Episode 4

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Beta: Energy_vampi
Cover: Kalia_julymei

      — Сраный Мин!.. Бесит уже! Что за нахрен вообще?.. А если он всё-таки отдаст меня этому инопланетянину?.. А если он раньше нас найдет меч?.. — бубнила я себе под нос, пряча руки за спину и поднимаясь к штурвалу, у которого стоял Юнги. 

      Парень с серьёзным выражением лица вчитывался в текст жёлтого от старости свитка, потасканного временем и чужими руками. Нет, ну точно музей обчистили.

      — Джэхён! — крикнул капитан, заставляя меня вздрогнуть от неожиданности. — Боже, Пак, так и сдохнуть недолго от страха. Чего пугаешь так? — вздохнул мужчина, хватаясь одной рукой за сердце.

      «Это я пугаю, чёрт возьми?» — мысленно взвыла я, но только открыла рот, чтобы возразить Мину, как к нам подошёл Джэхён, который, увидев, чем занят Юнги, тут же напрягся.

      — Капитан? — настороженно вскинул бровь Юно.

      — Нам нужно в порт Нагоя. Он там.

      — Вас понял, — Чон серьёзно смотрел на глав экипажа.

      — Кто «он»? — подала голос я, хмурясь от переглядок мужчин.

      — Ты ещё здесь? — устало бросил Мин, поворачиваясь ко мне лицом.

      — А куда я денусь? — огрызнулась я, продолжая стоять на месте и ждать ответ на свой вопрос.

      — Если выяснится, что ты шпионка Пернатого, я лично пристрелю тебя прямо при нём, а потом пущу на корм русалкам, поняла? — Юнги говорил на полном серьёзе, да так, что у меня мурашки по коже пробежали. Ещё бы, ведь из нас двоих оружие было только у него.

      — Я тебя посажу потом за это. Сначала на бутылку твоего блевотного рома, а потом за решётку. Знай, на кого поднимаешь свои руки, неадекватный.

      — Капитан, а вы с Чеён очень похожи, я могу надеяться, что вы не оставите море ради неё?.. — рядом встал слабохарактерный Чимин, который взволнованно и с некой надеждой в глазах смотрел на своего капитана, до этого кивнув в мою сторону.

      — Чего?! — всплеснула руками я. — Чтобы я и Мин? Пф, не смеши меня, Чимин-щи! И вообще, — я показала левую руку, на безымянном пальце которой красовалось обручальное кольцо, подаренное... кем подаренное? Фраза «не забывай, что я почти замужем» потонула в моих мыслях. Я серьёзно задумалась. Кем обручальное кольцо подарено-то? В мыслях возникал образ высокого блондина, а имя его никак не получалось уловить.

      — Нихрена себе, — из размышлений меня вытащил Юнги, за секунду преодолевший расстояние между нами и схвативший мою ладонь, чтобы рассмотреть кольцо. — Это тебе твой муженёк подарил? Да это же чистое золото!

      Я машинально одёрнула руку, не давая Мину прикасаться к себе. И чего он такой гиперактивный? Шило в одном месте заводит его активность, что ли? Мин Юнги, за всё это время, что я провела с тобой, я успела тебя жутко возненавидеть, потому что ты редкостный придурок, который не знает манер и рамок приличия, за которые заходить ой как не стоит, особенно в отношении девушек.

      — Да дай посмотреть, работа-то интересная! Ну не будь бабой, Чеён! — Юнги чуть ли не на одной ноге скакал вокруг меня.

      — Вот найди себе мужа и требуй кольцо у него, а я своё не дам!

      — Э-э-э, я не из тех, кого швартуют, уясни это, Пак Чеён, иначе тебе придётся убедиться в этом лично.

      — Ты сейчас на что намекаешь, дятел ты морской? — прищурилась я, вооружившись миновскими фразочками.

      — Фу! Пак! Фу! Ну, не с тобой же! Я лучше пересплю с... с...

      — Сказать нечего, да? Никто с тобой спать не станет в здравом уме, — закатив глаза, я цокнула языком, тут же улыбаясь собственной победе в этой словесной перепалке.

      — Так всё, иди нахрен, у меня есть дела поважнее, чем ты, — Юнги вмиг стал серьёзным и, отвернувшись от меня, крикнул своему экипажу: — Взять курс на Нагоя! Поднять паруса! Отдраить палубу до блеска! Джэхён, отнеси это в мою каюту, — капитан подал свиток, который недавно читал. — Пак Чеён, разговор окончен, мне сейчас не до твоих шуточек. Возьми себя в руки, потом «арестуешь» меня, — Юнги подмигнул, а я, топнув ногой, развернулась и пошла прочь от этого самовлюблённого идиота. — И да, повторю ещё раз: узнаю, что ты от Пернатого, я лично займусь твоим арестом, — запомни это, Ро...зэ́... — парень по слогам проговорил имя, которым меня наградил Тэхён, заливший своими слюнями всю палубу корабля «Мин Юнги».

      Я никак не могла понять, о каком Пернатом идёт речь, ведь я никого из здешних людей вообще не узнавала. Так что за Пернатый, крысой которого я «могу» быть? Ответ на этот вопрос я не могла получить ни от одного человека на этом корабле, ведь никому до меня дела не было, да и Джэхёну я порядком надоела. А вообще самой не хотелось тратить время на какие-то расспросы, уж слишком я устала…

      Хмыкнув, я спустилась на палубу, где, подойдя к фальшборту, оперлась на него, смотря на синюю гладь моря. И всё-таки когда-нибудь этот бред закончится, и я буду дома со своим мужчиной, имя которого всё ещё вертится на языке, но вспомнить его никак не получалось. В голове столько мыслей, столько вопросов, а ответов на них не было. Что делать, если ты далеко от дома и находишься в какой-то секте фанатиков? Правильно, страдать и хотеть домой. По крайней мере, пытаться вспомнить имя этого дома.

      Моё внимание привлёк блеск, маячивший где-то в вантах [1], который то гас, то снова загорался, мелькая среди узлов сетки. Прищурившись, я подошла ближе и ахнула: в вантах запуталась крошечная девушка с крыльями — фея, которая излучала блеск за счёт пыльцы, сыпавшейся с крылышек.

      — Что за?.. — прошептала я и, опускаясь на колени, подалась вперёд, чтобы рассмотреть создание вблизи.

      — Это ундина [2], и она чертовски не любит предателей, — прошипел где-то над ухом Юнги.

      Я с вызовом посмотрела на мужчину и протянула руку к запутавшейся фее. Но только я начала тянуть руку к девушке, как она громко запищала, будто кто-то уронил включённый микрофон на пол, и резко, но очень больно укусила меня за палец. Взвизгнув и одёрнув руку, я взглянула на покрасневшую фалангу, с недоумением поглядывая в сторону Юнги. «Не голограмма…» — я удивлённо вздохнула, а затем снова начала рассматривать фею. Надо же, выходит, она материальна…

      — У… Что?.. — нахмурившись, переспросила я.

      — Ундина. Морская нимфа. Если выяснится, что ты от Пернатого, то она станет твоей второй проблемой после меня, — заключил Юнги и, ухмыльнувшись и выпрямившись, направился назад — на корму к штурвалу.

      Я снова посмотрела на нимфу, а затем, увидев кем-то оставленный на на носу корабля незажжённый фонарь, поднялась на ноги и взяла его в руки, после чего, закусив нижнюю губу, открыла дверцу фонаря и вытащила из него фитиль. Аккуратно отодвинув рукой сеть, я поднесла фонарь к существу, а когда оно упало в него, захлопнула дверцу.

      — Надо же, какая ты… необычная… Почему я могу коснуться тебя?.. — прошептала я, смотря сквозь грязное стекло фонаря на фею, которая пыталась выбраться из него, летая внутри и ударяясь о стенки, словно попрыгунчик. — Если ты не голограмма, тогда что?..

      Нимфа лишь звонко и противно запищала, заставив меня поморщиться. «Слишком много странностей… Если всё происходящее я могу объяснить ролевой игрой, то это крылатое создание объяснить чем-либо вообще невозможно...» — в голове всё перемешалось, пока я пыталась понять, что к чему, но долго думать не пришлось.

      Соскочив с колен, я хотела уже вскрикнуть, что поняла, что происходит, как на мою голову упало что-то тёмное и тряпичное, закрывая видимость окружения. Не растерявшись в такой неожиданный момент, я пнула напавшего в колено, а затем, сняв с головы мешок, побежала на корму корабля, где должен был находиться Мин Юнги. Тот, кого я пнула, оказалась одним из матросов, служащих на корабле. Мужчина, на вид лет сорока, морщился от боли, держась за повреждённое колено, а я, мысленно похвалив Мина за сапоги, мчалась со всех ног.

      — Юнги! Юнги! Юнги! — я кричала во весь голос, но капитана не было нигде. — Эй, Мин! Где ты?! На корабле предатель! Юнги?!

      Из трюма поднялся взволнованный Джэхён, который, увидев меня, направился на корму. Если бы я знала, что изначально всё это было подстроено, то, может быть, не попалась так глупо и предсказуемо в сети обмана. На голову снова накинули мешок, но на этот раз кто-то схватил мои руки, из-за чего я выронила фонарь с нимфой, а после меня затолкали в какую-то тесную комнатку. Должно быть, эта комнатка была крюйт-камерой, в таких обычно хранили порох, ибо запах в ней стоял характерный. Мне повезло, что я достаточно знала о кораблях, самолётах и прочих средствах передвижения, всё-таки иногда знания действительно могут пригодиться, даже те самые по математике, геометрии, тригонометрии или же химии.

      Мешок, конечно, с меня не сняли, но возможности задохнуться не было. Хоть он и был плотным, в нём были дыры для воздуха.

      — Посиди пока здесь, маленькая шпионка, — фыркнул Юнги, голос которого глухо отдался в моих ушах.

      — Капитан этого корабля слишком уверен в себе, — пробубнила я, пытаясь развязать руки, которые были связаны хрен пойми каким узлом. И в этот момент меня осенило: мой телефон должен был быть в карманах моих джинсов, и у меня был шанс позвонить домой и сообщить свои координаты, но вот незадача: я, мать вашу, сидела в долбаной крюйт-камере среди пороха, оружия и боеприпасов к нему, которые вообще отсутствовали здесь, да ещё и в другой одежде, а так всё было прекрасно. Подумаешь, Юнги бороздит моря невооружённый и тупой, а так всё действительно прекрасно, правда. Хотя чего это я? Всё ужасно. Я видела фею, которую, стоит заметить, ты не встретишь никогда, а ещё я стала участницей ролевой игры заигравшихся ребятишек, которые, возможно, вовсе не играют. И через это всё должен пройти каждый контрразведчик? Правда?

      — Фей не существует, — пробубнила я, сняв с головы мешок и пытаясь развязать руки. — Да ладно, Чеён? А кого ты тогда пальцем тыкала? Пеликана? — я не могла никак привести мысли в порядок. — Замечательно! Теперь я начала говорить сама с собой! Мин Юнги, смотри, чего ты добился, чёртов ролевик! Чеён, а что ты скажешь на шум волн? А на крики чаек? А на то, что ты видишь из иллюминатора? Блядь, точно! Иллюминатор!

      Вскарабкавшись на одну из пустых бочек, что скрипели подо мной от старости и сухости, я выглянула в иллюминатор: вода. Кругом вода, но где-то вдали виднелась суша. Опять же, без высоток…

      Оставалось только сидеть смирно и ждать, когда меня отсюда выпустят, чтобы точно разузнать, что происходит в этой секте.

      Тут в дверь камеры постучали, и я, спустившись с бочки, которая начала страшно трещать, из-за чего, испугавшись, упала с неё, боясь, что она развалится подо мной и проткнёт меня своими досками.

      — Чеён? — за дверью раздался взволнованный голос Джэхёна. — У тебя всё хорошо?

      — Да, — прокряхтела я, катаясь по полу в попытках подняться.

      — Прости, что так получается, капитан очень переживает, что ты окажешься шпионкой. Я надеюсь, что ты никак не связана с Пернатым. Я правда пытался поговорить с Юнги, чтобы он был с тобой помягче, но он слишком серьёзно настроен. Скажи, ты точно не служишь Пернатому?

      — Какой, блядь, Пернатый, Джэхён?! — взвизгнула я, поднявшись на ноги. — Я всего лишь агент контрразведки Республики Корея! Какой, мать твою, Пернатый?!

      — Почему ты постоянно говоришь о Корее? И зачем тебе туда на самом деле?

      — Я уже говорила, кто меня там ждёт… Джэхён, там мой дом, мой жених, моя семья. Я просто хочу домой, и мне не нужны никакие ваши Пернатые и ролевые.

      — Я всю свою жизнь в море, понимаешь? И Юнги тоже. Если бы какая-то Корея существовала, то мы бы о ней знали. Но мы никогда и ничего о ней не слышали. И теперь у меня возникает вопрос: откуда ты? Возможно, это покажется странным, но твоя одежда… она далеко не цирковая, потому что я бы её узнал, ведь я работал какое-то время в шапито. А ещё твои волосы… С такими не родишься, да и в цирке не приобретёшь. Сколько тебе лет? Когда ты родилась?

      — Я родилась одиннадцатого февраля одна тысяча девятьсот девяносто седьмого года, — не раздумывая ни секунды, ответила я.

      — Что? Как? Так это же… Получается, ты из…

      — Джэхён! Открывай дверь! Идём в трактир! — послышался звук тяжёлых шагов, говоривших о том, что Мин Юнги приближался.

      Дверь открылась, и в глаза ударил яркий свет. Несмотря на то, что освещение в камере имелось благодаря иллюминатору, его было мало, поэтому свет заходящего солнца резал мои глаза, из-за чего они начали слезиться, не позволяя что-либо видеть помимо тёмных силуэтов.

      Меня подхватили на руки, а затем закинули на плечо. Интересно, кто этот здоровяк, который так легко поднял все мои сорок с лишним килограмм? Пф, уж точно не Мин Юнги, ведь он был тем ещё дрыщом. Некто встряхнул меня, после чего я недовольно выдала:

      — Аккуратнее с дамой, упырь. Всё-таки это тебе не дрова таскать.

      — Не переживай, ты ничем не отличаешься от бревна, Розэ́, — ехидно гоготнул Юнги, который, как оказалось, и нёс меня.

      Надо же, а он не такой хлюпенький, каким казался. Фыркнув, я замолчала, размышляя о том, что же на самом деле вокруг происходит.

      Мы сошли с корабля, а я всё так же висела на плече капитана, который то и дело встряхивал меня, чтобы убавить нагрузку на руку и плечо. Юнги тяжело дышал, что не скрывалось от моего внимания. Да он же весит меньше, чем я, о чём вообще речь?

      Только мы появились в городе порта, местные дивы начали строить глазки части экипажа, в особенности Юнги, который, к моему великому удивлению, шёл с самым серьёзным выражением лица, на которое только был способен.

      Все, кто видел меня, осуждающе качали головами, в особенности старухи; ну а кто-то просто пялился на мой зад, который очень некстати был не с той стороны, потому я и предпочитала смотреть перед собой, а не из-за себя.

      — Эй! Скажите, какой сейчас год?! — крикнула я, приподнявшись на плече Мина. — Ну же, ответьте!

      — Чё ты орёшь, как петух на пристани? — недовольно буркнул Мин. — Сейчас тысяча шестьсот пятидесятый, Пак.

      Я присвистнула. Стоп. Одна тысяча шестьсот пятидесятый?! Что?! Разве в это время существовали феи?.. Нет, подождите-ка. Я реально попала в семнадцатый век?! Господи, я же не доживу до двадцать первого… А если доживу, то своему мужу из будущего не буду нужна! Я состарюсь в одиночестве и умру рядом с Мином Юнги или, того хуже, рядом с Тэхёном среди мечей и его глупых улыбочек… Я так не хочу…

      Раздался скрип двери, её открыл Юнги (причём с ноги), и мы вошли внутрь тёмного помещения, где воняло точно так же, как и в том трактире, где я впервые увидела Мина. Музыка тут же остановилась, вернее, «оркестр», который играл её, а веселье, которым веяло за несколько миль, испарилось, словно вода в Саха́ре.

      Юнги подошёл к одному из столов, за которым сидел брюнет в чёрной бандане, если её так можно назвать, а затем, скинул меня на пол, прямо перед ногами этого парня, который одарил меня самым презрительным взглядом из всех взглядов, которыми меня только одаривали за всю жизнь.

      — Я поймал твою крысу, Пернатый, — цокнул Юнги, верхняя губа которого раздражённо подрагивала.

      Так называемый Пернатый встал из-за стола и вынул из-под повязки, заменяющей ремень, огнестрельное оружие, которое направил на Юнги. Всё вышло так слажено, ведь Юнги и Пернатый, как его назвал Мин, достали пистолеты одновременно, при этом не менее одновременно направляя их стволы друг на друга.

      — А ну-ка засунул пиструн обратно в штаны и положил руки на стол, Пташка, — ухмыльнувшись, прошипел Юнги, хмуро и не моргая смотря на Пернатого.

      В трактире стало намного тише, чем только могло быть. Кажется, должно было начаться какое-то дерьмо, и я была в самом центре этого самого дерьма. Мой муж из будущего, имени которого я не помню, я люблю тебя. Мой приёмный брат, тебя я тоже на самом деле люблю, пусть и вела себя с тобой как стерва, но ты был самым лучшим братом на свете. Папа, спасибо за всё. Капитан Ван, вы были лучшим капитаном в мире и по совместительству моим отцом, ну, я вас уже поблагодарила, так что всё на этом.

      Сейчас самое время вспомнить о Боге, и плевать, что я грёбаный атеист.

      Примечание:

      1. Ва́нты — сетка, крепящаяся к борту корабля, по которой члены команды забираются на мачту.

      2. Унди́ны — морские нимфы, названные в честь красивейшей представительницы своего рода. Ундина, как и все ее сестры, была бессмертна. Но дева полюбила обычного человека, рыцаря и родила ему много детей. Однако возлюбленный стал пренебрегать ею из-за того, что Ундина постепенно теряла свежесть молодости. Однажды застав рыцаря с другой женщиной, волшебная дева напомнила об обещании любить ее вечно, залогом которого служила его возможность дышать. После этого морская нимфа отняла дыхание рыцаря. Морские существа из мифов и сказок редко прощают предательства.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro