yunjae short fic

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Title: Môi giới hôn nhân

Author: 粉红豆花香坊

Disclamer: They belong together

Rating: PG13

Pairing: YunJae (Yunho x Jaejoong)

Genre: Sweet

Length: Oneshot

Note: Happy birthday Kim Hoa Hoa của Jung lão đại aka Bánh bao phu nhân cute_rabbit46.gif

Đã được sự đồng ý của tác giả khi dịch.

Project done by CIAs - V*Cassiopeia Fictions translating group.

Translator: Sophie Heaven

Editors: Kumi + Fangling

SourceFinder: Sophie Heaven

KHÔNG ĐEM FIC RA NGOÀI VCASS DƯỚI BẤT KÌ HÌNH THỨC NÀO MÀ KHÔNG CÓ SỰ ĐỒNG Ý TỪ NHÓM DỊCH.

♥♦♥

Môi giới hôn nhân

Văn phòng môi giới hôn nhân Shim Changmin? A, đây rồi!

Đi vòng vèo qua một mớ ngóc ngách cuối cùng cũng tìm được. Chàng trai tóc đen mắt đen liếc nhìn tấm biển nhỏ treo trên cao rồi bước vào.

"Tôi muốn... tìm đối tượng kết hôn..." Chàng trai ngập ngừng lên tiếng.

"Ừm, vậy anh hãy điền vào đơn đăng ký trước đi." Người phụ trách Shim Changmin vừa chậm rãi ăn bánh trứng vừa tiếp chuyện anh. "Jung Yunho, nam, hai mươi mốt tuổi, khỏe mạnh, không có thói xấu... ừm, được rồi. Thế anh muốn tìm đối tượng như thế nào?" Changmin bắt đầu chuyển qua ăn bánh hành.

"Cái này... Tôi cũng không có yêu cầu gì đặc biệt, chỉ mong có thể cùng cô ấy sống tốt là được."

"Nhưng cũng phải viết đôi ba dòng cho có lệ chứ." Giờ lại đến lượt bánh tô trà.

"Vậy thì... đừng có đẹp quá, bắt mắt quá, tôi sẽ cảm thấy không yên tâm, dung mạo như hoa là được. Phải nấu ăn ngon vì tôi có bệnh dạ dày. Hay nói nhiều, mẹ tôi vẫn thường bảo người nói nhiều mới là người vợ ngoan hiền, tốt bụng. Đừng thông minh quá, nếu không tôi sẽ chẳng còn chỗ đứng trong nhà. Tốt nhất là nên có tư tưởng tân tiến một chút. Giọng nói mượt mà bay bổng như giọng cầu vồng*, lúc rỗi rãi thì hát cho tôi nghe giải khuây. Anh thấy đấy, giữa hai vợ chồng cũng nên có chút tình tứ lãng mạn đúng không? Phải thẳng thắn đối đãi nhau, ăn nói dịu dàng dễ nghe. Làn da mềm mại, tối đến ôm nó mới dễ chịu. Xương đòn phải gợi cảm, nếu không..."

.

.

.

"Đủ rồi, đủ rồi. Tôi đã ăn hết chiếc bánh thứ ba rồi đấy. Thế này mà anh bảo không có yêu cầu sao?!" Shim Changmin hết kiên nhẫn cắt ngang.

"Chính anh bảo tôi viết đôi ba dòng cho có lệ mà."

"Anh tìm trong này xem có người nào hợp nhãn không?" Changmin quăng cho Yunho mấy tập hồ sơ, rồi quay người đi, tiếp tục trọng trách ăn bánh của mình.

"Đây rồi. Tôi chấm cô này." Nửa tiếng đồng hồ sau, Yunho phấn khích chỉ vào một bức ảnh.

"Được rồi, vậy anh ghi lại địa chỉ liên lạc của cô ấy rồi hẹn ra gặp mặt là xong." Changmin chẳng buồn ngước đầu lên, lúc này đã ăn đến chiếc bánh tôm thứ mười hai.

"Cám ơn nhé." Yunho lấy giấy bút vội vàng ghi ghi chép chép rồi chạy khỏi văn phòng.

"Kim Jaejoong, yêu ca hát, thích nấu nướng, hay cằn nhằn, sở thích là soi gương..." Changmin rảnh tay vơ lấy tập hồ sơ người Yunho vừa chấm. "Đợi đã! Người này là con trai mà!"

Tiếc rằng Jung Yunho từ sớm đã chạy mất dạng rồi...

♥♦♥

Quán Đậu Hoa ngọt ngào*

Một người tóc vàng đẹp đến mê hồn, khí chất tao nhã bước vào quán. Loay hoay nhìn trái nhìn phải, phát hiện một người tóc đen mắt đen bộ dạng thẫn thờ đang chăm chăm nhìn mình, cậu ngại ngùng bước đến.

Mặc áo phông mà cũng bó như thế, cỡ D à? Ánh mắt bất chợt chu du đến chỗ mà ai cũng biết là chỗ nào đó, chàng trai tóc vàng bắt đầu suy nghĩ lung tung.

"Bạn là... Kim Jaejoong sao?" Con người mắt đen tóc đen đó có chút căng thẳng.

"Ừm, Jung Yunho?" Người tóc vàng cảm thấy biểu cảm trên mặt Yunho rất thú vị, liền che miệng cười ngọt ngào.

"Ừm, thật xin lỗi vì đã đường đột hẹn bạn ra đây." Cô ấy cười trông đáng yêu thật, dịu dàng quá đi...

"Không sao đâu mà." Chắc tại mình đẹp trai quá nên cô ấy mới nhìn mình mê mẩn như thế, phải lấy gương ra soi lại mới được. Chuẩn rồi... mình quả là cực đẹp trai.

"Bạn thích soi gương sao? Mình cũng vậy đó." Cô gái xinh đẹp vậy tuyệt đối không thể bỏ lỡ. Yunho bắt đầu thể hiện bản lĩnh nịnh nọt của mình.

"Vậy sao?"

"Bạn không thấy mặt mình nhỏ à? Mỗi lần soi gương đều cảm thấy mặt mình rất nhỏ."

"Cũng được mà." Ngoại trừ 'bộ phận đó' khá to, những chỗ khác đều thô kệch vạm vỡ không giống con gái cho lắm. Kim Jaejoong nghĩ bụng, tương lai lấy người con gái bự con hơn mình như vậy, chẳng biết cậu có xử nổi cô ấy không.

"Còn nữa, con người mình rất thích ăn uống nhưng đáng tiếc dạ dày không được tốt..."

"Vậy mai mốt mình sẽ nấu cho bạn ăn nhé. Tay nghề của mình cũng được lắm, đặc biệt là những món nấu bằng nồi đất." Jaejoong nhắc đến tài nghệ nấu nướng của mình với bộ dạng đắc ý.

"Tốt quá, mình quả là có lộc ăn." Cô ấy sẽ là người con dâu đảm đang đây.

"Nhưng... mình hay dài dòng lắm. Bạn đừng chê mình phiền phức nhé." Jaejoong có chút ngại.

"Sao có thể thế được?! Mẹ mình nói dài dòng là biểu hiện của sự quan tâm. Đó là phúc phận chứ."

"Ừm, vậy thì tốt quá." Cô ấy tốt thật, có thể thấu hiểu mình như vậy.

"Bạn có thích ca hát không? Mình rất thích một nhóm tên là Dong... Dong... Dong..."

"Dong Bang Shin Ki?" Nhắc đến nhóm nhạc mình yêu thích, Jaejoong tỏ ra rất phấn khích. "Bạn cũng thích họ sao?"

"Thích chứ. Thích nhất đấy. Đặc biệt là He... Hero." Thật ra từ khi xem hồ sơ của Jaejoong Yunho mới biết có nhóm nhạc này. Anh đã phải mất công nghiên cứu suốt cả đêm.

"Bạn thích Hero à? Cậu ấy hát rất hay nhưng mình lại thích U-Know hơn, đẹp trai, nhảy đẹp, nam tính chết người."

U-Know? Yunho lục lọi lại những thứ mình nghiên cứu tối qua trong đầu. U-Know? U-Know? À~ Mình nghĩ ra rồi, là nhóm trưởng U-Know, người có vòng ngực rộng như mình, vì điểm đấy cũng phải ủng hộ cậu ta mới được.

"Cậu ta đẹp trai thật, mình cũng rất thích."

Chủ đề gì chán vậy... lần đầu tiên gặp mặt mà nói toàn mấy chuyện chán phèo...

♥♦♥

"Jaejoong à, cẩn thận xe. Cậu đi vào mé trong đi."

"Jaejoong à, khoác áo của tớ này. Trời lạnh lắm!"

"Jaejoong à, ăn nhiều chút đi! Cậu gầy quá. Nào để tớ đút cho."

"Jaejoong à, cậu xem chiếc gương tớ mới mua cho cậu này."

"Jaejoong à, ngủ tốt cho da lắm, tớ gác điện thoại đây, cậu phải ngủ ngoan biết chưa, không được lên mạng nhé. Thơm cái nào ♥"

"Jaejoong à..."

Kim Jaejoong ngồi trên giường, vùi mặt vào chiếc gối ôm trong lòng. Không nghi ngờ gì nữa, đúng là cậu đang yêu đấy. Nhưng thế này có quá mất mặt không? Dù Jung Yunho là một cô gái hơi thô kệch đi chăng nữa nhưng mình cũng không thể như một cô dâu nhỏ núp sau lưng cô ấy thế này được. Mất mặt quá, mất mặt quá đi! Nhưng không hiểu sao mỗi lần nhìn Yunho lại không thể tự chủ chỉ muốn nép vào lòng cô ấy. Aish, mình thật là vô tích sự, dù thế nào cũng phải kiếm cách phản công mới được.

Hay nói chính xác hơn là bảo vệ hình tượng, vì lúc này Jaejoong vẫn chưa biết Yunho là con trai...

• Kế hoạch thứ nhất: Khi qua đường, đi ở phía ngoài, tỏ ra rất có khí khái nam nhi, che chở, bảo vệ cho Yunho khỏi sự chen chúc tấp nập của người đi đường và xe cộ. Đáng tiếc, do cậu quá phấn khích với hình tượng rất nam tính của mình mà không để ý đến đèn giao thông, một chiếc xe từ bên cạnh sượt qua khiến Yunho sợ đến mức ôm chặt Jaejoong vào lòng, không cho phép cậu đi phía ngoài nữa.

• Kế hoạch thứ hai: Khoác áo. Khoác áo cho Yunho đúng chất người đàn ông yêu vợ. Đáng tiếc, chỉ trách bản thân hôm đó mặc quá mỏng, sau khi khoác áo cho Yunho xong, cậu lạnh quá cứ run lên bần bật. Yunho thấy xót bèn ôm Jaejoong vào lòng, sưởi ấm cho cậu.

• Kế hoạch thứ ba: Đút thức ăn. Rõ ràng mình học y xì khẩu khí và động tác đút thức ăn của Yunho, đáng tiếc, bữa cơm hôm đó do cậu nấu, không hiểu sao cứ thấy mình như cô vợ nhỏ đang chăm sóc đức lang quân vừa trở về nhà sau một ngày làm việc vất vả không biết nữa.

• Kế hoạch thứ tư: Tặng quà. Yunho thích thứ gì nhỉ? Nghĩ qua nghĩ lại vẫn không ra, đi hỏi trực tiếp vậy. Khi hỏi cô ấy muốn được tặng cái gì, Yunho nói muốn mình. Thôi được, quen nhau đã lâu mà chỉ dừng lại ở mấy động tác nhỏ như nắm tay, ôm ấp, hôm nay xem như tặng Yunho một nụ hôn làm quà vậy. Vừa dứt lời thì một đôi môi ấm áp đã sáp ngay lại. Chỉ buồn vì bản thân chưa chuẩn bị tốt, bị hôn đến tối tăm mặt mũi.

• Kế hoạch thứ năm: Gọi điện thoại. vốn dĩ muốn gọi cho Yunho rồi chờ cô ấy gác máy trước. Tức thay điện thoại hôm đó lại dở chứng, gọi đi không được mà nhận điện cũng không xong. Yunho sốt ruột sợ cậu xảy ra chuyện bèn trực tiếp chạy đến nhà, đợi tới khi Jaejoong đi ngủ mới chịu ra về.

...

Đến nay thì kế hoạch làm người đàn ông đích thực của Kim Jaejoong hoàn toàn sụp đổ!

Đương lúc Kim Jaejoong đang sầu não tại sao bản thân chẳng thể đàn ông nổi trước mặt Yunho, Jung Yunho cũng đang gặp vấn đề sầu não không kém. Lần đầu tiên gặp Jaejoong, anh biết được thế nào là Tiếng sét ái tình. Sau đó không lâu sau anh lại thấu thêm một câu thành ngữ nữa: Sét đánh giữa trời quang. Nguyên nhân là cú điện thoại của Shim Changmin bảo rằng người mà anh đã chọn là con trai!

Kim Jaejoong là con trai? Jung Yunho thật sự không muốn chấp nhận sự thật này. Nhưng bản thân đã yêu đối phương rồi thì biết phải làm sao? Jung Yunho nghĩ ngợi rất lâu, cuối cùng quyết định lập ra kế hoạch đặc biệt chinh phục Kim Jaejoong! Qua phân tích, phương án để chinh phục Kim Jaejoong là: một mặt phải khiến Jaejoong yêu mình, một mặt khác không để Jaejoong phát hiện cả hai cùng là nam giới. Vì thế, dù đang là mùa hạ nóng bức Yunho cũng mặc áo cổ lọ, hơn thế không được vào nhà vệ sinh cùng với Jaejoong... Tuy biểu hiện không được hoàn mỹ cho lắm nhưng chí ít Jaejoong chưa một lần hoài nghi. Kế hoạch chinh phục của Yunho vẫn đang thuận lợi tiến hành...

Đáng tiếc, cái kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra, dù có ngụy trang khéo đến đâu cũng không thể dài lâu... Yunho lại học được thêm một câu thành ngữ: Một bước sa chân, hối hận ngàn đời!

Hận thì nên hận sáng hôm đó tại sao lại ăn thêm bát tào phớ?! Đang xem phim với Jaejoong thì đột nhiên bụng cồn cào, vội chạy ngay vào phòng vệ sinh, lúc giải quyết xong, nhẹ nhõm bước ra thì đụng ngay Jaejoong đang bước vào. Hai thằng con trai đứng trước cửa phòng vệ sinh nam cùng 'hưởng thụ' cảm giác lúng túng và ngượng nghịu...

Jaejoong không biết tại sao mình về được đến nhà, chỉ biết vừa bước chân qua cửa là lao ngay vào toilet mà nôn. Thật kinh quá đi! Hóa ra Jung Yunho là đàn ông. Nghĩ lại thì mọi hành vi cử chỉ của Yunho đúng là không giống con gái tẹo nào. Mình thì cứ như một tên ngốc tin tất tần tật, còn cảm thấy hạnh phúc muốn kết hôn với hắn. Kinh khủng hơn là bản thân lại bị một tên gay thích rồi còn thấy thích khi bị hắn ôm hôn.

Để cứu vãn danh dự và hình tượng của mình, Jaejoong vơ hết tư liệu của tất cả các cô gái ở văn phòng môi giới hôn nhân Shim Changmin, hẹn từng người ra gặp mặt.

♥♦♥

"Jaejoong shi, đường đông xe cộ quá..." Cô nàng nũng nịu.

"Woa, đúng là nhiều xe thật." Jaejoong vẫn thản nhiên đi phía trong.

Cô thứ nhất bái bai cậu vì không tìm thấy cảm giác an toàn khi ở cạnh.

...

"Jaejoong oppa, em lạnh quá..." Cô gái ngọt ngào nói.

"Ơ, thế em có cần quay về nhà lấy thêm áo không?" Jaejoong ngây ngô nhìn khuôn mặt tối sầm của cô gái.

Cô thứ hai bỏ đi vì chê cậu chả lãng mạn tẹo nào.

...

"Jaejoong oopa, món ăn trước mặt anh trông ngon ghê. Nhưng lại để xa người ta quá, người ta với không tới." Cô nàng nhõng nhẽo.

"Hơ? Vậy... cho em chiếc muỗng này." Jaejoong tỉnh bơ đưa chiếc muỗng cho cô nàng.

Cô thứ ba cáo biệt vì không cách nào hòa hợp với cậu.

...

"Jaejoong oopa, anh không tặng quà cho em à?" Cô gái bướng bỉnh.

"Nhưng anh không biết em thích gì. Em muốn anh đúng không? Hôn nhé?" Jaejoong bị tát cho một phát đau nổ đom đóm, ngơ ngác nhìn cô gái.

Cô thứ tư chia tay, quy cậu vào loại háo sắc vì mới quen nhau có hai ngày đã đòi hôn hít.

...

"Jaejoong oopa, tối hôm qua sao anh không gọi điện thoại cho em?" Cô nàng giận dỗi.

"À, anh bận đợi điện thoại." Jaejoong ấm ức nói, cậu như muốn òa khóc tới nơi, không phải vì cô gái kia giận dỗi mà vì hôm qua Yunho gọi đến, cậu giận quá cúp cái rụp. Sau lại hối hận ngồi trước máy điện thoại đợi cả tối. Tiếc thay Yunho không gọi đến nữa, cậu lại tưởng điện thoại hư, mấy lần gọi đến đường dây tư vấn bưu điện hỏi.

Khỏi cần nói cô thứ năm cũng bỏ cậu mà đi.

.

.

.

Toàn bộ tâm trí của Jaejoong đều nhớ về Jung Yunho, nhớ nụ cười của hắn, nhớ cái cách hắn đối xử dịu dàng với cậu và cú thọi vào mặt hắn ở nhà vệ sinh hôm ấy. Tên đó không đánh trả mà bò dậy luôn miệng nói xin lỗi cậu... cứ xin lỗi mãi. Chưa hết, tên đó còn khóc? Những tưởng hắn là một người kiên cường không dễ khuất phục nhưng Yunho lúc đó cứ như một đứa trẻ phạm lỗi đang cầu xin sự tha thứ, như một chú chó hoang khát khao tình thương của chủ nhân... Đau lòng... Đau lòng quá... là tại vì bản thân bị lừa gạt, bị một tên con trai yêu hay tại bộ dạng của Yunho lúc đó? Hay phải chăng vì cùng giới, không thể ở bên Yunho mà... đau lòng???

♥♦♥

Shim Changmin đau đầu nhặt cục phiền phức về, sớm biết vậy cậu đã không mở văn phòng môi giới hôn nhân. Jung Yunho cứ lảm nhảm nào là tự cắt của quý, sau đó lại muốn đi làm phẫu thuật giới tính, bảo vòng ngực to phù hợp làm con gái...

"Một tên con trai thì có gì để thích chứ, những gì cậu ấy có anh cũng có mà."

"Đó là cậu không biết Jaejoong nhà tôi tuyệt vời đến thế nào. Cậu ấy biết tôi có bệnh dạ dày nên đặc biệt nấu những món bổ dạ dày cho tôi ăn, lúc nào cũng nhắc nhở tôi phải biết chăm sóc bản thân. Mẹ tôi nói đúng, người hay nói nhiều mới biết quan tâm đến người khác. Cậu không biết Jaejoong nhà tôi đáng yêu như thế nào đâu. Có lúc rất nghe lời, có lúc rất bướng bỉnh, có lúc lại như mèo con mè nheo nũng nịu với tôi, có lúc rất ngang ngược, có lúc lại ngu ngơ khờ khạo, có lúc lại trêu chọc tôi..." Nhìn Yunho say sưa ba hoa về Jaejoong, Changmin thầm thề với bản thân giải quyết dứt điểm vấn đề của Yunho cậu sẽ không mở văn phòng môi giới gì nữa, đau đầu! Mở tiệm bánh vẫn tốt hơn, tự tại thong dong hơn nhiều.

♥♦♥

"Jaejoong, em xin lỗi. Em cảm thấy chúng ta không hợp đâu. Em nghĩ mình thích Yunho hơn. Anh ấy rất manly, dịu dàng, ở cạnh anh ấy mới có cảm giác an toàn và hạnh phúc."

Jaejoong đã không nhớ đây là cô thứ mấy vì bị Jung Yunho cướp ngang xương mà đá cậu. Mấy cô bạn gái Jaejoong quen sau này đều bị một người cướp mất, và tất cả đều đồng loạt thốt ra một cái tên - Jung Yunho!

Jung Yunho? Jung Yunho! Cái tên chết tiệt ấy không phải gay sao? Tại sao lần nào cũng cướp bạn gái của mình?! Hắn là homo*? Biến thái! Jaejoong giận dữ đi kiếm Yunho tính sổ.

"Tên khốn Jung Yunho! Tôi có thù oán gì với anh mà lần nào cũng cướp bạn gái của tôi?! Tên biến thái lưỡng tính!" Jaejoong đấm thẳng vào vai Yunho. Yunho vẫn không né, để mặc Jaejoong đánh.

"Anh không thích cả trai lẫn gái. Anh thích con gái mà." Jaejoong khua tay loạn xạ, chửi rủa một hồi, rốt cuộc Yunho cũng chịu cất tiếng với bản mặt bánh bao phụng phịu.

"Thích con gái? Thế sao anh còn theo đuổi tôi? Đừng bảo là anh không biết tôi là nam đấy nhé." Hắn thích con gái? Hắn thích con gái! Vậy chúng ta... không thể nào...?

"Anh thích con gái nhưng người anh yêu là em."

"Yêu cái gì chứ? Tên biến thái này! Tôi là đàn ông đó anh có biết không?" Anh cướp bạn gái tôi, còn quen với những cô gái đó mà bảo yêu tôi.

"Anh biết, nhưng anh vẫn yêu em. Jaejoong ah, anh thật sự yêu em." Jaejoong không biết một người con trai khi muốn giữ người mình yêu lại có vẻ mặt khiến người ta đau lòng như vậy.

"Jaejoong, anh xin lỗi..."

"Vậy sao anh còn cướp bạn gái tôi?" Cuối cùng cũng thốt lên được câu hỏi trong lòng. Nhưng không phải vì để tâm đám con gái đó bỏ rơi mình mà để tâm vì người tranh giành với mình là Jung Yunho, là Jung Yunho người đã nói yêu mình.

"Là..." Yunho ngại ngùng, cúi đầu nhìn cậu.

"Nói mau!"

"Là ý của Shim Changmin. Trước tiên, cậu ta kiếm một đám con gái giúp anh đóng kịch, sau đó đưa tư liệu của họ cho em, để họ quen em rồi chia tay em theo những lời thoại do Changmin sắp đặt trước, bảo là vì yêu anh."

"Cái gì! Jung Yunho mấy người đúng là bỉ ổi! Gạt tôi vui vậy sao?! Tôi dễ ức hiếp vậy sao?!"

"Không phải đâu Jaejoong. Anh không biết làm sao giải thích với em. Anh gọi điện thoại đến em lại không chịu bắt máy, anh..."

"Sao anh biết tôi không bắt chứ. Tên ngốc nhà anh chỉ gọi có một lần, sao không chịu gọi thêm mấy lần nữa..." Jaejoong cướp lời Yunho.

"Em nói là anh gọi thêm mấy lần em sẽ bắt máy. Vậy ý em là em thích anh, bằng lòng chấp nhận anh phải không?" Yunho lắc lắc cánh tay Jaejoong, phấn khích đến nỗi không biết phải nói thế nào nữa.

"Ai nói tôi chấp nhận, ai nói tôi sẽ thích anh nào? Tôi chỉ bảo anh gọi thêm mấy lần thôi." Jaejoong dẩu môi, ngượng ngập nhìn Yunho.

"Jaejoong ah, em không ngại chúng ta cùng giới sao? Chúng ta ở bên nhau sẽ có rất nhiều người phản đối, sẽ mất đi nhiều thứ, sẽ bị mang tiếng là biến thái đó."

"Dù em có ngại thì còn cách nào khác nữa? Ai bảo anh có chết cũng không buông tha em. Chúng ta mất nhiều thứ không phải cũng được nhiều thứ sao?! Có người phản đối không phải cũng sẽ có người ủng hộ sao?! Chỉ mình anh biến thái thôi, em là người bình thường."

"Được, được, anh biến thái, anh biến thái. Anh sẽ càng biến thái em coi." Không kịp phòng bị, môi của Jaejoong đã bị khóa chặt, rồi môi và răng bị tách ra, tiếp đến là một vật mềm mại linh hoạt xộc vào khiến Jaejoong mất luôn ý thức tự chủ... như cá nằm trên thớt chờ người ta mổ bụng, không đúng... là đóa hoa đẹp bị cái bánh bao dê xồm mổ xẻ mới đúng.

♥♦♥

"Jaejoong à, cẩn thận xe. Em đi phía trong anh này."

"Jaejoong à, khoác áo anh vào đi. Trời lạnh lắm!"

"Jaejoong à, ăn nhiều chút đi! Em gầy quá. Nào để anh đút cho."

"Jaejoong à, em xem chiếc gương anh mới mua cho em này."

"Jaejoong à, giấc ngủ tốt cho da lắm đó. Anh gác điện thoại đây, em phải ngủ ngoan đấy nhé, không được lên mạng nghe chưa. Hun cái nào ♥"

"Jaejoong à..."

Đúng là được Yunho chiều chuộng là thoải mái nhất, cánh tay của Yunho là mạnh mẽ nhất, khuôn ngực của Yunho là ấm áp nhất, 'cái đó' của Yunho là tuyệt nhất... đợi đã... mình cũng là đàn ông cơ mà... sao lần nào cũng là mình 'bị xử'', không được, phải giành lại vị thế, phản công thôi! Đóa hoa đẹp lại bắt đầu toan tính làm sao để lật ngược tình thế.

Còn Yunho của Jaejoongie lại học được một câu thành ngữ mới: Tái Ông mất ngựa - Trong họa được phúc.

[THE END]

Chú thích:

* Giọng cầu vồng có xuất xứ từ một lần phỏng vấn. Phóng viên yêu cầu Jaejoong thử dùng một màu sắc để hình dung giọng hát của mình. Jaejoong mới bảo giọng mình mang âm vực khác nhau tùy theo từng bài, muôn màu muôn vẻ, rất giống cầu vồng.

Từ đó, giọng cầu vồng là được hiểu là tông giọng cao, ấm và truyền cảm.

Ngoài ra còn một cách hiểu nữa về giọng cầu vồng của Jae là trong chương trình We're curious about TVXQ!, Jae đã nói rằng anh chưa xác định được phong cách hát cho chính mình, nên mới là giọng cầu vồng, bảy màu mà cute_rabbit112.gif

* Fan YunJae ở Trung Quốc thường hay gọi hai người là ĐậuHoa, xuất phát từ biệt danh, Bánh bao nhân đậu Yunho và Kim hoa nữ vương Jaejoong nên quán 'ĐậuHoa ngọt ngào' có thể hiểu là Sweet YunJae.

* Homo: Viết tắt của Homosexual, chỉ những người đồng tính luyến ái.

-Xe điện ngầm-

(Translate by Sophie)

~*~

Note: One-shot này xin gửi tặng các bạn reader yêu quý của tớ. Chúc các bạn năm mới vạn sự như ý, gặp nhiều may mắn nhé ^^~

'

'

'

Tác giả: Yi Ling Jian

Tình trạng: One-shot | complete

Genre: Sweet

Pairing: Yunjae

Disclamers: Bản gốc thuộc về tác giả, tớ chỉ có thể sở hữu bản dịch...

'

'

'

____Yunho's POV____

Bảy giờ rưỡi sáng, Yunho thức dậy đúng giờ, tắm rửa xong ra đứng trước gương tự sướng mất 5 phút mới canh đúng 8 giờ kém 10 đặt chân ra khỏi cửa.

8 giờ, anh bước vào xe điện ngầm nhưng không quét thẻ vào trạm mà đứng yên ở đại sảnh. 8 giờ 2 phút, anh nhác thấy phía xa xa, một bóng người từ một cổng khác đi vào. Lúc này anh mới nhoẻn miệng cười, vuốt vuốt tóc mái mình, quét thẻ.

Yunho có ý theo sau người đó, nương theo dòng người tấp nập đi vào xe. Trên khoang xe, anh dõi theo nơi xa xa cách một vài người, người đó tai gắn hearphone, đang dựa vào lan can sắt chơi PSP. Lúc này mới an tâm, chuyển ánh nhìn ra ngoài cửa sổ, tâm trạng cực tốt.

Anh không biết người đó tên gì, có thể nói ngoại trừ mặt mũi anh hoàn toàn không biết gì về người đó. Nhưng loài người chính là kỳ lạ như vậy, cuộc sống không gì gửi gắm thì không cách nào tiếp tục. Thực ra nếu nói người đó là người anh gửi gắm cũng không mấy chính xác. Anh chỉ nhớ hồi còn rất nhỏ mẹ anh đã từng nói qua: 'Về sau con sẽ gặp một người chỉ nhìn không cũng đủ khiến tâm trạng con thanh thản.' Ngay ánh nhìn đầu tiên Yunho trông thấy cậu ấy, anh biết cuối cùng mình đã gặp được rồi.

.

.

.

Lần đầu tiên gặp mặt là một buổi sáng đẹp trời quang đãng. Mỗi sáng đều phải dậy đi làm, Yunho cảm thấy cuộc sống mãi mãi không ngơi nghỉ kiêm không chút thú vị này cứ thế tiếp diễn, và bản thân anh phải chịu đựng sự vô vị đó đến ngày lìa đời... không sôi nổi, không động lực cũng không vui thú.

Bồn cầu tắc lại bị bạn gái bỏ, Yunho xìu mặt chen chúc trong chuyến xe điện ngầm buổi sáng, nhưng khi đứng tại chỗ quét thẻ, anh lục toàn thân cũng không kiếm được tấm thẻ quét, tiếng hối dồn dập từ đằng sau càng khiến anh nôn nóng. Ngay lúc đó, có người vỗ vỗ vai anh, Yunho bực mình quay đầu thì đập vào mắt là tấm thẻ quét có dán hình mèo con quen thuộc.

"Anh vừa mới làm rớt." Âm thanh chỉ đơn giản nhắc nhở. Lần theo cánh tay đang cầm thẻ, Yunho ngước đầu. Đã nhìn thấy mặt cậu ấy.

____Lần đầu tiên gặp mặt.

Không có trời gầm đất thét, không có nhất tiễn xuyên tâm, Yunho chỉ ngẩn ngơ một hồi rồi đón lấy tấm thẻ quét, nói tiếng "cám ơn". Cảm xúc đó...giống như hai người đã quen biết nhau rất lâu...rất lâu, cũng khó trách nhiều người lúc tán gái đều chọn câu đầu tiên là "Chúng ta có quen nhau không?"

Yunho nghĩ ngợi lung tung. Đợi đến khi định thần lại, người đó đã quét thẻ vào trạm và đi xa lắm rồi.

Yunho cũng quét thẻ. Sau khi xuống bậc thềm, anh đi vào cửa xe thứ hai từ cuối đếm lên theo thói quen, chen lấn len lách vào chuyến xe đã đầy ắp người. Lúc đóng cửa xe, mặt anh dường như dính luôn vào cửa kính. Xe khởi động. Yunho gồng sức di chuyển, cuối cùng cũng kiếm được một chỗ đặt chân. Lúc ánh mắt lướt qua khoang xe một lượt, anh cả kinh phát hiện người vừa nãy giúp anh lượm thẻ quét cũng có mặt trong khoang. Người đó đang đứng tại dãy ghế phía trước, gắn phone tai và đang hăng say chơi PSP. Yunho thấy cậu ấy lắc lư theo xe nhưng vẫn mặc nhiên say sưa với việc của mình, bỗng cảm thấy hơi hơi thú vị.

Yunho biết đối phương vốn không để ý đến mình, nhưng chẳng hề gì, hãy cứ để anh trộm chút cảm giác yên bình từ con người lạ hoắc này, sau đó dùng sự yên bình này giúp anh vượt qua cuộc sống nhàm chán của cả ngày dài.

Đối với loại tình cảm đơn phương này, Yunho rất thản nhiên tiếp nhận. Bởi vì tất cả những điều này đều không liên quan đến thân phận, không liên quan đến giới tính.

'

'

'

Cuối tuần, Yunho ngủ hăng say đến nỗi mặt trời lên cao vẫn chưa dậy, rút cục bị tiếng chuông điện thoại đánh thức. Anh bực bội cầm di động lên, sẵng giọng:

"Alô? Ai đấy?" Quẫy nhiễu giấc mộng đẹp, không thể tha thứ.

"............."

"Alô? Không nói chuyện nữa tôi dập máy đấy nhé!"

"....Là em."

Lần này đến lượt Yunho nín lặng. Giọng nói của đối phương rõ ràng... chính là người bạn gái chia tay anh hai tháng trước.

"Chuyện gì?" Yunho lãnh đạm hỏi.

"Em muốn gặp anh..."

"Tôi không rảnh, tôi nghĩ anh bạn trai mới của cô hẳn rất vui lòng đi cùng. Cô nên tìm hắn chứ nhỉ!"

"Xin anh... lần cuối cùng...."

'

'

'

Một tiếng đồng hồ sau, tại một quán coffee, Yunho sa sầm mặt ngồi bên cửa kính đợi cô ta. Không phải anh mềm lòng mà vì anh không muốn bản thân lưu giữ một cơ hội nào để hối hận. Yunho xem đồng hồ trên tay. Trễ mất 10 phút, chết tiệt!

Lúc hai người còn quen nhau, cô ấy chưa bao giờ đến đúng hẹn cả! Vì cái gì nói con trai đợi con gái là hợp với lẽ trời!!! Cho thêm cô ta một phút, không đến thì đi.

Đang nghĩ ngợi, Yunho đã thấy cô ấy thướt tha bước vào, khuôn mặt trang điểm tinh tế, mái tóc dài buộc gọn đằng sau, ngồi xuống trước mặt anh với dáng vẻ khoan thai.

"Anh đợi lâu chưa?"

"Phải, cô cũng biết điều đó cơ àh."

Cô gái hơi ngượng ngịu, bình thường không phải nên trả lời là 'không đợi lâu lắm' sao...

"Ngày xưa anh...sẽ không như thế..." Cô gái hơi đau lòng nói.

"Đó là bởi vì ngày xưa cô là bạn gái của tôi."

"Yunho... sau khi chia tay, em mới nhận ra mình không cách nào quên được anh."

"Gượm đã!" Yunho nâng tay ra hiệu tạm ngừng. "Tôi không xe không nhà không tiền, không lo nổi cuộc sống cô muốn đâu. Ngựa tốt thì không nhai lại, cô hãy rút lại lời nói đó đi!"

"Yunho, anh nghe em nói." Cô nàng bắt đầu sốt ruột, mắt hấp háy nước. Cô không kiềm được nắm lấy bàn tay Yunho đang để trên bàn đặt lên mặt mình.

Đáng tiếc Yunho đã không nghe được cô nói gì nữa. Vốn định rút tay lại nhưng anh đã không làm thế, vì anh đang ngẩn người khi trông thấy một người đi ngang qua cửa kính. Không phải ai khác, chính là người khiến anh mỗi sáng đều lặng lẽ đợi chờ đề cùng đáp chung chuyến xe.

Người đó không hề nhìn vào trong mà chỉ đi ngang qua cửa kính, Yunho nhận ra người ấy hiếm khi không cầm PSP, trên mặt vô cảm mang nét yên bình.

Yunho lập tức rút tay lại, kiếm cớ chuồn khỏi. Anh cảm thấy lòng mình đang rất rối.

'

Không phải chỉ cần nhìn thấy mặt cậu ấy là đã mãn nguyện sao? Giờ lại bức bối thế này không phải tự vả vào miệng mình àh? Thôi kệ, không nghĩ nữa, dù gì sáng mai đi làm cũng sẽ gặp cậu ấy.

Lần đầu tiên vào buổi sáng của ngày cuối tuần, Yunho mong ngóng được đi làm trở lại.

'

Đáng tiếc rằng Yunho không ở chuyến xe điện gặp lại cậu nữa.

Ngày thứ hai anh đã đứng chờ cậu ấy trước cổng trạm những 40 phút nhưng vẫn không thấy đến. Thứ ba cũng đợi 40 phút.... Thứ tư, thứ năm, thứ sáu cũng vậy. Điều này khiến anh đi làm trễ cả tuần nay, tiền thưởng cũng bị trừ gần hết.

Nhưng anh không nản lòng. Tuần sau nữa anh đến trước nửa tiếng tiếp tục đợi nhưng vẫn không thấy cậu ấy.

Cậu ấy biến mất trên thế gian này rồi sao? Hay dọn nhà rồi? Hay đổi tuyến đường khác?

Trong nửa tháng chờ đợi này, Yunho cảm thấy mình chưa từng bức bối như thế này, trong lòng như gài thuốc nổ vậy. Lúc đó mẹ anh chưa từng nói khi tìm được người như thế này để rồi đánh mất lại có cảm giác thiêu tim đốt gan như thế.

Hay là... tất cả những điều này vốn không đơn giản như vậy?

Yunho gượng ép bản thân bình tĩnh lại... và cuối cùng anh đã bình tĩnh trở lại.

.....Nếu không phải người đó dọn nhà hay đổi việc vậy thì nguyên nhân khiến anh với cậu ấy không đáp cùng chuyến xe chỉ có một, bởi vì bước ngoặt dẫn phát sự việc này chính là____người đó đi ngang qua cửa kính tiệm coffee và tay anh lúc đó đang đặt trên mặt cô bạn gái cũ.

Không lẽ...là vì như thế? Không lẽ việc đáp cùng một chuyến xe không chỉ là cố ý đối với mỗi anh? Không lẽ cậu ấy cũng cố ý?

Kết luận và phán đoán có được thật không thể tin nổi, Yunho bỗng thấy nếu anh không đích thân đi chứng thực thì cả đời còn lại sẽ tiếp tục buồn bực như thế.

Vì thế, anh hạ quyết tâm.

.

5 giờ sáng hôm sau, Yunho ra khỏi cửa nhưng không đứng đợi ở những chỗ bắt mắt mà ẩn mình ở một góc rẽ khuất mắt.

Đợi được 2 tiếng 9 phút, rút cục anh cũng gặp được con người khiến anh bức bối nửa tháng nay, và mái tóc đen của người đó đã được nhuộm thành màu vàng. Quả đầu vàng phối hợp với làn da trắng đúng thật đẹp đến tội lỗi, y như con búp bê mắt nai. Trống ngực Yunho đập mạnh, quãng thời gian đối phương đi qua đây dài như cả thế kỷ. Lần này anh mặc kệ tất cả, anh phải nghiêm túc hỏi cho rõ, mặc kệ kết quả như thế nào...

Cuối cùng đã vào rồi. Yunho nhanh nhẹn đi khỏi góc rẽ vọt ra đứng trước mặt cậu ấy. Đối phương rõ ràng giật thót mình, cả kinh nhìn anh.

"Anh..."

"Chào cậu, tôi nghĩ cậu không biết tên tôi, tôi tên Jung Yunho. Tôi muốn hỏi cậu...?"

Hỏi cái gì cũng không cần nói đâu nhỉ. Còn về kết quả thì..... bạn đoán xem!!!

~*~

___Jaejoong's POV___

Jaejoong đã chú ý đến anh từ rất sớm. Trước khi giúp anh nhặt thẻ quét, cậu đã để ý anh vẫn luôn vào 8 giờ lẻ mấy phút nhập trạm, vẫn luôn đợi ở cửa xe thứ hai từ cuối đếm lên, đổi trạm vẫn luôn rẽ sang trái... Và thế cậu đã lén rình và biết được thói quen của anh, dù chỉ gặp mặt trong quãng thời gian đáp xe, Jaejoong cũng cảm thấy rất mãn nguyện.

Bởi vì hiện thực nói với cậu, lại gần chỉ tổ chuốc lấy tổn thương.

Tuy nhiên, từ sau lần giúp anh nhặt tấm thẻ quét, cậu có chút ngạc nhiên vì ý thức được người đó hình như đã chú ý đến mình, bởi vì đối phương bắt đầu sớm mấy phút vào trạm, sau đó đứng trước cửa trạm bấm di động hay hát ngâm nga mãi đến khi cậu xuất hiện mới theo sau cậu quét thẻ.

Vốn tưởng bản thân có thể ôm hy vọng, nhưng cậu nhận ra người đó vốn không hề có ý tiến thêm một bước, thậm chí trong suốt lộ trình cũng chẳng nhìn cậu lấy một cái, nên đôi khi Jaejoong vẫn cảm thấy là do cậu nghĩ nhiều.

Tuy vậy, cậu vẫn luôn trông đợi khoảnh khắc gặp mặt vào mỗi buổi sáng. Dù không biết tên hay quen thân nhưng giữa hai người vẫn tồn tại một sức hút và bầu không khí quái lạ. Cậu cảm thấy đối phương có lẽ cũng nghĩ như vậy.

Mãi cho đến khi thấy được vụ việc hôm đó, cậu mới băn khoăn.

'

Hôm đó là ngày cuối tuần, cậu có hẹn đi chơi với đám anh em. Trên đường đến chỗ hẹn có đi qua một tiệm coffee, tiệm coffee đó có ốp một tấm kính rất lớn, người đứng ngoài có thể thông qua cửa kính mà nhìn được vào trong. Và vì thế nên cậu thấy rõ tay người đó đang vuốt ve má một cô gái xinh đẹp, tay cô gái cũng đặt lên tay người đó, ánh mắt âu yếm nhìn sang...

Trong thoáng chốc, nỗi đau kịch liệt đến nỗi khiến cậu kinh ngạc. Cậu giả vờ điềm nhiên đi ngang qua. Đổi lại, cả ngày hôm đó tâm trí cậu phiêu du đến phương trời nào, cuối cùng đành làm mất hứng mọi người, xin phép về sớm.

.

Tối đó, cậu nằm trên giường bắt đầu ngẫm nghĩ về bản thân...

Không phải đã biết không có khả năng rồi sao? Không phải chỉ nhìn thấy anh ấy đã mãn nguyện rồi sao? Không phải sao cũng được àh? Tại sao... vẫn đau buồn như thế này?

Vì thế từ ngày hôm đó, Jaejoong bắt đầu sớm một tiếng đồng hồ vào trạm. Nhưng một tuần sau cậu phát hiện đối phương cũng đến sớm giống mình, hơn nữa còn có vẻ rất buồn bã. Kết quả cậu chỉ đành lén lút vào bằng cửa trạm khác quét thẻ, rồi xuất trạm sớm hơn thường lệ.

Vốn tưởng tránh né như vậy thì có thể giải quyết, sự thật chứng minh cách đó căn bản là cứt chó. Jaejoong càng ngày càng không hiểu cách nghĩ của đối phương, không hiểu đối phương đang đợi ai và càng không hiểu cho dù người ấy là cậu thì là vì cái gì...

Cậu buồn bực dữ dội, thậm chí đêm hôm khuya khoắc tự dưng dở chứng chạy ra ngoài nhuộm tóc, chỉ mong bản thân có thể thay đổi tâm trạng quên đi tất cả.

Cậu không phải đồ ngốc. Cậu biết tình cảm của mình đã không thể khống chế. Cậu cũng muốn tích cực giành lấy nhưng người khiến cậu mất kiềm chế đã có bạn gái rồi... Cậu dựa vào cái gì đi tranh giành với người ta?

Jaejoong vạn lần không ngờ được... hai người họ gặp lại nhau trong tình thế này. Hôm đó cậu vào trạm, tự dưng có một người vọt ra từ góc rẽ. Người đó đầu tóc rối bù, mặt mày nhơ nhuốc như chưa rửa mặt, đôi mắt vốn tinh anh giờ có thêm một quầng thâm bên dưới.

"Anh..." Jaejoong kinh ngạc đến độ quên cả khép miệng. Tuy thế, nhưng đối phương vốn không muốn để cậu có cơ hội nói, nhanh nhảu cướp lời cứ như sợ cậu chạy mất vậy.

"Chào cậu, tôi nghĩ cậu không biết tên tôi, tôi tên Jung Yunho. Tôi muốn hỏi cậu...?"

Jaejoong sững sờ, mơ hồ cảm thấy... sau khi lãng phí nhiều thời gian như vậy, cái thứ gọi là tình yêu...cuối cùng cũng đã đến gần rồi.

-THE END-

-Cha nó nói-

{Đã được sự cho phép của tác giả trước khi dịch}

.

.

Author: 依零茧 (yi ling jian)

Translator: Sophie

Genre: Pink, HE, SA...

Rating: PG

Pairings: Yunjae

Status: complete | Short fic (3 chap)

Disclamers: Yunjae ngoài đời thuộc về nhau, trong fic thuộc về tác giả và trong mơ thuộc về dịch giả... ;) )

'

'

Xin hãy xin phép tôi trước khi post nó ở bất cứ nơi đâu. Cám ơn~

.

.

[1.]

Kim Jaejoong luôn luôn ghi nhớ lời giáo huấn của cha: "Nếu có người cướp thức ăn của con thì con phải đập nó. Nếu có người ức hiếp con thì con càng phải đập mạnh vào. Nếu có người sờ mông con thì con phải đập đến mức nó không thể tự lo liệu sinh hoạt của mình."

Lại nói Jaejoong là một trăm phần trăm trang thiết huyết nam nhi, điều dạy cuối hình như có hơi bị "lộn tiệm". Nhưng từ những kinh nghiệm trước của nó cho biết, điều đạy này quả thật rất cần thiết: hồi cấp II nó làm công ở một hàng quán bên đường thì bị một lão già sờ mông, khi lên cấp III rồi còn bị nam sinh xem mình là con gái mà trêu ghẹo, đương nhiên kết cục của những người đó chưa đến mức "không thể tự lo liệu sinh hoạt của mình" nhưng cũng không cách xa là mấy.

Jaejoong cảm thấy bản thân không hề giống con gái: cái cằm góc cạnh, đôi lông mày rậm có nét, sóng mũi cao thẳng, đến chiều cao cũng hơn hẳn đại đa số con trai trong nước... Nó cảm thấy băn khoăn không thể hiểu nổi, cuối cùng nó quy hết lỗi cho đôi mắt quá to và đôi môi quá nhỏ của nó.

Cuối cùng, Jaejoong cũng từ biệt thời cấp III bó buộc trăm điều, lên một trường Đại học hạng hai và học một chuyên ngành hạng hai. Lúc Jaejoong thân đeo đầy gói bọc từ biệt cha mình, cha nó còn bùi ngùi lặp đi lặp lại lời dạy ấy đến mức khi nó đã đứng trên xe lửa mà đầu óc còn ong ong câu dạy "không thể tự lo liệu sinh hoạt của mình".

Trải qua một chuyến lộ trình xe lửa cuối cùng cũng đến một thành thị nhỏ, nó lơ lơ mơ mơ đi lên xe trường đến khi tỉnh dậy thì đã tới trường học.

Về sau những sự việc đại loại như tìm ký túc xá, tham quan trường, gặp giáo viên chủ nhiệm thì không cần phải nói kỹ, chỉ là những việc nhỏ vụn vặt.

Bất giác mấy ngày trôi qua, Jaejoong đã trở nên rất thân thuộc với trường học. Hôm đó đi căn tin giải quyết bữa trưa, đương đứng bên tủ kính thì nó tinh mắt thấy đùi gà béo ngậy thơm ngon chỉ còn lại duy nhất một cái, tức thì chỉ tay nhanh nhảu nói:

"Tôi lấy cái đó!"

Jaejoong phát hiện, người nói câu đó không chỉ có mỗi mình nó mà còn có một người gần như mở miệng cùng lúc với nó. Jaejoong quét tia nhìn sắc lẻm qua, phát hiện đối phương cũng đang trừng mắt nhìn mình. Hai người cùng chỉ chiếc đùi gà còn sót lại.

Dì căn tin ngẩn trong thoáng chốc, lướt mắt qua Jaejoong và người đó một cái, rồi cực kỳ quả quyết gắp chiếc đùi gà lên mâm ăn của người đó.

Jaejoong tím mặt trong phút chốc, không hiểu bản thân thua hắn cái gì. Nó liếc sang thì thấy hắn đang cười đểu.

Xì! Chẳng qua là thắng được lòng yêu mến của dì căn tin thì có gì phải đắc ý!

Jaejoong nhớ lại lời cha: "Nếu có người cướp thức ăn của con thì con phải đập nó" Jaejoong từ nhỏ đã tiếp nhận lời giáo huấn như vậy đương nhiên không chịu lủi thủi đi về gặm rau rồi, nó giẫm vào chân người đó một cách "không cố ý" rồi tỉnh bơ rút chân lại, thong dong bưng mâm rời khỏi, hoàn toàn không để ý sắc mặt trắng bệch vì đau của đối phương.

Nói về "Ăn miếng trả miếng", Jaejoong tưởng mình đã đạt đến cấp sư phụ rồi, ai ngờ còn có người đạt cấp thần tiên. Tiết đầu tiên trong đại học là tiết 'Tư tưởng đạo dức tu dưỡng', nó thấy người cùng tranh đùi gà với nó từ tốn đi vào lớp, bước lên bục giảng, rồi... bắt đầu giảng bài.

"Tôi tên Jung Yunho, từ nay sẽ phụ trách môn 'Tư tưởng đạo đức tu dưỡng' của các em, môn học này nói thật không quan trọng nhưng tôi thấy có một số người trong các em cần gấp một giáo trình..." Vừa nói, ánh nhìn của hắn lơ đãng lướt qua Jaejoong, lần này đến lượt Jaejoong trắng bệch mặt trong phút chốc.

Cả tiết học Jaejoong không nghe lọt câu nào. Sau tiết học, qua một phen đấu tranh tư tưởng thật nghiêm túc, cuối cùng nó cũng lựa chọn được giữa điểm số và lòng tự trọng. Thế là, nó ủ rũ mặt mày gõ cửa phòng làm việc của Yunho.

"Thưa thầy, em xin lỗi... hôm đó là lỗi của em!"

Yunho nhìn vẻ ê chề của Jaejoong, nở nụ cười rạng rỡ như mặt trời. Hắn nói:

"Cậu tên là... Kim Jaejoong phải không? Jaejoong ah, cậu thích số mấy?"

Jaejoong không hiểu dụng ý câu hỏi đó của Yunho, nhưng cũng ngoan ngoãn trả lời:

"33..."

"OK, đó chính là điểm số cuối học kì này của cậu. Nếu không có việc gì thì cậu trở về được rồi."

Jaejoong trố mắt đớ lưỡi, không nói nổi nên lời. Nó hối hận sao hồi nãy không trả lời là 100...

"Sao? Có ý kiến?" Yunho thấy Jaejoong thừ người đứng đó, nhướn nhướn mày.

"Không ạ. Thầy ơi, xin thầy lượng thứ cho em lần này." Chết tiệt, cái tên này lấy việc công báo thù việc tư.

"Môn 'Tư tưởng đạo đức tu dưỡng' của cậu khỏi thi cũng biết tuyệt đối không thể hợp cách. Hôm đó tôi còn tưởng ngón chân mình phải đi bệnh viện bó thạch cao rồi." Nụ cười Yunho tuy không thay đổi nhưng lại truyền ra một luồng khí mang tên "Tôi đang rất nóng." một cách chính xác không sai lệch.

"Xin lỗi." Jaejoong thành thật nhận lỗi, chí ít vẻ bề ngoài là vậy.

"Lượng thứ cho cậu lần này không phải là không được..." Yunho thấy ánh mắt sáng lên trong phút chốc của Jaejoong, nói tiếp. "Điều kiện là học kì này cậu phải mặc sức để tôi sai khiến, rồi tôi sẽ suy nghĩ cuối kì này có cho cậu hợp cách hay không..."

"Thật sao? Thầy yên tâm, em rất xài được..." Jaejoong nói xong cảm thấy không đúng lắm, lập tức mở miệng sửa, "Không đúng, em rất được việc."

Yunho cười lộ cả hàm răng trắng ngà, vẫn rạng đẹp như ánh mặt trời.

"OK, tôi rất trông mong đấy."

Lúc đó, Jaejoong chỉ là một "ma mới", dĩ nhiên là e sợ bị đánh rớt rồi. Nó cứ phập phồng lo lắng rằng nếu Jung Yunho cứ thù dai không cho nó hợp cách thì nó sẽ không lấy được bằng tốt nghiệp. Tuy chỉ là chuyên ngành hạng hai, trường đại học cũng hạng hai nhưng cái bằng đó cũng quan trọng lắm. Vì thế, lúc đó Jaejoong quả vì được hợp cách mà "Lên núi đao, xuống biển lửa", "Phao đầu lô, xả nhiệt huyết" đó.

Hôm đó, Jaejoong mới ăn được một nửa phần cơm thì nhận được tin nhắn.

'Tôi là Jung Yunho. Một lát sau tôi có một cuộc họp nên cậu lập tức qua đây giúp tôi chỉnh lý tư liệu.'

Jaejoong nhận được tin nhắn thì không dám trễ nải, qua quýt ngốn mấy miếng cơm, nôn nóng xông ra căn tin hướng về phía phòng làm việc của Yunho mà chạy. Vừa mới mở cửa thì thấy Yunho đang dựa trên ghế thong dong xem biểu.

"5 phút, quá trễ! Trừ 5 điểm!"

Jaejoong nghe xong trợn mắt sững người, không nói nên lời. Chỉ thấy Yunho ung dung đứng lên, kéo cái tủ cao hơn phân nửa thân người và chất đống tư liệu bên cạnh.

"Cuộc họp của tôi là 2h30', lúc 2 giờ cậu cần phải chỉnh lý toàn bộ tư liệu về tài vụ theo thứ tự, rồi đúc kết lại thành một file EXCEL giao cho tôi. À đúng rồi, máy vi tính đó cậu không dùng được, cậu đi kiếm bộ khác đi." Yunho nói xong rồi ôm chiếc laptop trên bàn làm việc bước ra khỏi cửa, chỉ còn lại Jaejoong một mình ở đó cắn răng nghiến lợi.

Đợi đến khi Jaejoong miễn cưỡng mượn được máy vi tính từ một người bạn học thì đã việc của nửa tiếng đồng hồ sau, cách 2 giờ chỉ còn hai tiếng đồng hồ. Nó nôn nóng bắt đầu thoăn thoắt chân tay chỉnh lý tư liệu, cẩn thận phân loại ra, tổng hợp lại rồi đánh lên máy vi tính. Nhưng lúc hoàn thành tất cả thì đã hơi lố 2 giờ rồi, nó mau mau ôm hết tư liệu lao ra khỏi phòng làm việc nhưng chợt nhớ ra mình không biết tìm Jung Yunho ở đâu, mới hoảng loạn lấy di động ra định gọi.

"Em kiếm thầy Jung phải không?" Người ngồi ở phòng làm việc kế vách là một người đàn ông trung niên nét mặt hiền từ, ông thấy Jaejoong đang lăng xăng chạy trên hành lang nên hỏi với.

"Dạ, phải ạ."

"Thầy đi họp rồi, em đợi thầy về nhé."

"Hả? Đã đi rồi sao? Nhưng còn tư liệu mà buổi họp cần..."

"Tư liệu gì? Hôm nay thầy không phải họp về tổ chức đi đâu du lịch vào dịp tết này sao...?"

"................"

Jaejoong thấy trong não mình có gì đang nổ cái "ẦM", nó lướt mắt qua thì thấy laptop của Jung Yunho đang y nguyên trên chiếc bàn kế phòng chủ nhiệm, trên màn hình còn nhấp nháy thực đơn về trò chơi ảo tưởng 'Nông trường điên dại' suýt nữa khiến nó mất kiềm chế xông qua đập nát chúng. [2.]

.

.

.

Jung Yunho, tốt nghiệp chuyên ngành hạng hai từ một trường Đại học hạng nhất, quãng đời học sinh của hắn phảng phất sắc thái truyền kì, nghe bảo từ cấp I đã bắt đầu nhảy lớp, nhảy đến Đại học thì đã sớm tu thành chương trình học rồi tiếp tục làm nghiên cứu sinh chuyên ngành ngành hạng hai ở một trường Đại học hạng nhất. Sau đó hắn được một trường Đại học hạng hai mời làm Hướng đạo viên, chính là trường học hiện tại của Jaejoong. Cho nên về cơ bản, tuổi tác của hắn không kém xa bọn học trò là bao, cộng thêm vẻ ngoài đẹp trai phong độ nên trở thành hình tượng hoàng tử kinh điển trong ảo tưởng của bao cô nữ sinh.

"Hoàng tử con khỉ! Hắn vốn là một mụ phù thủy ác độc đan tâm giết hại công chúa Bạch Tuyết!"

"....Jaejoong ah! Cậu có thể đừng dùng kiểu ví dụ ghê tởm vậy không?!" Người bạn cùng phòng chịu không được xoa xoa cánh tay đang nổi da gà của mình, quyết định phớt lờ luôn cơn điên của Jaejoong.

Ngặt nỗi lúc đó chuông báo tin nhắn của Jaejoong lại reo lên, nó nóng giận lấy ra xem và kết quả càng khiến bản thân nóng giận hơn.

'Nhiệm vụ hôm nay của cậu đã thất bại, trừ 10 điểm.'

Jaejoong lập tức tì tạch nhắn trả lời: "Đồ đê tiện! Tư liệu đó anh vốn không dùng tới!"

Nghĩ một hồi, lại xóa đi: "Thưa thầy, tư liệu đó thầy vốn không dùng tới, đùa với em vui vậy sao!"

Nghĩ một hồi, lại xóa: "Thưa thầy, tư liệu đó trưa này thầy cần dùng tới sao?"

Nghĩ một hồi, vẫn là xóa: "Thưa thầy, lần sau em sẽ nỗ lực hoàn thành..."

_____Send đi.

"Kim Jaejoong, mày đúng là đồ vô dụng! Đồ vô dụng! Ah ah ah...." Jaejoong nằm rạp xuống giường đau thấu tâm can, buồn vì xui xẻo, giận vì không dám phản kháng, suýt tí nữa nện bể chiếc giường luôn rồi.

Có vẻ như lần gạt đó đã trút được giận, về sau Jung Yunho cũng không làm khó Jaejoong nữa. Tuy rằng khi Yunho tìm nó, nó đều chưng cái thái độ "đừng hòng gạt được tôi lần nữa", nhưng lúc phát hiện đối phương thật sự cần nó giúp đỡ, lòng cảnh giác của nó cũng từ từ biến mất. Trong quá trình giúp đỡ hắn, Jaejoong phát hiện Jung Yunho vốn là một người nghiêm túc đến không thể tưởng tượng. Như ngày đầu tiên ấy, chỉ một câu nói là phải xong một nhiệm vụ bất khả thi, thậm chí hắn còn yêu cầu mỗi chi tiết nhỏ đều phải làm tới hoàn mỹ.

"Như vậy không mệt sao...?!" Jaejoong chỉ lí nhí trong miệng, không ngờ lỗ tai Yunho thính nên nghe thấy.

"Nếu mình làm không được những việc người khác làm không được thì mình chỉ nán lại ở mức tầm thường thôi, muốn làm được những việc người khác làm không được thì mình càng phải chú tâm và tinh tế hơn."

Lần đầu tiên, Jaejoong cảm thấy con người trước mặt này cũng có điểm còn coi được.

Hôm đó là một buổi trưa gay gắt, Jaejoong nhận được tin nhắn của Yunho:

'Trong phòng năm phút phải có mặt ở phòng làm việc của tôi, sau khi gõ cửa bước vào, ngoại trừ chào hỏi ra thì đừng làm gì khác.'

Jaejoong ngơ ngác không hiểu nhưng cũng nghe lời chạy đến phòng làm việc với tốc độ tên lửa. Vừa vào phòng nói xong câu "Thưa thầy, em mới tới...." thì chói cả mắt bởi hàm răng trắng sáng trước mặt.

"Jaejoong ah, em đến rồi sao~"

"Uhm..." Sauk hi Jaejoong nhìn bộ dạng nhiệt tình quá độ của Yunho như nhìn quái vật, khóe mắt nó chợt nhận ra một người phụ nữ trẻ đằng sau hắn.

"Vị này là..." Người phụ nữ đó bước lên trước, bàn tay nhẹ nhàng đặt lên cánh tay Yunho, khẽ giọng hỏi.

"Học trò của anh." Yunho né sự đụng chạm của cô ấy một cách khéo léo, nhanh nhảu nói ngay, "Trưa nay anh hẹn phụ đạo với cậu ấy rồi, anh rất tiếc vì không thể đi với em."

"Em nhớ môn học anh dạy là..."

"Không không, Đại số của anh cũng rất tốt, anh phụ đạo cậu ấy môn Đại số, Đại số đó..."

Nói đoạn Yunho quàng tay qua vai Jaejoong, ấn ấn nó chuồn khỏi phòng làm việc, đợi khi cách một quãng khá xa mới buông tay nó ra, thở phào một hơi dài...

"Được con gái đeo đuổi còn bất mãn vậy àh?" Jaejoong dù có ngốc hơn nữa cũng nhìn ra mình bị xem là bia đỡ tên, và mũi tên đó đương nhiên là mũi tên cầu xin tình yêu của người phụ nữ đó rồi.

"Giời, tôi dĩ nhiên là bất mãn rồi. Đáng tiếc cô đó là con gái của Xi chủ nhiệm, không thể đắc tội. Tôi còn trẻ vậy dĩ nhiên không muốn dựa vào ba cái "xem mắt" mới tìm được bạn đời. Vả lại, cô đó cũng không ưa nhìn bằng cậu..."

Jaejoong nghe xong không nói gì, chỉ tiện thể viết hết sự bất mãn của bản thân lên mặt mình.

"Đừng hiểu lầm, ý tôi là cậu có gương mặt khiến tôi ưa nhìn chứ không phải là xinh đẹp."

Phải thế Jaejoong mới giãn đôi mày đang nhíu chặt ra, tâm trạng tự dưng trở nên khoan khoái lạ.

Buổi trưa Jaejoong không có tiết, Yunho lại không trở về phòng làm việc được, hai người họ vì gấp gáp quá đến cả cơm trưa vẫn chưa ăn. Yunho ngẫm nghĩ, nói:

"Jaejoong, gần đây cậu cũng giúp tôi không ít. Tôi mời cậu ăn cơm nhé!"

10 phút sau, Jaejoong nín lặng đứng trước một hàng quán bên đường.

"Sao? Mì lạnh, bánh nướng, bánh kẹp thịt.... cậu cứ tùy ý chọn hai món đi, còn cơm rưới nước sốt này, lấy luôn không?..." Yunho ra vẻ hào phóng, cười tít mắt nhìn Jaejoong đang sa sầm mặt mày.

Đồ nhỏ mọn... dù có ăn cả mâm cơm cũng tốn chưa hết 5 đồng nữa!

Hai người ngồi ở một hàng quán nhỏ hẹp ăn bánh nướng, ngồi hồi bất giác trò chuyện ăn rơ với nhau.

"Em cảm thấy nếu thầy không thích thì nên từ chối thẳng, làm vậy là rất không tôn trọng phái nữ."

"Ý kiến của cậu cũng hay, nếu người phụ nữ đó thông mình thì khi tôi nói 'Tôi còn có hẹn không thể đi' thì tự hiểu mình không có cửa rồi."

"Ý kiến của thầy cũng hay." Jaejoong bất giác dẩu dẩu môi. "Vậy nếu thầy có thiện cảm với cô nữ sinh đó thì thầy sẽ nói sao?"

"Nói cho cổ biết địa chỉ nhà và chìa khóa dự phòng cất ở đâu, nói với cổ rằng: 'Xin hãy đến tìm tôi!'."

"Wa.... Thẳng thắn quá."

"Cậu nghĩ đi đâu thế. Căn nhà chính là trái tim, cửa nhà chính là cửa trái tim, trao chìa khóa cho cô ấy là biểu hiện cho lòng tin tưởng sâu đậm nhất."

"Không ngờ thầy lãng mạn như vậy..." Jaejoong dẩu môi, bản thân thấy ngưỡng mộ người có được lòng tin tưởng sâu đậm đó. [3.]

.

.

Bước ngoặt chuyển tiếp của sự việc xảy ra vào 2 giờ khuya của ngày thứ 5, Jaejoong vốn đã quen không tắt di động nên hôm đó bị chuông tin nhắn quấy tỉnh, mơ mơ màng màng mở máy thì phát hiện tin nhắn của một người đã lâu không liên lạc - Yunho.

'Tôi đang ở tòa cao ốc 'Guo Mao', hình như tôi bị lạc đường rồi thì phải...'

Gân xanh Jaejoong lâp tức nhảy động dữ dội, rủa cái-tên-gửi-tin-nhắn-quấy-nhiễu-lúc-đêm-khuya một trận từ đầu đến chân, rồi trùm kín chăn ngủ tiếp. Xoay qua.... xoay lại... xoay qua... xoay lại. Nó cáu giận leo xuống giường, lần đến hành lang gọi điện thoại.

"A lô--?" Giọng của người tiếp điện thoại rõ ràng là lê thê kéo dài, mùi rượu nồng nặc hình như còn truyền qua được dây điện thoại thông qua bên đây. "Phải Jaejoong không? Hình như tôi....lạc đường rồi-."

Lạc đường chết luôn đi tên ma men! Jaejoong vừa rủa vừa gác điện thoại, lôi thôi chi với một tên ma men. Nó mặc thêm áo khoác rồi chạy ra ngoài.

Muốn ở tòa cao ốc 'Guo Mao' xung quanh kiếm được Jung Yunho không khó, vì người ngả ngốn trước cánh cửa kính đã được chốt khóa lại của người ta đâu có mấy ai. Jaejoong thở dài, gọi chiếc xe công cộng rồi kéo tên ma men đó lên.

"Nhà thầy ở đâu?"

Ma men hé to đôi mắt lừ đừ say khướt, hỏi:

"Ai thế?"

"Kim Jaejoong!" Jaejoong kiềm lại ý nghĩ muốn bóp chết tên trước mặt, trả lời.

"Wo.... Nhà tôi số 303 tầng 3 chung cư 'Jin Fu'."

Thế là tài xế khởi động xe theo hướng nhà Yunho mà lái. Đến nơi, Jaejoong lại phải túm tên ma men đó ra, lục soát chìa khóa tên người hắn. Đợi đến khi quẳng được hắn trước cửa nhà ở tầng 3, Jaejoong đã nhễ nhại mồ hôi.

Không ngờ tên Jung Yunho này ốm thế mà cũng nặng gớm!

Cửa mới được mở, đôi mắt lừ đừ của Yunho một khi nhìn thấy nhà là rằng toét miệng cười lộ cả hàm răng trắng.

"Jaejoong, tôi tìm được nhà mình rồi!" Nói đoạn thuận thế ào vào nhà mình mà nằm ập xuống, không để ý chỗ không thuận chính là đè luôn Jaejoong ở dưới.

"Binh" một tiếng, Jaejoong bị hắn đè lên, đau đến mức suýt nữa trợn ngược mắt ngất luôn.

"Biến ra!" Thây kệ hắn có là thầy giáo hay ông trời, đại gia đây không chơi nữa! Jaejoong dùng lực đẩy mạnh người bên trên ra.

"Đừng động đậy... đừng động đậy, Jaejoong ngoan ngoãn tí, làm một học sinh tốt nào!" Yunho lẩm bẩm, hơi rượu nồng phả xuống cổ Jaejoong. "Jaejoong ah... cậu có biết vì sao tôi phải uống rượu không...?"

"Kệ anh!"

"Bởi vì dạo gần đây tôi càng ngày càng nhớ đến một người không nên nhớ, lúc nào cũng nhớ đến, có liên quan hay không cũng nhớ, làm thế nào bây giờ....?"

".........." Jaejoong nghe vậy, cả miệng thấy đắng nghét, đột nhiên cảm thấy bản thân như một tên đại ngốc, tự dưng nửa đêm nửa khuya đi diễn kịch cùng tên ma men này. Vì thế nó càng vùng vẫy kịch liệt hơn nhưng không ngờ phút giây sau đôi môi nó đã bị một vật thể rất ấm nồng chặn lại. Sự tiếp xúc giữa môi và môi khiến con tim Jaejoong run bắn lên trong phút chốc. Ngẩn người trong vài phút, nó không biết sức lực đâu ra mà đẩy văng con người bên trên, rồi túm lấy hắn nhẹ nhàng làm một đòn hất vai hất văng Yunho ra ngoài, hít thở sâu một cái, vơ lấy ly nước tạt vào mặt Yunho.

"Tôi chịu đủ rồi! Anh muốn trừ mấy điểm thì trừ mấy điểm đi, tôi vẫn chưa khúm núm đến nỗi vì tấm bằng tốt nghiệp mà lòng tự tôn cũng vứt bỏ! Nói cho biết, tôi không phải dễ ăn hiếp đâu. Có biết cha tôi là ai không: Jiang! Ho! Dong! Khi ông trở thành tráng sĩ của giới đấu vật thì anh chỉ đang học biết bò thôi đấy!"

-----Nếu có người cướp thức ăn của con thì con phải đập nó. Nếu có người ức hiếp con thì con càng phải đập mạnh vào. Nếu có người sờ mông con thì con phải đập đến mức nó không thể tự lo liệu sinh hoạt của mình.

Quên đi lời giáo huấn của cha quả là thiệt thòi lớn!

"Mẹ bà nó, tôi không là thế thân của ai cả!" Jaejoong đanh giọng nói, gạt phăng chất lỏng biểu thị sự yếu đuối trên khóe miệng, ra vẻ phong độ xoay người bước đi không thèm ngoái đầu.

*

Jung Yunho không nhắn tin cho nó lần nào nữa, đáng ra Jaejoong phải phấn chấn lắm nhưng kì lạ là nó một chút vui vẻ cũng không cảm thấy, những tình cảm và kết luận trước đây chưa từng đối diện từ từ hiện lên rõ ràng.

Từ lúc nào bắt đầu cam tâm tình nguyện để người ta sai này sai nọ?! Từ lúc nào phát hiện thật ra mình thích nghe hắn nói chuyện?! Từ lúc nào trông đợi được trông thấy hắn...?! Tại sao khi nghe hắn nói mình có khuôn mặt khiến hắn ưa nhìn thì cảm thấy vui?! Tại sao khi nghe hắn nói "một nửa" tương lai của hắn lại cảm thấy lạc lõng?! Tại sao khi bị xem là người khác thì bộc phát triệt để như vậy?

Khi có tiết 'Tư tưởng đạo đức tu dưỡng', nó cúp học trốn ở phòng mình chơi game. Nó không biết nên đối mặt với Yunho thế nào. Ngay lúc đó, một tin nhắn đột nhiên vọt ra.

'Jaejoong, hôm nay cậu không lên lớp? Thực ra tôi có chuyện muốn nói với cậu... hy vọng cậu đừng né tránh tôi, tôi quyết định đi bộc bạch với người tôi thích. PS: cú hất vai của cậu tuyệt lắm!'

'Em chỉ là đang mệt chứ không phải né tránh thầy. Em ngủ trước đây, nói sau nhé.'

Jaejoong trả lời tin nhắn xong, kéo tấm chăn bịt kín đầu mình.

Hắn nói... hắn muốn bộc bạch. Người như hắn, không thể có chuyện thất bại được...

*

Lúc có tiết 'Tư tưởng' thì đã là một tuần sau đó, trong khoảng thời gian đó Yunho không liên lạc Jaejoong một lần nào nữa. Tiết học đó Jaejoong có đến nhưng lại ngồi chỗ khuất mắt trong lớp.

Không biết vì sao, cả tiết học hôm đó đều bàn về tình yêu. Một đám con gái cứ xúm xít nhau dò hỏi chuyện về ông thầy đẹp trai của họ.

"Thầy có người mình thích chưa?"

"Có rồi."

"Thật sao thật sao. Nói nghe coi thầy~" Thấy Yunho trả lời, đám con gái càng đào sâu thêm, thà huyên thuyên mồm miệng còn đỡ, đằng này đứa nào đứa nấy nũng nịu tỉ tê khiến Jaejoong bùng nổ đến sắp tan biến luôn.

"Người thầy thích ấy mà... Vì một chút chuyện mà lần gặp đầu tiên thầy đã đắc tội với người đó nên đã bị người đó đạp đến ngón chân suýt phải bó thạch cao."

Jaejoong vội ngẩng đầu, ngỡ ngàng trân trân nhìn Yunho nhưng hắn thì không hề nhìn lại nó.

"Về sau khi thầy muốn trả thù thì phát hiện phản ứng của người đó rất thú vị, biểu tình đáng yêu như vậy, có gì cũng để hết lên mặt..."

"Thưa thầy, vậy có phải vì thích nên thầy mới hiếp đáp không?"

"Có thể nói vậy. Mỗi biểu tình của người đó đều rất hay, khiến thầy lúc nào cũng nhớ đến rồi sau đó quên không được nữa..."

"Thầy ơi thầy, hẳn cô ấy đẹp lắm phải không?" Bọn con gái đều ra ngưỡng mộ mà cảm thán.

"Bí mật." Yunho cười nhẹ, uyển chuyển thu hồi vấn đề. "Được rồi, vào bài thôi."

Bọn con gái tấm tức rền rĩ mấy tiếng mới bắt đầu chuyên tâm vào bài. Lúc này Yunho mới nhìn sang góc khuất, nơi Jaejoong đang ngồi thì thấy nó đang đút tay vô túi quần nở nụ cười kín đáo.

Ngay lúc đó điện thoại Jaejoong rung lên từng hồi, nó kinh ngạc một chốc mới móc điện thoại ra, trên đó ghi:

'Địa chỉ nhà anh em đã biết rồi, anh không lập lại nữa. Chìa khóa dự phòng ở bức tường trước bồn hoa lầu anh, viên gạch thứ 2 từ trái đếm qua. Em muốn đến lúc nào cũng được nhưng tối ngày mai anh sẽ ở nhà chờ em. Hy vọng em có thể cho anh cơ hội.'

Jaejoong nắm chặt di động, ngón tay đang run lên nhè nhẹ. Nó ngước đầu lên nhìn con người đang quay lưng hí hoáy viết bảng trên bục thì phát hiện tai hắn đỏ đến nỗi muốn phổng luôn. Bất giác đỏ mặt cúi đầu, chăm chú nhìn kỹ cái tin nhắn ngắn ngủn đó...

Cái tên ngốc đó, chắc biên soạn lâu lắm mới send qua....

"Jaejoong, cái gì khiến cậu mắt đo đỏ cười ngu thế?..... Nhìn quái quá, sợ chết được!" Thằng bạn cùng bàn thấy lạ lên tiếng hỏi, nghểnh cổ muốn coi tin nhắn ghi gì thì nó đã bị Jaejoong nhanh nhảu giấu ra sau.

"Là của tớ, chỉ cho tớ thôi..."

*

Extra

Cha nó nói: "Nếu có người cướp thức ăn của con thì con phải đập nó. Nếu có người ức hiếp con thì con càng phải đập mạnh vào. Nếu có người sờ mông con thì con phải đập đến mức nó không thể tự lo liệu sinh hoạt của mình."

Yunho nói: "Hai khoản trước thì em làm được rồi, nhưng khoản cuối.... Hắc hắc... em cũng đâu làm gì anh đâu..."

Jaejoong vừa làm việc nhà vừa cáu tiết nói: "Bởi vì không cần em đập thì anh cũng không thể tự lo liệu sinh hoạt mình rồi..."

Vương Bát nhìn đậu xanh. 'Nồi mẻ' phối 'chậu nứt'. Đại loại là: trong anh có em, trong em có anh.

-The end-

Title: "Pregnancy!"

Author: Yuki

Trans: Mèo

Length: Drabble

Pairing: Chibi YunJae

Rating: none

Genre: Crack

Summary: "Những người 30 tuổi có mang thai được không?!"

Đã có sự đồng ý của author.

Link to fic

Mặc dù nó quá ngắn nhưng mình không thể từ chối được việc xin dịch nó =))...vì mình bị yêu cái fic bựa này =))

My Blog

Pregnancy

"Cô Park?"

"Gì vậy Joongie?"

"Cô đừng gọi Jaejoongie của con là Joongie, con gọi cậu ấy là Joongie bởi vì cậu ấy là Joongie của con. Cô chỉ được gọi là Jaejoong thôi."

"....Được rồi?! Vậy con muốn gì nào, Jaejoong?"

"Những người ở lứa tuổi ba mươi thì có thể mang thai không ạ?!"

" Có thể."

"Những người hai mươi tuổi thì sao ạ?!"

"Có thể."

"Người mười lăm tuổi có thể mang thai được không?!"

"Cũng vẫn là có."

"Thế những người tám tuổi có mang thai được không ạ?!

"Mmmm, không thể."

Cậu nhóc tám tuổi Jaejoong quay sang phía cậu nhóc 7 tuổi Yunho, mỉm cười ngọt ngào trước khi ôm lấy thân hình mũm mĩm của Yunho.

"Thấy chưa? Chả có gì phải lo lắng hết. Đồ gà."

~End~

Khựa khựa =)) hai bé sớm hư hỏng từ tấm bé =))

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro