Ngoài trường học, ngoài mối quan hệ tìm hiểu với Winter, Jake có một mối quan hệ khác không mấy lành mạnh với một cô nàng xuất thân khá lênh đênh và hèn mọn- người ta gọi ả với cái tên Lily, còn họ thì mấy ai biết được.

Lily là một cô gái bằng tuổi với Winter. Nếu nói Winter là ánh sáng thì Liy sẽ nhận bóng tối làm đặc trưng cho mình. Winter là mùa đông với ánh lửa từ lò sưởi ấm thì Lily sẽ là mùa hè khô hạn. Lily có mái tóc ngắn tầm Winter, nhưng tóc ả đen kịnh như một màu đen ta hay biết đến. Lily có cơ thể nóng bỏng. Gương mặt ưa nhìn và có đôi mắt to đủ để khiến người ta phải trả tiền cho cô một lượng lớn cho một đêm. Những gì tả về ả là một món đồ có thể được dùng nhiều lần nhưng không nhàm chán. Có thể người ta nghĩ cô không sạch sẽ, ngây thơ và một khiếm nhã. Tuyệt nhiên, nếu một người không bị cô đơn đến đáng thương và kém tình thương đến nhường ấy, thì người ta sẽ chẳng muốn trở thành một ả điếm.

Jake rút một điếu thuốc từ túi quần ra ngoài sau khi làm tình. Hắn ngồi trên giường và hút lấy hút để như thể trút mọi tâm tư vào khói với hy vọng chúng đập vào không khí càng xa càng tốt, không thì người ta thấy hắn hói vào một ngày cũng không chừng.

Lily bò đến rút điếu thuốc thứ tư sau khi nhìn thấy hắn tu liên tục một hơi hết điếu này đến điếu khác, ả bỏ vào miệng mình, rít sâu sau đó phà vào mặt của Jake. Ả nói;

- Làm gì thế, sợ người khác hút hết của cậu à?

Dứt câu liền ho sặc sụa:

- Quái gì thế? Chưa từng thấy loại nào khó hút như vậy.

Jake bật cười, lấy điếu thuốc về tay, ấn đầu cháy xuống gạc tàn, đáp:

- Đó là vì cậu không đủ tiền để mua chúng.

Lily sỗ sàng chề môi:

- Nếu cậu trả tớ một đêm gấp bốn tớ nghĩ là mình có thể hút mười điếu một lượt được đó.

- Cậu dở hơi à?

Rồi hắn xoa đầu Lily, chuyển chủ đề:

- Này bên cậu có kiểu đáp ứng nhu cầu khách hàng ngoài việc làm tình không.

Lily bắt đầu nghĩ, ả hỏi:

- Như nào?

- Như mua vui bằng những cuộc hẹn và trò chuyện.

Lily bâng khuâng, nằm ngửa ra giường bộc bạch:

- Không biết, tớ phải hỏi dì Sandy.

- Giá cả tùy cậu quyết định.

Lily nghiêng đầu thắc mắc:

- Cậu thiếu thốn tình bạn à? Nếu vậy không phải tìm bừa một người trong trường học của cậu là được sao? Cậu nghĩ cái chỗ này là nơi tâm giao kết bạn chắc.

Hắn cười:

- Đanh đá đấy, nhưng vì ở đó không ai đáp ứng được.

Lily ngờ nghệch.

Hắn nói tiếp:

- Tớ thích một cô gái ở trường, có mái tóc ngắn cỡ cậu nhưng màu vàng óng. Nên tớ muốn đưa cậu đi nhuộm tóc và một cuộc hẹn.

Lily vặc lại:

- Này, tớ không phải người thay thế. Còn nữa, cậu nên tìm cậu ấy hơn là làm việc này, trông hơi đáng thương đấy.

Jake thở dài:

- Tớ có thổ lộ rồi, nhưng trong trường hợp bạn tớ cũng thích cô ấy nữa. Cô ấy cũng biết cả hai đều thích cô ấy. Chúng tớ đang kiểu đấu tranh để mang cô ấy về bên mình ấy- Nhưng mà tớ nghĩ cô ấy có câu trả lời rồi.

Lily mỉa mai:

- Cậu mà cũng có lần thua cuộc sao?

- Thế cậu có đáp ứng không?

Lily quay ngoắc đi, nói lẫy:

- Không biết, phải xem như nào đã.

Jake bắt đầu rướng tới gần Lily, hắn thỏ thẻ với một lời mời thơm lựng:

- Này, không chừng tớ có thể không đắn đo mà nuôi cậu đến trường được luôn đấy.

Lily đỏng đảnh nhướng mày:

- Cậu có từng đắn đo trong việc lên giường với tớ đâu?

Thế là hắn phì cười.