Il mondo, fuori, è sottosopra.

Fuori dai muri, oltre i grattacieli.

È . . . diverso. Anormale.

È questa la prima cosa che pensano i ragazzi quando lo sorvolano. Il Fuori. Oltre il mare. Dove le strade sono popolate di adulti. Adulti veri. Visi sorridenti, vite appagate. È questo lo stesso universo? E se lo è, come hanno potuto loro meritare così poco di tutto questo? Come hanno potuto nasconderlo? Come hanno potuto strapparglielo?

Lo vedono in quella normalità che sulla loro pelle pare una malattia, su quella felicità che loro hanno sempre assaporato ma mai del tutto posseduto. Su quella pace che pare uscita da un film in cassetta.

Arrivano, ed è calma.

Arrivano, ed è caos.

Guardatevi bene intorno, ragazzi

Questa è la vostra Città Natale.