— Вот, возьмите — вам должно полегчать.

Рейн сидела на диване в гостевом доме. Со своего места девушка видела, как полицейский Чон Чонгук рылся в морозильнике на кухне, а после вытащил оттуда пачку замороженного гороха. Именно её он и протягивал сейчас Рейн, предлагая приложить к голове. Девушка, благодарно кивнув, взяла из рук парня упаковку.

В гостевом доме всегда было очень светло и чисто. На первом этаже находились небольшая кухонька, гостиная и туалет, а на втором — спальни. Поскольку в гостевом домике чаще всего оставались именно тетя Хвиин и близняшки, то обстановка была оформлена как раз в стиле тети. Если говорить кратко, то это значило примерно следующее: молочно-белые ажурные занавески на окнах, кремовый диван с цветочным узором и белоснежный ковёр на полу. На стенах висели картины в позолоченных рамках, а на стеклянном журнальном столике стояла ваза со свежими цветами и лежала стопка глянцевых журналов. Кроме того, весь первый этаж был забит причудливыми декоративными вещицами: повсюду были расставлены маленькие статуэтки, цветочные горшки, фотографии в рамках; на диване лежали цветные подушки, а с потолка свешивались милые светильники. Обстановка настолько отражала внутренний мир тети Хвиин, что Рейн не покидало ощущение, что она где-то рядом и внимательно следит за происходящим. «Не пристало юной леди приходить в дом к незнакомому господину», — сказала бы она, демонстративно поджав губы и поднеся чашку чая ко рту.

Чон Чонгук сел в кресло рядом и ссутулился, опершись локтями на колени и сцепив руки в замок. Парень старался как можно незаметнее следить за тем, не собирается ли девушка упасть в обморок или ещё чего похуже. Между тем Рейн старалась привести в порядок свои мысли, но, ощущая взгляд полицейского, это было не так-то просто.

— Простите меня ещё раз, — решилась нарушить молчание Рейн. — За то, что упала на вас и что вы сидите здесь со мной, хотя, кажется, куда-то собирались.

Чонгук улыбнулся и покачал головой.

— Ничего страшного, — сказал он. — А шёл я к вам домой: ваш брат и мама пригласили меня на чай. Хотели официально представить меня вашей семье, раз уж я буду жить здесь какое-то время, пока идёт расследование, — пояснил он. — Но, думаю, они простят мне мое отсутствие, учитывая обстоятельства.

Рейн слегка нахмурилась и прикусила губу. В конце концов она решилась:

— Прошу вас, не рассказывайте о случившемся моей семье, — попросила она. — Не хочу их лишний раз волновать.

— Не рассказывать о том, что вы упали на меня, или о том, что вы пытались сбежать из дома? — поинтересовался парень. Посмотрев на него, Рейн заметила, что тот хитро щурится и явно поддразнивает её.

Девушка уже вдохнула воздух, чтобы возмутиться и разразиться, вероятно, гневной тирадой, но внезапно не сдержалась и вместо этого тихо засмеялась. Действительно: ситуация складывалась настолько комичная, что ничего иного ей не оставалось. Мало того, что она оказалась неудачницей в плане побегов из дома, так ещё и умудрилась плюхнуться не на кого-нибудь, а на полицейского. Как ни посмотри, провалилась она во всем.

Чонгук, которому, очевидно, понравилась такая реакция девушки, улыбнулся чуть шире.

— Не знаю, что сильнее шокирует мою мать, но это в любом случае уронит меня в глазах моего семейства, — хмыкнула Рейн.

Ей стало уже достаточно хорошо, чтобы можно было вернуть пачку гороха обратно Чонгуку, — голова совсем не болела.

— Что ж, раз уж мы здесь, может, вы хотите что-нибудь выпить или поесть? — обходительно предложил парень, поднимаясь с кресла.

Рейн на секунду задумалась. Она, опять-таки, могла вернуться в дом и присоединиться к семейной встрече; могла, как и планировала, вызвать такси и уехать до вечера в Сеул, чтобы вернуться, когда все уже лягут спать. Разумеется, она выбрала второй вариант, но перед этим решила все-таки задержаться в гостях у Чон Чонгука. Но уже не потому, что не хотела идти домой, а по несколько более деликатной причине.

— А вы разве не собирались на чай? — поинтересовалась девушка.

— Нет, с вами веселее, — бросил Чонгук, уходя в кухню.

Рейн, улыбнувшись, встала следом и подошла к маленькой барной стойке, отграничивающую кухонную зону от гостиной. Забравшись на высокий стульчик, Рейн сразу же обратило внимание на газетные вырезки, разбросанные по столешнице.

— Вы не хотите чаю? — спросил Чонгук, который уже убрал горошек обратно в морозильник и теперь, стоя спиной к Рейн, что-то готовил на кухонной тумбе.

— Да, благодарю, — отстранённо отозвалась Рейн.

Все внимание девушки было поглощено названием статьи, которая находилась на первой полосе известного корейского новостного издания.

Убийство бизнесмена Ким Доена

Репортаж Мин Юнги

Вчера, 27 июня, в 07:30 в загородной резиденции Ким было обнаружено тело господина Ким Доена. Тело было найдено в кабинете господина Кима домработницей, которая прибыла утром на работу. По заявлению полиции, причиной смерти стало обширное кровоизлияние в полость черепа в результате ударов по голове тупым твёрдым предметом. Примерное время наступившей смерти — где-то около трёх ночи. Орудие убийства обнаружено не было. Известно, что в доме в тот день находились жена господина Кима и его старший сын Ким Намджун. Как сообщает полиция, госпожа Ким и её сын не видели и не слышали ничего необычного.

Ким Доен известен как генеральный директор и владелец сталелитейной компании «Ким-индестри», основная деятельность которой направлена на производство металлопроката и других стальных изделий. Оборот компании за прошлый год составил около 50, 92 триллионов вон, активы оценивают в 68,21 триллионов вон.

Ким Доен был женат на актрисе Ким Йеджин, у пары двое сыновей — Ким Намджун и Ким Тэхен и дочь Ким Рейн. Известный актёр Ким Техен на момент смерти отца был в Пусане на съемках новой дорамы «Цветок Лотоса». Дочь Ким Рейн, владелица издательства «Книжный дом Ким», находилась в Лондоне, Англия, где проживает на постоянной основе.

Полиция на данный момент не располагает достаточным количеством улик, чтобы предъявить обвинение. О возможных подозреваемых не сообщается. Органы заверили, что будут вести активное расследование убийства.

Специальный репортёр, Мин Юнги

Закончив читать, Рейн отложила газету в сторону и решила больше ничего не смотреть, но на глаза, как назло, попалась ещё одна статья какого-то неизвестного ей издания. И вполне вероятно, она бы не обратила на неё внимание, если бы её не привлекла огромная фотография, напечатанная на половину страницы.

С фотографии на неё смотрели отец, мать, Намджун, Тэхен и она сама. Это была последняя их семейная фотография, сделанная за несколько недель до того, как Рейн улетела в Англию. В центре на диване сидели Рейн и мама: на них были надеты похожие светло-кремовые платья, которые отличались вырезом и длиной — платье Рейн было короче, в то время как мамы — в пол; волосы Рейн, тогда ещё длинные, были распущены и скользили по плечам, а мамины — собраны в аккуратную причёску. Позади них стоял отец, деликатно улыбающийся в камеру: он светился силой и уверенностью. Слева от него и позади мамы находился Намджун, тогда ещё с тёмными волосами: он пытался выглядеть очень достояно, тоже улыбался и стоял, расправив плечи.

Ким Тэхен стоял за Рейн. Уже тогда брат выглядел, как герой дорамы: его красивое лицо обрамляли темные волосы, тонкие губы трогала слегка надменная, но при этом обворожительная усмешка; а глаза пронзительно смотрели в камеру, и этот взгляд заворачивал даже со снимка. Брат, как и все остальные мужчины, был облачен в официальный чёрный костюм. Рука Тэхена лежала на плече Рейн, и девушка неосознанно потянулась к своему плечу, словно ожидая почувствовать тяжесть чужой руки на нем.

Оторвавшись от фотографии, Рейн наконец заметила гигантский заголовок в самом верху и начала читать статью.

Папино наследство

Ким Ыен

Все вы наверняка уже слышали об ужасном убийстве миллиардера Ким Доена. Если верить официальным источникам, полиции ничего неизвестно ни о мотиве, ни об орудие, ни о, естественно, личности убийцы. И пока наши доблестные стражи порядка пытаются разобраться в этой загадочной смерти, я предлагаю вам поближе познакомиться с почтённым семейством Ким.

Ни для кого ни секрет, что Ким Доен — страшно богатый бизнесмен, который получил свою империю от отца, о тот — от его отца. В общем, как вы догадались, речь тут идёт о настоящей династии — и точнее, о Династии Ким. И всех, несомненно, волнует, что станет с династией после смерти её действующего главы. Кто станет главой компании? Кто получит наследство?

Досадно, что мы, честно говоря, так мало знаем о прямых наследниках Ким Доена — о его детях. Но, впрочем, это не касается всеми обожаемого Ким Тэхена.

Ким Тэхен стал настоящей звездой после своей дебютной дорамы «Лунный принц», где он исполнил главную роль. Устоять перед чарами юноши не смог никто, ровно как и перед его талантом. Впрочем, это и неудивительно! Ведь мать Ким Тэхена, актриса Ким Йеджин, и сама блистала на экране в прошлом. Увы, Ким Йеджин давно ушла из кино, посвятив себя семье, но её фанаты до сих пор надеются  на возвращение восхитительной актрисы.

Что же касается Ким Тэхена, то он продолжил дело своей матери и добился в этом невероятных высот. Все последние работы парня пользовались невероятной популярностью и принесли Тэхену немало наград и всеобщую любовь публики!

Единственное, что печалит всех нас — скрытность Ким Тэхена, когда речь заходит о его личной жизни. Мы столько раз видели этого красавчика влюблённым на экране, но никогда — в жизни. Кто знает, что скрывается под его маской? Может, несчастная любовь? Лично мы теряемся в догадках!

Что же касается двух других детей, то о них известно непозволительно мало. Ким Намджун — старший сын Ким Доена — полностью посвятил себя семейному делу и со времен окончания колледжа работал на отца. О его личности известно лишь со слов самого Ким Доена, который отзывался о нем как о достойном, подающем перспективе молодом человеке. Так ли это на самом деле? Кто знает!

А вот о дочери Ким Доена — Ким Рейн — неизвестно практически ничего. Она уехала из Кореи ещё в неполные восемнадцать лет и с тех пор о ней почти ничего не было слышно. Как сообщают, она владеет небольшим издательством в Лондоне, и это все. Разве это годится?

Вот они, три наследника многомиллиардный компании. Ким Намджун, Ким Тэхен и Ким Рейн. Как вы думаете, кому достанется самый лакомый кусочек? Порядочному и ответственному старшему сыну? Обворожительной звезде экрана? «Темной лошадке» Ким Рейн?

Что ж, друзья, делайте ваши ставки! Ну а время расставит все по своим местам.

Всегда ваша, Ким Ыен

— На вашем месте я бы не стал это читать.

Увлёкшись, Рейн вздрогнула, услышав голос Чонгука. Молодой человек с двумя чашками в руках стоял перед Рейн. Подняв глаза, девушка увидела, что тот выразительно смотрит на газеты перед ними.

— Простите, я не хотела рыться, просто на глаза попалось, — смутилась Рейн, моментально заливаясь краской.

— Нет, я имел в виду, что не стоит вам читать Ким Ыен, — пояснил Чонгук, говоря об авторе последней статьи. — Она не отличается особой деликатностью.

Он протянул чашку Рейн, и девушка осторожно приняла её из его рук, стараясь не расплескать чай. Чонгук сгрёб газеты в сторону и оперся локтями на стойку, попивая чай из своей кружки.

— Вы её знаете? — предположила Рейн.

— Мы с ней... знакомы, — ответил парень и, видя заинтересованный взгляд Рейн, признался: — Мы с ней когда-то встречались.

— О-о... — глубокомысленно протянула девушка и, осмелев, полюбопытствовала: — А почему расстались?

— Я был недостаточно хорош для неё, — усмехнулась парень. — Слишком обычный.

Рейн хмыкнула в свою чашку:

— Забавный повод для расставания, — хихикнула она.

— Меня радует, что моя трагедия вас веселит, — беззлобно хмыкнул Чонгук.

— А вы, кажется, не слишком-то опечалены этим расставанием, господин полицейский, — подстроившись под манеру парня, заявила Рейн.

—  Ваша правда, госпожа Ким, — рассмеялся Чонгук.

Они одновременно отпили из своих чашек.

— Господин Чон, у полиции правда нет подозреваемых по делу отца? — напрямую спросила Рейн.

Чонгук нахмурился.

— Ничего конкретного у нас нет, — признался он. — Все прояснится, если мы найдём орудие убийства. Капитан Шин просмотрел каждый закуток в доме и сад, но ничего не нашёл — что бы это ни было, убийца либо унёс это с собой, либо умело припрятал.

— Неужели никто не заметил ничего не необычного в тот вечер?

— В доме были только ваши мать, отец и брат, — ответил Чонгук. — Ваши мать и брат ничего не видели: у вашего отца был единственный посетитель в тот день, но он ушёл задолго до предполагаемого времени убийства.

— Кто это был?

— Некая женщина, — сказал он. — Ваши мать и брат никогда ее прежде не видели — мы сейчас пытаемся установить её личность. Но вряд ли она к этому причастна: как сообщил господин Ким Хенджин, он лично отвёз женщину в город и высадил в районе Каннам — это было около семи вечера.

Рейн попыталась переварить всю ту информацию, которую любезно предоставил ей Чонгук. Интересно, что за женщина была у отца? Может, кто-то из родственников? Или с работы?

— Я бы могла помочь чем-нибудь, если это возможно, — сказала девушка. — Я очень хочу, чтобы... убийцу нашли, — сглотнула Рейн.

Чонгук посмотрел на неё внимательным оценивающим взглядом, но уже через мгновение снова как ни в чем не бывало улыбнулся. 

— Если что-то понадобится — я обязательно вам сообщу, — пообещал. — То, что вы хотите сотрудничать со следствием — делает вам честь.

— Я просто надеюсь, что убийца ответит перед законом, — выдохнула девушка.

Парень кивнул и разом выпил остатки чая.

— Находится в вашем обществе невероятно приятно, госпожа Рейн, но, боюсь, я все-таки вынужден засвидетельствовать своё почтение вашей матушке, — чинно откланялся Чонгук.

Рейн тихо засмеялась.

— Да вы настоящий джентльмен, снимаю перед вами шляпу. — Она сделала вид, что действительно снимает невидимую шляпу.

— Можете оставаться здесь столько, сколько хотите, — напоследок сказал парень, который уже успел добраться до входной двери. — Это все равно ваш дом.

— Спасибо, — искренне поблагодарила Рейн.

Кивнув на прощание, полицейский уже хотел было выйти, но Рейн его остановила:

— Господин Чон.

— Да?

— Зовите меня просто Рейн, — попросила она. — И на «ты».

— В таком случае, зови меня просто Чонгук, — подмигнул ей парень.

И был таков.