Thời gian trôi qua, Kazuo ngày càng thuần thục hơn trong việc giao tiếp và hiểu các linh hồn. Cô nhận ra rằng mỗi linh hồn đều mang theo một câu chuyện, một nỗi đau riêng, và nhiệm vụ của cô là giúp họ tìm được sự yên bình. Tuy nhiên, cô cũng biết rằng những linh hồn không phải lúc nào cũng hiền lành và dễ thương, có những linh hồn mang theo sự oán hận và thù hận, và chúng sẵn sàng làm mọi thứ để gây rối loạn.

Một đêm nọ, khi Kazuo đang ngồi bên bàn học, cô nghe thấy một tiếng động mạnh từ phía nhà kho cũ ở phía sau nhà. Tiếng động ấy không giống bất cứ thứ gì cô từng nghe trước đây - nó đầy tức giận và ám ảnh. Kazuo cảm thấy một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng. Cô quyết định đi kiểm tra.

Khi bước vào nhà kho, Kazuo cảm nhận được không khí lạnh lẽo và ngột ngạt. Ánh sáng từ ngọn đèn pin chiếu vào những chiếc hòm cũ và những tấm vải phủ bụi. Cô tiến sâu hơn vào trong, cảm giác lo lắng tăng dần khi cô nhìn thấy một cái bóng đen đang lơ lửng ở góc phòng. Đó là một linh hồn nam giới, với khuôn mặt biến dạng bởi sự tức giận và oán hận.

"Ngươi là ai?" Kazuo hỏi, giọng cô run rẩy nhưng vẫn cố gắng giữ bình tĩnh.

"Ta là Yurei," linh hồn gầm lên, giọng nói đầy căm phẫn. "Ta bị phản bội và giết hại, linh hồn ta không thể siêu thoát. Ta sẽ không để yên cho bất kỳ ai trong dòng họ Ayumu cho đến khi ta được trả thù."

Kazuo cảm nhận được sự thù hận sâu sắc từ Yurei, khiến cô cảm thấy sợ hãi. "Ta không biết chuyện gì đã xảy ra với ngươi, nhưng ta sẽ cố gắng giúp ngươi tìm ra sự thật. Hãy nói cho ta biết, chuyện gì đã xảy ra?"

Yurei nhìn Kazuo, đôi mắt hắn cháy lên trong sự tức giận. "Ta từng là một người hầu trung thành của gia đình Ayumu, nhưng ta bị buộc tội oan và bị giết hại dã man. Linh hồn ta không thể yên nghỉ cho đến khi sự thật được phơi bày và kẻ thù của ta bị trừng phạt."

Kazuo cảm thấy lòng trĩu nặng trước nỗi đau của Yurei. "Ta hiểu rồi. Ta sẽ điều tra và tìm ra sự thật. Nhưng ngươi phải hứa rằng sẽ không làm hại bất kỳ ai trong gia đình ta."

Yurei lặng im một lúc, rồi gật đầu. "Được, ta sẽ cho ngươi một cơ hội. Nhưng nếu ngươi thất bại, ta sẽ trở lại và mang theo sự hủy diệt."

Kazuo rời khỏi nhà kho, lòng đầy lo lắng. Cô biết rằng mình phải nhanh chóng tìm ra sự thật để ngăn chặn cơn thịnh nộ của Yurei. Cô quyết định bắt đầu bằng cách lục lọi những tài liệu cũ của gia đình, hy vọng sẽ tìm thấy manh mối về sự kiện đau lòng này.

Những đêm sau đó, Kazuo và cha cô làm việc không ngừng nghỉ, lật giở từng trang nhật ký và tài liệu cũ. Họ phát hiện ra rằng vào khoảng một trăm năm trước, một người hầu tên là Yurei đã thực sự bị buộc tội và bị xử tử vì tội phản bội. Tuy nhiên, những ghi chép này không rõ ràng và đầy mâu thuẫn. Có vẻ như sự thật đã bị che giấu bởi một thế lực nào đó.

Kazuo quyết định đi sâu hơn vào việc điều tra. Cô tìm gặp những linh hồn khác trong khu vực, hỏi han và thu thập thông tin. Cuối cùng, một linh hồn già nua đã tiết lộ cho cô biết rằng Yurei thực sự đã bị vu oan bởi một người họ hàng xa, kẻ muốn chiếm đoạt gia sản của gia đình Ayumu.

Với thông tin này, Kazuo quay lại gặp Yurei. "Ta đã tìm ra sự thật," cô nói. "Ngươi đã bị vu oan bởi một kẻ tham lam trong gia đình ta. Hắn đã chết từ lâu, nhưng sự thật về cái chết của ngươi sẽ được ghi vào lịch sử gia đình, và linh hồn ngươi sẽ được tôn vinh."

Yurei nhìn Kazuo, đôi mắt hắn dịu lại. "Cảm ơn ngươi. Cuối cùng ta cũng có thể yên nghỉ." Hắn từ từ tan biến, để lại Kazuo đứng đó, lòng tràn đầy nhẹ nhõm và hy vọng.

Kazuo biết rằng nhiệm vụ của cô còn lâu mới kết thúc, nhưng mỗi lần giúp đỡ một linh hồn tìm thấy sự yên bình, cô càng cảm thấy mình mạnh mẽ hơn. Với mỗi bước đi, cô tiến gần hơn đến việc hoàn thành trách nhiệm của mình và bảo vệ sự cân bằng giữa hai thế giới.