Màn đêm buông xuống, thành phố chìm trong muôn ngàn ánh đèn điện lung linh. Trên con đường lớn, xe cộ tấp nập, bác sĩ Kim đang lái xe trên đường về nhà.

Bỗng, bên đường có một cậu cảnh sát cho chặt xe của anh lại, đoạn bước đến rõ cửa sổ xe anh, nói: "Phiền anh xuất trình bằng lái và giấy tờ xe ra cho tôi."

Bác sĩ Kim ngạc nhiên, hỏi: "Xin hỏi... tôi đã làm gì sai?"

Cậu cảnh sát khả ái ấp úng, trả lời: "A... không hẳn là làm sai..."

Đột nhiên, cảnh sát Jeon đỏ mặt, hơi cúi đầu, lí nhí nói: "Chỉ tại anh đã... vượt đèn đỏ trong trái tim tôi rồi."

Bác sĩ Kim nghệt mặt ra, sau đó lại nhếch mép nhìn cậu cảnh sát bằng một ánh mắt đầy nguy hiểm...