Thân gửi Leo con yêu, 

Mẹ Aries của con đây. Mẹ rất nhớ con. Con ở phương xa có mạnh khỏe không con?

Hôm qua Taurus bạn con đến thăm cả nhà ta đấy, con có biết chưa? Chàng trai đó vừa từ chiến trường phía nam trở về, tiện đường ghé qua nhà chúng ta chơi, thân cao lớn khoác áo blouse trắng ra dáng bác sĩ hẳn hoi. Cậu ta mang theo giỏ lựu đỏ làm quà biếu tặng mẹ và ông già Scor cha con, cùng chiếc khăn choàng len ấm áp cho bà Aqua của mẹ và cô bé Pisces. Cậu ấy còn tình tứ mang cho chị Gem của con đóa hoa ly tươi thắm, và một quyển sách khảo cổ học còn mới gửi tặng nhóc Libra hiếu động nhà ta. Con bé Gem khi nhận hoa cứ đỏ mặt ngại ngùng trước mặt người ta suốt, trong khi nhóc Libra của mẹ thích thú líu lo quyển sách của nó không ngừng.

Cậu ấy cũng có quà cho con nữa đấy, Leo yêu quý. Là một bộ tập thơ con sẽ rất thích. Nhưng vì không gặp được con nên Taurus đã định sẽ gửi chúng cho con qua đường bưu điện. Con nhớ trông chờ ngày nhận chúng nhé, Leo yêu quý.

Chiều qua mẹ và Pisces có làm tiệc thịt nướng ngoài trời, nhân dịp Taurus công tác ở phía nam trở về làng ta. Mẹ còn mời cả chú Capricorn và Virgo nữa đấy, con hẳn vẫn còn nhung nhớ đến con bé mà nhỉ? Khoảng thời gian con đi vắng, Virgo đã đến thăm mẹ và Libra rất nhiều, đôi lúc còn phụ giúp con bé Pisces những lúc làm bếp dù đã bận việc dạy gia sư cho Libra. Con bé hiện tại rất khỏe mạnh và xinh đẹp như ngày nào, con ạ. Con bé rất thích ở bên bà Aqua và Pisces trò chuyện phiếm với nhau, nhưng dù vậy con bé vẫn luôn nhớ đến con đấy, Leo yêu quý. Nên liệu mà nhanh sắp xếp ngày trở về bên con bé đi nhé. Mẹ sốt ruột muốn được bồng cháu lắm rồi đấy.

Chuyện của mẹ chỉ có như thế thôi, và tất cả mọi người trong nhà luôn nói về con rất nhiều đấy, con trai của mẹ. Trong bữa ăn, khi trò chuyện thường ngày, những lúc làm việc đồng áng với nhau hay thăm hỏi hàng xóm, không khi nào mà nhà ta không nhắc đến con cả. 

Thế còn con, Leo? Con trai mẹ bây giờ thế nào, ổn cả chứ? Chuyến đi xa thế nào rồi con? Con đã đi đến những vùng đất nào rồi? Con đã trải qua những gì, có nguy hiểm lắm không con? Con vẫn sống tốt chứ, có gặp khó khăn gì không? Con không bị thương tật gì chứ, có ăn uống ngủ nghỉ đầy đủ không? 

Mẹ biết con ở phương xa có thể tự lo liệu cho bản thân mình, nhưng mẹ lo lắm. Con đi lại bên ngoài nhiều nên chú ý cẩn thận mưa gió sinh bệnh nha con. Con nhớ ăn đủ ba bữa khoai tây và uống cốc sữa mỗi ngày nhé. Không nhậu nhẹt rượu chè và hãy tắm rửa vệ sinh sạch sẽ hằng ngày nữa đấy. Có chuyện gì xảy ra với con cũng phải viết thư kể cho mẹ hết đấy, đừng có mà giấu giếm mẹ. Và hãy luôn cố gắng giữ gìn sức khỏe để có sức đánh bại vượt qua mọi chướng ngại vật, mang vinh quang thắng lợi từ chuyến đi trở về con nhé.

Nhớ viết thư hồi âm cho mẹ sớm đấy. Mẹ luôn chờ đợi tin tức từ con. 

Yêu con rất nhiều, Leo yêu quý.

Mẹ của con, Aries Williams.