đi, cuối cùng chúng tôi chờ đợi ở bên ngoài.

- Cậu không nghĩ cậu ấy thực hiện một số nghi thức bí mật trong nhà vệ sinh đâu, phải không?

- Không, tớ nghĩ, có chút xa vời quá. Thực ra, Kayochin đã từng rất sợ hãi khi đi vệ sinh một mình. Tớ không nghĩ cậu ấy thích ở trong đó đâu☆

Nico nico, nya-nya.

Trong khi chúng tôi đang nói chuyện, có ai đó đi đến...

- Huh? Hai cậu đang làm gì ở đây vậy? Sắp bắt đầu tập luyện rồi đấy...

Đó là Umi-chan, vẻ mặt chăm chỉ, giọng lịch sự hơn bao giờ hết. Đi cùng là Kotori-chan.

- Nhẹ nhõm rồi, tớ đang tìm cậu vì lo rằng năm nhất có thể quên và về nhà rồi♡

Tuy nhiên, hai tay Kotori-chan đang mang những chiếc túi đầy trông như quần áo, nhưng dù sao thì nụ cười của cô ấy trông rất thoải mái!

À, nếu tôi có một nụ cười như thế. Nó sẽ là một món tài sản đầy quyền lực cho sự nghiệp Idol của tôi.

- Cậu không cần phải lo lắng về điều đó đâu! Bọn tớ hiện đang theo lớp phát triển ngực của cô Kayochin🎵! Bọn tớ đã theo cậu ấy suối, nghiên cứu những gì cậu ấy đã làm để ngực cậu ấy phát triển đến vậy! Quá tuyệt vời, nhỉ? Sau đó, cậu ấy đột nhiên bỏ chạy, vậy nên Nico-chan kiểu như, 'Woah, đã đến lúc tìm hiểu bí mật của cậu ấy rồi!?' và đuổi theo cậu ấy tới tận nhà vệ sinh. Giờ bọn tớ đang nghỉ ngơi một chút trong khi chờ cậu ấy ra ngoài.

Không ổn rồi. Tôi thấy tâm trạng của Umi-chan tối sầm lại. Tôi quay đi với một lời nguyền rủa, hành động như thể tôi vừa nghe ai đó gọi tên mình. Tôi cần phải đi thôi. Tôi nghe thấy tiếng xả nước từ nhà vệ sinh, và Hanayo-chan bước ra.

- Hanayo-chan...

Kotori-chan lo lắng gọi cậu ấy, và Hanayo-chan trông như sắp khóc đến nơi rồi ấy.

- K... Kotori-chan... Tớ không thể biết bất cứ bí mật nào để làm cho ngực của mình trở nên to hơn cả... Hai người họ đột nhiên bắt đầu...

Mặt cậu ấy đỏ ửng.

Đôi mắt cô bắt đầu long lanh.

Và Umi-chan run rẩy như thể cô ấy sắp nổ tung.

- Nico! Rin! Hai người đang làm cái trò gì vậy hả!

- Eek! X-xin lỗi nhé! Nhưng điều này, cũng, là một phần quan trọng của việc nghiên cứu Idol đó!

Khi tôi la lên, tôi liền nắm lấy tay Rin-chan và trốn khỏi đó!

Nếu không còn gì khác, đôi chân đang chạy của tôi là điều duy nhất tôi tin tưởng vào♡

♡♡♡♡♡♡

Và vì vậy...

Dự án "Nâng ngực" của Nico đã tạm thời bị gián đoạn.

Tôi vẫn bắt kịp Hanayo-chan, bộ ngực mềm mại, nhưng bây giờ tôi nghĩ về nó, Hanayo-chan chỉ xây dựng nó, để có giọng lớn hơn, phải không?

Tôi cảm thấy như mình đã có chút khác biệt.

Đó là lý do tại sao...

Tee hee hee♡

Mặc dù lúc đó Umi-chan đã giận tôi, tôi vẫn thấy được một thứ khá tuyệt. Ở bộ ngực mềm mại của Kotori-chan, khi cô ấy giữ những túi quần áo đó trước ngực, là nó♡♡♡

Mặc dù cậu ấy cũng có ngực to, nhưng cậu ấy lại không hoàn toàn giống với Hanayo-chan hay Nozomi-chan. Trên thực tế, tôi đã nói cô ấy khá thon gọn, kiểu mảnh khảnh, phải không?

Giống như tôi♡

Được rồi, ngày mai, tôi sẽ cho cậu ấy một cuộc điều tra hết sức kỹ lưỡng và sẽ tìm ra bí mật đằng sau bộ ngực của cô ấy!

Chỉ còn 9 cm nữa cho đến khi bộ ngực 71 cm bé nhỏ tội nghiệp của tôi bước vào cỡ 80.

Tôi sẽ không từ bỏ, bất kể phải giá bao nhiêu cũng được!

Vì vậy, hãy đợi thêm chút nữa♡

Kotori-chan sẽ là mục tiêu tiếp theo của tôi🎵

Lời nhận xét cuối truyện từ Umi-chan

Hãy để tớ nghỉ ngơi đi. Nico là thành viên lớn tuổi nhất của μ's, nhưng cậu ấy lại luôn bắt đầu một cái gì đó mỗi khi ở bên Rin và Hanayo. Chả có gì tốt đẹp từ chuyện đó cả! Giống như là, họ rất thuần khiết và nhạy cảm, vì vậy cậu không nên gây rắc rối cho họ, đúng chứ?
Thái độ thoải mái của Nico có thể phù hợp với công việc của Idol, nhưng làm gì cũng phải đúng lúc đúng chỗ chứ. Đối với ngực... ờm, chẳng có gì là sai trái vì nếu nó nhỏ, phải không?
Đó là một điểm chung mà cả hai chúng ta đều có đó♡

●●●●●

Chào mọi người, mình là Kaze đây.

Mình đã muốn làm cái dự án Love Live SID này từ rất lâu rồi, và mục đích của nó chỉ là vì sở thích của mình. Vì mình thích Love Live, vì mình đặc biệt thích các DJ, các PJ phụ của Love Live, và hơn hết là vì mình yêu to bự với MakiNico♡ Mình đã chờ đợi rất lâu để có nhóm dịch ở Việt Nam mình dịch các series SID này, nhưng nó khá là khó. Và rồi vào một mùa hè đẹp trời mình quyết định sẽ tự thực hiện series này để phục vụ cho sở thích của mình và hi vọng có thể giúp được phần nào cho các bạn khác có cùng sở thích và sự yêu mến dành cho Love Live.
Thì chính là vì sở thích nên mình không thể đảm bảo được các vấn đề về bản quyền về độ chính xác cũng như việc đầu tư chỉnh chu của series này. Mình xin nói luôn là mình không có bản quyền, không có nguồn chính thức và cũng không phải là người có chuyên môn sâu, cho nên bản dịch của mình không thể tránh khỏi những thiếu sót về mặt ngữ nghĩa, câu cú, nội dung,... Mong các bạn thông cảm. Hãy cứ góp ý và mình sẽ cân nhắc và sữa lỗi. Đồng thời sẽ cố gắng trao dồi thêm kĩ năng để chất lượng bản dịch được cải thiện.
Thí dụ mà có cá nhân hay tổ chức nào cũng thực hiện series này hay vị dính bản quyền các kiểu thì... mình chịu thôi =]] Rồi rủi sau này có gì mà mình nói trật với mấy điều mình từng nói lúc đầu thì cũng... chịu thôi chứ biết sao giờ =]] Mình cũng là người phàm mà kk, còn cute phô mai que nữa ahihi :">

CẢM ƠN CÁC BẠN RẤT NHIỀU ♡