Dark: Obeisance · ._. · ´¯) · ._. · ´¯) ·. _. · ´¯)

Chương 6: Trở lại Hogwarts - Năm thứ 4 - ngày 15 tháng 8 năm 1994

Lần đầu tiên Harry nhìn thấy Severus cầm một thanh kiếm, cậu lập tức yêu thích quan điểm đó. Mặc dù cây đũa phép là vũ khí chết người, vì lí do nào đó, một lưỡi kiếm sắc bén, sạch sẽ nói nhiều hơn với phần Gryffindor của anh ta. Một thời gian ngắn sau khi Marvolo bắt Severus lên nơi Harry đã được đào tạo ma thuật và thể chất của mình, cả hai đều quyết định nó sẽ thận trọng để bắt đầu Harry trên vũ khí.

Trước sự ngạc nhiên của Harry, Severus thực sự có một căn phòng bên trong trang viên của mình hoàn toàn dành cho vũ khí, mà anh ta đặt tên là Phòng Vũ khí. "Wow, bạn có thực sự sử dụng tất cả những thứ này không?" Harry hỏi, đôi mắt mở to, và vẫy tay nắm lấy cả ba bức tường.

Tất cả các loại thanh kiếm, từ một vài khoảng thời gian và lục địa, đã được treo lên và hiển thị trên bức tường phía xa. Có những thanh kiếm như dài, rộng, ngắn, phương đông, cong, hai lưỡi, lưỡi đơn, và tất cả các kết hợp ở giữa. Bức tường bên phải có tất cả các loại vũ khí loại đường dài bao gồm, cung chéo, cây cung dài, ném sao, ném dao găm, phi tiêu, boomerang, và thậm chí một súng cao su. Bức tường bên trái có tất cả các loại vũ khí khác như mace, nhân viên gỗ, cánh quạt, trục chiến đấu, sai, giáo và roi.

"Đừng vô lý," Severus nói. "Không ai có thể làm chủ tất cả những vũ khí này. Đây chỉ là bộ sưu tập của gia đình tôi."

"Hầu hết trong số này chỉ dành cho chương trình", Marvolo khẳng định. "Tuy nhiên một pháp sư nghiêm túc trong các môn thể thao máu, vì tất cả các Tử thần Tử thần bên trong của tôi đều giỏi, sử dụng một vài vũ khí." Marvolo quay sang Severus. "Tôi tin rằng yêu thích của bạn là một thanh kiếm dài hai lưỡi."

Severus nghiêng đầu và đi lấy một thanh kiếm dài ít nhất 35. Harry thực sự bị xúc động khi giáo viên của anh ta đưa thanh kiếm thanh lịch lên một vài cú vung thực hành. Nó cắt xuyên qua không khí trong 'tiếng huýt sáo' rất thỏa mãn.

Phản ứng của Harry, tất nhiên, không bị Marvolo chú ý. "Tôi luôn thích xem những điệu nhảy của bạn, Severus. Có lẽ một cuộc biểu tình là theo thứ tự?"

Harry gật đầu háo hức.

"Đã lâu lắm rồi ..." Severus trả lời, nhưng ngay cả khi anh nói, anh đã cởi áo choàng ngoài và lăn tay áo lên.

Harry nhìn Severus lúc đầu kiểm tra thanh kiếm trong tay cầm của mình, đong đưa nó theo những góc độ khác nhau như thể làm quen với trọng lượng và cảm nhận của nó một lần nữa. Harry ngay lập tức có thể nói khi giáo viên của anh ấy đi từ thực tế đến cuộc biểu tình thực sự. Đôi mắt đen của giáo viên anh nheo lại một cách mãnh liệt, trọng tâm của anh hạ xuống và cân bằng giữa các tư thế dịch chuyển của anh. Đôi mắt của Harry lấp lánh như thế nào lưỡi kiếm bay qua không khí, đôi khi di chuyển quá nhanh đến nỗi nó chỉ mờ đi.

Không ngạc nhiên khi Marvolo gọi đó là một điệu nhảy kiếm. Severus đối xử với thanh kiếm dài như thể đó là phần mở rộng của cánh tay anh. Khi lưỡi kiếm lóe lên và cắt xuyên qua không khí, Harry gần như có thể hình dung ra việc Severus đang hạ gục đối thủ tưởng tượng của mình. Một lực đẩy tầm trung để đâm xuyên qua trái tim, một dấu gạch chéo rộng và thấp để cắt đứt gân phía sau đầu gối, và một vòm xuống phía trước để chém đầu kẻ địch. Suốt thời gian đó, đôi chân dài của Severus mang cậu từ đầu này sang phòng khác trong những bước dài dài, duyên dáng, cơ thể anh xoắn lại và quay lại để gặp gỡ những con thú và những trang trại tưởng tượng. Sự đắm mình và làm chủ nghiêm túc đã hoàn toàn đến nỗi không bao giờ anh ta mất quyền kiểm soát lưỡi kiếm.

Severus kết thúc điệu nhảy chết người với một cái háng đầu, phần hướng lên trên sẽ dễ dàng lột xác một người đàn ông. Thực tế đã nín thở trong suốt cuộc biểu tình, Harry vỗ tay hào hứng. "Đó là ác!" Harry chen chúc. "Khi nào tôi có thể làm một việc như thế này?" Anh quay về phía hai giáo viên.

"Trừ khi bạn đi đến các môn thể thao máu nhanh như bạn làm Quidditch, nó sẽ là nhiều năm trước khi bạn đạt đến mức độ làm chủ này," Marvolo trả lời một cách trung thực khi Severus quét sạch lưỡi kiếm và thay thế nó trên tường.

Điều này không làm giảm sự nhiệt tình của Harry một chút. Anh sẵn sàng làm việc lâu dài và chăm chỉ nếu anh có thể trông giống như giáo viên của mình.

"Nhiệm vụ đầu tiên của bạn là chọn một vũ khí phù hợp với bạn", Severus nói thêm.

Ngay lập tức, đôi mắt của Harry đáp xuống chiếc đĩa bạch kim này trông khổng lồ với đủ loại đá quý lấp lánh trên chuôi kiếm của nó. "Oooh!" Anh với lấy nó như một đứa trẻ trong một cửa hàng kẹo và giơ nó lên với một cái nắm tay hai vụng về. Đầu chóp mạnh vào sàn cẩm thạch, gần như té nhẹ cậu bé nhẹ. "Er ..."

Đột nhiên, Severus nghi ngờ sự khôn ngoan khi đặt một vũ khí nguy hiểm như vậy vào tay Harry Potter. Anh thận trọng loại bỏ quái vật ra khỏi bàn tay của thiếu niên, và bắn một cái nhìn không chắc chắn về Chúa tể bóng tối, nhưng sự xuất hiện chỉ đang nhìn chăm chú vào trách nhiệm của anh. Marvolo đẩy đứa trẻ nhiệt tình ra xa, và hướng tới phần phù hợp hơn với kích thước nhỏ hơn của Harry.

Thấy họ, Harry cau có. "Tôi có nên lấy vũ khí dài hơn để bù đắp cho kích thước của mình không?"

Marvolo lắc đầu. "Và đi qua nó?" anh trở lại trong vui chơi. “Không, cậu sẽ không bao giờ đủ mạnh và cũng đủ lớn để chiến đấu với một số người như Severus.” Thấy Harry trừng mắt giận dữ về điều này, anh quấn mình quanh đứa trẻ thất vọng. "Kỹ năng của bạn nằm trong tốc độ và sự nhanh nhẹn của bạn, một chút của tôi. Bạn sẽ tấn công như một con rắn, nhanh và tử vong từ bóng tối."

Điều đó làm Harry thất vọng một chút.

Harry dành phần lớn thời gian trong ngày để xử lý tất cả các loại vũ khí, vẫy tay xung quanh để có được cảm giác về trọng lượng và sự cân bằng trong tay. Trong khi đó, Marvolo giải thích làm thế nào mỗi người được sử dụng tốt nhất, đôi khi có Severus chứng minh. Giống như thanh kiếm đã được sử dụng chủ yếu cho các cuộc tấn công lực đẩy, các dao rựa được sử dụng để hack, và katana để cắt. Harry không có chiều dài cánh tay để tấn công lực đẩy, cũng không đủ mạnh hoặc đủ cao để hack, và thanh katana quá dài cho đôi tay ngắn của anh ta. Harry tự học được rằng thanh kiếm rộng lớn và thanh kiếm dài thanh lịch khiến anh cảm thấy quá vụng về.

Sau một vài giờ, Harry quyết định một scimitar ngắn hơn, cong. Nó là tốt cho deflecting và cạnh cong của nó làm cho rút ra nhanh chóng và để cho anh ta tấn công từ góc độ bất ngờ. Để khen lời scimitar của Harry, Severus nhặt một cái gần giống hệt. Nếu Harry nghĩ anh ta sẽ ngay lập tức bắt đầu trên các hình dạng thanh kiếm, anh sẽ thất vọng. Thay vào đó, trong phần còn lại của đêm, Severus đã làm Harry khoan, vung thanh kiếm trong tất cả 8 hướng cho đến khi Harry thề rằng anh sẽ có những cơn ác mộng của giáo viên gọi những con số.

Và sau đó, Severus bước vào, sử dụng scimitar của mình để phản công, vẫn còn trong thời trang khoan. Lần đầu tiên hai lưỡi đâm vào nhau, Harry không chuẩn bị gì cả. Cánh tay mệt mỏi của anh vất vả đau đớn, rung động của nó vang lên tất cả các con đường xuống ngón chân của mình. Cú sốc của nó gần như khiến anh ta thả vũ khí của mình. Severus nhếch mép cười, và đôi mắt Harry nheo lại trong quyết tâm. Đến cuối đêm, ngón tay anh cảm thấy tê liệt, và cánh tay anh cảm thấy như trọng lượng chì, quá nặng để thậm chí còn làm ướt mồ hôi trên trán anh.

Để cung cấp cho cánh tay nghèo của Harry một break, họ xen kẽ vũ khí đào tạo với dueling huyền diệu. Nhờ tất cả các bài tập trước đó của mình, Harry không hoàn toàn thảm hại, đó là một bất ngờ thú vị cho Severus. Tuy nhiên, ngay sau đó Harry đã thực hành rõ ràng với một người đang sống, một cái Tử Thần Vòng Tròn Bên Trong không kém, khác xa so với việc tập luyện chống lại một kẻ giả dối. Bài tập học thuật nhanh chóng trở thành một cuộc chiến thực sự là gì. Severus không dễ dàng với anh ta, biết những gì đang bị đe dọa, và Harry có vết bầm tím thực sự, vết cắt thực sự, và đôi khi thậm chí là xương bị gãy. Sự nguy hiểm của tất cả, làm cho Harry đánh giá cao giá trị của né tránh và được nhanh hơn trên đôi chân của mình.

Chỉ có 2 tuần trước khi trường mở cửa trở lại, và có vẻ như mọi thứ phải vừa vặn trong cửa sổ 2 tuần này. Harry chỉ ở trong bài học thứ vũ khí thứ tư của mình khi Severus nhận được một người bảo trợ phượng hoàng từ Hiệu trưởng, mang theo một giấy triệu tập để anh ta báo cáo với Hogwarts.

Nghe thấy lời triệu hồi, Harry nhanh chóng tựa đầu scimitar lên sàn. Tất cả bọn họ đều đang chờ đợi một số loại triệu hồi, nên không nên khiến Harry cảm thấy lo lắng, nhưng gần đây bất cứ điều gì liên quan đến Dumbledore khiến anh lo lắng.

"Chúa ơi, tôi chắc chắn điều này liên quan đến cuộc bạo động tại World Cup. Có điều gì đặc biệt mà ông muốn tôi báo cáo không?" Severus hỏi Marvolo, nhanh chóng rơi vào vai trò gián điệp.

"Bạn có thể chuyển tiếp những nghi ngờ của bạn về Lucius," Marvolo trả lời. "Tuy nhiên hãy cố gắng hết sức để đánh lạc hướng anh ta khỏi sự tham gia của tôi hoặc Harry."

"Đúng như anh nói," Severus trả lời trước khi quay sang Harry. "Tôi muốn 100 xích đu cho mỗi hướng. Đừng dừng lại hoặc nghỉ ngơi cho đến khi bạn hoàn thành cuộc tập trận của mình. Tôi sẽ trở lại tối nay." Anh gật đầu với cả hai người họ, trước khi quay gót và rời khỏi Weapon's Room trong một bộ áo choàng đen.

Nghe thấy điều này, Harry rên rỉ.

O o 0 O 0 o O o 0 O 0 o O o 0 O 0 o O

Ngày 18 tháng 8 năm 1994

"Albus, bạn muốn gặp tôi?" Severus nói, mở cánh cửa đến văn phòng Hiệu trưởng mà không đợi lời mời theo phong tục. Dù sao thì cũng chẳng có lý do gì vì anh biết Hiệu trưởng đã thiết lập sự quyến rũ phát hiện và biết anh ta có gõ cửa hay không.

"Nhanh chóng như mọi khi. Có một chỗ ngồi, cậu bé của tôi." Albus chỉ chiếc ghế trống và bộ trà đã chuẩn bị sẵn. "Trà?"

Severus lắc đầu, nghiên cứu chủ nhân của mình khi anh ngồi xuống. Mặc dù rất khó để nói với Albus, nhưng có vẻ như người hướng dẫn trưởng thành đã nhìn thấy những ngày tốt đẹp hơn. "Có vấn đề gì với ICW không?"

"Chỉ là cuộc cãi nhau bình thường giữa những người đàn ông già," Albus trả lời, vuốt ve bộ râu dài của mình. "Tuy nhiên, vì ... những bộ trang phục đặc biệt của những kẻ nổi loạn của chúng ta, có một số người khá bất ổn. Nói cho tôi biết, Severus, có nguyên nhân gì phải lo lắng không?"

"Có thể bạn đã biết," Severus bắt đầu. "Tôi đã có niềm vui mơ hồ khi nói chuyện với Lucius ngay sau vụ tấn công." Mặc dù Lucius là một Tử Thần Tử Thần, điều đó không có nghĩa là Severus thích người đàn ông đáng sợ và kiêu ngạo. Nó thường làm cho Severus bối rối vì sao mọi người lại nghĩ anh ta rất gần với Malfoys, chỉ vì anh ta được chọn làm cha đỡ đầu của Draco. Danh dự đó, nếu bạn có thể gọi nó như vậy, chẳng liên quan gì đến tình bạn, nhưng mọi thứ liên quan đến những gì một Master của Potion và giáo viên của Hogwarts đều có thể làm cho Malfoy Heir.

“Phải, anh đã làm bìa trước của Vị Tiên Tri Hàng Ngày,” Albus trả lời, lấp lánh trong sự thích thú, biết một bức ảnh như thế sẽ kích thích Master của Potion như thế nào.

Severus cau mày lại. "Thật vậy, Lucius đã đến với tôi chỉ đơn giản là để ảm đạm, không phải trong quá nhiều từ khóa học. Ông về cơ bản thừa nhận với tôi rằng anh ấy muốn trở thành Dark Lord tiếp theo. Thế giới bạo loạn là cách thể hiện quyền lực của mình, và hỏi tôi để xem xét lại lòng trung thành của tôi. " Ở đây Severus đảo mắt. "Anh ấy sẽ thành công như thế nào, chỉ có thời gian mới có thể biết được."

Albus trông rất ngạc nhiên bởi điều này. "Vậy chuyện này không liên quan gì đến việc Voldemort trở về sao?"

Severus lắc đầu. "Tôi tin rằng cuộc tấn công này có thể được đặt ở chân Lucius từ đầu đến cuối."

Albus tiếp tục vuốt ve bộ râu của mình một cách chu đáo. Tôi không nghĩ Lucius có quyền lực hay xảo quyệt để dẫn dắt thế hệ các pháp sư bóng tối này, bất chấp vị trí nổi tiếng của ông ta trong chức vụ. Tuy nhiên, sẽ không khôn ngoan nếu chúng ta hoàn toàn mất uy tín mối đe dọa tiềm năng mà Lucius có thể có với Ánh sáng. Tôi muốn bạn giữ cho tôi cập nhật về điều đó và cảnh giác với bất kỳ khả năng nào của sự trở lại của Voldemort. "

Severus nghiêng đầu đồng ý, không quá ngạc nhiên bởi mệnh lệnh. Người nào khác mà Hiệu trưởng yêu cầu xâm nhập vào cộng đồng đen tối? Rồi anh cúi người về phía trước. "Anh có bất kỳ dấu hiệu hay dấu hiệu nào về sự trở lại của Dark Lord không?"

Albus lắc đầu. "Chỉ có một cảm giác mãnh liệt ngày càng tăng. Mỗi năm nó trở nên mạnh mẽ hơn," anh trả lời, khó hiểu như mọi khi. "Tôi hiểu anh đã đưa Harry đến World Cup, với sự cho phép của Sirius. Anh ấy xử lý tất cả những điều này như thế nào?"

"Tôi đã xóa Harry khỏi trại ở dấu hiệu nguy hiểm đầu tiên," Severus dễ dàng nói dối. "Anh ấy hơi thất vọng khi bỏ lỡ tất cả sự phấn khích ... Gryffindor điển hình, nhưng nếu không anh ấy sẽ vui mừng hơn về việc ban hành lại một số trò chơi của Quidditch hơn là cuộc tấn công."

"Thật không may," Albus nói, cau mày.

Severus nhướng mày, thành thật bối rối. "Làm thế nào? Tôi sẽ nghĩ rằng bạn muốn giữ Harry an toàn từ những người ăn tử thần."

"Đó là lúc Harry tự mình nhìn thấy những gì chúng ta đang chiến đấu chống lại," Albus trả lời. "Trước đây, tất cả những gì anh ta biết về bóng tối đều là những lý thuyết và câu chuyện trừu tượng. Nhưng nếu anh ta có thể thấy bản thân Dark Dark tàn nhẫn và tàn nhẫn như thế nào, anh ta sẽ ít nhạy cảm hơn khi bị quyến rũ vào nghệ thuật cấm."

Severus cau mày vì điều này, và không chỉ vì định kiến ​​của Albus chống lại Dark Arts. "Tôi tin rằng Harry đã phải chịu đựng đủ để lấp đầy đêm của mình với những cơn ác mộng. Không cần phải ám ảnh anh ta với những tiếng thét và cái chết của những người bị thiêu rụi trong lều hoặc những giọt nước mắt của những đứa trẻ sợ hãi."

"Anh không thể bảo vệ anh ta mãi mãi, Severus," Albus nói. "Sớm hay muộn, cậu bé sẽ phải đối mặt với số phận của mình và đánh bại Voldemort."

"Nhưng không phải một mình," Severus trở lại mạnh mẽ. "Và không phải không chuẩn bị. Nói về điều đó, cậu có thực sự nghĩ khôn ngoan khi để Hogwarts tổ chức Giải đấu Triwizard? Đặc biệt là sau những gì đã xảy ra với World Cup?"

"Đừng sợ. Tôi sẽ thiết lập một dòng tuổi. Chỉ những người trong năm thứ 6 hoặc thứ 7 mới có thể tham gia giải đấu," Albus trả lời, vẫy tay một cách cẩu thả. "Bên cạnh đó, đây là thời điểm tốt nhất để khuyến khích hợp tác và quan hệ quốc tế. Chúng tôi sẽ cần các đồng minh nước ngoài của chúng tôi trước khi quá lâu, tôi nghĩ vậy."

Severus không chắc lắm về điều đó, nhưng hãy để vấn đề rơi xuống. Ông ở lại văn phòng Albus để thảo luận về chương trình học năm sau. Đã dạy cùng một chủ đề trong hơn một thập kỷ có rất ít Severus phải chuẩn bị. Đó không phải là vì Sirius, người đã tình nguyện dành thời gian giúp đỡ Bộ, cũng phải chải lên kiến ​​thức DADA của anh ta và thiết lập lớp học và văn phòng của anh ta.

Khi Severus trở lại Prince Hall, ngay trước bữa tối. Với lá thư Hogwarts của Harry trong tay, anh thấy cậu bé vẫn ở trong Weapon's Room, đã từ bỏ scimitar. Thay vào đó, cậu bé đang ném những con dao nhỏ vào một mục tiêu, cách đó 5 mét, trong khi sự xuất hiện của Dark Lord quan sát và đưa ra chỉ dẫn.

Cả hai người họ quay lại, cảm nhận chữ ký ma thuật của Severus. "Nhìn kìa, Severus," Harry là người đầu tiên lên tiếng, ra hiệu cho mục tiêu.

Dựa vào mục tiêu chính xác ấn tượng, đây không phải là lần đầu tiên Harry luyện tập với ném dao. Sau đó Severus nghiên cứu những con dao găm nhỏ, mỗi con không lớn hơn lông bay của Hedwig. Ông đã chấp thuận lựa chọn của Dark Lord về vũ khí đường dài. Những con dao nhỏ rất linh hoạt và dễ trốn.

Trong bữa ăn tối, Severus được đối xử với một giờ tài khoản của Harry. Cậu bé dường như nói mà không cần phải thở hoặc thậm chí nhai thức ăn của mình trước khi nuốt. "... và Marvolo nói rằng cô có thể dạy tôi cách pha chế chất độc vì vậy tôi có thể cắt những con dao ném ..."

Severus nghẹn ngào một chút, nghe điều này. Dạy Harry Potter cách nấu thuốc độc! Nghe có vẻ tồi tệ hơn là đặt một scimitar vào tay cậu bé. Về để mở miệng để nói như vậy, một cái nhìn nghiêm khắc từ Dark Lord đã Severus đóng miệng. Severus có thể chỉ gặp được sự xuất hiện cách đây một tuần, nhưng anh ta đã có thể thấy được sự ghê gớm như thế nào đối với mọi nhu cầu của Harry. Dường như không có giới hạn cho những gì mà cuộc biểu tình sẽ làm, miễn là Harry đang mỉm cười vào cuối ngày.

Nó không chỉ là một mặt. Harry, người mà Severus biết là một thiếu niên rất riêng tư và không tin tưởng, hoàn toàn cởi mở với Dark Lord. Anh cho phép sự hiện diện chạm vào, tuy nhiên là mật thiết hoặc có chủ quyền, không dự trữ. Sau đó, Severus biết được rằng Harry đã liên tục và tự nguyện cho phép xuất hiện phép thuật của mình. Đối với Severus, mối quan hệ ký sinh này dường như không lành mạnh lắm, nhưng anh chưa bao giờ thấy Harry hạnh phúc hơn khi ở bên bạn mình.

Khi Harry cuối cùng bị thương, Dark Lord quay lại hỏi làm thế nào mà Severus gặp gỡ với Hiệu trưởng. Severus kể lại cuộc trò chuyện đầy giận dữ. Trong suốt thời gian làm việc ở Hogwarts, Severus không bao giờ nhớ là đã rời khỏi văn phòng đó.

"Có vẻ như tất cả chúng ta đang đợi ai đó di chuyển," Marvolo kết luận.

"Bạn có lo ngại về việc Lucius đang cố gắng tiếp quản không?" Severus tự hỏi.

Lúc này, Marvolo khịt mũi. "Lucius là một thuật sĩ tầm thường, người chỉ hữu ích trong đấu trường chính trị," anh trả lời. "Nhưng với Harry ở bên cạnh tôi, tôi không cần một người nghĩ mình ở trên trạm của anh ta. Nếu Lucius dám phản bội tôi, sẽ không có tổn thất gì lớn để loại bỏ anh ấy."

Ngày hôm sau, Harry nhận được lá thư Hogwarts. Bởi vì tất cả sự hỗn loạn đến từ cuộc bạo loạn, tất cả các lá thư của Hogwarts đều bị trì hoãn, nhưng nhờ Severus, Harry đã đến sớm. "Áo choàng?" Harry hỏi một cách khó hiểu, chú ý đến món đồ bất thường trong danh sách 'yêu cầu'.

"Đó là một truyền thống của giải đấu Triwizard mà một điệu nhảy được tổ chức hoặc trong thời gian nghỉ mùa đông", Severus trả lời.

Mắt Harry mở to. "Nhảy?" anh ấy hỏi.

"Phải," anh trả lời, thích thú trước cú sốc của Harry. "Có ai đặc biệt trong tâm trí?"

Lúc này, Harry liếc nhìn Marvolo và run rẩy một cách khó chịu. "Ummm, không. Khi nào thì tôi có thời gian để tìm người tôi muốn?" anh hỏi, bối rối. Đột nhiên một hình ảnh của Ginny Weasley xuất hiện trong đầu anh và anh rùng mình. "Tôi chuẩn bị đi."

Severus đợi trước khi Harry bị bắn ra khỏi tai trước khi quay sang Dark Lord. "Tôi không nghĩ anh sẽ để Harry đi khiêu vũ."

"Và tại sao không?" Marvolo trở lại. "Miễn là nó là một cô gái anh ấy chọn và một trong những trạng thái đáng kính, tôi không quan tâm."

"Ah ..." Điều đó đã trả lời sự bí ẩn về định hướng của Harry. Tất cả các phù thủy và phù thủy đều là bi-sex, nhưng nghiêng mạnh hơn về phía giới tính này hay giới tính kia. Theo hiểu biết của Severus, Harry chưa bao giờ tỏ ra thích thú với bất kỳ bạn học nào của mình, và cũng không phải vì thiếu cố gắng. Nhưng nếu Harry ưa thích giới tính của mình, thì Dark Lord sẽ không cảm thấy khá cạnh tranh với một người bạn đồng hành nữ.

Họ gặp Sirius ở Diagon Alley, nhấm nháp ly bia ở một góc khá kín đáo của chiếc Vạc Leaky. Anh khăng khăng rằng anh bỏ lỡ việc đi mua sắm cho Harry suốt những năm đó, và thậm chí cả Bộ trưởng Pháp thuật cũng không thể giữ anh khỏi nhiệm vụ của bố già.

Severus nhận ra đôi mắt của Sirius lảng vảng quanh phòng như thể đang tìm kiếm thứ gì đó hay ai đó. "Bạn đang mong chờ ai khác?" anh hỏi, thầm cầu nguyện rằng đó không phải là Clan Weasley.

"Huh?"

"Eloquent như mọi khi." Severus đảo mắt. "Tôi hỏi nếu có ai khác bạn đang chờ đợi?"

Sirius lơ đãng gãi gãi đầu. "Ôi không, nhưng tôi có cảm giác kỳ quặc nhất của một ai đó đang theo dõi tôi, bạn biết không? Hoặc ai đó đang theo dõi tôi."

"Theo dõi?" Harry lặp đi lặp lại cảnh báo và chìm xuống thấp hơn một chút vào ghế của mình trước khi đưa ra một quán rượu u ám một cách đáng ngờ.

"Ừ. Chỉ sáng nay, sau khi tôi rời Hogwarts, tôi thậm chí còn nghĩ rằng tôi đã nghe thấy tiếng bước chân. Nhưng một nét quyến rũ phát hiện không thể tìm thấy gì cả." Anh nhún vai một cách bất lực.

Đôi mắt của Harry mở to, nhưng Severus chỉ gật đầu, dường như không hề báo động chút nào. "Bạn đang theo kịp với thiền định của bạn?"

Sirius nhìn lại một cách tội lỗi. "Giữa Bộ và Hogwarts, tôi đã không tìm thấy chính xác thời gian."

"Bạn là kẻ ngốc ngu ngốc," Severus mắng. "Không có gì ngạc nhiên khi cậu trông như một tên trộm Knockturne trong một cửa hàng đồ cổ."

"Chào!"

Severus phớt lờ lời phản đối của Sirius và rút ra một tiếng rên rỉ. "Đó là một chất ổn định tâm trạng. Hãy uống nó đi. Tôi sẽ mang một lô đến văn phòng của Hogwart."

Nhận thấy sự hoang tưởng của bố già chỉ vì những tác dụng gây mất trí nhớ kéo dài, Harry đứng dậy trên ghế của mình, cảm thấy một chút ngớ ngẩn vì tất cả đều làm việc. "Vì vậy, bạn đang ở tại Hogwarts bây giờ?"

"Đúng vậy, Pup," Sirius trả lời. "Quá nhiều để làm khác. Er ... trừ khi anh cần tôi quay lại Prince Hall?"

Harry lắc đầu. "Tôi ổn." Có lẽ tốt hơn là Sirius để chúng lại một mình cho đến hết mùa hè nên Harry sẽ không phải lo lắng về việc tập luyện với Marvolo. "Vậy bạn đã lên kế hoạch cho lớp học chưa?" Harry hỏi, nhấm nháp trà đá.

"Bạn đang đùa à? Tôi vẫn đang cố gắng hiểu một vài điều mà những giáo viên cuối cùng của bạn đã dạy!" Sirius trả lời, rồi quay sang Harry với vẻ hoài nghi hoài nghi. "Ý tôi là, pixies? Thật sao? Tôi thậm chí còn phải đi hỏi McGonnagall để xem tôi có nhận được giáo trình đúng không. Không có gì ngạc nhiên khi không ai bắt gặp tôi khi tôi là kẻ chạy trốn, ngoại trừ bạn, Pup."

Harry cười khúc khích. "Vâng, nó không giống như chúng tôi đã từng có một người hướng dẫn dueling thích hợp. Một lần chúng tôi đã có một cuộc biểu tình, Severus đã đưa ra giáo viên DADA của chúng tôi với một chính tả giải giáp. Có lẽ bạn có thể bao gồm điều đó vào kế hoạch của bạn. Oh, và nguyền rủa quá. Lupin rất tốt so với những người khác, nhưng tất cả những gì anh ta bảo vệ là những sinh vật tối tăm. ”

"Tốt rồi," Sirius trả lời. "Là một cựu chiến binh, tất cả những gì tôi thực sự đủ điều kiện để dạy là đấu tranh và phòng thủ kỳ diệu."

Sau khi uống xong đồ uống, Harry cho thấy bố già của mình danh sách đồ dùng học tập cần thiết. Ánh mắt Sirius sáng lên 'áo choàng', và vui vẻ kéo Harry đến Diamond District. Đó là khởi đầu của cơn lốc mua sắm cơn lốc của Harry. Tiền, tất nhiên, sẽ không phải là một vấn đề, không phải khi bạn đã có người đứng đầu của nhà đen như cha đỡ đầu của bạn.

Harry rất vui khi biết rằng anh đã phát triển hết số lượng quần áo anh mua vào năm ngoái. Với cả năm bữa ăn đều đặn, cuối cùng anh cũng có một sự tăng trưởng nhỏ khoảng 3 inch, đặt anh ở mức 5'2 "do việc sử dụng các loại thuốc dinh dưỡng tự do. Cho một người mới 14 tuổi, anh ấy vẫn hơi nhỏ cho anh ấy tuổi tác, nhưng anh ta không còn trông giống như anh ta đã có yêu tinh hoặc yêu tinh trong tổ tiên của anh ấy nữa, ngoài ra, cả một mùa hè luyện tập thể chất đều đặt những cơ bắp yếu ớt vào khung hình nhỏ bé của anh ấy.

O o 0 O 0 o O o 0 O 0 o O o 0 O 0 o O

Ngày 31 tháng 8 năm 1994

Harry rất vui khi được vào Hogwart's Express. Anh ta có quyền lựa chọn theo dõi Severus trực tiếp đến Hogwarts tuần trước để bắt đầu cuộc họp nhân viên năm. Nhưng nhiều như anh ta thích thời gian của mình tại Prince Hall với Severus và Marvolo, đó là một chút căng thẳng cho một cậu bé 14 tuổi để được liên tục trong sự hiện diện của những người mãnh liệt như vậy. Vì vậy, anh cảm thấy một chút cô đơn cho công ty tuổi của mình.

Harry, đến bởi Knightbus, đã lên tàu trễ một chút. Ngay khi anh tìm thấy tất cả những người bạn này được thu thập trong một khoang duy nhất, chuyến tàu đã bắt đầu lăn. "Chào mọi người," Harry chào hỏi khi anh đẩy cánh cửa mở ra. Tất cả họ đều ngẩng đầu lên và vẫy chào chào đón anh, ngoại trừ Ron ở góc xa. Khi mắt họ gặp nhau, Ron trở nên u ám và anh cố tình quay đi để đính hôn với Neville dù họ đang nói gì trước khi Harry ngắt lời họ.

Nhận thấy sự căng thẳng giữa Harry và người bạn thân nhất của mình, Neville có vẻ bối rối và Hermione trông có vẻ hối lỗi. "Họ đã ở đây kể từ khi Ron phát hiện ra Neville đã bỏ lỡ World Cup," Hermione thì thầm, trông khá bực mình với tất cả cuộc nói chuyện Quidditch này.

“Và đó là trò chơi SkyHawk của Ireland,” Ron nói, cố hết sức để giả vờ Harry không có ở đó. "Xem Moran ..."

Chà, Harry sẽ không để thái độ của Ron cắt anh ta ra khỏi nhóm. "Vì vậy, bạn đã không nhận được để đi?" Harry húc vào.

Neville nhìn giữa Ron và Harry, cảm giác như hai người kia đang thực sự chiến đấu với anh ta, thứ gì đó chưa từng xảy ra trước đây. "Ummm ... Gran không muốn đi," cuối cùng anh nói, trông rất khốn khổ. "Sẽ không mua vé. Nghe có vẻ tuyệt vời."

"Đó là," Ron tiếp tục. "Hãy nhìn những gì khác tôi có ..." Anh lục lọi trong thân cây của mình và rút ra hình thu nhỏ của Victor Krum.

"Ồ, wow," Neville nhìn Ron ném bức tượng vào tay anh. "Anh ta thích cái gì?"

Ron bắn một cái lườm khó chịu theo hướng của Harry. "Hỏi anh ta đi," anh chế nhạo. "Tất cả các cầu thủ đều bay đến Hộp VIP, và Harry ở trong đó. Chúng ta cũng nên đến, nhưng ai đó đã đánh cắp chỗ ngồi của chúng tôi."

Harry mở miệng để cãi lại, nhưng Hermione quyết định nhảy vào trước khi những lời nguyền bắt đầu bay. “Chà, tôi đã nghĩ một chút là Neville đã may mắn. Anh ta không bị cuốn vào cuộc bạo loạn sau này…” cô rùng mình, mắt cô bị ám ảnh. "Nó hoàn toàn khủng khiếp."

Thật may, sự phân tâm của Hermione đã làm việc. Chủ đề của World Cup Riot vẫn là một chủ đề rất nóng. "Severus đưa tôi đi trước khi tôi thực sự thấy bất cứ điều gì," Harry phải nói. "Nhưng Vị Tiên Tri có bức ảnh này về họ đeo khẩu trang và áo choàng đen."

Cả Ron và Neville rùng mình khi đề cập đến Tử Thần. "Bố vẫn đang chạy quanh Bộ giao dịch với sự sụp đổ," Ron nói khẽ. "Và Percy chỉ chạy quanh cảm giác quan trọng, mút lấy Crouch hoặc bất cứ ai khác ở quanh."

"Ít nhất một người trong gia đình của bạn biết ai là loại phù hợp." Tất cả cuộc trò chuyện đóng băng khi Draco Malfoy xuất hiện ở ngưỡng cửa. Đằng sau anh ta đứng cạnh Crabbe và Goyle, những người khổng lồ của mình, cả hai đều dường như đã trưởng thành ít nhất một bàn chân trong suốt mùa hè. Rõ ràng, họ đã nghe lỏm được cuộc trò chuyện qua cánh cửa ngăn, Harry lơ đãng rời đi.

"Đừng nhớ yêu cầu bạn tham gia với chúng tôi, Malfoy," Harry nói một cách lạnh lùng.

Có thể đoán trước được, Malfoy chỉ phớt lờ Harry như thể anh không nói gì. Kể từ khi Harry thắng sự kiện Buckbeak năm ngoái, Malfoy cẩn trọng hơn một chút trong việc đối phó với Harry. Nhưng những người khác trong khoang là tất cả các trò chơi công bằng, đặc biệt là Ron nó có vẻ. "Vậy ... đi vào, Weasley? Sẽ cố gắng và mang lại một chút vinh quang cho tên gia đình? Có tiền liên quan, bạn biết đấy ... bạn sẽ có thể đủ khả năng để có được một số áo choàng tốt nếu bạn thắng ..."

"Bạn đang nói về cái gì vậy?" Ron ngắt lời.

"Bạn sẽ nhập?" Malfoy lặp đi lặp lại như thể Ron là một đứa trẻ bị thách thức về tinh thần. "Tôi cho là bạn sẽ, Potter? Bạn không bao giờ bỏ lỡ một cơ hội để khoe khoang, phải không?"

Trước khi Harry có thể trả lời, Hermione nhảy vào. "Hoặc giải thích những gì bạn đang nói về hoặc biến mất, Malfoy," cô nói một cách đầy thử thách.

Một nụ cười hân hoan trải rộng trên khuôn mặt nhợt nhạt của Malfoy. "Đừng nói với tôi là bạn không biết?" anh vui vẻ nói, quay lại với Ron, người đang ngày càng đỏ hơn. "Anh có bố và anh trai ở Bộ và anh thậm chí còn không biết? Merlin, cha tôi kể với tôi về nó từ lâu rồi ... nghe nó từ Cornelius Fudge, Bộ trưởng Bộ Ma thuật. Nhưng sau đó, cha luôn gắn liền với nhau với những người đứng đầu Bộ… Có lẽ cha của bạn quá trẻ để biết về nó, Weasley… vâng… họ có lẽ không nói về những thứ quan trọng trước mặt cậu ấy… ”

"Nếu bạn có ý là Giải đấu Triwizard, đó là tin cũ," Harry ngắt lời, cảm thấy tự mãn khi nghe thấy tiếng hàm của Malfoy đang đóng lại. Đó là cho đến khi anh nhận ra bạn bè của mình đang nhìn chằm chằm vào anh ta quá, và không phải là một cách tốt. "Gì?"

"Bạn có nghĩa là bạn biết một cái gì đó đang xảy ra, và bạn không nói với chúng tôi?" Hermione hỏi.

"Chà, tôi nghĩ cả hai đều biết," Harry trả lời phòng thủ và liếc Ron. "Tôi có nghĩa là cha của bạn ..." Harry kéo dài, nhận ra quá muộn rằng anh chỉ làm mọi việc tồi tệ hơn. "À, anh ấy đang nói chuyện với Ludo Bagman tại World Cup!"

“Bagman có gì liên quan đến chuyện này,” Ron hét lên. "Và anh không dám đổ lỗi cho cha tôi. Anh ấy có thể có một chương trình khuyến mãi bất cứ lúc nào ... anh ấy chỉ thích nó ở đâu."

Harry giơ tay lên, như thể đang chống lại cơn giận của bạn mình.

"Đừng có đũa phép, Weasley," Malfoy cười, tận hưởng sự căng thẳng đột ngột giữa bộ ba vàng. "Cuối cùng Potter cũng nhận ra rằng gia đình cậu thực sự thấp đến mức nào. Mất khoảng bốn năm để nhận ra nó, nhưng tốt hơn là không bao giờ, tôi cho là thế. Cậu nên cẩn thận hơn hoặc cậu ấy sẽ để lại những đứa trẻ của mình ..."

"Im đi, Malfoy," Harry rít lên, tức giận vì sao Malfoy chỉ làm mọi thứ trở nên trầm trọng hơn. "Dù sao thì dù sao thì ai cũng biết được chuyện gì, nhưng rõ ràng là cậu sẽ không được chọn cho Nhà vô địch của Hogwart." Không muốn điều này làm thoái hóa thêm bất cứ thứ gì đã có, Harry ngay lập tức đóng cánh cửa ngăn lại và niêm phong nó một cách kỳ diệu. Nhưng đã quá trễ rồi. Họ có thể nghe thấy Malfoy và những người bạn của mình đang cười điên cuồng xuống hành lang.

Sự căng thẳng gắn trong phòng kín đã ngột ngạt. Ron đang ở trong góc, nhìn chằm chằm vào cửa ngăn, nơi Malfoy đứng, và Harry, gần như anh không biết anh ta là ai. Hermione khoanh tay, trông khó chịu với mọi thứ. Và Neville nghèo đã đẩy mình vào ghế của mình như thể anh ta có thể biến mất ngay qua nó. Nhưng đúng với bản chất Gryffindor của mình, anh là người nhẹ nhàng phá vỡ sự im lặng.

"Er ... Gran trên Ban lãnh đạo, và tôi cũng không biết về giải đấu," Neville bắt đầu ném Ron một cái nhìn thấu hiểu trước khi quay sang Harry tò mò. "Bạn có thể cho chúng tôi biết tất cả những gì về nó không?"

"Vâng, Harry, xin hãy soi sáng cho chúng ta dân gian thông thường ," Hermione thêm một cách khẽ. Rõ ràng là cô ấy bực bội vì ai đó biết điều gì đó cô ấy không làm.

Harry rít lên. Xem xét cách họ tiếp tục nói chuyện sau lưng năm ngoái, anh nghĩ đó là một chút phong phú của cô để có hành vi phạm tội. “Nhìn kìa, không phải là tôi đang cố giữ bí mật,” anh ta cáu kỉnh và quay sang Neville. "Nó được gọi là giải đấu Triwizard, nơi ba trong số những trường phép thuật tốt nhất, Hogwarts, Beaubaton và Durmstrang, đến với nhau. Một nhà vô địch được chọn để đại diện cho mỗi trường bởi một số nghi thức đặc biệt, và ba nhà vô địch cạnh tranh lẫn nhau. Giải đấu Triwizard cuối cùng khoảng vài trăm năm trước và giải đấu đã bị bãi bỏ vì nó quá nguy hiểm. Ý tôi là, học sinh đã chết! Cá nhân tôi nghĩ Hiệu trưởng là một tên ngốc để hồi sinh nó. ”

"Vì vậy, bạn sẽ cạnh tranh, sau đó?" Ron hỏi, giọng anh thấp và giận dữ. "Tôi chắc chắn họ sẽ không ngăn Harry Potter thi đấu."

Harry nhìn lại. "Bạn không nghe những gì tôi vừa nói sao? Mọi người đã chết!"

"Ừ, nhưng không phải là Boy-Who-Lived", Ron cãi lại.

"Bạn không thể!" Harry ném tay lên trời. "Anh muốn tôi nói cái quái gì thế? Tôi xin lỗi gia đình cô đã không nói với bạn điều gì cả. Họ có lẽ muốn nó là một sự ngạc nhiên. Nhưng đó không phải lỗi của tôi. Tôi chỉ phát hiện ra vì tôi đã ở với Severus. " Tất nhiên, anh ta sẽ không nói rằng anh ta phát hiện ra qua một tầm nhìn mà Marvolo đã có.

Lúc này, Hermione liếc nhìn Ron một cách không thoải mái. "Gia đình cô đang trêu chọc chúng tôi về chuyện gì đó đang diễn ra ở Hogwart năm nay và về việc chúng tôi không muốn trở về nhà để nghỉ Giáng sinh, nhớ không? Nó đã lái các hạt Twins."

Rõ ràng là Ron biết cô đang nói về cái gì, nhưng anh vẫn cứ hờ hững và quay lưng lại với tất cả. Tâm trạng xấu của anh tiếp tục cho phần còn lại của cuộc hành trình. Anh không nói nhiều khi họ thay áo choàng trường học của họ, và vẫn đang chớp mắt khi tốc độ của Hogwart chậm lại và cuối cùng dừng lại trong bóng tối của nhà ga Hogsmeade. Hermione cố gắng vài lần để lôi kéo anh ta trở lại cuộc trò chuyện, nhưng cuối cùng đã từ bỏ, lẩm bẩm 'prat bướng bỉnh'.

Khi cửa xe lửa mở ra, có tiếng ầm ầm của tiếng sấm. Mưa bây giờ đang rơi xuống rất dày và nhanh đến mức như thể những xô nước đá lạnh đã bị làm trống liên tục trên đầu họ. Hàng chục toa xe, được kéo bởi các nhà thờ, chỉ có một vài người như Harry có thể nhìn thấy, đang đợi họ ở ngoài ga. Bốn người biết ơn trèo lên một trong số họ, cánh cửa đóng lại với một cái snap. Một vài phút sau, với một tiếng lảo đảo lớn, đám rước xe kéo dài đang ầm ầm và bắn tung tóe lên đường tới Lâu đài Hogwart.