🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

Chào cả nhà! Tiếp theo lại là một bộ mà mình đã xin tác giả từ rất lâu. Nhưng mãi đến hôm nay thì mình mới có thời gian để update thông tin lên đây.

Bộ này có đề tài về game và cũng đã xác định sẽ được chuyển thể thành series rồi nhé! Nên hôm nay mình chính thức cập nhật thông tin bên mình sẽ nhận dịch bộ này!

Thông tin về việc chuyển ngữ:

👉Bản dịch đã in phép và được tác giả đồng ý chuyển ngữ bản Việt. Hình phía dưới:

👉Bản dịch chỉ dựa trên niềm yêu thích cá nhân của một bạn hủ. Vui lòng không re-up khi chưa được sự cho phép.

👉Và không thương mại hoá bản chuyển ngữ dưới mọi hình thức. Nếu mình phát hiện sẽ thông báo cho tác giả và nhà xuất bản. Xin cảm ơn

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

Cốt truyện:

Cốt truyện kể về giới game thủ. Thụ là 'So' hay 'Nong Der' (nhóc con vụng về), sinh viên năm nhất. Là một người tự ti về bản thân, nhưng chơi game lại giỏi thuộc hàng thượng đẳng. Đánh bại idol gamer là công 'Thee', khiến cho đối phương tức giận tìm đến cậu. Thụ không muốn để lộ mặt thật vì sợ bị cyberbully (bắt nạt qua mạng) nên đã đeo mặt nạ gấu che đi khuôn mặt thật. Nhưng công hiếu thắng khi gặp gỡ liền mời gia nhập team đi đánh giải toàn quốc. Thoạt đầu thụ cũng do dự vì chỉ muốn chơi game chỉ để giải trí, không muốn giành chiến thắng nhưng vẫn đồng ý. Công là người nói nhiều, thích trêu thích ghẹo, không có tài năng thiên bẩm nhưng lại chăm chỉ tập luyện. Thụ là một cậu bé lạc quan, thế giới không tươi đẹp nhưng cậu lại là người làm cho thế giới này tươi sáng hơn. Dần dần khai thông được công và các anh trong team. Vào lúc lệch lạc, Công cãi nhau với bố bởi vì không chịu trông coi hoạt động của tiệm vàng, muốn được đi trên con đường game thủ nhưng trong mắt người lớn lại cho rằng nó không có tương lai. Cuối cùng đã bỏ nhà ra đi. Nếu không nổi tiếng thì sẽ không quay lại con đường đó. Về phần bạn gái đã hẹn hò từ lúc học đại học, cư xử giống như thấu hiểu nhưng thật ra lại không hề như vậy, sau lưng lại đi kể lể với bạn bè khiến công bị bạn của người yêu mắng chửi. Công là người phải đi dỗ dành nên tính tình lúc lên lúc xuống. Thụ luôn ở bên cạnh mỗi khi công gặp chuyện. Lại còn thân thiết với bạn gái của công luôn an ủi, động viên khi gặp sự cố. Nhưng cuối cùng cả hai cũng chia tay bởi vì không cùng quan điểm, ở bên nhau lại càng thêm sinh chuyện.

Công đau lòng nhưng không biểu hiện ra ngoài nên trở thành kẻ bị mắng mỏ. Vừa chia tay người yêu thì lại nghi ngờ rằng bản thân đang thích thụ. Cảm xúc rối bời nhưng may mắn khi được bạn bè khai sáng rằng giữa việc bối rối hay cảm thấy có lỗi với người yêu cũ, cũng đừng để bản thân đánh mất cơ hội với thụ. Công cư xử như thể ghen tuông với thụ hơn người khác khiến đối phương nhận thấy có sự bất bình thường, nó vượt qua tình anh em. Vì tính tình lương thiện nên thụ đã nói lời từ chối, không dám chấp nhận bởi lo cho cảm xúc của người yêu cũ công. Nhưng khi thấy bọn họ bên nhau thì lại đau lòng rơi nước mắt. Công đành phải đi đến dỗ dành nói rằng người yêu cũ đến thanh minh bởi mỗi người đều có đối tượng mới cả rồi.

Khi mọi chuyện thuận lợi, công thả thính thụ chưa có người yêu nên ngượng ngùng không dễ dàng đồng ý (không có nhiều cảnh NC, chỉ hôn). Về phần game thì thật ra mình cũng không chuyên đâu. Đọc truyện này sẽ có nhiều từ vựng nhưng sẽ không cảm thấy bị gò bó, hiểu được góc nhìn của giới game thủ rằng nó không phải là một việc vô bổ mà đó là nghề nghiệp của họ. Phần kết công cũng góp phần đưa team giành chiến thắng, trở thành đại diện quốc gia đi Hàn Quốc. Kết thúc HE.

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

Twitter tác giả: https://twitter.com/Brave2Y

Facebook tác giả: https://www.facebook.com/Brave2Y

Ngôi nhà nhỏ của mình: https://www.facebook.com/groups/330901991759953

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸