L'histoire du roman

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

هناك من يعالجون أوجاع قلوبهم بالصمت، وهناك من يحاولون نسيان أوجاعهم بكثرة الكلام.

____________

.. الإِستقرار بِبلَد أُخری أو مَوطِن آخر غَير مَوطِنك
الأصلي أمرٌ صَعب، الإِبتعاد عن كُل من تُحِبُهم
الإِبتعاد عن كُل ما تشتاق لَهُ أمرٌ أَصعب. أن تَعيش بِبلد
وأنت فيها أشبَه بِالمَنبوذ ، وأنتَ فيها كالنَكِرة والعار
أمرٌ شَديد الصُعوبة . وبِالنهاية كُل الأمور الصِعبة
تِلك هُنالك ما يوجَد أصعَب مِنها وهيَ أن تعمَل كخادِم لدی رَجُل فرنسي، رَجُل مُريب مُخيف لا يعلَم أي
أحد ما هوَ مُبتغاه يَمتَلك مملكة خاصة لَهُ.
مملكة تُسمی بِمملكة السَيِد الفرنسي يَعمل ما يشاء بِها
وما يَحلوا لَه مِن أفكار شيطانية ولا تَخطُر علی بال
رَجُل طبيعي.

إِن شعرَ بِالغضب فَماتَ الجَميع إِن شعرَ بِالسَعادة
فسيشعرونَ بِالريبة،

وَ إِن سيطرَ عليه الحُزن فَهُلِكوا جَميعاً. ...


-- " سَيد ڨاليوس. خادِم القَصر الجَديد قد أتی، وأَظُن
أنَّ عليك مُقابلته .. ختَم ذالِك الجسد الضَخم كَلامتِه بِأنحناءَ طفيفة. بَعدما رَفع المَدعوا بِڨاليوس
رأسهُ لِتُبرِز تِلك النظرة، نظرة عيناه التي تبدوا واثِقة
بشَرتِه ذات اللون الحِنطي. خُصلات شَعرِه السوداء
مَع طولِها الذي يَصِل لِأسفَل الرَقبة.
لَون بُندِقيتاه الداكِن خِتامُها مَع طول قامَتِه عَرض جَسدِه مَلامِحه الرُجولية.

قلبَ ڨاليوس عيناه واضِعاً قَدم فوق الأُخری لِتَخرُج
كَلِمة واحِدة مِن ثُغره ذات نبرة حادة " أدخِله..
خرجَ الرَجُل ذو البِدلة السوداء كَي يُنَفِذ كلام سَيِده.
بِالتأكيد لم يتفوه ولا بِأي حرف واحِد وَقفَتِه
الجادة عدم تَغيير مَلامِح وجهه مِن ملامح جِدية مليئة بِالإحترام لِأخری كُل هاذا يَدُّل علی رهبَتِه من سَيدِه الفرنسي.

أقفل الباب بِهُدوء لِيُقابل وجه المعني ليتكَلم بِنبرة هادئة:
-- " سَتُقابل السيد ڨاليوس .. إِنحنی لِيجعل يَدِه تمتَد
بِأتجاه الباب. دخلَ المعني بِالخادم الجديد فيالَ غرابتِه مع كُل الشائِعات المُخيفة التي تتكلم عن رجُل
فرنسي يَعيش بِفرنسا في مدينة عتيقة الرُقي
كَمدينة مرسيليا، مَدينة تَمتَلِك قصر يَجعل مِن كُل عين
تراه تَذوب، وتلمَع مِن شِدة جَمالِه رَجُل يَهابُه أَقوی
وأغنی الرِجال ،من يتكلم مَعهُ كلام خارِج الحدود
فليعلم أنَّ نهايتِه قد إِقتربت .. ومع هاذا ذالك الذي يدعونَه بِالخادم يمشي مشيَ واثِقة مع مَلامح وجه هادِئة، فهوَ حتی لا يبدوا أنَّ جِنسيَتِه فرنسية
فالحُكم ليسَ بِاللُغة وإِنما بالشكل.
تقدمَ طويل القامة ذو جنسية مجهولة لِيَجِد نفسَهُ
أمام السيد ڨاليوس. عيناه للأعلی ولا يبدوا عليها
الرهبة لَم ينحَني للذي أمامِه وَلو لِإنحناءة
بسيطة. عقدَ ڨاليوس حاجِباه لِيضع يَدِه بِجيبِه ويبدوا
أنَهُ يُخرج شيء ما،.. إِنها سيجارة بِالفعل .
وضعها بِفمِه مُهَبِباً نار ولاّعتِه فيها تحت أنظار الواقِف
كالتِمثال أَمامِهِ. إِستنشقَ للمرة الأولی والثانية، ونظراتِه نحوة الخادِم لَم تتغير مِن النظرات المُريبة.

أخرجَ القليل مِن دخان السيجارة لِخارج ثُغرِه.

تنهد بِخفة ليسأل بعد مُدة مِن الإِنتظار
مع نبرة عميقة حادة ويبدوا أنها ساخِرة
قائِل -- " هل أنت آسيَوي؟ "

.

أِهلاً بِكُم في رواية
{ السيد الفرنسي .. m.r francal }
............

.


رواية جديدة. خطرت بِبالي فجأة أتمنی أن
ت

لقی إِعجاب الجَميع .. وأن يكون الجُزء الأول جيد ..
سأعمل علی كلتا الروايتان هذه ورواية
طبيب الطاعون. ف شكراً لكل من قرأ هاذا الجّزء ^^


مُلاحظة جِداً مهمة:
سوف أضع كلمات بِاللُغة الفرنسية لِتسهيل عُقولِكُم
أنتُم القراء... أريد أن أجعل أمر التَخيُل سهل
أن تتخيلوا الأبطال يتحدثول بِاللُغة الفرنسية وهاكذا
بِالأخص نامجون..

لِنبدأ:

صباح الخير = Bonjour
النطق: بونجوغ

.

كيف حالك = Comment allez-vous
النطق: كومون طالي فو

.

مساء الخير = Bonsoir
النطق: بونصواغ

.

لا بأس = pas mauvais
النطق: با موفيز

.

انا مسرور جداً بأن أراك = Je suis très heureux de Vous voir
النطق: جو سوي تخي أوغو دو فو فواغ (ف = V)

.

ماذا تفعل = Qu'est ce que tu fais
النطق: كي سو ني في

.

أنابخير = Je vais bien
النطق: جو في بيان

.

شكراً جزيلاً = Merci beaucoup
النطق: ميغسي بوكو

.

على الرحب والسعة = De rien
النطق: دو غيان

.

الآن سوف أضع لكم بعض المواقع كي تتعلموا مِنها أكثر..

https://www.education-f.com/2019/11/blog-post_42.html?m=1

https://www.francais4arabe.com/%D9%83%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9/

https://learnenglish.nu/french-language.php?french=755

https://sahhawhana.com/%D8%A3%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7

وَبالنهاية أتمنی أن تعلقوا إِن أحببتُم الجُزء
الأول مِن الرواية في التعليقات فبالتأكيد هاذا الأمر
جِداً مهم بِالنسبة لي
و
شُكراً.
^^

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro