Tokyo, 1945,
Trong 1 buổi báo cáo của trợ lí quân sự Yoshihashi Kaizo với Thiên Hoàng Chiêu Hoà,
***
- Về những trận đánh cảm tử thần đã nói thưa bệ hạ, những người phi công sẽ dùng máy bay của họ lao thẳng vào chiến hạm của Mỹ và gây tổn thất nặng nề cho phe địch, nhưng họ đồng thời phải hy sinh- . . .
- . . .
- Người có chuyện gì không hài lòng với kế hoạch này sao, thưa bệ hạ ?
Yoshihashi Kaizo cảm thấy hơi chột dạ và lo lắng khi Thiên Hoàng bỗng nhiên bước ra khỏi chỗ ngồi và tiến đến chỗ anh ta. Kaizo hơi giật mình, bất chợt ngừng nói, cổ họng hơi nghẹn lại vì sợ hãi, mồ hôi dần xuất hiện trên trán. Anh ta nuốt nước bọt, lí nhí hỏi :
- Thưa bệ hạ, phải chăng thần nói có gì không vừa ý Người sao ạ ? . . .
- . . .
Sự im lặng trong căn phòng như khiến Yoshihashi Kaizo càng thêm sợ hãi và sốt ruột. Thiên Hoàng Hirohito đã không đáp lời anh ta, đã vậy còn tiến tới gần hơn nữa. Kaizo sợ hãi tột độ, bất giác lùi 1 bước về phía sau. Bỗng dưng, Thiên Hoàng Hirohito cúi gập người chào thật sâu* và thật im lặng. Tóc của Người khẽ chạm vào tay** người trợ lí. Kaizo nhất thời trơ như phỗng, tay chân cứng đờ, lạnh toát. Kaizo cảm giác như có một luồng điện chạy qua cơ thể mình vậy. Cổ họng nghẹn ứ, mồ hôi rịn khắp người, anh ta đã phải tựa vào bàn để khỏi ngã. Rồi Thiên Hoàng từ từ đứng thẳng người, còn Yoshihashi Kaizo thì đang muốn khuỵu xuống sà vì sợ. Nhưng Thiên Hoàng Hirohito đột nhiên nhìn người trợ lí quân sự bằng 1 ánh mắt vô cùng kì lạ. Nó giống như đang gợi tình, như đang gạ gẫm Kaizo. Thiên Hoàng cứ tiến lên phía trước, mặc cho người trợ lí đang rít lên khe khẽ trong tuyệt vọng :
- Thưa bệ hạ, người đang đứng gần quá đấy ạ !!
Hirohito chẳng nói chẳng rằng, chỉ khẽ đặt tay mình lên đũng quần Kaizo, xoa nắn dương vật của anh ta, khiến nó cương lên. Thiên Hoàng đưa khuôn mặt đang ửng hồng của mình lại gần khuôn mặt của Kaizo, dùng dương vật đang nhô lên sẵn của mình chạm nhẹ vào đũng quần của anh ta, khẽ thì thầm :
- Khanh có muốn vui vẻ với ta một chút không, Yoshihashi Kaizo ?
- Ơ. . . Ơ. . . Cái này . . .
Người trợ lí cố gắng dùng tay đẩy nhẹ Thiên Hoàng đáng kính của anh ta ra trong tất cả sự bối rối và xấu hổ khi thấy đũng quần của mình đang nhô lên. Vì là Beta nên bản thân Kaizo cũng không thể ngửi được mùi pheromone của Hirohito, nhưng anh ta đã tự hỏi bản thân rằng có Omega nào mà lại đi phát tình vào tuổi 44 đâu cơ chứ ? Dòng suy nghĩ của Kaizo bị cắt đứt 1 cách bất ngờ khi anh nhận được nụ hôn của Thiên Hoàng lên môi trong khi những nút áo của anh đang bị cởi sạch sành sanh. Hirohito đưa lưỡi của mình khám phá khắp khoang miệng của Kaizo trong khi anh ta đang dồn lưỡi mình vào cuống họng và trong đầu chỉ thầm mong rằng đừng ai phát hiện ra chuyện này. Hirohito có vẻ phát chán với sự e dè của người trợ lí. Người đưa lưỡi về lại khoang miệng của mình rồi cắn nhẹ môi Kaizo và trách móc :
- Kaizo, khanh thật là thất lễ đó ! Hành động không hợp tác đó là sao chứ ?
Kaizo nhất thời hoảng sợ, liền bế thốc Hirohito lên và nhẹ nhàng đưa Người về chỗ ngồi. Hành động đó có lẽ đã khiến Thiên Hoàng không vui. Người khẽ khoanh tay trước ngực, cau mày. Còn Kaizo thì gài lấy gài để những chiếc nút áo đã bị mở ra và cố gắng làm như vẻ không có chuyện gì, nhưng trong lòng thì thầm cảm ơn trời vì đã đủ tỉnh táo để không làm điều dơ bẩn với vị Thiên Hoàng Chiêu Hoà đáng kính của nước Nhật.
- Chúng ta nên tiếp tục buổi báo cáo thôi nhỉ, thưa bệ hạ ?
- Ừ . . .
----------------------- *****-----------------------
Tối hôm đó, Yoshihashi Kaizo vẫn mải suy nghĩ về những chuyện đã xảy ra trong buổi họp sáng hôm ấy. Anh ta hết nhìn sững rồi lại thẩn người, đến mức vợ anh ta phải vỗ nhẹ vào lưng anh ta và hỏi :
- Mình à, mình có ổn không đấy ?? Trong như bị ai tha mất hồn ấy !!
- Anh không sao thật mà !!
- Anh chắc không đấy ??
- Anh hứa với em là anh thực sự ổn !! Anh còn khỏe như vâm ấy ( = khoẻ như trâu )
***
Mọi chuyện cứ êm đềm trôi qua như thế. Yoshihashi Kaizo vẫn theo dõi sát sao tình hình mặt trận và đưa ra ý kiến. Anh vẫn ý thức được tần suất triệu vời*** những tướng lĩnh của Thiên Hoàng Hirohito ngày càng tăng. Kaizo thầm thông cảm cho họ, nhưng anh nghĩ, sự mệt mỏi ấy là cái giá phải trả để lên được các chức vụ cao mà nhỉ ? Thế rồi, Kaizo vẫn vùi đầu vào mớ công việc và tạm thời quên đi buổi họp với Thiên Hoàng Hirohito trước kia.
Nhưng rồi vào một ngày đẹp trời nọ, Yoshihashi Kaizo nhận được lệnh triệu vời của Thiên Hoàng Hirohito. Anh ta rùng mình. Sống lưng lạnh toát. Những kí ức về buổi họp hôm trước cứ ùa về. Việc Thiên Hoàng vời*** Kaizo khiến Kaizo hoang mang tột độ. Vốn dĩ anh không biết nói như thế nào về vụ việc lần trước, lại sợ Thiên Hoàng thay đổi thái độ với anh. Kaizo mặt trắng bệch, đứng như trời trồng, rồi mệt mỏi lê đôi chân mình vào phòng thay trang phục để đến yết kiến Thiên Hoàng.
~~~~~***~~~~~
- Thiên Hoàng bệ hạ vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế !!
- Miễn lễ. Hôm nay chỉ có 2 chúng ta thôi. Khanh cứ tự nhiên.
- A . . . Vâng, thưa bệ hạ.
- Khanh bắt đầu buổi báo cáo đi, báo cáo về những phi công cảm tử.
- A . . . Vâng, vâng thưa bệ hạ--
Yoshihashi Kaizo giật mình khi nghe Hirohito gọi. Anh vẫn còn đang chìm trong dòng suy nghĩ về vụ việc tuần trước. Kaizo đang cố tỏ ra tự nhiên nhất có thể, bởi lẽ anh không muốn Thiên Hoàng nhớ và gặng hỏi anh về chuyện này nữa.
- Khanh làm gì mà giật bắn người lên thế ? Ta đã động tay động chân đâu ?
- Thần . . . Thần thật sự xin lỗi ạ !!!! Ơ . . . Về những phi công cảm tử thần đã nói với bệ hà lần trước, thì . . . thần muốn nói về 1 hạ sĩ đã tấn công cảm tử máy bay B-29 trên bầu trời Nagoya- . . .
Và như Yoshihashi Kaizo đã đoán trước, Thiên Hoàng vẫn lập lại hành động giống như buổi họp trước : Đứng thẳng dậy và cúi thấp mình kính cẩn chào. Yoshihashi Kaizo sợ chuyện như lần trước sẽ xảy ra, nên anh đã giữ khoảng cách với Thiên Hoàng 1 cách có chủ ý. Nhưng việc đó đã trở nên vô nghĩa khi Hirohito vật Kaizo nằm lên bàn. Nhẹ nhàng tháo nút áo ra, Thiên Hoàng đưa sát mặt mình đến trước mặt người trợ lí quân sự, khẽ thì thầm :
- Không biết . . . Khanh còn nhớ những chuyện đã xảy ra vào buổi họp trước không nhỉ ?
Kaizo mặt mày tái xanh, van nài :
- Thiên Hoàng bệ hạ, chuyện này . . . Không phải phép, xin bệ hạ hãy- Ưm !!
Không để Kaizo nói hết câu, Hirohito liền đè anh ta ra,ngấu nghiến và nuốt chửng lấy bờ môi ấy như một con báo khát tình. Chiếc lưỡi của Người liền tiến sâu vào khoang miệng không chút chần chừ. Lần này, Kaizo dùng lưỡi mình cố gắng đẩy lưỡi của Hirohito, không cho chiếc lưỡi nghịch ngợm ấy tiến sau vào trong khoang miệng. Nhật Hoàng có đôi chút khó chịu. Người thả môi Kaizo ra. Đôi bàn tay bấu chặt lấy áo của người trợ lí. Rồi Thiên Hoàng nhẹ nhàng mở nút áo Kaizo ra, hôn nhẹ lên cổ của anh. Hơi thở ấm áp của Hirohito ôm trọn lấy phần cổ bên trái của người trợ lí. Yoshihashi Kaizo cố gắng đỡ Thiên Hoàng đứng dậy, nhưng có lẽ mọi thứ đã sắp vượt quá tầm kiểm soát. Đũng quần anh ta đã và đang nhô lên, đầu óc lâng lâng như mới uống rượu, hai gò má đỏ như gấc. Hirohito đưa tay đến và xoa nắn dương vật đang cương cứng của người trợ lí dưới chiếc quần, rồi nhẹ nhàng kéo khoá quần xuống, cởi dây nịt anh ta ra. Kaizo giật mình, la lên khe khẽ :
- Không được- !!
- Không được ? Hirohito hỏi lại.
- Khanh dám ra lệnh cho Thiên Hoàng sao ?
Hirohito ngạo nghễ hỏi, tay cởi quần lót của Kaizo ra, để lộ dương vật đang dựng đứng. Thiên Hoàng đưa lưỡi liếm láp vật cương cứng ấy, trong lòng rất thích thú. Rồi Người cắn nhẹ vào một bên tinh hoàn, dùng lưỡi đùa bỡn nó. Kaizo dùng hết sức lực còn sót lại của mình đẩy Hirohito ra, nhưng ngay lập tức Hirohito đã kịp chộp lấy tay của người trợ lí. Nhật Hoàng kéo khoá quần của mình xuống dùng dương vật của mình cọ vào dương vật của Kaizo. Kaizo vô thức vòng tay ôm lấy eo của Hirohito, đưa khuôn mặt ửng đỏ của mình sát lại gần mặt của Thiên Hoàng, thì thầm :
- Thưa bệ hạ, chuyện này là do Người tự chuốc lấy, thần không chịu trách nhiệm cho bất cứ chuyện gì xảy ra từ giây phút này về sau đâu . . .
- Cứ thoải mái đi, Kaizo. Ta sẽ không bắt vạ khanh vì tội làm tình với ta đâu~
Hirohito có phần đắc ý. Mùi pheromone của 2 người quấn lấy nhau, hoà quyện lại như hai dải lụa mềm mại đang quấn lấy nhau. Kaizo đưa dương vật của mình cọ vào cửa huyệt của Thiên Hoàng. Cả người khô nóng. Hirohito dùng tay nắn nhẹ nhũ hoa của Kaizo, khiến nó cương lên. Mồ hôi chảy ướt đẫm. Hai ánh mắt chạm vào nhau. Sau đó, Kaizo đưa dương vật mình vào trong lỗ huyệt của Hirohito và liên tục chuyển động bên trong huyệt của Người. Xác thịt của 2 con người kia siết chặt lấy nhau như không muốn rời. Kaizo ôn tồn hỏi :
- Thần làm như thế, bệ hạ có thấy đau không ?
- Nhẹ hều à ~ Ta đã trông mong ở khanh nhiều hơn thế . .
Kaizo giật mình. Người trợ lí đã rất nhẹ như vậy vì nghĩ rằng đây có lẽ là lần đầu tiên của Thiên Hoàng, nhưng có lẽ anh ta đã hiểu lầm rồi. Vậy nên, Kaizo đã đánh liều thúc một cái thật mạnh. Hirohito thở dốc, tay siết chặt lấy áo anh ta. Chất dịch trắng xuất ra từ dương vật của Thiên Hoàng bắn lên áo của người trợ lí. Và cùng lúc ấy, Kaizo xuất tinh bên trong huyệt của Hirohito.
- Hah . . Ư- . .
Nhật Hoàng rên lên khe khẽ. Tinh dịch của Kaizo đang lấp đầy bên trong Hirohito và chảy xuống dọc theo chân của Người. Người trợ lí kéo nhẹ khuôn mặt của Thiên Hoàng sát lại, cắn nhẹ vào vành tai đỏ bừng.
- Người làm chuyện này vì mục đích gì, . . . thưa bệ hạ ?
- Khanh thật sự muốn biết ?
Kaizo thấy được vẻ sợ hãi và lo lắng hiện lên trên khuôn mặt của Thiên Hoàng. Anh ta chữa :
- Nếu bệ hạ không muốn nói thì không sao-
- Ta ổn mà, Kaizo, Hirohito đưa tay lên má của Kaizo, thì thầm.
- Ta đã bị cưỡng hiếp . .
- SAO CƠ Ạ ?!
Kaizo hoảng hốt thốt lên. Còn Hirohito chỉ ra dấu im lặng, khuôn mặt càng u ám hơn.
- Nếu ta từ chối, họ sẽ thắt nút, đánh dấu, và khiến ta có thai . . .
Căn phòng tĩnh lặng đến lạ thường. Tóc của Hirohito rũ xuống. Cổ họng Người như nghẹn lại. Nước mắt chực rơi.
- Ban đầu, ta đã chống đối đến cùng cực trong tâm can của ta. Nhưng rồi, chính ta là Người cầu xin chúng nó làm thế với ta. Ta thật ô uế, đúng không, Kaizo ?
- Không, thưa bệ hạ . . .
- Nếu khanh chọn nói dối thì cũng chả sao cả, ta quen rồi. Họ đã nói dối ta biết bao nhiêu lần rồi, và ta cũng đã mất niềm tin vào bản thân từ lâu . .
Nói đến đây, cổ họng của Hirohito nghẹn lại. Nước mắt của vị Thiên Hoàng lã chã rơi. Người nằm lên vai Kaizo, khóc rấm rứt.
- Ta cũng ghét bản thân ta . . Và cả chuyện này lắm chứ . . / Hức / . . .
Kaizo không nói gì cả, chỉ đưa tay lên lưng của Hirohito vuốt nhẹ, tay còn lại rút nhẹ dương vật của mình ra khỏi lỗ huyệt của Thiên Hoàng.
- Ta để áo quần cho khanh ở ngay dưới ghế kế bên ấy. Mau thay đồ đi . .
Mệt mỏi đè nặng lên mi mắt của Hirohito. Người thiếp đi khi đầu vẫn còn nằm trên vai người trợ lí. Anh ta nhẹ nhàng đỡ Hirohito lên bàn và đi thay áo. Kaizo vẹt tóc Nhật Hoàng ra một bên, chợt nhận ra khoé mi Người nước mắt vẫn còn đọng ở lại. Khẽ thở dài, lòng Kaizo dâng lên một cảm xúc khó tả.
***
- Người đã dậy rồi sao, thưa bệ hạ ?
Hirohito đưa mắt nhìn xung quanh, nhận ra đầu mình đang gối trên đùi của Kaizo. Người ngồi bật dậy, tay gãi nhẹ ở gáy, khuôn mặt lần nữa lại hơi ửng đỏ. Nhìn thấy nút áo được cài cẩn thận, cà vạt được thắt gọn gàng và khoá quần, nịt đâu vào đấy, Hirohito thỏ thẻ :
- Kaizo này . . Khanh . . tử tế thật đấy !
- Ý của Người là sao, thưa bệ hạ ?
- Thường thì sau khi họ làm tình với ta xong thì ta vẫn tự chỉnh lại quần áo, tự đứng dậy và lết xác về đấy chứ. Nhưng sau lần làm tình với khanh tự nhiên ta hơi mệt nên thiếp đi thôi-
- !!!
Kaizo trố mắt ra nhìn Hirohito. Tự đứng dậy sau khi làm tình ? Kể cả một người khoẻ mạnh đi nữa thì điều đó cũng gần như không khả thi. Anh ta ái ngại nhìn Thiên Hoàng, còn Người chỉ khẽ thở dài và nhìn xa xăm về khung cửa sổ với những tia nắng vàng óng đang xuyên qua rồi dạo quanh căn phòng như chưa có chuyện gì xảy ra. Người trợ lí chần chừ một hồi lâu, rồi đánh bạo hỏi Nhật Hoàng :
- Thưa bệ hạ, thần xin phép Người cho thần hỏi một câu ạ.
- Nói đi.
- Ưm. . Thưa bệ hạ, chuyện đứng lên và đi lại bình thường sau khi giao cấu là gần như không thể đối với người bình thường, vậy làm sao Người có thể làm thế ạ ?
Hirohito khẽ quay đầu nhìn Kaizo, ánh mắt có phần lạnh lẽo hơn, khuôn mặt toả ra một luồng sát khí kì lạ. Rồi tròng trắng mắt của Hirohito bỗng chuyển sang màu đỏ tươi, đồng tử chuyển thành màu vàng hoe. Mống mắt bên trái còn có biểu tượng hoa cúc của Hoàng gia. Tóc của Thiên Hoàng trắng dần từ đỉnh đầu xuống gáy và hai bên mang tai. Làn da trở nên nhợt nhạt hơn. Nhật Hoàng hỏi vặn lại:
- Ai nói với khanh rằng ta là người ?
Kaizo trợn mắt, há hốc mồm trước sự thay đổi của Hirohito, lắp bắp :
- Q . . Quỷ . . Bệ hạ, không lẽ Người là-- ?
Hirohito đáp lại lời người trợ lí bằng sự im lặng. Người lặng lẽ nhìn anh ta, đôi mắt xìu xuống. Thiên Hoàng giữ khoảng cách với Kaizo. Người nói:
- Ta tin tưởng khanh, nên mới để cho khanh thấy hình dạng này. Thực sự việc hoá trang thành người khiến năng lực của ta bị giảm đáng kể và đẩy ta rơi vào trạng thái dễ bị kích động khi thấy, ngửi được da, thịt hoặc máu người.
Lúc ấy, căn phòng yên tĩnh đến lạ thường. Ngay cả những xấp giấy trên bàn cũng không phát ra tiếng động. Trong lòng Kaizo, anh cảm thấy xót xa vô cùng.
- . . .Vậy là. . . Người đã chịu đựng nãy giờ sao ?,Kaizo cất tiếng hỏi.
- Khanh không sợ hãi hay ghê tởm ta sao, Kaizo ?
- Không hề, thưa bệ hạ.
Khoảng khắc ấy, thời gian như ngừng trôi. Trái tim của Hirohito lúc ấy có chút rung động. " Sau tất cả, vẫn có người chấp nhận ta sao ? "
Hirohito cố gắng kiềm nước mắt lại, và nở một nụ cười gượng gạo trước mặt người trợ lí.
- Cảm ơn khanh nhé . . .
Một lần nữa, Thiên Hoàng lại khóc. Mọi uất ức, buồn bã của Người lúc này giống như giọt nước tràn ly. Hirohito trở nên mệt mỏi khi phải trở thành hình mẫu của một vị thần trước mặt người khác. Hỉ, nộ, ái, ố không được phép có trong cuốn từ điển của Hirohito. Việc Người bị cưỡng hiếp, có nói ra cũng sợ chẳng ai tin. Chuyện Người hoá quỷ sẽ không được chấp nhận nếu bị phát hiện. Vậy mà, những định kiến ấy trong đầu Thiên Hoàng đã bị phá vỡ bởi một người xa lạ. Những tiếng nấc cứ phát ra không ngừng, nước mắt tuôn ra như suối khiến người trợ lí không khỏi đau lòng. Kaizo tiến lại gần, ôm chặt lấy Hirohito. Thiên Hoàng ngay lập tức siết chặt áo anh ta, nói trong nước mắt.
- Khanh hứa với ta đi Kaizo / Hức /, hứa rằng khanh sẽ giữ bí mật chuyện này / Hức / . . .
- Thần xin hứa, nếu bệ hạ làm điều tương tự . .
Ngoài trời, gió thổi những chiếc lá khô trên mặt đất bay xa một quãng. Bầu trời xanh biếc như mặt nước, trong vắt, không có lấy một bóng mây. Có gì đó đang đi đến hồi kết. Một buổi sáng? hay một canh giờ ? Có lẽ đều không đúng. Chẳng ai chắc chắn được điều này ngoài những người lính trên mặt trận đâu. Chỉ vài tháng nữa thôi, phe Trục và phe Đồng Minh sẽ được phân thắng bại rõ ràng. Tình thế của Lục quân Đế quốc Nhật Bản đang hết sức nguy cấp. Có lẽ sau trận chiến tranh lịch sử này, sẽ có nhiều người sáng mắt ra đấy . . .
_Hết truyện_

>Chú thích
* : Clm toi không hiểu lắm cái cụm " cúi chào thật sâu " nhưng sách ghi thế nào toi ghi thế ấy thôi (*・～・*)
** : Nguyên bản trong sách Nhật Hoàng Hirohito và cuộc kiến thiết nước Nhật thì tóc ổng chạm cmn nó vào đầu Kaizo