"Tôi vừa mới giải thích cho chị xong. Là lỗi của tôi, Bùi Châu Hiền, tất cả mọi chuyện giữa chúng ta đều là lỗi của tôi."

Bùi Châu Hiền nghe Tôn Thừa Hoan nói vậy, cũng chẳng biết làm gì khác ngoài cúi đầu trầm mặc.

Tôn Thừa Hoan chợt nắm lấy tay nàng: "Chúng ta vào bếp thôi, đợi tôi nấu mì cho chị. Và đừng quên thận kẻo bị vấp ngã."

Nàng để mặc cô đưa mình theo, sau đó khẽ nói: "Thừa Hoan, em không cần phải cảm thấy có lỗi mà làm vậy với chị đâu. Dù sao chị cũng đã quen rồi."

Toàn thân cô hơi sững lại, mất vài giây mới có thể cứng miệng trả lời: "Bùi Châu Hiền, chị nhớ kĩ cho tôi. Tôi đối xử cả tốt cả xấu với chị, chỉ đơn giản bởi vì chị giống Bùi Tư Hiền."

Một câu nói đơn giản nhưng lập tức thành công khiến bầu không khí giữa hai người trở nên tĩnh lặng.

Giúp nàng ngồi xuống ghế, cô bắt đầu xắn tay áo để chuẩn bị thể hiện trù nghệ của bản thân.

Lắng tai nghe tiếng dao thớt va chạm với nhau. Bùi Châu Hiền - mặc dù đang cảm thấy tội lỗi - vẫn có thể đoán được Tôn Thừa Hoan rất giỏi chuyện bếp núc.

Làm như không bận tâm tới lời nói tuyệt tình của mình lúc nãy, cô nhàn nhạt giải thích: "Dì tôi là bếp trưởng của một khách sạn lớn. Cho nên từ nhỏ tôi đã được tiếp xúc với các loại đồ ăn."

"Ừ." Nàng gật đầu. "Chỉ cần nghe là biết trình độ."

"Khi chúng tôi còn yêu nhau, tôi vẫn thường chuẩn bị bữa tối cho Tư Hiền." Cô vừa hoài niệm về chuyện đã cũ, vừa đem những sợi mì do chính tay mình kéo bỏ vào nồi. "Thế nhưng chị ta vẫn chê tôi rằng ở bên tôi sẽ không có tương lai. Bùi Châu Hiền, tôi từng bao dung em gái chị tới mức kể cả khi chị ta lừa dối tôi trắng trợn và làm tình cùng một người khác.

Tôi tự hỏi mình có chỗ nào không tốt? Có chỗ nào không thể đáp ứng tương lai cho chị ta? Hay đơn giản chỉ vì tôi cũng là con gái?"

Bùi Châu Hiền kiên nhẫn nghe cô trút giận.

"Châu Hiền, chị từng yêu ai chưa?" Tôn Thừa Hoan đột nhiên hỏi.

Nàng thoáng giật mình, sau đó nhỏ giọng trả lời: "Chưa từng."

"Ừ, có lẽ chị không giống em gái mình. Ít nhất trong khoản giường chiếu." Đem tô mì nóng hổi đặt lên bàn, kế tiếp cô giúp nàng vén những sợi tóc dài ra sau gáy. "Tôi không giỏi giao tiếp, cho nên tôi chỉ biết xin lỗi vì những gì bản thân đã gây ra cho chị."

Giây phút đầu ngón tay lạnh ngắt của cô chạm vào da thịt, Bùi Châu Hiền bất giác co rúm người lại.

"Đừng..." Nàng cầu xin cô.

"Đừng sợ. Tôi chỉ muốn giúp chị buộc tóc thôi." Tôn Thừa Hoan lấy chiếc kẹp trong túi xách kẹp gọn mái tóc dài của nàng.

Cô vừa phát hiện tóc của Bùi Châu Hiền rất đẹp. Suôn mềm như thác nước và thoang thoảng mùi hoa lan.

"Thừa Hoan." Nàng cất tiếng gọi khi cảm nhận được cô đang ngẩn người.

"À..." Cô dần khôi phục sự điềm tĩnh rồi nhanh chóng thu tay về. "Chị mau ăn đi, tôi ngồi đối diện chị."

Một người mâu thuẫn vì cặp song sinh, người còn lại mâu thuẫn vì những gì bản thân từng phải gánh chịu

Cứ như thế. Tôn Thừa Hoan và Bùi Châu Hiền rốt cuộc cũng giải quyết xong bữa ăn khuya.

***

Sau khi đưa nàng về phòng mình, cô lại tiếp tục giúp nàng ngồi xuống giường.

"Đêm nay chị ngủ ở đây, tôi tới thư phòng của ba. Hãy cứ yên tâm rằng tôi sẽ không thương tổn chị thêm lần nào nữa."

Bùi Châu Hiền lặng lẽ cúi đầu, dưới tác động của ánh đèn, nước da vốn đã trắng như sứ của nàng càng thêm tái xanh.

"Chị có cần thay đồ không?" Tôn Thừa Hoan vừa hỏi vừa bước đến bên tủ quần áo. "Hôm trước chị gái tôi mua thêm vài bộ đồ mới nhưng tôi vẫn chưa dùng tới. Mau thay đi, tôi giúp chị vào nhà vệ sinh."

Lúng túng đón lấy đồ ngủ từ tay cô, nàng dè dặt thắc mắc: "Chị có thể chứ?"

"Tôi cũng đâu dám ăn thịt chị?"

Bùi Châu Hiền run run nắm lấy bàn tay cô, tay còn lại của nàng sờ soạng lên vách tường, dường như đang ghi nhớ đường đến phòng vệ sinh.

Trước lúc đóng cửa, cô không quên dặn: "Chị cần giúp đỡ thì cứ gọi tôi nhé."

"Được."

Yên tĩnh được một hồi. Không lâu sau đó, trong phòng tắm truyền ra tiếng đổ vỡ.

"Châu Hiền?" Tôn Thừa Hoan từ trên sofa đứng dậy. "Chị không sao chứ?"

Cô vừa nói vừa tiến lại gần, nhưng rốt cuộc cũng không có đủ can đảm để mở cửa.

"Châu Hiền." Tôn Thừa Hoan lại gọi nàng. "Chị có thể ra đây không? Chị yên tâm, tôi sẽ thay chị dọn dẹp."

Bùi Châu Hiền vẫn không chịu đáp lời cô.

"Này, nếu chị còn tiếp tục cứng đầu tôi nhất định sẽ phá cửa xông vào đấy."

Cánh cửa rốt cuộc cũng chậm rãi mở ra.

Bùi Châu Hiền đã thay xong đồ ngủ, chỉ là khóe mi vẫn còn vương nước mắt.

"Thừa Hoan, thực xin lỗi. Chị..."

"Chị có bị thương ở đâu không?"

"Thừa Hoan..."

"Tôi hỏi chị có bị thương ở đâu không?" Tôn Thừa Hoan thiếu kiên nhẫn cắt ngang. "Hãy trả lời đúng trọng tâm."

Bùi Châu Hiền lắc đầu: "Không.... nhưng chị đã làm vỡ thứ gì đó của em. Thừa Hoan, chị thực sự xin lỗi..."

Trái tim cô khẽ run lên.

Mỗi lần nghe thấy hai tiếng "Thừa Hoan" từ miệng nàng, cô đều cảm thấy có điều gì đó xa lạ chảy qua.

Không được, Tôn Thừa Hoan, nàng là chị gái của Bùi Tư Hiền.

Ngó đầu vào nhà vệ sinh để kiểm tra, Tôn Thừa Hoan xác định vật đổ vỡ chỉ là vài chai xịt thơm phòng.

"Cũng không phải chuyện gì to tát. Mau lại đây, tôi vẫn chưa xem hết vết thương trên người chị."

"Không cần..." Bùi Châu Hiền cự tuyệt.

Cô vẫn kiên nhẫn dỗ dành: "Vậy thì chị nói cho tôi nghe. Bùi Châu Hiền, vì sao chị lại thê thảm thành dạng này?"

Cô khẳng định tám phần Bùi Châu Hiền bị gia đình ngược đãi. Bởi vì khi phát hiện ra nàng, kết hợp với thời điểm nhắc tới Bùi gia, cô thấy nàng luôn sợ hãi và lẩn tránh.

Hệt như khi đối diện với cô.

Bùi Châu Hiền bất lực ôm đầu, co người vùi mặt vào đầu gối: "Em đừng hỏi nữa."

"Chị phải nói cho tôi nghe thì tôi mới có cách để giúp chị thoát khỏi nơi đó."

Được rồi, nếu quả thực nàng bị chính gia đình ngược đãi,  vậy thì cô nhất định sẽ mang nàng theo.

Tôn Thừa Hoan cảm thấy bản thân cần phải chịu trách nhiệm với chuyện này.

---

16.6.2019