Chương 86:Yêu cầu của nhà vua

"Quan viên đặt biệt...?Tôi không hiểu.Hoàng thượng bảo tôi làm gì?"

Tôi hỏi trong khi thận trọng nhìn vào mắt Bệ hạ Rousseau.

Bệ hạ nhìn tôi một lúc như thể đang thử thách tôi,và nhanh chóng Ngài nói:

"Ngươi nhìn nhận thế nào về chính trị của đất nước này?"

Bệ hạ đột nhiên thay đổi hướng câu chuyện.

"Đây là thế giới mà tôi không hiểu được với tư cách là một thường dân"

"Hãy bỏ sự khiêm tốn của ngươi đi.Ta biết thành tích của ngươi khi ngươi còn học ở học viện.Ta cũng hiểu ngươi có hiểu biết sâu sắc về tình hình chính trị này"

Không,đó chỉ đơn giản là vì tôi đã ghi nhớ hết kiến thức của trò chơi-Tôi không thể nói như vậy

"Chính sách trọng dụng nhân tài của Bệ hạ đã thành công,không chỉ là hoàng gia và quý tộc,mà cả những thường dân ưu tú cũng được đề cử"

"Mặc khác,một phong trào cấp tiến như Phong trào thường dân đã xảy ra"

Bệ hạ thở dài.

"Chính phủ của quốc gia này đang có dấu hiệu tham nhũng. Các vị trí quan trọng trong chính phủ đều là quyền thừa kế của những quý tộc có ảnh hưởng. Tôi muốn đưa vào những gương mặt mới. Vì lý do đó, tôi đã thực hiện chính sách meritocracy (dựa trên năng lực)."

"Liệu chính sách đó có đạt được thành công ở một mức độ nào đó không?"

"Chắc chắn rồi, những người dân thường tài năng đang dần dần được bổ nhiệm. Tuy nhiên, cấu trúc quý tộc ở trên và dân thường ở dưới vẫn hoàn toàn không thay đổi."

Bệ hạ tiếp tục:"Ta hiểu nguyên nhân rồi."

"Bởi vì có một hệ thống phân cấp,một hệ thống phân cấp với những quý tộc nổi tiếng ở trên.Hoàng gia không dễ dàng gì có thể chống lại nó.Chưa nói đến thường dân"

Để khắc phục tình trạng tham nhũng,cần phải phá bỏ cơ cấu này,Nhà vua nói

"Vì vậy,Ngài"

"Tôi có thể đang nói lại,Nhưng ý Bệ hạ muốn tôi làm gì"

"Ta muốn ngươi hỗ trợ vạch trần những hành vi sai trái của các nhà quý tộc nổi tiếng"

"Tôi muốn từ chối"

Tôi trả lời ngay:

"Tại sao"

"Không,ngay cả trong tình trạng hiện tại ,tôi đã được phục vụ với những món ăn có độc,tôi không muốn gây thêm thù hận nữa"

"Đừng nói dối"

"Tôi không muốn nói dối"

"Tôi đã tự giải độc cho mình"

"Vậy thì sẽ không có thêm vấn đề gì"

Gu.

Thật khó khăn.

Bệ hạ có cách dùng từ thật đáng ngạc nhiên.

Tôi đoán thế.

Ngài là chính trị gia số một ở đất nước này.

"Được rồi,nghe này.Ta không nghĩ mọi quý tộc đều làm điều sai trái,nhưng ta rất nghi ngờ ít nhất hai người"

"Haa..."

"Họ là Thủ tướng Salas Lilium và Bộ trưởng Tài chính Dor François"

"___!"

Tôi cần thay đổi suy nghĩ nhận thức của mình về năng lực của Bệ hạ Rousseau.

Tôi tự hỏi liệu Ngài có biết gì về hành vi sai trái của Salas-sama và Dor-sama vào thời điểm này không.

Trong 「Revolution(Cách mạng)」, Nhà không có sự hiện diện quá nổi bật.

Mặc dù ngài đã tạo ra chính sách meritocracy, ngoài điều đó ra, ngài để lại ấn tượng là một vị vua tầm thường. Thực tế, ngài có vẻ như là một vị vua ngờ nghệch, người đã tạo điều kiện cho sự xuất hiện của phong trào của tầng lớp bình dân và, tùy thuộc vào con đường, đã dẫn đến sự sụp đổ của chế độ quân chủ.

Tất nhiên, có thể ngài mong muốn hạnh phúc cho người dân mà không quan tâm đến bản thân. Nhưng tôi không thể loại bỏ ấn tượng rằng ngài là một vị vua không thể làm gì được với các quý tộc nổi bật.

"Người bình dân như tôi có thể làm gì với những quý tộc quan trọng như Thủ tướng hay Bộ trưởng Tài chính?"

Tôi đã ngầm từ chối yêu cầu của Nhà . Phát triển như vậy cũng không có trong trò chơi. Tùy thuộc vào tuyến đường, có những việc như điều tra sai phạm của Dor-sama và Salas-sama, nhưng các hoàng tử có thể bị chiếm đoạt đóng vai trò chính. Tôi khó có thể nghĩ ra việc gì mình có thể làm một mình.

"Ngươi có quan hệ thân thiết với cả con gái của Salas và con gái của Dor."

"!"

Điều đó có nghĩa là ngài yêu cầu tôi sử dụng Lily-sama và Claire-sama, đúng không?

"Dù sao thì tôi vẫn muốn từ chối." "Hmm, vậy à. Trong trường hợp đó, không chỉ ngươi mà Lily và Claire cũng sẽ bị buộc tội phản quốc vì tham gia vào vụ việc của Yuu-sama." "Vụ việc của Yuu-sama đã được thực hiện theo lệnh của Yuu-sama." "Bây giờ là như vậy. Nhưng, điều đó cũng có thể biến thành ba người các ngươi dụ dỗ hắn."

Nói cách khác, đây là một lời đe dọa. Hơn nữa, là từ người đứng đầu quốc gia này.

"Nếu điều đó xảy ra, cả Salas-sama và Dor-sama sẽ không giữ im lặng sao?"

Bởi vì Claire-sama là con gái của Dor-sama và Lily-sama là con gái của Salas-sama.

"Đúng vậy. Nhưng, với quyền lực hiện tại của Hoàng gia, ta có thể giảm bớt ảnh hưởng của họ một cách cưỡng bức." "..."

Bệ hạ có vẻ như đang đánh lừa. Nếu các biện pháp cưỡng bức như vậy có thể thực hiện được, thì đã không cần phải yêu cầu tôi điều tra sai phạm của họ ngay từ đầu. Nhưng, vấn đề này là một vụ bê bối chưa từng có đối với Hoàng gia. Trong trường hợp không may Bệ hạ nghiêm túc, Claire-sama sẽ gặp nguy hiểm.

Tôi đã suy nghĩ rất nghiêm túc. Tôi không thể bị bắt vì một việc như vậy vào lúc này. Nếu để cứu Claire-sama, tôi sẵn sàng vào tù, nhưng tôi không thể để điều đó xảy ra vào thời điểm này. Thời gian không còn nhiều trước khi Claire-sama bị cuốn vào tình thế tiến thoái lưỡng nan. Trước khi tôi làm gì đó, tôi không thể rời bỏ Claire-sama.

"Tôi hiểu. Tôi sẽ nhận nhiệm vụ chính thức đặc biệt." "Rất tốt."

Bệ hạ gật đầu hài lòng. Có vài lý do khiến tôi chấp nhận yêu cầu của Bệ hạ một trong số đó là tôi nghĩ yêu cầu này có thể hữu ích. Tôi đang thực hiện nhiều biện pháp đối phó với cuộc khủng hoảng sắp tới của Claire-sama, nhưng tôi nghĩ điều này cũng có thể hữu ích. Tôi sẽ giải thích sau.

"Tôi muốn xin hai yêu cầu." "Nói đi." "Trước tiên, liệu Claire-sama và Lily-sama có thể nhận được lệnh giống nhau không? Yêu cầu của bệ hạ không thể thực hiện được nếu không có sự hợp tác của họ."

Điều này là hoàn toàn cần thiết.

"Hmm. Ta không phiền. Thực ra, ta đã nghĩ rằng ngươi sẽ phản đối việc liên quan đến họ." "Dù nhìn thế nào, vấn đề này quá lớn đối với tôi một mình."

Thực lòng thì tôi không muốn liên lụy đến hai người họ, nhưng không còn cách nào khác.

"Rất tốt. Còn yêu cầu thứ hai là gì?" "Ngay cả khi tôi phát hiện chứng cứ về sai phạm của Dor-sama hoặc Salas-sama, tôi muốn Claire-sama hoặc Lily-sama không bị buộc tội." "Hmm..." "Không vấn đề gì nếu các gia tộc của họ bị phá hủy, nhưng nếu Claire-sama hoặc Lily-sama bị trừng phạt vì đồng lõa, tôi sẽ quên cuộc nói chuyện này đã từng xảy ra."

"..."

Bệ hạ không trả lời ngay lập tức. Ngài xoa râu và suy nghĩ sâu.

"Rất tốt. Ta sẽ không buộc tội hai người đó." "Bệ hạ, tôi rất cảm kích."

Khi đã nghe điều đó, yêu cầu của Bệ hạ thật sự có lợi cho tôi.

"Trước khi tôi bắt đầu điều tra, tôi phải hỏi một câu, đặc quyền của đặc vụ chính thức bao gồm những gì?" "Ta sẽ cấp cho ngươi theo nhu cầu, nhưng chúng không phải là toàn quyền. Ngươi cần gì?" "Tôi muốn nhận quyền kiểm tra các vấn đề tài chính và quyền thực hiện các hoạt động cảnh sát ít nhất."

Cái trước là để theo dõi dòng tiền, cái sau là để bắt giữ khi các sai phạm bị phát hiện.

"Hmm. Rất tốt." "Còn một điều nữa. Điều này khá quan trọng, tôi muốn có quyền thực hiện các thỏa thuận nhận tội." "Thỏa thuận nhận tội là gì?"

Tôi hiểu. Có lẽ đây không phải là khái niệm trong thế giới này.

"Trong trường hợp một người thú nhận tội lỗi, tố cáo đồng phạm của họ hoặc hợp tác với cuộc điều tra, hình phạt được đề nghị sẽ được giảm nhẹ hoặc cáo buộc bị rút lại."

"... Nếu làm vậy thì sao?" "Có nhiều lợi ích, nhưng lợi ích lớn nhất trong trường hợp này là thu thập thông tin sẽ hữu ích trong việc tìm kiếm các tội ác lớn hơn."

Tôi giải thích với Bệ hạ cách tôi sẽ điều tra Dor-sama và Salas-sama.

"... Hmm. Trong trường hợp này, điều này sẽ rất hữu ích." "?"

Bệ hạ gọi một lính gác đơn độc, và tôi được đưa cho một vật giống như thẻ bài.

"Đây là gì?" "Đây là công cụ ghi âm ma thuật. Với cái này, âm thanh có thể được ghi lại. Vì không thể sao chép, nó được sử dụng trong các giao dịch quan trọng hoặc cuộc điều tra."

Đây là một vật phẩm hiếm, vì vậy cần phải xử lý cẩn thận, His Majesty nói.

"Có điều gì khác không?" "Hiện tại không có gì."

Khi tôi nói vậy, His Majesty trông có vẻ ngạc nhiên.

"Ngươi không yêu cầu phần thưởng à?" "Claire-sama và Lily-sama không bị buộc tội là phần thưởng đủ lớn rồi." "... Ngươi không tham lam." "Tôi không biết nữa."

Miễn là sự an toàn của Claire-sama được đảm bảo, tôi không muốn gì thêm.

"Lúc sau cuộc tấn công của quái vật chimera ở học viện cũng vậy, phải không?" "Lúc đó, tôi đã cứu được mạng của Lene. Tôi đã nhận được phần thưởng xứng đáng." "... Nếu mọi người đều như ngươi, đất nước này sẽ tốt đẹp hơn."

Không, đó là một lời nói quá. Thực ra, ngay cả tôi cũng biết mình là người khác biệt. Nếu người dân trong vương quốc đều như tôi, đất nước này chắc chắn sẽ sụp đổ ngay lập tức.

"Vậy thì, ta giao việc này cho ngươi. Ngươi có thể hỏi Rod về các bước điều tra ban đầu."

Theo Bệ hạ, có vẻ như Rod-sama đã tiến hành cuộc điều tra cho đến nay. Tôi nhận được quyền gặp Rod-sama một cách tự do và được thả ra.

"Làm thế nào để tôi thuyết phục Claire-sama... Đầu tôi đau quá."

Chương 87 :Khởi đầu cuộc điều tra

"Ngươi chắc chắn đang đùa!"

Điều đầu tiên tôi làm khi được thả ra là giải thích cho Claire-sama. Tôi đã mất vị trí là sinh viên và trở thành đặc vụ chính thức, nhưng vì Claire-sama chưa nhận được lệnh, tôi lập tức đến phòng cô ở học viện. Nhân tiện, tôi vẫn có thể ở trong ký túc xá của học viện.

Phản ứng của Claire-sama khi nghe yêu cầu của Bệ hạ Rousseau đúng như tôi đã dự đoán.

"Cha tôi phạm tội!? Không thể nào có câu chuyện ngớ ngẩn như vậy được!!"

Khi nghe rằng Dor-sama bị nghi ngờ, Claire-sama đã trở nên cực kỳ phẫn nộ. Ừ thì, với tính cách của Claire-sama, điều đó là dễ hiểu.

"Yên nào, vẫn còn chút nghi ngờ về điều này."

Thực ra, Bệ hạ nói rằng ngài "rất nghi ngờ," nhưng nếu tôi nói vậy, trong trường hợp xấu nhất, Claire-sama có thể sẽ ầm ĩ đến Cung điện Hoàng gia. Tôi đã chọn từ ngữ để làm dịu sự tức giận của Claire-sama, nhưng điều đó không làm giảm cơn giận của cô ấy.

"Tôi nghi ngờ sự tỉnh táo của Bệ hạ khi có những nghi ngờ như vậy! Gia tộc François đã phụ trách kho bạc của vương quốc qua nhiều thế hệ. Còn nghi ngờ gì nữa!"

Với Claire-sama, cha mẹ là tuyệt đối. Cha cô, Dor-sama, và mẹ cô, Miria-sama, là hình mẫu lý tưởng của quý tộc trong mắt cô.

"Nhưng, Claire-sama, ngược lại, đây có thể là cơ hội."

Mặc dù bị vẻ mặt tức giận của Claire-sama làm cho hoảng sợ, Lily-sama nói vậy. Hợp tác của Lily-sama cũng cần thiết cho yêu cầu của Bệ hạ, vì vậy lẽ ra tôi nên là người đến thăm cô ấy, nhưng ngẫu nhiên cô ấy đến thăm Claire-sama. Liệu điều đó có ổn không như một hồng y.

"Cơ hội là gì, Hồng y Lily?" "Lily cũng không muốn tin rằng cha Lily phạm tội. Đó là lý do Lily tin rằng sẽ tốt hơn nếu chứng minh sự vô tội của các bậc cha mẹ chúng ta."

Điểm của Lily-sama là hợp lý. Thực tế, việc chứng minh rằng "một cái gì đó không xảy ra" là cực kỳ khó khăn. Vì lý do này, trong các phiên tòa thực tế, gánh nặng chứng minh thuộc về bên cáo buộc.

"Những nghi ngờ gì về các bậc cha mẹ của chúng ta?" "Tôi cũng chưa nghe chi tiết. His Majesty nói rằng hãy nói chuyện với Rod-sama về điều đó." "Chúng ta hãy đi gặp ông ấy."

Claire-sama nói với vẻ thở phì phò. Nếu tôi để cô ấy một mình, cô ấy sẽ đi gặp Rod-sama một mình.

"Dự đoán là đã muộn hôm nay. Vì Claire-sama và Lily-sama sẽ nhận lệnh vào ngày mai, chúng ta hãy chờ và hỏi sau." "... Tôi cảm thấy bực bội."

Claire-sama tiếp tục không hài lòng.

"Ngay từ đầu, tại sao lại liên lụy cả Hồng y Lily?" "Eh? Không, dù sao, nếu tôi phải điều tra Salas-sama, sự hợp tác của Lily-sama là――" "Ngươi không hiểu sự nghiêm trọng của việc này, đúng không? Việc điều tra tình trạng thực sự của những người có ảnh hưởng trong quốc gia này liên quan đến nguy hiểm tương đương?"

Đúng vậy. Tôi biết điều đó nhờ vào kiến thức từ trò chơi, nhưng Salas-sama và Dor-sama là những người hoàn toàn không thể tin tưởng.

"Li, Lily cũng là người sử dụng ma thuật thuộc thuộc tính nước. Chắc chắn Lily có thể giúp đỡ."

"Quá nguy hiểm. Ngay từ đầu, ta sẽ là người bảo vệ Rei."

Không, với địa vị xã hội của chúng tôi, không phải tôi mới là người bảo vệ ở đây sao?

"Bu, nhưng, Lily lo lắng quá!" "Đó là sự lo lắng không cần thiết." "Claire-sama sẽ làm gì với Rei-san khi chỉ có hai người các người ở một mình!?" "Đây có phải là vấn đề không!?"

Mối quan tâm của Lily-sama đã bị méo mó.

"Eh? Claire-sama sẽ làm gì với tôi sao?" "Ta sẽ không làm gì cả!?" "Tại sao!!" "Ta tuyệt đối không làm gì cả!" "Y, bạn sẽ không động vào Rei-san!? Bạn có bình thường không!?" "Ah, đủ rồi, cả hai người đều làm phiền quá!!"

Tôi cảm thấy như đã lâu lắm rồi mới nhận được phản bác từ Claire-sama. Vâng, chính là vậy. Tôi đã chờ đợi điều đó.

"Vì không còn lựa chọn nào khác, tôi sẽ chấp nhận sự đồng hành của Hồng y Lily, nhưng xin hãy cẩn thận." "D, đương nhiên rồi." "Rei, cậu cũng vậy nhé?" "Vâng."

Với một cuộc trao đổi như vậy, ngày đã kết thúc.

◆◇◆◇◆

Ngày hôm sau, ngay sau khi tan học, chúng tôi đến thăm Rod-sama ở Cung điện Hoàng gia.

"Oh, các ngươi đến rồi."

Phòng của Rod-sama có vẻ như bạn mong đợi từ một phòng của hoàng gia, đó là một phòng rộng rãi được bao quanh bởi đồ nội thất cao cấp tinh tế. Nội thất được bài trí với các màu sắc ấm áp. Căn phòng có một ấn tượng về thuộc tính lửa. Nhà của Claire-sama thì tuyệt vời, nhưng không thể so sánh với căn phòng này. Lily-sama, người sống theo cách khổ hạnh trong Nhà thờ, có vẻ như cực kỳ không thoải mái. Còn tôi thì sao? So sánh còn là quá kiêu ngạo, thực ra tôi đã quen với điều đó rồi.

"Ta không thích vòng vo, nên tôi sẽ vào thẳng vấn đề. Salas và Dor đang tích trữ tài sản bất hợp pháp."

Cách Rod-sama mở đầu vấn đề giống như không phải là một nghi ngờ mà là một khẳng định. Rod-sama thường xuyên tràn đầy tự tin, nhưng lần này thì không giống như bình thường.

"Nếu tôi được nói, Rod-sama. Ngài có bằng chứng xác thực gì để nói như vậy không?"

Tôi nghĩ Claire-sama sẽ sắp bùng nổ, nhưng có lẽ sau một đêm làm rõ đầu óc, cô ấy đã hỏi một cách bình tĩnh.

"Không, tôi không có bằng chứng nào cả." "Không có, sao?"

Lily-sama nói như thể bị thất vọng. Tôi đoán. Một nghi ngờ không có cơ sở giống như một cáo buộc sai.

"Chờ đã. Dù không có bằng chứng xác thực, nhưng đó là vậy. Có rất nhiều chứng cứ gián tiếp."

Nói vậy, Rod-sama đã cho chúng tôi xem các bản ghi của cuộc điều tra của ông.

"Salas và Dor rất thông minh. Không dễ để có được bất kỳ bằng chứng nào. Họ chỉ di chuyển thuộc hạ và người của mình theo ý muốn, không để lại gì bằng văn bản."

Các tài liệu mà Rod-sama lấy ra cho thấy một số tiền không thể không đáng kể đã biến mất từ xung quanh Salas-sama và Dor-sama. Bên trong có các cáo buộc cụ thể và tên của các quý tộc.

"Không phải những người có tên trong tài liệu đó nên bị bắt giữ sao?"

Claire-sama hỏi với giọng điệu cho thấy cô ấy tin vào sự vô tội của cha mình.

"Chắc chắn, họ là những người đã làm bẩn tay mình, nhưng dù chúng tôi có trấn áp bao nhiêu người cũng không có sự khác biệt. Tất cả mọi tội lỗi đều bị đổ lỗi cho họ."

Tôi đã thử bắt giữ một số người, Rod-sama nói.

"Vậy thì, ngài sẽ làm gì?"

Rod-sama hỏi tôi với ánh mắt đầy thách thức.

"Tôi cũng đã giải thích điều này với His Majesty, nhưng tôi sẽ bắt đầu với các vấn đề phụ mà Rod-sama đã nói đến." "Hou?" "Tôi có thể nhận được bản sao của các tài liệu này không?" "Tôi đã đoán ngươi sẽ nói vậy, nên tôi đã chuẩn bị chúng. Cầm lấy đi."

Khi Rod-sama rung chuông trên bàn, một người hầu đã mang đến một bó giấy. Tôi nhận lấy.

"Vậy thì, Rod-sama. Với điều này, chúng tôi..." "Ah, chờ một chút, Rei Taylor."

Khi tôi cố gắng rời khỏi phòng, không biết vì sao Rod-sama gọi tôi lại bằng tên đầy đủ.

"Tôi có cảm giác không tốt về điều này." "Đừng nói như vậy." "Tôi có thể trở về không?" "Khi tôi kết thúc."

Có vẻ như tôi không thể thoát khỏi điều này dù thế nào.

"Rei Taylor. Ngươi có muốn trở thành thê thiếp của ta không?"

Chương 88:Lời tỏ tình của Rod-sama

Câu hỏi đó quá đột ngột. Ban đầu, tôi không thể hiểu nghĩa của nó. Nhìn từ bên ngoài, chắc chắn tôi đã làm mặt ngốc nghếch.

Claire-sama là người đầu tiên lấy lại được sự bình tĩnh.

"Ngài có tỉnh táo không, Rod-sama!?"

Cô ấy gần như hét lên câu hỏi đó.

"A, ngài đang nói rằng ngài muốn biến một thường dân thành hoàng gia!?"

"Đúng vậy," Rod-sama đáp lại bình tĩnh trước câu hỏi của Lily-sama.

Có nghĩa là, tôi được Rod-sama đề nghị. Nếu tôi là một thường dân bình thường, tôi có thể sẽ ngất đi vì hạnh phúc. Hoặc là tôi sẽ nghĩ mình đang bị chế giễu vì mất cảm giác thực tế.

Nói về tôi, tôi không cảm thấy cả hai điều đó. Trong tâm trí tôi chỉ có một điều duy nhất.

―― Khi nào tôi đã thiết lập các cờ hiệu?

Tôi không nên có nhiều tiếp xúc với Rod-sama như vậy. Có thể tôi đã gây ấn tượng với ông trong kỳ thi sau khi nhập học, nhưng sau đó tôi đã thua cờ với ông để giảm sự ưu ái.

Ngay từ đầu, vì tôi chủ yếu ở bên Claire-sama, nên các sự kiện có thể làm tăng sự ưu ái của Rod-sama không nên xảy ra. Tôi không hiểu tôi đã mắc sai lầm ở đâu trong các lựa chọn của mình.

"Để phòng trường hợp, tôi sẽ hỏi lại, ngài có đang đùa không?"

"Không, tôi nghiêm túc."

"Haa... Ngài thích điều gì ở tôi?"

"Nhân cách... và cũng là khả năng. Tôi đã nghĩ ngươi rất đặc biệt từ trước."

Rod-sama nói một cách vui vẻ. Không, với điều đó tôi hoàn toàn không hiểu.

"Tôi đã làm gì?"

"Ngăn chặn cuộc tấn công tại học viện, chữa trị ngộ độc của Sein, cứu gia đình Lambert khỏi sự hành quyết, làm thất bại Manaria, giải quyết rắc rối với tàu ma của Euclid."

Có vẻ như tôi đã bị đánh giá quá cao. Hay đúng hơn, sự việc ở Euclid đã bị phanh phui.

"Không, đó chủ yếu là thành tựu của Claire-sama..."

"Vậy sao, Claire?"

Câu trả lời của Claire-sama với câu hỏi của Rod-sama là――.

"Không. Đó là nhờ vào nỗ lực của Rei."

Như vậy. Eeeh...

"Sự việc với Yuu là quyết định. Ngươi đã xuất sắc giải quyết vấn đề mà Cung điện Hoàng gia đã phải vật lộn trong nhiều năm."

"Điều đó cũng không phải chỉ là công trạng của tôi..."

"Đừng quá khiêm tốn. Tôi biết ngươi là trung tâm của nó."

Không, tôi không khiêm tốn.

"Người bạn đời của tôi không nên là một tiểu thư bảo bọc nhàm chán, mà là một người dũng cảm như ngươi."

Dù sao, Rod-sama có vẻ đánh giá cao tôi.

"Vậy thì, ngươi nghĩ sao?"

"Ngài hỏi sao, tôi từ chối."

"Chờ đã, Rei!?"

Khi tôi trả lời như thể đó là điều hiển nhiên, Claire-sama đã lên tiếng với sự hoảng hốt.

"Ngài hiểu ngài đang nói gì không!?"

"Cái gì, tôi từ chối một lời cầu hôn――"

"Ngài có thể trở thành hoàng hậu!?"

"Eeh, tôi không thực sự muốn điều đó."

Từ quan điểm của tôi, tôi không hiểu tại sao Claire-sama lại có biểu cảm như vậy. Khuôn mặt của Claire-sama như thể cô ấy đã nhìn thấy điều gì đó không thể tin nổi.

"Đó là một vinh dự mà người bình thường không bao giờ nhận được!?"

"Đối với tôi, đó không phải là một vinh dự."

"Tại sao!"

"Cuối cùng, tôi yêu Claire-sama."

Huh? Vẫn chưa đến lượt cô ấy sao? Thật đáng kinh ngạc, tôi nghĩ.

"Fuhahaha! Đúng rồi! Ngươi chắc chắn sẽ nói như vậy!"

Trong khi vỗ tay lên bàn, ông cười vui vẻ từ tận đáy lòng.

"Claire. Đối với Rei, việc ở bên ngươi có vẻ có giá trị hơn là kết hôn với hoàng gia?"

"Xin lỗi vì sự thô lỗ của cô ấy. Người này đang bối rối bởi sự đột ngột của việc này. Tôi tin rằng cô ấy sẽ trả lời cảm xúc của Rod-sama khi lấy lại được bình tĩnh."

"Không, tôi đang bình tĩnh――"

"Xin hãy im lặng một chút."

Giọng nói của Claire-sama cắt ngang tôi có một chút bi thảm.

"Rod-sama. Xin ngài hãy kết thúc cuộc trò chuyện về hôn nhân tại đây."

"Đương nhiên. Dù Rei nghĩ thế nào, cảm xúc của tôi sẽ không thay đổi."

"Cảm ơn. Vậy thì, chúng ta sẽ tiếp tục cuộc trò chuyện này vào một thời điểm khác."

"Ừ."

"Chúng tôi sẽ đi. Rei, Hồng y Lily."

Nói vậy, Claire-sama rời phòng cùng với tôi và Lily-sama.

"He, he, Claire-sama."

"Tôi không thể nói gì thêm nữa."

Tôi cố gắng phản đối Claire-sama, nhưng khi cô ấy nhìn tôi với ánh mắt đáng sợ, tôi đã ngừng lại. Claire-sama lại nói khi chúng tôi trở về xe ngựa. Chúng tôi đã tách khỏi Lily-sama khi rời khỏi Cung điện Hoàng gia.

"Rei... Dừng những trò đùa của ngươi lại đi."

Khi Claire-sama nhìn tôi chằm chằm, cô ấy nói với giọng điệu trách móc mà tôi chưa bao giờ nghe trước đây.

"Tôi đang đùa gì cơ?"

"Ngươi biết rất rõ! Ngươi từ chối lời cầu hôn của Rod-sama!"

Claire-sama có vẻ đã mất bình tĩnh.

"Không, dù sao thì tôi không thể kết hôn với người mà tôi không yêu."

"Hôn nhân không phải chỉ là chuyện của riêng ngươi!? Nếu ngươi kết hôn vào Hoàng gia, cha mẹ của ngươi sẽ vui mừng biết bao..."

Tôi đã bị sốc bởi sự chỉ trích không ngờ của Claire-sama. Đối với tôi, người đến từ Nhật Bản thế kỷ 21, hôn nhân là vấn đề cá nhân, nhưng tôi đã quên rằng lẽ thường trong thế giới này là khác. Như tôi đã giải thích trước đây, trong thế giới này, hôn nhân là một lời hứa giữa các gia đình. Đây là một thế giới mà hôn nhân thuận lợi phổ biến hơn là hôn nhân vì tình yêu.

"Nhưng, tôi tin rằng cha mẹ tôi sẽ ủng hộ sự lựa chọn của tôi."

Cha mẹ của tôi trong thế giới này là những người đánh giá cao sự lựa chọn của tôi. Ngay cả khi tôi không kết hôn suốt đời, tôi nghĩ họ sẽ không sao cả.

"Đúng vậy. Cha mẹ của ngươi là những người tuyệt vời. Nhưng, ngươi có ổn với việc hành xử như một đứa trẻ hư hỏng không? Ngươi không muốn làm hài lòng cha mẹ ngươi sao?"

"Tôi..."

Tại thời điểm này, tôi nhận thấy sự khác biệt trong hệ giá trị của chúng tôi. Đối với Claire-sama, hôn nhân là một sự đóng góp cho gia đình đã nuôi dưỡng người đó. Kết hôn vào một gia đình ưu việt là một nghĩa vụ, vì vậy cô ấy coi việc tôi từ chối lời cầu hôn của Rod-sama là hành động không thành thật. Tôi... nên làm gì với điều này.

"Nhưng, Claire-sama. Tôi không muốn kết hôn với ai khác ngoài Claire-sama."

"Rei, hãy lắng nghe kỹ."

Khi nghe giọng nói nghiêm túc của Claire-sama, lưng tôi tự động thẳng lại.

"Tôi hiểu ngươi yêu tôi. Tôi thực sự vui mừng vì điều đó. Nhưng, hôn nhân là một câu chuyện khác."

"Không khác biệt."

"Không. Yêu thương một cách tự do đến mức nào đó là tốt. Nhưng, hôn nhân là vượt ra ngoài ý muốn của người đó."

"Claire-sama..."

"Chấp nhận lời cầu hôn của Rod-sama. Chỉ vì ngươi kết hôn không có nghĩa là ngươi phải cắt đứt mối quan hệ với tôi. Thực ra, với tư cách là hoàng gia và quý tộc cao cấp, chúng ta có thể trở nên quen biết tốt hơn so với bây giờ――"

"Claire-sama!"

Có thể là lần đầu tiên, tôi đã ngắt lời Claire-sama bằng một giọng nói lớn. Claire-sama ngạc nhiên và ngừng nói.

"Đối với tôi, hôn nhân tương tự như tình yêu... Không, nó còn cá nhân hơn tình yêu."

"Rei..."

"Dù có được nói gì thế nào, tôi sẽ không kết hôn với ai khác ngoài Claire-sama."

Chúng tôi có hệ giá trị khác nhau. Claire-sama có thể không thể hiểu được. Nhưng, tôi sẽ không nhượng bộ về điều đó.

"Rei, hãy suy nghĩ kỹ. Ngươi không thể kết hôn với người cùng giới sao?"

"Vậy thì, tôi sẽ không kết hôn suốt đời. Đơn giản như vậy

Chương 89:Thỏa hiệp và hòa giải

Mùa thu đang đến gần. Gió mang theo hương thơm của hoa mộc hương. Trong thế kỷ 21 ở Nhật Bản, người ta thường chế giễu nó là mùi hương của chất làm mát không khí nhà vệ sinh, nhưng trên thực tế, ở thế giới này chẳng có thứ gì như chất làm mát không khí cả. Khi tôi tuyên bố rằng tôi thích mùi hương của hoa mộc, không ai phản đối. Tôi hít thở mùi hương ngọt ngào ấy trong khi bước đi trên con đường chính.

Thật không may, tâm trạng của tôi chẳng tốt chút nào.

Ngày hôm sau khi chúng tôi nhận được lời giải thích về hành vi sai trái của quý tộc, chúng tôi đã lập tức bắt đầu điều tra. Chủ yếu là tôi nghĩ đến việc điều tra, còn Claire-sama và Lily-sama dường như chỉ muốn chứng minh sự trong sạch của cha mình. Đầu tiên, chúng tôi điều tra một quý tộc có liên quan đến cả Dor-sama và Salas-sama. Vị quý tộc đó được giao nhiệm vụ cung cấp thiết bị quân sự, theo lời Rod-sama, ông ấy có vẻ như đã làm giả thông tin tài chính. Tên ông ấy là Wedge Thompson-sama.

Đó là lý do tại sao bây giờ chúng tôi đang trên đường đến dinh thự của Wedge-sama. Chúng tôi đang đi, nhưng...

"..." "..." "Ư, ừm...?"

Thấy bầu không khí căng thẳng giữa chúng tôi, với vẻ mặt khó xử, Lily-sama đã lên tiếng. Tôi hiểu cảm giác của cô ấy. Từ khi gặp nhau tại học viện, ngoài những lời chào hỏi, Claire-sama và tôi chưa nói thêm câu nào. Tất nhiên cô ấy sẽ cảm thấy không thoải mái.

"Thật là một ngày đẹp trời!" "Trời đang có mây mà?" "Ừm, đúng vậy..." "..."

Thực ra, trời trông như sắp mưa.

"Các cậu đã ăn gì sáng nay? Lily ăn súp ngô với bánh mì lúa mạch đen." "Sáng nay tôi dậy muộn nên không ăn sáng." "Vậy sao..." "..."

Lily-sama chắc chắn đang cố gắng duy trì cuộc trò chuyện, nhưng mọi nỗ lực của cô ấy đều thất bại. Lily-sama không có lỗi. Những người sai là Claire-sama và tôi.

"Ừm... Claire-sama?" "... Có chuyện gì?" "Không... Không có gì cả."

Tôi đã cố gắng nói chuyện với Claire-sama để làm gì đó thay đổi bầu không khí này, nhưng Claire-sama chỉ đáp lại một cách ngắn gọn. Thấy không có kết quả, tôi đành im lặng.

Sau đó, trong khi sự im lặng giữa Claire-sama và tôi vẫn tiếp diễn, Lily-sama cố gắng hết sức để xua tan không khí căng thẳng. Nhưng cuối cùng, bầu không khí vẫn ảm đạm.

Trong lúc đó, chúng tôi sắp đến dinh thự của Thompson. Nếu có thể, tôi muốn làm gì đó để thay đổi bầu không khí này trước khi chúng tôi đến nơi.

"Fugya!"

Trong khi tôi đang suy nghĩ điều đó, đột nhiên, bóng dáng của Claire-sama biến mất khỏi tầm mắt của chúng tôi cùng với một tiếng kêu dễ thương. Khi tôi nhìn xuống, tôi thấy Claire-sama, có lẽ vấp phải thứ gì đó, đang nằm sõng soài.

"Muki! Không chỉ Rei, ngay cả dây giày của tôi cũng phản bội tôi!?"

Nhìn kỹ lại, dây giày của Claire-sama đã đứt.

"Rei-san, xin hãy cho chúng tôi cảm nhận về việc bị đối xử giống như một sợi dây giày." "Tôi muốn nhuộm nó màu đỏ và quấn quanh ngón út của mình."

Tất nhiên là tay trái. Dù đùa vậy, nhưng tôi đang nghĩ đến điều khác.

Gần đây cảm xúc của Claire-sama đã ổn định hơn, nhưng vốn dĩ cô ấy hay nổi giận vì những chuyện nhỏ nhặt. Nhìn thấy cô ấy trong trạng thái bình thường như vậy, mà có thể gọi là không đứng đắn, tôi nghĩ rằng, à, tôi yêu cô ấy. Giữa Claire-sama và tôi có chút khó xử về chuyện tình cảm, nhưng tôi nên nhận ra từ đầu rằng hệ giá trị của chúng tôi khác nhau. Tôi thấy cô ấy, người có hệ giá trị khác biệt với tôi, thật đáng yêu.

Gần đây, Claire-sama có phần đồng cảm hơn một chút. Ngay cả bây giờ, mặc dù không đồng ý với quan điểm của tôi về hôn nhân, Claire-sama cũng không áp đặt quan điểm của mình lên tôi. Claire-sama đang cố gắng tôn trọng tôi hết mức có thể. Vậy thì, tôi nên làm gì?

Bầu không khí căng thẳng này không phù hợp với chúng tôi. Tôi quyết định thay đổi tình hình.

"Claire-sama vụng về cũng đáng yêu mà." "! Cái gì là vụng về!"

Có lẽ hiểu được ý định của tôi để bắt đầu trêu đùa, Claire-sama phá vỡ sự im lặng bằng lời đáp.

"Xin hãy đứng yên một chút."

Tôi lấy ra một dải da từ hành lý của mình và cắt mỏng nó để làm một chiếc dây giày tạm thời.

"... Cô khéo tay thật." "Vì tôi đã được Claire-sama rèn luyện mà."

Bằng cách tháo dây giày đứt và thay bằng dải da, việc chữa trị tạm thời đã hoàn tất.

"... Dù sao thì tôi cũng vụng về." "Không phải vậy đâu! Cảnh nội y vừa rồi thật sự rất đẹp!!" "Cô đang nói gì đột ngột vậy!?" "Ờ, ừm... ham muốn của tôi...?" "Đừng làm vẻ mặt ngơ ngác đó!"

Claire-sama đang tức giận thì thật là đáng yêu vô cùng.

"Không công bằng! Lily cũng muốn được yêu thương như vậy!" "Yêu thương là gì?" "Rei-san đã dạy tôi. Khi những người phụ nữ cùng nhau trêu đùa, đó gọi là yuri." "Cô đang dạy cho Cardinal Lily điều gì vậy!?" "Te he."

Tôi lè lưỡi ra một chút rồi đứng dậy, đưa tay ra giúp Claire-sama đứng lên.

"Claire-sama, hãy làm hòa đi." "... Không phải chúng ta đang cãi nhau đâu." "Đúng vậy. Nhưng, sự khác biệt nhỏ trong hệ giá trị của chúng ta, hay nói đúng hơn là chỗ mà chúng ta bất đồng quan điểm khiến cho mọi thứ trở nên khó xử." "... Cô nói đúng."

Claire-sama nắm lấy tay tôi. Tôi dùng sức kéo cô ấy đứng dậy.

"Kya!?" "Oops."

Với một cái ôm nhẹ, cơ thể mảnh mai của Claire-sama rơi vào vòng tay tôi.

"Ưm, cảm giác ôm thật tuyệt. Tôi không muốn bao giờ tách rời cả." "Rời ra khỏi tôi ngay!" "Li, Lily cũng muốn ôm nữa!"

Sôi nổi quá.

"Claire-sama. Hãy tạm gác lại chuyện kết hôn của tôi." "Eh!? Rei-san sắp kết hôn!? Đối tác là ai!? Không lẽ nào, có phải cảm xúc của Lily đã đến với――!?" "Lily-sama, xin hãy im lặng một chút." "... Hờn dỗi."

Tôi xin lỗi, nhưng chuyện sẽ không tiến triển nếu cứ như thế này. Hoặc nói đúng hơn, khi Rod-sama cầu hôn, Lily-sama cũng có mặt mà.

"Việc tôi có kết hôn hay không không phải là chủ đề chính lần này. Tôi cũng muốn có thêm thời gian để suy nghĩ, tôi sẽ rất buồn nếu nó làm mối quan hệ giữa tôi và Claire-sama trở nên tồi tệ hơn." "... Tôi cũng không mong muốn mối quan hệ giữa tôi và Rei xấu đi, tức là tôi có cùng quan điểm." "Vì vậy, chúng ta sẽ tạm gác nó lại." "... Không còn cách nào khác."

Nói vậy, Claire-sama mỉm cười như thể đã được giải thoát khỏi điều gì đó.

"Vậy thì, chúng ta nên hoàn thành công việc này nhanh chóng." "Vâng! Claire-sama dịu dàng cũng tốt, nhưng rõ ràng là Claire-sama năng động hơn!" "Năng động là gì!?" "Như cách Claire-sama hiện tại!" "Tôi sẽ không hiểu được đâu!?"

Với những lời như vậy, chúng tôi đã đùa giỡn như thường lệ. Tôi thật sự vui mừng. Chúng tôi đã làm hòa.

"Keh... Không khí tốt đẹp gì thế này." "..." "..." "Abababa... Xin lỗi! Không phải cố ý đâu!" "Chúng tôi đã quen với điều này rồi..." "Thực ra, đó là một sự thay đổi hoàn toàn tươi mới."

Tôi hiểu rằng điều đó không phải là cố ý, nhưng nó vẫn là bất ngờ.

"Vậy thì, chúng ta đi thôi. Đây là khởi đầu của cuộc trừng phạt của Claire François-sama đối với quý tộc vô đạo đức." "Nghe thật đáng sợ!?" "Xin đừng bỏ lại Lily!"

Chương 90:Khởi động

"Nếu không phải là Claire-sama và Lily-sama. Hoan nghênh các vị đến thăm nhà."

Đầu tiên là Wedge Thompson-sama, chủ nhân của nhà nam tước Thompson, chào đón chúng tôi ba người với một nụ cười rạng rỡ.
Wedge-sama là một người đàn ông mập mạp, nhỏ tuổi hơn Dor-sama một chút. Mặc dù kích thước của dinh thự Thompson không thể sánh bằng dinh thự François, nhưng nó vượt quá tầm với của một quý tộc hạ cấp. Khi chúng tôi được dẫn vào bên trong, nơi này được trang trí với rất nhiều tác phẩm nghệ thuật lòe loẹt, đối với tôi thì chúng hét lên sự giàu có mới nổi. Khi đi theo Wedge-sama đến phòng tiếp khách, trong hành lang nơi đây có những bức tranh nổi tiếng, ừm, bức tranh này chắc hẳn có giá một triệu vàng... Và cứ như vậy, rất dễ hiểu rằng ông ta đang cố gắng cư xử như một quý tộc.
Claire-sama và Lily-sama dường như đã chán ngấy.

"Vậy... Hôm nay các vị đến đây có chuyện gì?"

Khi tất cả chúng tôi ngồi xuống trong phòng tiếp khách, Wedge-sama hỏi Claire-sama trong khi xoa tay. Ông ta cũng đôi khi liếc nhìn Lily-sama, nhưng hoàn toàn phớt lờ tôi. Ông ta hoàn toàn coi tôi như người hầu của họ. Thực ra, tôi là người hầu của Claire-sama, nhưng dù sao thì...

"Thực ra, tôi đã được bổ nhiệm làm quan chức đặc biệt bởi Đức Vua vài ngày trước." "Tôi đã biết. Một người phụ nữ được bổ nhiệm, quả là một thành công tuyệt vời."

Dù chỉ là một quý tộc hạ cấp. Có vẻ như Wedge-sama đã nghe nói về các quan chức đặc biệt. Như dự đoán, ông ta có tai thính.

"Và hôm nay chúng tôi muốn điều tra gia đình Thompson." "Oya oya... Điều đó thật là khắc nghiệt."

Wedge-sama lộ rõ vẻ cau có.

"Gia đình tôi có tham gia vào bất kỳ hoạt động bất hợp pháp nào để đáng bị các quan chức đặc biệt điều tra không?" "Có những nghi ngờ, vì vậy liệu chúng tôi có thể điều tra?" "Thật là một chuyện... Tôi không nghĩ rằng Claire-sama thông minh lại nói những lời như vậy."

Thật đáng tiếc, với những lời đó Wedge-sama làm một cử chỉ phóng đại nhìn lên trời.

"Ngay cả tôi cũng không nghi ngờ ông một cách tùy ý. Nam tước Thompson, nếu ông khẳng định mình vô tội, xin hãy hợp tác với cuộc điều tra." "Không thể tránh được. Rất tốt. Xin mời điều tra thoải mái."

Wedge-sama mỉm cười cay đắng, nhưng từ "Không có gì sẽ bị phát hiện" viết trên khuôn mặt của ông ta, tôi có thể nắm bắt sự bình tĩnh của ông ta.

"Vậy, ông có thể mang ra các tài liệu về tình trạng tài chính trong mười năm qua không?" "Tất nhiên. Tôi sẽ cho người đi lấy chúng ở thư viện, nên xin vui lòng đợi một chút."

Nói xong, Wedge-sama rung chuông gọi người hầu và nói chuyện gì đó với ông ta. Người hầu già liếc nhìn về phía này một lúc, nhưng không nói gì cả, chỉ gật đầu và rời khỏi phòng.

"Trong khi đợi, các vị dùng ít đồ ngọt nhé?" "Cảm ơn――" "Chúng tôi không cần. Chúng tôi không đến đây để vui chơi."

Ngăn chặn Lily-sama, người dường như rất mong chờ, Claire-sama thẳng thừng từ chối. Điều này có vẻ đã lặp lại nhiều lần, có ổn không, với vai trò là một Hồng y.

"Fufu, đừng nói vậy. Gần đây, có một đối thủ của Blume xuất hiện. Đó là một cửa hàng có tên là Frater, họ làm đồ ngọt xuất sắc. Cửa hàng chính ở Appalachia, nhưng gần đây một chi nhánh đã được thành lập ở Thủ đô Hoàng gia." "Tôi không tin rằng họ có thể chiến thắng Blume." "Xin hãy xác minh liệu điều đó có đúng hay không bằng chính vị giác của Claire-sama. Đây không hề thua kém Blume, là thứ mà những người hầu gái ở đây không thể nào làm được."

Ngay sau khi Wedge-sama nói vậy, các cô hầu gái vào phòng với khay đựng cốc sứ và bình trà.

"Đây là món được ưa chuộng nhất của Frater, crème brûlée. Tôi tin rằng chưa có nhiều người trong vương quốc đã ăn nó."

Wedge-sama nói tự hào, nhưng――.

"Tôi đã ăn crème brûlée rồi. Người này có thể làm nó."

Mất hứng thú nhanh chóng, Claire-sama vừa nói vừa chỉ tôi bằng ánh mắt.

"Gì cơ?... Không, không, đồ ngọt của Frater rõ ràng khác với tác phẩm của một tay nghiệp dư. Tôi muốn Claire-sama ăn thử bằng mọi giá."

Đối với Wedge-sama, crème brûlée của Frater chắc hẳn là điểm nhấn trong việc giao tiếp. Tôi chắc chắn ông ta chưa bao giờ nghĩ rằng người hầu của đối phương có thể làm được điều đó. Ông ta đã lộ rõ vẻ bối rối, nhưng nhanh chóng lấy lại bình tĩnh bằng sự trơ trẽn đặc trưng của quý tộc và một lần nữa thúc giục cô ấy ăn. Không phải tôi quan tâm, nhưng từ lúc trước tôi đã liên tục nhận những lời xúc phạm. Có lẽ chỉ có Wedge-sama không nhận ra rằng mỗi lần như vậy, tâm trạng của Claire-sama lại tụt dốc.

"Vậy thì, nếu ông khăng khăng, tôi sẽ thử."

Cầm thìa, Claire-sama liếc nhìn tôi một lát. Tôi gật đầu. Chúng tôi đã sắp xếp trước rằng tôi sẽ dùng ma thuật giải độc lên mỗi bữa ăn mà chúng tôi được phục vụ trong quá trình điều tra. Khi tôi ra hiệu rằng tôi đã hoàn thành việc sử dụng phép thuật, Claire-sama cuối cùng đã đưa crème brûlée vào miệng.

"Cũng không tệ lắm." "Rất ngon!"

Claire-sama đánh giá kiềm chế, nhưng có vẻ như Lily-sama đón nhận nó khá tốt. Khuôn mặt của Lily-sama bộc lộ sự ngạc nhiên và khen ngợi chân thành. Có lẽ đánh giá kết quả là tích cực, Wedge-sama bắt đầu nói chuyện.

"Nó rất ngon! Tôi cũng đã rất ngạc nhiên khi phát hiện ra nó. Trước đây, vợ tôi và những người khác đều thích Blume, nhưng hiện tại họ hoàn toàn bị Frater quyến rũ. Đồ ngọt của Blume rất đắt đỏ, nhưng giá của Frater lại rất hợp lý――" "Nhưng, dù sao thì nó cũng không bằng những gì người này làm." "!?"

Nhưng, khi Claire-sama tuyên bố điều đó không mấy hứng thú, Wedge-sama, người cho đến giờ đã nói chuyện vui vẻ, đã biến sắc.

"Điều đó không thể nào...!" "Rei-san có thể làm thứ gì ngon hơn cái này...?" "Ừ. Rei, thử một miếng."

Nói vậy, Claire-sama múc một miếng crème brûlée và đưa đến miệng tôi.

"Là một nụ hôn gián tiếp, có được không?" "Cái gì mà lời nói trơ trẽn thế!? Không sao, vậy thử nó đi." "Vâng."

Tôi không ngần ngại mà nếm thử. Tôi tham lam liếm hết thìa. Không, đó là để thử thôi, được chứ? Nếu tôi nói thế, nó là vậy.

"Ừm... Tôi tự hỏi liệu họ có tiết kiệm kem tươi không. Tôi cảm thấy tỷ lệ sữa hơi cao quá." "Gì chứ――!?" "Còn nữa, việc chế biến caramel trên bề mặt chưa đủ. Có lẽ công thức là hoàn hảo, nhưng tay nghề của thợ chưa đạt tới." "Ngươi, ngươi có biết mình đang nói cái gì không!" "Nam tước Thompson, tôi xin lỗi vì sự thô lỗ của người hầu tôi, nhưng tôi cũng đồng ý." "À, không! Không đời nào tôi muốn chỉ trích Claire-sama――"

Trước giọng nói điềm tĩnh của Claire-sama, Wedge-sama hoảng sợ, giọng nói nịnh nọt, nhưng ông ta đã bị Claire-sama nhìn với đôi mắt đầy bực bội. Trời ơi, thật đáng sợ.

Nhưng tôi thấy vui. Tôi biết công thức của crème brûlée này. Frater, hử... Đó là một cái tên hay.

Trong khi tôi đang nghĩ về những điều như vậy, cửa phòng bị gõ, và người hầu già lúc trước bước vào. Trong tay ông ta là một xấp tài liệu.

"Vậy, hãy cho chúng tôi xem chúng."

Đồ ngọt được dọn dẹp và chúng tôi nhận lấy xấp tài liệu. Tôi bắt đầu nhìn sơ qua các sổ sách để nắm bắt tổng thể.

"Claire-sama, điều này thật khó xử. Dù cho Claire-sama được bổ nhiệm làm quan chức đặc biệt

Chương 91:Phán xét

Thế giới của 「Revolution」 có nhiều yếu tố thời trung cổ. Tuy nhiên, tôi tin rằng mình đã nhắc đi nhắc lại, vì đây là thế giới của một trò chơi được tạo ra ở Nhật Bản thế kỷ 21, nên có những yếu tố Nhật Bản xuất hiện ở những nơi kỳ lạ. Trong khi xem qua sổ sách của nhà Thompson, tôi đã phát hiện ra một yếu tố Nhật Bản khác. Yếu tố đó là hệ thống kế toán kép và báo cáo tài chính được lập theo hệ thống này. Tôi sẽ bỏ qua phần giải thích chi tiết, nhưng đây là những dạng sổ sách tài chính được sử dụng ở Nhật Bản thế kỷ 21. Nếu sổ sách ở thế giới này giống như ở châu Âu thời trung cổ, có lẽ tôi sẽ không thể làm được gì. Nhưng nếu có báo cáo tài chính và hệ thống kế toán kép, tôi sẽ xoay xở được.

"Thế nào rồi? Cô đã phát hiện ra điều gì bất thường chưa?"

Wedge-sama hỏi tôi với nụ cười điềm tĩnh. Khi chúng tôi dừng lại, chúng tôi nhìn về phía Wedge-sama.

"Ừ, chúng tôi đã hiểu được nhiều điều."

Người trả lời Wedge-sama không phải là Claire-sama, mà là tôi.

"Hou, cô đã hiểu được điều gì?"

Mặc dù tôi là một quan chức đặc biệt, có vẻ ông ta không có ý định tôn trọng một thường dân. Điều này cũng khiến tôi cảm thấy không thoải mái, nên tôi được cứu thoát.

"Ví dụ, trong những năm gần đây, tình hình tài chính của nhà Thompson có vẻ tồi tệ."

"Đúng vậy. Có những vụ mùa kém trong vùng barony. Vì điều đó, tài chính gia đình đang gặp khó khăn."

Wedge-sama lắc đầu đầy vẻ phiền muộn.

"Co, xét cho cùng, nội thất trong nhà lại xa hoa, và ông còn có điều kiện để mua những món ngọt đắt tiền...?"

"Lily-sama. Là một người của Giáo hội, có lẽ cô không hiểu, nhưng nội thất và đồ ngọt ảnh hưởng đến địa vị của quý tộc. Ngay cả khi tài chính gia đình đang trong tình trạng khó khăn, sự giảm sút về chất lượng sẽ ảnh hưởng đến địa vị của gia đình."

"Có, có phải như vậy không?"

Vì Wedge-sama nói một điều có vẻ đáng tin, Lily-sama dễ dàng nhượng bộ. Tôi sẽ nhắc lại điều này nhiều lần, liệu điều đó có ổn không, với tư cách là một Hồng y?

Giờ thì, từ đây là phần quan trọng.

"Chỉ có vậy thôi sao? Tôi cũng không có nhiều thời gian. Nếu cuộc điều tra chỉ có vậy, tôi mong cô rút lui."

Ông ta ngầm yêu cầu chúng tôi rời đi ngay lập tức.

"Claire-sama."

"... Chúng ta thực sự sẽ làm điều này chứ...?"

"Vâng. Chắc chắn."

"... Tôi hiểu rồi."

Với một tiếng thở dài lớn, Claire-sama dường như đã sẵn sàng.

"Đứng yên! Hãy giữ nguyên như vậy! Ngươi không thấy huy hiệu của gia đình này sao!"

Khi tôi đứng dậy, tôi giơ ra một hộp thuốc có khắc huy hiệu của gia đình François và nói với Wedge-sama bằng giọng uy quyền.

"Gì, cô nói gì...?"

"Hãy biết mình đang đối mặt với ai! Con gái của Thủ tướng đương nhiệm, Claire François!"

"Không, tôi biết điều đó..."

"Eei, kiêu ngạo! Hãy giữ nguyên! Đứng yên như vậy!"

Wedge-sama dường như hoàn toàn bối rối, ông nhìn Lily-sama để xin sự giúp đỡ.

"Umm... Lily-sama có hiểu gì về chuyện này không?"

"E, err... Hình như cô ấy đang chơi trò Mito Koumon. Lily cũng không hiểu rõ..."

Thật đáng tiếc. Lily-sama cũng bối rối như vậy.

"Claire-sama. Tôi ước những trò đùa được giữ ở mức độ vừa phải."

"Vâng, tôi cũng nghĩ vậy, tuy nhiên Rei đã khăng khăng làm điều này bằng mọi giá..."

Huh, ngay cả Claire-sama cũng bối rối. Thật kỳ lạ.

"Thôi được, Wedge-sama, ông phạm tội gian lận kế toán, đúng không?"

"Gian lận kế toán?"

"Những việc như làm giả sổ sách hoặc cố tình báo cáo tình hình tài chính kém."

"!?."

Trong thực tế có nhiều loại gian lận kế toán, làm giả sổ sách là một trong số đó, nhưng tôi sẽ bỏ qua phần giải thích chi tiết.

"Căn cứ vào đâu!"

"Đây là tài liệu về thu nhập thuế của vùng barony nhà Thompson từ cuộc điều tra của Rod-sama. Có sự không khớp lớn so với sổ sách trong nhà này."

Wedge-sama đã phạm sai lầm khi xem thường những phụ nữ trẻ. Tôi tự hỏi liệu sự điềm tĩnh của Wedge-sama có phải là do ông ta xem thường chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi không thể đọc sổ sách.

Tôi tin rằng tôi đã giải thích rằng mình là một nữ nhân viên văn phòng, nhưng cụ thể hơn là tôi làm việc trong bộ phận tài chính của một công ty thương mại tổng hợp. Kiểm tra sổ sách là sở trường của tôi. So với thế giới trước đây, việc tô vẽ sổ sách ở mức độ này chỉ là trò chơi trẻ con.

Khi tôi bắt đầu mong muốn có một chiếc máy tính cầm tay, Lily-sama đã trở nên hữu ích. Bằng cách nào đó Lily-sama có thể tính toán trong đầu một cách nhanh chóng. Với khả năng tư duy vượt trội của Lily-sama, tôi đã kiểm tra từng sổ sách một. Claire-sama? Một thiên thần không cần phải làm những việc tầm thường như vậy.

Mặc dù có nhiều phương pháp tô vẽ khác nhau, nhưng nhìn chung là những việc như báo cáo thấp hơn số lượng bán ra hoặc thu nhập thuế.

"Nhà baron Thompson đang trốn thuế."

"Không đúng...!"

Báo cáo thuế thấp hơn và bỏ túi phần doanh thu bị làm giả. Đó là một phương pháp điển hình để kiếm chác.

"Đây là số tiền trốn thuế trong mười năm qua. Với số liệu đó, số tiền thuế bổ sung sẽ như thế này. Ừ, đó là một khoản lớn. Nhà này có lẽ sẽ sụp đổ."

Khi tôi đưa ra số tiền cụ thể, sắc mặt của Wedge-sama trở nên tái nhợt.

"Cô có thực sự tin tưởng vào thu nhập thuế trong những tài liệu đó không!"

"Tôi có nên đưa Rod-sama đến đây không?"

"Gugu..."

Wedge-sama vẫn cố gắng chống cự, nhưng ông ta im lặng khi nghe tên Rod-sama.

"Giờ thì, Baron Thompson. Ông có lời bào chữa nào không?"

"... Tôi không có. Tôi thừa nhận... Tôi đã phạm tội..."

Wedge-sama cúi đầu ủ rũ. Tôi đã ghi lại lời thú nhận của Wedge-sama trên công cụ ma thuật mà tôi nhận được từ Đức Vua.

"Tôi... phải làm gì bây giờ...?"

"Tất nhiên, điều này sẽ được báo cáo lên Hoàng cung và ông sẽ bị buộc tội. Hãy chuẩn bị tinh thần."

Claire-sama dường như đưa ra bản án tử hình với giọng kiên quyết, nhưng,

"Tôi muốn nói như vậy, tuy nhiên có khả năng ân xá, đúng không, Rei?"

Nghe vậy, Wedge-sama đột nhiên ngẩng đầu lên.

"Đó không phải là ân xá, mà là thỏa thuận giảm án. Claire-sama."

"Đúng, đúng, đó là nó. Trong bất kỳ trường hợp nào, tùy thuộc vào điều kiện mà bản án có thể được giảm nhẹ, đúng không?"

"Tôi sẽ làm bất cứ điều gì! Xin hãy cho tôi biết phải làm gì!"

Không màng đến hình ảnh, Wedge-sama bám chặt vào chân Claire-sama.

"Rei, có điều gì cô muốn hỏi, đúng không?"

"Vâng. Khi xem qua sổ sách, tôi thấy có những khoản chi không rõ ràng. Tôi tin rằng đó là các khoản quyên góp bất hợp pháp cho các quý tộc cấp cao hơn."

"Và cô muốn biết nơi đến của những khoản quyên góp đó?"

"Vâng."

Khi Claire-sama gật đầu, cô ấy hất Wedge-sama ra và nhìn xuống ông ta hỏi.

"Ai đã nhận quyên góp?"

"Đó là..."

"Ông có muốn nhà baron Thompson sụp đổ trong thời gian ông còn sống không?"

"... Bá tước Yale."

Có lẽ đã từ bỏ, Wedge-sama cuối cùng đã nhổ ra cái tên đó. Không phải là quan trọng, nhưng hình ảnh Claire-sama nhìn xuống một người đàn ông trưởng thành quỳ gối trước mặt cô ấy và thẩm vấn ông ta có vẻ hơi không đúng mực. Từ "Nữ hoàng" đã hiện lên trong đầu tôi.

Giờ thì.

Đây là kế hoạch cơ bản cho cuộc điều tra của chúng tôi. Điều tra những quý tộc mà Rod-sama đã điều tra kỹ lưỡng và tìm ra bằng chứng, và thu thập thông tin thông qua các thỏa thuận giảm án để bắt những người mà chúng tôi chưa có bằng chứng. Bá tước Yale là một thượng cấp của Nam tước Thompson. Với thông tin này, chúng tôi đã tiến gần hơn một bước đến Dor-sama và Salas-sama. Tất nhiên, không phải tôi là người nghĩ ra kế hoạch này. Người đã nghĩ ra nó thực sự đáng sợ.

"Cảm ơn vì sự hợp tác trong cuộc điều tra. Phán quyết về nhà Thompson sẽ được đưa ra từ Hoàng cung sau này. Về việc giảm nhẹ tội danh, tôi sẽ thành tâm xin cho ông."

"Tôi cảm ơn lòng nhân từ của Claire-sama."

Thái độ kiêu ngạo của Wedge-sama lúc chúng tôi mới đến đã biến mất. Ông ta đang cúi đầu sát đất trước mặt Claire-sama.

"Vậy là vụ này đã kết thúc!"

"... Này, Rei. Cô có thể giải thích trò hề này sớm được không?"

"Huh?"

À, rõ ràng là Claire-sama sẽ không biết về Mito Kōmon.

"Có rất nhiều người hầu trong dinh thự, đúng không?"

"Ừ."

"Cô không thể ngăn chặn tin đồn. Nếu tôi gây náo loạn bằng cách sử dụng tên của Claire-sama, những người xung quanh sẽ có ấn tượng rằng người này đã phạm tội, đúng không?"

"Đúng vậy. Vậy là nó có ý nghĩa."

Không, thật ra đó chỉ là một câu chuyện bịa đặt, tôi chỉ muốn vui vẻ với Claire-sama mà thôi.

"Cô thật là...," Claire-sama lắc đầu với một nụ cười nhạt. "Nhưng cuối cùng, chúng ta đã thu thập được thông tin quan trọng. Tốt lắm, Rei."

Cô ấy đã bắt đầu hiểu rõ hơn về kế hoạch của tôi, và có lẽ, Claire-sama cũng cảm thấy vui vẻ với sự tự tin của chúng tôi.

"Chúng ta có nên tiếp tục với kế hoạch này không?" Claire-sama hỏi.

"Tất nhiên," tôi đáp. "Với thông tin mới từ Wedge-sama, chúng ta sẽ tiến thêm một bước trong cuộc điều tra. Đến lúc gặp mặt những người có liên quan và khai thác thông tin từ họ."

"Được rồi. Chúng ta hãy tiếp tục công việc."

Với điều này, chúng tôi chuẩn bị tiếp tục cuộc hành trình, hướng đến những mục tiêu lớn hơn và nguy hiểm hơn. Nhưng với sự đoàn kết và trí tuệ của cả nhóm, tôi tin rằng chúng tôi sẽ thành công.