Phố beika, 8:00. 

Trên một chiếc xe thuê màu trắng, có hai con người đang cãi nhau. Một cô con gái  xinh đẹp tuyệt trần với suối tóc mượt mà và một ông bố thám tử lừng danh với bộ râu kẽm hoàn mỹ.

- Sao bố lại đưa Conan - kun đi chơi mạt chược cơ chứ! Em ấy còn nhỏ mà!

- Là nó đòi đi chứ đâu phải tại bố!

- Thì bố phải cản em ấy chứ!

- Suỵt! Hình như có người!

- Bố đừng có đánh trống lảng! Làm gì có ai đâu chứ!

- Có người mà! Để bố xuống xem! - Nói xong, ông vội vàng mở cửa xuống.

Ran thấy thế cũng vội xuống dưới, để lại Conan mới ngủ dậy, còn đang dụi mắt không hiểu chuyện gì xảy ra. Một lúc sau, cậu đang định đi xuống thì cánh cửa bật mở. Ông Mori để một cô gái rất ư là dễ thương đang mặc chiếc áo vest của ông vào ngồi kế cậu. Thấy người cô bé ướt sủng nên cậu quay lên định hỏi Ran thì cô nói:

- Chịu khó nhé Conan - kun! Chị thấy em ấy ngã ngoài đường nên định đưa em ấy về băng bó.

- Vâng!

Tối hôm đó, sau khi lau khô người và mặc đồ cho em ấy, cô bế cô bé lên giường nằm cùng mặc cho người bên ngoài đang muốn gặm nát cánh cửa vì ghen vời một cô nhóc tỳ.