Zhihu hiện đại

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

TÔI CÓ KHÍ CHẤT CỦA MỘT HỌC SINH HÀNG ĐẦU

Nhà dịch : Tiểu Mộng Cát

Tôi là học sinh kém không quan trọng, quan trọng là cả nhà tôi đều là học sinh giỏi!

Ngày thi đại học.

Tôi triệu tập linh hồn của cả gia đình.

[Cả nhà ơi, con có thể vào được Thanh Bắc hay không toàn bộ dựa vào mọi người hết đó!]

Anh trai: [Toán lý hóa tìm anh, tiếng Anh thì không thể tìm anh nữa ha.]

Chị gái: [Được được được, điểm IELTS và TOEFL tuyệt đối của chị vốn dĩ là để giúp em mà, Tiểu Ngốc nhanh hơn Tạp Đồ, nhưng không nhanh bằng chị.]

Ba: [Ai nha, con làm như vậy là không đúng, câu này chọn B.]

Bà nội: 【 ông già mau tới đây bình luận phân xử, không ngờ hai ta sắp bảy mươi còn phải thi tốt nghiệp trung học đúng không? 】

……

Mẹ tôi: [6.]

[À, ý mẹ là đáp án điền vào chỗ trống này là 6.]

____________________________

Trộm Tim

Nhà dịch: Bế Nguyệt Tu Hoa -閉月羞花

Nửa đêm đói bụng quá nên tôi nổi giận đăng một bài đăng: "Chồng chưa cưới bảy năm của tôi đã tán tỉnh bạn thân nhất của tôi, chuyển tôi năm mươi tệ, tôi sẽ kế kế hoạch trả thù của tôi."

Đột nhiên chồng chưa cưới của tôi trả lời: ?

Giây tiếp theo tài khoản ngân hàng trực tuyến của tôi nhận được năm mươi vạn, cộng thêm một dòng tin nhân lạnh lùng: Chuyển rồi, nói đi.

Tôi lo lắng giải thích cho người đàn ông đang bay từ nước ngoài về:

"Nếu tôi nói tôi quên đổi nick, thì anh... anh tin không?"

___________________________

CẬU LY HÔN THÌ MÌNH CŨNG LY HÔN

Tác giả: 不吃鱼的喵

Nhà dịch: Cetus

Tôi và bạn thân cùng gả vào nhà họ Bùi.

Cô ấy lấy cậu em trai đang là ngôi sao nổi tiếng.

Còn tôi lấy người anh trai đang là nam diễn viên phim điện ảnh xuất sắc nhất.

Cho đến nửa năm sau thì bạn thân của tôi quyết định ly hôn.

Đêm đó, chồng tôi được mời phỏng vấn.

MC hỏi anh: “Nghe nói, mấy ngày trước em trai của ảnh đế Bùi bị chụp ảnh qua đêm với nữ ngôi sao Tống Miên, còn dấy lên tin đồn ly hôn, anh thấy thế nào?”

Bùi Kiêu nhìn thẳng vào máy quay rồi lạnh nhạt cất lời: “Ồ, vậy thì sắp đến lượt tôi rồi.”

Cư dân mạng: ???

___________________________

Bạn trai tôi là trà cao cấp


Tác giả: Anh Hồ Nại Châu

Nhà dịch : Xoài Vẫn Giảm Cân


Đêm khuya tôi nổi điên gửi ảnh trai đẹp tập thể hình cho bạn thân, kết quả lại trượt tay gửi cho đàn anh học tiến sĩ.

[Cơ bắp lớn thật, nhìn thật hấp dẫn, vô cùng mới đúng.]

[Nếu đây là chồng mình chắc chắn sẽ bị bắt nạt phát khóc cho xem.]

Sau khi phát điên xong, tôi hài lòng đi ngủ, hoàn toàn không biết thiết lập cô gái nhỏ trong sáng đáng yêu của mình đã tan thành đá vụn.

Đàn anh cả đêm không ngủ, sau khi nghĩ kĩ, rạng sáng năm giờ anh gửi cho tôi một đoạn video.

Trong video, anh để lộ cơ bắp rắn chắc của nửa người trên, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Có thể bắt nạt anh, đừng sợ, anh sẽ không khóc.”

Lúc dậy thấy đoạn video này tôi hận không thể để xe tông ch//ết mình.

Ừm, chuyện là, mới chiều hôm qua.

Tôi vừa từ chối lời tỏ tình của người ta.

Nên nói gì bây giờ? Lúc này tôi rất muốn diệt khẩu Tống Ngộ!

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro