Sau khi tìm thấy đồng phục của tôi, tôi buộc chặt nó trước khi chạy xuống cầu thang. Khi tôi chạy, tôi đã cố hết sức để sửa tóc và cột nó thành kiểu đuôi ngựa.

-"Rin! Mất quá nhiều thời gian, Haku đang tìm nhóc đấy." Lin nói với tôi khi cô ấy đứng dậy từ việc lau sàn nhà chính.

-"Tôi rất xin lỗi!" Tôi cúi đầu nhanh chóng để thể hiện lời xin lỗi của mình là chân thành.

-"Chúng ta thực sự cần dọn dẹp cái tủ đó, tôi phải mất rất nhiều thời gian mới tìm được đồng phục." Tôi giải thích, vội vã giúp đỡ bằng cách lấy một miếng giẻ và nhúng nó vào xô nước.

-"Rin. "

Khi tôi vắt nước từ miếng giẻ, tôi thấy đó là Haku đang nói chuyện với tôi. Đảo mắt, tôi quay lại đối mặt với anh, hôm nay là cái ngày gì không biết.

-"Yubaba muốn cô lau ở bồn tắm lớn. "Haku thông báo cho tôi.

Tôi muốn khóc, nhưng không để nó thể hiện một cách mạnh mẽ, nên tôi đã nở một nụ cười trên mặt và quất giẻ vào thùng nước. Đi nhanh về phía Haku, tôi đập vào vai anh ta.

-"Tưởng dễ dàng trừng tôi vậy sao.... " Tôi thì thầm khi tôi lướt qua Haku.

......................................................................

Vào lúc mặt trời mọc và những linh hồn rời đi, tôi đau đớn, mệt mỏi và đổ mồ hôi. Tôi đã tắm ba linh hồn và hoàn toàn bị đốt cháy. Sau khi xả nước cuối cùng của bồn tắm, tôi cẩn thận dựa lưng vào bồn tắm trên sàn nhà. Rên rỉ toàn bộ đường xuống tôi với sàn nhà với một tiếng uỵch. Quá mệt mỏi, tôi ngả đầu ra sau và nhắm mắt lại.

-"Rin...."

-"Rin .... "

-"RIN!!!"

Thức dậy với một khởi đầu tôi nhanh chóng mở mắt ra và ngồi dậy. Co thắt ngay lập tức trong cơn đau do đau nhức ở lưng, tôi từ từ dựa lưng vào bồn tắm.

-"Haku?" Tôi hỏi, dụi mắt ngủ.

-"Trông tôi có giống Haku không. Tôi chắc chắn không hy vọng!"

Mở mắt ra, tôi thấy khuôn mặt tươi cười của Lin. Cô ấy đang dựa vào tôi với bàn tay mở rộng.

-"Tôi đã lo lắng khi nhóc không lên lầu để ngủ. Ở đây, hãy để nhóc thay đồ và trên giường." Lin giúp tôi đứng dậy và hướng dẫn tôi vào phòng của chúng tôi.

Một khi chúng tôi quay lại, tôi thấy cô ấy đã đặt giường cho tôi và điều đó làm tôi rất vui. Giúp tôi ra khỏi bộ đồng phục, Lin bế tôi xuống giường nằm cạnh tôi.

-"Nghỉ ngơi chút đi, chúng ta có một ngày trọng đại vào ngày mai." Tôi nghe thấy Lin thì thầm trước khi ngủ thiếp đi.

.......................................................................

-"Chihiro?!"

-"Không thể nào! '"

-"Anh ta không thực sự là anh ta?!"

-"Thế giới loài người thật thô thiển, tại sao anh ta lại đến đó?! "

Mắt tôi mở to và tôi thấy căn phòng nhộn nhịp. Tất cả các cô gái: đang nói về một cái gì đó. Lin nhận thấy tôi đã tỉnh táo và bước tới chỗ tôi, quỳ bên cạnh tôi.

-"Haku tuyên bố cậu ta sẽ du hành đến thế giới loài người sau ba ngày nữa để đi tìm Chihiro." Lin mỉm cười rộng rãi. -"Trời ạ, tôi hy vọng cậu ấy tìm thấy cô ấy, tôi nhớ cô bé đó." Lin hồi tưởng, nhìn ra đâu đó từ xa.

Thật là một cách thức dậy đau đớn. Trái tim tôi tan vỡ khi tôi cắn môi để kìm nén những giọt nước mắt.

Haku thực sự không biết tôi cảm thấy thế nào, phải không. Làm thế nào anh ta có thể, tôi đã cho anh ta không có dấu hiệu...

Sau khi tất cả các cuộc trò chuyện lắng xuống, các cô gái đi xuống cầu thang để chuẩn bị nhà tắm và tôi bị bỏ lại một mình với những suy nghĩ của tôi. Đẩy cánh cửa gỗ cứng đầu ra, tôi bước ra ban công và nhìn ra thung lũng ngập nước.

Nó trông giống như đại dương mà tôi yêu thích khi trời mưa, và tôi đặc biệt yêu thích khi trời mưa rất nhiều, tôi có thể thoáng thấy hiện tượng tuyệt đẹp này.

Hít thở không khí trong lành, tôi ngồi hai chân qua mép đường ray ban công, ngắm nhìn khung cảnh tuyệt đẹp. Nhìn vào điều này khiến tôi quên đi Haku, về mối tình hai năm và trái tim tan vỡ của tôi... gần như...

Lắc đầu tôi vùi mặt vào tay tôi và thở dài. Tôi biết nó sẽ không bao giờ hoạt động, tôi đã mong đợi điều này... vậy thì tại sao tôi lại buồn như vậy.

-"Lần thứ hai".

Bực mình, tôi quay lại nhìn Haku với vẻ mặt rất tức giận. Giật mình đứng dậy, tôi bước tới và cúi đầu xin lỗi anh ấy.

-"Tôi-tôi rất xin lỗi Haku! Tôi vừa định rời đi thì tôi-" Tôi nhanh chóng thốt lên nhưng bị Haku cắt đứt.

-"Tự đi mà cứu lấy chính mình, tôi sẽ đưa cô đến gặp Yubaba. "

Đứng thẳng tôi nhìn anh sợ hãi, nhưng anh tỏ ra không có một chút thiện cảm nào với tôi.

Anh ta chỉ đơn giản là nắm lấy cổ tay tôi và kéo tôi đến chỗ chết của tôi.

.......................................................................

Chúng tôi đến cửa nhà Yubaba và tôi cảm thấy một khối u khổng lồ trong cổ họng. Haku đưa tay ra và gõ cửa.

-"Yubaba là tôi, Haku. Tôi có Rin bên cạnh." Haku nói một cách nghiêm khắc và những cánh cửa mở toang. 

Kéo tôi vào Haku chưa bao giờ buông cánh tay tôi ra.

-"Ah, chào mừng Rin!" Yubaba chào tôi với giọng điệu nham hiểm. Nuốt một cục u trong cổ họng tôi cúi đầu.  -"Ta nghe nói gần đây mi đã bị chùng xuống, phải không?" Yubaba cúi xuống khi bà nói.

-"Nếu chỉ là việc đó hãy để tôi giải thích-"

-"Hãy cứu lấy nó! Ta không quan tâm đến những lý do con người vô dụng của mi! Ta tạo ra luật rất chặt chẽ và mi đã theo kịp nó trong hai năm Rin. Đã đến lúc mi bị đánh bật trở lại. Ta chắc chắn mi đã nghe đề nghị của Haku về việc rời khỏi thế giới linh hồn? " Yubaba hỏi và tôi gật đầu nhanh chóng, không biết phải làm gì với hình phạt của mình. -"Ta muốn Haku đưa mi đi cùng cậu ta. Mi sẽ ở dưới sự cảnh giác của cậu ta và sẽ bị chừng phạt nếu mi có ý định phản bội hoặc gì đó khác."

-"CÁI GÌ?! "Haku và tôi không thể tin được mà hét lên cùng lúc.