Hiện tại thì các chú thuật sư từ cấp 3 trở lên và các nhân viên hỗ trợ đã tập trung lại ở Shinjuku và Kyoto, vì để tránh việc này liên luỵ tới người bình thường lên hội đồng chú thuật đã hợp tác với một vài quan chức quan trọng để sơ tán người dân và dựng một tấm "màn" để cách ly khu vực chiến đấu với những địa điểm lân cận.
Vì đây là một trận chiến lớn nên các chú thuật sư cấp 4 và các chú thuật sư không có kinh nghiệm trong việc chiến đấu không được triệu tập, tôi cùng với Panda và Toge đều đủ điều kiện để tham gia trận chiến nên cả ba đã được giao nhiệm vụ đến Shinjuku để hỗ trợ còn Maki thì vì không đủ điều kiện nên cô không được tới được.        
Về phần Yuta thì dù cậu có thừa điều kiện để tham gia trận chiến nhưng vì trận chiến này bên phê chú thuật sư chắc chắn cũng như là họ không biết được rằng Yuta có thể kiểm soát nguyền hồn đặc cấp Orimoto Rika hay không nên họ chẳng mạo hiểm để điều động cậu

Tuy nhiên thì...lý do để Geto Suguru tạo ra "bách quỷ dạ hành" là gì.                                         Geto:nếu đánh thật, chắc mình sẽ có 30% tỉ lệ thắng...nếu hội đồng chú thuật đến thì sẽ là dưới 20% nhưng  bất chấp những con số đó, có một cách để tỉ lệ thắng tăng lên 99%...giết Okkotsu Yuta và chiếm quyền kiểm soát nguyền hồn đặc cấp Orimoto Rika  tin vào một, "lời hứa" từ thuở ấu thơ, thật ngây thơ, bất kể có quan hệ kiểu chủ tớ hay không nếu mình giết Okkotsu thì mình sẽ chiếm được nguyền hồn mà cậu ta sở hữu.                  Geto:không đời nào học viện sẽ dùng Okkotsu trong một cuộc chiến mà họ nắm chắc phần thắng, vì có thể cậu ta sẽ quét sạch cả đồng minh lẫn kẻ thù .                               Geto:mục đích thật sự của "bách quỷ dạ hành" là cô lập Okkotsu...giờ thì dựng lên bức màn của thời đại nào.                    
*Tại trường chú thuật.      Maki: cái gì vậy không phải tuần này được nghỉ học sao , sao cậu lại ở đây                                   Yuta: Không có gì chỉ thấy lòng không yên thôi với cả cũng ko có ai ở kí túc xá cả.                                Maki: giờ học sinh năm 2 đi kyoto hết rồi,Toge và Santo thì đi hỗ trợ năm 3,4 rồi Panda là HS cưng của hiệu trưởng chắc đi cùng Toge rồi.      Yuta:Là vậy hả.                     Maki: cậu hỏi đi.                  Yuta:hể.                                   Maki: chắc cậu tò mò lắm vì tại sao tôi bị gọi là phế vật nhà Zenin.          
Yuta: không có…thật ra là đúng vậy.                          Maki:nhà tôi là gia tộc Zenin một trong ngự tam gia thế thì cậu có biết điều kiện tối thiểu để làm một chú thuật sư là gì không.                           Yuta:là gì vậy.                    Maki:là nhìn thấy nguyền hồn.                          Yuta:ra là vậy.                      Maki: kể cả người bình thường thì trong một số tình huống nhất định thì vẫn thấy nguyền hồn.      Maki:Còn tôi thì…phải nhờ chiếc kính để nhìn thấy nguyền hồn cả vũ khí của tôi đều được bơm sẵn chú lực.                  Maki:Và đó là phần lớn lí do để tôi bỏ nhà đi đấy  và đồ ăn ở đấy rất khủng khiếp,chỗ ngủ cũng bé đến kinh hoàng nói chung là tệ chết đi được.                                    Yuta:Vậy tại sao cậu vẫn muốn làm một chú thuật sư.                                Maki: Bởi vì tính cách của tôi rất tệ,một người không nhìn thấy nguyền hồn phải trở về khi là chú thuật sư cấp 1 nhìn vẻ mặt buồn rười rượi của người nhà sau đó tôi sẽ phá hủy nhà Zenin từ bên trong                             Yuta: Tôi cũng muốn được sống thẳng thắn và kiên cường giống như cậu vậy nếu tôi tớ có thể giúp được gì thì đừng khách sáo nhà như là lật đổ nhà Zenin này.              Maki:Đồ ngốc tôi phải làm việc này mới có ý nghĩa chứ.                              Sau đó Maki bước ra ngoài.                                      Maki:Tại sao mình có cảm giác được công nhận chứ.                          Đúng như những gì mà Geto dự đoán, học viện chú thuật không dùng Okkotsu cho trận chiến này, hắn ta đi tới học viện và tàn sát tất cả nhân viên hỗ trợ đang ở đó và bắt đầu niệm thuật chú để tạo ra một bức "màn" ngăn cách học viện với bên ngoài, tuy nhiên thì điều nằm ngoài dự liệu của tên nguyền sư là Maki cũng có ở đây.                                 Geto: vậy là ngươi ở đây hả.                                           Maki: ta không được ở đây hay gì? ta mới phải hỏi, sao ngươi lại ở đây?   Geto:xin lỗi nhưng ta không có thời gian nói chuyện với khỉ.                 *tại chiến trường Shinjuku

Thời gian "bách quỷ dạ hành" đã bắt đầu, đúng như những gì Geto Suguru nói hắn đã thả ra khoảng 1000 con nguyền hồn từ cấp 4 đến đặc cấp cũng như là các nguyền sư ở nơi này và Kyoto, bên phía chú thuật sư thì số lượng của họ không quá nhiều...khoảng vài chục hoặc hơn 100 người một chút nhưng tổng thể sức mạnh của phe chú thuật là vô cùng chất lượng, nhưng dù vậy thì đây vẫn là một trận chiến rất dài với số lượng áp đảo của phe lời nguyền.          Hiệu trưởng trường chú thuật yaga:giữ thiệt hại các cơ sở hạ tầng ở mức thấp nhất, có thể còn một vài người dân chưa di tản, nếu thấy thì lập tức di tản ngay!                   Yaga:có nghe gì không đấy satoru!                         Gojo:có một gã khá phiền phức đó.                  Ở trên một tòa nhà cao tầng cách nơi mà Gojo-sensei đang đứng có một tên nguyền sư ngoại quốc và một nguyền sư nữ đang đứng quan sát thầy ấy.         Miguel: ra vậy, là tên quấn băng kia à?                 Sudan: ừ tôi sẽ lo đám còn lại.                                 Quay lại với Gojo thì khi thầy ấy đang suy nghĩ về trận chiến thì Ijichi đã chạy tới và thông báo một cái gì đó, sau khi nghe xong thông báo thì Gojo đã hét lên.                    Gojo:Panda,Toge !!              Panda:có chuyện gì vậy.     
Gojo:giờ thầy sẽ đưa ba đứa về trường.                      Panda:hể.                                  Gojo:Geto đang ở đó, chắc chắn, có thể, không thể lầm được! - Gojo vừa nói vừa tạo ra một vòng tròn bằng các chú ngữ xung quanh cả hai người.                                     Gojo: nếu thầy suy đoán đúng, trường hợp tệ nhất là Yuta và Maki sẽ chết! thầy sẽ qua đó ngay sau khi giải quyết tên ngoại quốc kia, xin lỗi nhé nhờ các em bảo vệ hai đứa nó.                       Nhóm bạn: rõ.                       Panda:có "màn" bao quanh trường...thầy ấy đã đúng.                                 Toge:cá ngừ.                      Geto dường như đã cảm nhận được việc "màn" của hắn đã bị tác động nhưng hắn vẫn chẳng có cảm giác lo lắng cho lắm, hắn bình thản bước qua cơ thể tàn tạ của Maki và suy nghĩ.                
Geto:đứa nào đục "màn" của mình rồi...hai lỗ ở hai nơi khác nhau, có vẻ như mọi chuyện không phải lúc nào cũng theo như kế hoạch.                  Panda đã đục thủng nhiều bức tường và lao tới trước mặt của tên nguyền sư ra tấn công liên tục hắn ta, tuy nhiên thì cậu ấy chẳng đánh trúng được Geto một cái nào cả.                  Panda:Maki!                          Geto: Tập trung nào           Panda:'tên này còn giỏi cả thể thuật nữa sao?! '.  khi quật ngã Geto thì Panda đã chuyển đổi trạng thái của mình sang dạng "khỉ đột" và tấn công liên tục tên nguyền sư.                       Geto thấy hình dạng của Panda khá là thú vị nên hắn đã chơi trò mèo vờn chuột với cậu ấy, dù đã cường hóa sức mạnh cơ thể của mình nhưng Panda vẫn chẳng thể nào chạm được vào người của Geto, sau một hồi vờn nhau thì Geto triệu hồi ra một đống nguyền hồn cấp thấp tấn công Panda tuy nhiên chúng đã bị cậu ấy thanh tẩy một cách dễ dàng.                                  Geto:dễ đoán quá đó.     Panda nhanh chóng quay người lại và tung một cú chưởng vào người của Geto khiến cho hắn ta vô cùng bất ngờ, dù đã dùng một con nguyền hồn cấp thấp để phòng thủ tuy nhiên cú chưởng của Panda tạo ra một luồng xung lực đánh xuyên qua con nguyền hồn và tác động thẳng vào người của Geto khiến cho hắn ta bị bay ngược ra sau

Nhân lúc tên nguyền sư chưa kịp thích ứng với tình hình thì Panda đã liên tục áp sát và tấn công hắn ta, tuy vậy thì một lúc sau Geto đã quen với cánh chiến đấu của gấu trúc, hắn triệu hồi một lượng lớn nguyền hồn cấp thấp tấn công Panda...dù đã thanh tẩy khá nhiều nguyền hồn mà Geto triệu hồi nhưng vì số lượng của chúng quá nhiều lên cậu đã nhanh chóng bị khống chế

Nhân lúc Panda đang bị đám nguyền hồn giữ lại Geto đã lấy thanh đoản đao của Maki phóng vào ngực của cậu ấy khiến cho cậu ấy bị bất động ngay lập tức.                      Geto: tiếc quá nhỉ.             Panda: ngươi cũng vậy.      Geto: hửm.                          Toge lập tức xuất hiện.                     toge :thụt xuống.               Một luồng xung lực cực mạnh đột nhiên xuất hiện và ấn cơ thể của Geto và xung quanh khu vực hắn đang đứng, luồng xung lực tạo ra một vụ nổ cực mạnh khiến cho khu vực mà Geto đứng bị biến thành một cái hố vô cùng lớn, dù vậy thì Toge đã bị hộc máu vì sử dụng một mệnh lệnh cực kì mạnh mẽ lên kẻ mạnh hơn cậu rất nhiều.                                Cả 2 đã quá khinh thường một chú thuật sư đặc cấp                               Geto từ từ ngôi lên khỏi cái hố mà Toge vừa tạo ra với không một chút thương tích nào không những vậy hắn ta đã triệu hồi ra một con nguyền hồn cao cấp để tạo ra một đòn tấn công bất ngờ, và đúng thật Panda cùng với Toge dường như chẳng thể phản ứng kịp với con nguyền hồn và tên Geto, tuy nhiên thì ngay khi con nguyền hồn định tấn công cả hai .                   Sau đó cả 2 đều đã thua cuộc là một cuộc chiến áp đảo                                     Geto: Vậy là xong rồi nhỉ  hửm!!tch ra là vậy là ngươi có phải không tên cấp 1.                                    *Lúc Toge và Panda chưa rời khỏi không lâu.   Santo:gojo thầy có thể để em đi chung với họ được không.                         Gojo: chẳng phải em đang thực hiện nhiệm vụ cùng HS năm 2 sao.   Santo:em biết nhưng họ không có đủ sức để đấu với 1 chú thuật sư đặc cấp nếu em có sai sót gì em sẽ nhận hết lỗi.            Gojo: vậy được rồi thầy sẽ giúp em đến chỗ đó.    *Quay trở về hiện tại.          Santo:Getoooo! Tao sẽ giết mày!!!!                           Geto:ha vậy thì vào đây.      Hết