Chương 19 : [ℂ𝕙𝕒𝕡𝕥𝕖𝕣 𝔼𝕚𝕘𝕙𝕥𝕖𝕖𝕟]

Văn bản chương

[ℂ𝕙𝕒𝕡𝕥𝕖𝕣 𝔼𝕚𝕘𝕙𝕥𝕖𝕖𝕟]

𝕾𝖔𝖒𝖊 𝖈𝖆𝖑𝖑 𝖎𝖙 𝕮𝖍𝖆𝖔𝖘. 𝖂𝖊 𝖈𝖆𝖑𝖑 𝖎𝖙 𝕱𝖆𝖒𝖎𝖑𝖞.

Một số người gọi nó là Hỗn loạn. Chúng tôi gọi đó là Gia đình.

> X <

Chiến tranh kết thúc với sự xuất hiện của băng cướp biển Tóc Đỏ. Thủy quân lục chiến ngừng tấn công theo lệnh của Sengoku trong khi những tên cướp biển và đồng minh cuối cùng đã có thể trốn thoát mà không phải lo lắng về việc không còn bị tấn công nữa.

Cái chết duy nhất kể từ khi họ xuất hiện là của Akainu.

" Cái gì? "

Một lời nói của Shanks đã khiến nhiều người rùng mình, haki chinh phục của anh bị rò rỉ.

Anh ta quay đầu về phía đô đốc, " Anh ta đã giết cô ấy? "

Trước cái gật đầu từ nhóm chị gái, người chị đã chết của anh , anh bước về phía Akainu. Rút thanh kiếm ra khỏi vỏ, " Vậy thì tôi sẽ giết hắn. "

Với một nhát chém từ thanh kiếm phủ haki, cổ của Akainu đã bị cắt đứt phần còn lại của cơ thể.

Sự im lặng sau đó bị phá vỡ bởi những lời tiếp theo của Shanks, "Ngươi dám giết em gái ta. Vậy ngươi cũng chết đi."

> X <

Đó là khi những tên cướp biển râu trắng đã đến một khoảng cách an toàn từ Marineford thì tên cướp biển trái tim tàu ​​ngầm nổi lên.

Những tên cướp biển râu trắng căng thẳng, chờ đợi một cuộc tấn công từ lãnh chúa, nhưng khi Trafalgar bước ra khỏi tàu ngầm với cánh tay của Luna, họ đã thư giãn.

"Có được phép lên tàu không?" lãnh chúa hỏi.

"Được phép," Râu Trắng trả lời.

Khoảnh khắc Law giẫm phải con cặc của đám đông, anh ấy bắt đầu nhìn xung quanh. Râu Trắng đã nhận thấy rằng, "Nếu bạn đang tìm Ann và Sabrina, họ đã nhốt mình trong phòng Ann."

Luật gật đầu.

"Bây giờ hãy nói cho tôi biết, tại sao bạn lại lên tàu của tôi? Và với... với Monkey D. Luna?"

Law nhún vai, "Đó là một ân huệ. Bây giờ, ai đó có thể bắt Sabrina-ya và bắn nắm đấm được không?"

Râu Trắng nhướng mày nhưng vẫn ra lệnh cho một thành viên đi lấy cặp chị em. Và cũng bổ sung thêm để lôi kéo Marco đi cùng.

Phải mất nhiều thời gian hơn mức cần thiết để họ đến, điều mà Law không thắc mắc. Và nó đã tạo đủ thời gian để bọn cướp biển Tóc đỏ đuổi kịp, với Sunny-Go theo sau.

Shanks gật đầu ngắn gọn chào Râu Trắng, bước về phía bác sĩ phẫu thuật tử thần. "Đưa cô ấy cho tôi."

Law nheo mắt nhìn vị hoàng đế trước mặt, "Tại sao tôi phải làm vậy? Làm sao tôi có thể tin bạn?"

Zoro bước lên tàu, mang theo ba chiếc hộp trên tay, "Anh ấy có thể tin cậy được, Torao. Tóc đỏ là anh trai của Luna."

Law ngạc nhiên liếc nhìn kiếm sĩ tóc xanh, rồi ngập ngừng nhìn vào một cánh tay của Shanks, "Anh có thể bế cô ấy được không?"

Bình thường Shanks sẽ bật cười, hoặc ít nhất là cười toe toét trước một nhận xét như thế này. Nhưng lúc này, anh không thể tự mình làm được. "Tôi có thể."

Và Law giao thi thể cho Shanks, đảm bảo rằng người đàn ông thực sự có thể bế cô trước khi rời đi. Đúng lúc Sabrina và Ann xuất hiện trên boong, theo sau là Marco, Izou và Thatch. Hai chị em có đôi mắt sưng húp, đỏ hoe, rõ ràng là do khóc. Cúi đầu, cơ thể mệt mỏi. Ba người chỉ huy đi theo đang lo lắng nhìn hai người, nhưng rõ ràng là Thatch và Izou cũng đang quan tâm đến Marco.

"Ann. Sabrina." Shanks thì thầm.

Hai người nói mọi người từ từ ngẩng đầu lên, ánh mắt vô hồn cho đến khi đặt ánh mắt lên Luna. Nước mắt bắt đầu rơi không lâu sau đó.

Shanks mỉm cười buồn bã với cặp đôi, ngồi xuống sàn boong và ra hiệu cho cả hai làm điều tương tự trước mặt anh.

Râu Trắng có thể thấy rằng một cuộc trò chuyện quan trọng sắp diễn ra nên ông ra hiệu cho hầu hết thủy thủ đoàn của mình xuống dưới boong tàu ngoại trừ các chỉ huy. Điều này khiến những tên râu trắng còn lại, Law và Zoro phải ở trên boong. Benn tiến lại gần, tay cầm chiếc mũ rơm, nhưng đứng cạnh Zoro, tạm thời không đến gần đội trưởng của anh ấy.

Râu Trắng có thể nhìn thấy nhóm cựu thủy quân lục chiến trên tàu của họ, đáng ngạc nhiên là có Jimbe, ở gần đó trong trường hợp có chuyện gì đó, nhưng tất cả đều im lặng để không làm phiền Shanks và hai chị em. Tất cả bọn họ đều có vẻ rưng rưng nước mắt, nhưng không ai trong số họ khóc cả. Từ tư thế của họ, họ trông có vẻ thoải mái, nhưng Râu Trắng có thể thấy được sự cảnh giác và buồn bã của họ. Những thủy thủ đoàn tội nghiệp, họ đã không có cơ hội để tang thuyền trưởng của mình. Nhưng dưới tất cả nỗi buồn, đôi mắt họ chứa đựng sự quyết tâm, niềm tin, như thể đây chưa phải là dấu chấm hết. Như thể biết trước điều gì đó sắp xảy ra. Râu Trắng có thể nhìn thấy vẻ mặt tương tự ở kiếm sĩ tóc xanh.

"Luna," Shanks bắt đầu, "Yêu hai bạn nhất."

Sabrina gật đầu, nấc lên một tiếng, nắm chặt tay Ann.

"Sự an toàn và hạnh phúc của bạn đã và luôn là ưu tiên hàng đầu của cô ấy."

"Nhưng làm thế nào điều này có thể khiến chúng ta hạnh phúc?" Sabrina thốt lên, "Làm sao cái chết của cô ấy có thể khiến chúng tôi hạnh phúc được? Làm sao cô ấy có thể ngu ngốc và ích kỷ như vậy và rời bỏ chúng tôi?

Shanks đặt cơ thể của Luna vào lòng các cô gái rồi nắm lấy bàn tay còn lại của Sabrina vào tay mình, siết chặt, "Ừ, Luna thật ngu ngốc khi làm điều đó." Anh xác nhận, hướng dẫn Sabrina đặt tay lên tay Luna. "Nhưng cô ấy tin rằng mạng sống của bạn quan trọng hơn."

"Shanks," Sabrina thì thầm, "Cô ấy-" Sabrina nghẹn ngào, thậm chí còn khóc nhiều hơn, "Lu-... Lu-nee đã từ bỏ tự do của mình vì chúng ta. Trong mười năm!

"Tôi biết," anh thì thầm lại, "Chúa ơi, tôi biết. Tôi đã rất tức giận khi cô ấy nói với tôi điều đó."

"Sao cô ấy có thể làm được điều đó?" Giọng Ann phát ra trầm và khàn khàn. Đó là điều đầu tiên cô ấy nói kể từ khi Luna nhận đòn đánh dành cho họ. "Làm sao cô ấy có thể từ bỏ tự do và ước mơ của mình vì chúng tôi? Còn lời hứa của mẹ thì sao? Lu-nee đã hứa với mẹ sẽ thực hiện ước mơ của mình."

Shanks có thể nhớ câu hỏi tương tự mà Ann đã hỏi trong lần đầu tiên anh gặp cô, sau đó anh không thể trả lời cô, nhưng giờ đây, với việc thỏa thuận giữa Luna và chính phủ không còn là bí mật nữa? Anh có thể nói cho Ann biết lý do.

"Ann," Anh gọi cô gái đang run rẩy lau nước mắt. "Bạn không biết điều này. Nhưng lời hứa đầu tiên của Luna với Lady Rouge không phải là về giấc mơ của cô ấy. Nhưng đó là về việc chăm sóc bạn và bất kỳ ai quan trọng đối với Luna. Vì đó là lời hứa đầu tiên của cô nên nó là lời hứa quan trọng nhất đối với cô. Hơn cả giấc mơ của cô ấy." Sau đó anh nắm lấy tay Ann, ngăn cô lau nước mắt, anh cũng dẫn tay cô đến cạnh tay Luna. Sau đó thay vào đó anh lau nước mắt cho cô.

"Tôi xin lỗi vì không thể nói với hai người bất cứ điều gì. Nhưng chính phủ thế giới có tai mắt ở khắp mọi nơi. Nếu hai người phát hiện ra, họ sẽ chấm dứt thỏa thuận và giết cả ba người ".

"Nhưng cuối cùng họ vẫn cố giết chúng tôi," Sabrina chỉ ra.

Anh ta cười khúc khích, "Đúng vậy, tôi đã nói với Lu rằng bọn khốn đó sẽ không giữ đúng thỏa thuận, nhưng cô ấy chỉ cần cho bạn hai thời gian để mạnh mẽ hơn."

Môi dưới của Sabrina run rẩy và Ann nhắm nghiền mắt.

Shanks nhìn sang bên cạnh Zoro. Zoro bước về phía bộ ba, anh cúi xuống và đặt ba chiếc hộp trước mặt họ.

Sabrina nhận ra người đàn ông trước mặt chính là cánh tay phải của em gái cô. Cô bối rối nhìn anh chằm chằm, rồi đưa mắt nhìn những chiếc hộp. Sabrina huých em gái mình và chỉ vào những chiếc hộp.

Zoro đứng dậy và bước đi, để lời giải thích đến từ một người quen thuộc.

Thấy họ bối rối, Shanks bắt đầu giải thích. "Chúng là của Luna. Cô ấy đã để chúng trong trường hợp cô ấy không làm ra chúng."

Cặp đôi mở to mắt nhìn chằm chằm vào những chiếc hộp.

Shanks chỉ vào một trong những chiếc hộp.

"Một trong số chúng chứa những bức thư và nhật ký của Luna. Tất cả những cuộc phiêu lưu mà cô ấy muốn kể cho bạn nghe. Mọi chuyện xảy ra khiến cô ấy nghĩ đến bạn. Chúng chứa đựng mọi thứ cô ấy muốn cả hai bạn biết."

Sau đó anh ta chỉ vào hai người còn lại.

"Mỗi người một cái cho hai người. Chúng được dán nhãn bên trong thuộc về ai. Những thứ này chứa tất cả những món quà cho ngày sinh nhật mà cô ấy đã bỏ lỡ. Bất cứ thứ gì cô ấy mua đều khiến cô ấy nhớ đến hai cậu hoặc bất cứ thứ gì mà cô ấy nghĩ hai cậu có thể thích."

Sabrina lấy tay che miệng để ngăn tiếng nức nở, trong khi Ann chỉ biết khóc thầm, với đôi tay run rẩy với lấy một trong những chiếc hộp.

Shanks cuối cùng cũng để hai người được yên, để họ có sự riêng tư khi anh đứng dậy.

Anh ấy hướng về phía Marco. Anh ta có thể thấy con phượng hoàng trông kiệt sức như thế nào. Khi anh đi ngang qua Zoro, anh lấy từ trong túi ra một phong bì và một chiếc hộp nhỏ rồi đưa cho Shanks.

Khi Shanks dừng lại trước mặt người đàn ông tóc vàng, anh ta đưa tay ra và đưa phong bì cho Marco.

"Và cái này là dành cho bạn."

Marco nhìn chằm chằm vào chiếc phong bì. Anh đọc tên mình được viết trên đó với nét chữ quen thuộc. Chữ viết tay mà đôi khi anh ấy hay trêu chọc Luna. Đó là nét chữ lộn xộn, cẩu thả mà Marco yêu thích dù anh có thường trêu chọc cô vì điều đó đến mức nào.

Đôi mắt anh lại ngấn lệ, nhưng anh không để rơi chút nước mắt nào trước khi kịp đọc lá thư. Anh cẩn thận mở phong bì, không muốn làm hỏng thứ cuối cùng anh nhận được từ Luna.

Marco thân mến!

Nếu bạn đang đọc điều này thì có lẽ tôi đã chết để bảo vệ các chị em của mình.

Tôi xin lỗi vì đã rời xa bạn nhưng tôi có thể nói với bạn rằng tôi không hề hối hận ngay cả khi chưa thực hiện được ước mơ của mình. Các chị gái của tôi vẫn an toàn (hy vọng vậy) và kể từ khi tôi gặp bạn, bạn đã khiến tôi hạnh phúc nhất có thể. Tôi thích được ở bên cạnh bạn. Tôi thích nghe bạn kể về gia đình mình; điều đó cho thấy rằng bạn quan tâm đến họ cho dù bạn có phàn nàn về việc họ gây phiền nhiễu đến mức nào. Tôi thích cảm giác khi bạn nắm tay tôi và ôm tôi, khi bạn khiến tôi cảm thấy an toàn trong vòng tay của bạn. Tôi yêu khi đôi mắt bạn nhăn lại vì cười. Tôi yêu cách họ tỏa sáng khi bạn nhìn tôi. Anh yêu khi em đỏ mặt vì xấu hổ, khi anh khen em, hoặc khi anh nói yêu em.

Ôi Marco, tôi chỉ ước mình có thể trực tiếp nói tất cả những điều này với bạn, nhưng tôi phải chấp nhận điều này. Và tôi xin lỗi vì đã phá hỏng lời hứa của chúng ta về lời cầu hôn. Tôi muốn chúng tôi kết hôn. Để cho cả thế giới thấy rằng em thuộc về anh và chỉ một mình anh thôi.

Marco, tôi được biết rằng thông thường khi một người chết, họ sẽ thông báo cho người yêu của mình bước tiếp. Để tìm thấy tình yêu với người khác. Tôi xin lỗi vì tôi không thể làm điều đó. Tôi không muốn chia sẻ với bạn ngay cả khi tôi chết. Tôi không quan tâm liệu điều đó có bị coi là ích kỷ hay không, dù sao thì tôi cũng có trái tim của một tên cướp biển. Em là của anh, em không thể yêu người khác được. Bạn không được phép!

Tôi yêu bạn Marco và tôi hy vọng bạn sẽ tiếp tục chăm sóc các chị em của tôi. Tôi biết rằng họ có thể là một số ít, nhưng không tệ như tôi.

Tôi hy vọng bạn thích những chiếc nhẫn, tôi muốn một cái gì đó để chứng tỏ rằng bạn là của tôi và tôi là của bạn. Tôi đã được Robin giúp đỡ để chọn họ.

Ánh trăng.

Marco kìm nén tiếng nức nở, đưa tay lên dụi mắt. "Ở đâu... Những chiếc nhẫn ở đâu?" Anh nhẹ nhàng hỏi.

Shanks đưa cho anh chiếc hộp nhỏ. Đó là một hộp nhẫn.

Marco mở hộp, ở đó, đặt trên chiếc gối nhỏ một đôi nhẫn bạc. Một cái rõ ràng là dành cho anh, còn cái kia là dành cho cô. Với bàn tay run rẩy, anh nhặt chiếc nhẫn của mình lên. Chiếc nhẫn rất đơn giản, nó có một viên đá quý hồng ngọc nhỏ và bên trong chiếc nhẫn có khắc dòng chữ "Thuộc về Luna". Đặt chiếc nhẫn vào vị trí, anh nhặt chiếc nhẫn của Luna, giống chiếc nhẫn của anh, nó rất đơn giản (cả hai đều luôn thích những thứ đơn giản), chỉ có một viên sapphire nhỏ màu xanh và bên trong có dòng chữ "Thuộc về Marco". .

Marco có màu xanh lam. Luna đỏ mặt. Chiếc nhẫn của Marco có viên đá quý màu đỏ. Và Luna đang giữ chiếc màu xanh. Nó không chỉ thể hiện rằng họ thuộc về nhau mà còn là lời nhắc nhở về nhau.

Marco không thể cầm được nước mắt nữa. Tầm nhìn của anh trở nên mờ nhạt.

"Marco," Izou đến gần anh, giọng nhẹ nhàng, "Đó là những thứ đó phải không?"

Marco gật đầu, thốt ra một câu, "Chúng là nhẫn đính hôn."

Có những tiếng thở hổn hển nhẹ nhàng từ những người chỉ huy trước câu trả lời.

Izou cười buồn với anh trai mình, "Có vẻ như cô ấy cũng có cùng suy nghĩ với anh."

Ý của Izou là cặp nhẫn của Marco mà Izou đã giúp chọn. Nhưng của Marco là viên sapphire màu xanh còn của Luna là viên hồng ngọc màu đỏ.

"Có ý nghĩa gì?" Haruta hỏi anh trai cô.

"Nhẫn đính hôn bằng hồng ngọc tượng trưng cho tình yêu và niềm đam mê. Người ta tin rằng họ sẽ làm cho cuộc hôn nhân bền chặt hơn." Marco bắt đầu, đôi mắt dịu dàng khi nhìn xuống những chiếc nhẫn, "Nhẫn sapphire có nghĩa là sự trung thực, chân thành và chung thủy, cũng được cho là mang lại may mắn trong hôn nhân và giữ cho hôn nhân luôn khỏe mạnh."

"Marco," Ann gọi, nhìn anh trai tàu của mình, "Ý anh là nhẫn đính hôn?"

Marco nhìn em gái của người yêu đã chết, em gái trên tàu của anh. "Luna là người yêu của tôi." Anh ấy thừa nhận, trước khi nói thêm để tránh bất kỳ sự tức giận nào sắp xảy ra, "Tôi không biết hai người là chị em của cô ấy. Và cô ấy cũng là người đã cảnh báo chúng tôi rằng chính phủ thế giới đã biết về bạn."

Ann gật đầu, vuốt ve tóc Luna.

"Chúng-chúng ta sẽ làm gì bây giờ?" Cô hỏi lớn.

Shanks do dự trước khi nói, "Chúng tôi sẽ chôn cô ấy-"

"-KHÔNG." Zoro ngắt lời.

Mọi người đều sửng sốt nhìn cựu thợ săn cướp biển.

"Zoro-ya," Law bắt đầu, khiến Sabrina giật mình, người không nhận ra người mình yêu đang ở đó, "Luna-ya đã chết."

"Tôi biết." Kiếm sĩ trả lời: "Nhưng chúng tôi sẽ không chôn cất cô ấy."

"Zoro," Shanks gọi nhưng Zoro chỉ nhìn chằm chằm vào anh trai thuyền trưởng của mình. "Trái ác quỷ của cô ấy." Zoro nói.

Shanks sững người, "Sao cậu lại- đừng bận tâm đến điều đó. Zoro, cô ấy bị đánh đã lâu rồi, nếu cô ấy quay lại thì đã làm rồi."

"Shanks? Bạn đang nói về cái gì thế?" Sabrina hỏi, "Trái ác quỷ của Lu-nee là trái gum gum phải không?"

"À... vâng? Nhưng không?"

"Ý anh là gì?" Ann nheo mắt nhìn vị hoàng đế tóc đỏ.

Shanks đổ mồ hôi trước sự tức giận nhắm vào mình, "Quả kẹo cao su là cái tên mà chính phủ thế giới muốn cả thế giới tin tưởng, nhưng trên thực tế-"

Shanks bị Chopper ngắt lời, người đã biến hình thành hình dạng tuần lộc và nhảy lên tàu với câu cảm thán "Tim cô ấy đang đập!"

Bác sĩ lao về phía Luna, "Tôi có thể nghe thấy nhịp tim của cô ấy!"