MC không cần nói thì tất cả khán giả cũng đều biết vật phẩm vừa được gọi tên là gì. Chuyện <Emperium> xuất hiện trong sự kiện hôm nay cũng không phải là điều bí mật đối với mọi người. Ai cũng biết nó là thứ gì và khả năng tuyệt vời của nó.

"Dường như tất cả mọi người đều đã biết thông tin về vật phẩm cuối cùng của chúng ta rồi nhỉ?? Thật tuyệt vời" MC liền nhìn về phía cánh gà, nơi chủ nhân của vật phẩm này đang đứng chờ. Mọi người trên khán đài cũng vội nhìn theo hướng mà MC nhìn tới.

Không lâu sau đó, một người đàn ông già nua với mái tóc đen dài trong bộ comple đen, bước tới giữa sân khấu, bên là người vợ xinh đẹp trong chiếc váy tím tinh tế cùng với vài món đồ trang sức nhẹ nhàng.

"Đó là ông bà Vong Tiện. Cũng chính là người đã tổ chức buổi đấu giá ngày hôm nay!!!" Một người đàn ông nói lớn vì ngưỡng mộ sự đẹp đôi của hai người.

(A/n: Các bạn có biết Vong-Tiện tới từ đâu không? Gợi ý: MĐTS)

Một cô gái trên khán đài hét lên với sự hạnh phúc. "Họ đáng yêu thật đó!!! Ahhh!!! Ghen tị với họ quá đi!!"

Cặp đôi Vong Tiện nổi tiếng không chỉ vì cuộc hôn nhân tuyệt vời bền lâu mà còn bởi sức ảnh hưởng và quyền lực của họ trên khắp thế giới nữa. Là người đứng đầu trong việc tổ chức hầu hết các buổi đấu giá trên toàn thế giới, hai người này đã thể hiện rõ họ không phải là những kẻ xuất thân tầm thường.

Bà Vong Tiện là một Nhà giả kim cấp Cầu vồng bậc 5. Bà có thể được coi là nhà giả kim đứng hàng đầu trên thế giới với khả năng đặc biệt trong việc tạo ra những viên thuốc diệu kì giúp một người có thể thăng tiến nhanh hơn, dễ dàng kiểm soát sức mạnh, điều hoà hoạt động của các cơ quan quan trọng của cơ thể... Vì khả năng của bà thuộc bậc nhất trên thế giới, những thứ bà tạo ra thường rất đắt đỏ.

Ngược lại, ông Vong Tiện là một thợ thủ công cấp Cầu vồng bậc 5. Cũng giống như vợ, ông Vong Tiện được coi là một trong những người thợ đứng top đầu trên thế giới với khả năng đặc biệt có thể tạo ra những thứ trang bị làm thay đổi cả sự cân bằng của thế giới. Được xếp vào hàng thợ thủ công đứng đầu, những vật phẩm ông tạo ra không bao giờ có giá rẻ.
Hầu hết những vật phẩm được mang đấu giá trong ngày hôm nay đều được cặp đôi này làm ra. Dựa vào địa vị hiện tại của hai người, chẳng có ai dám xúc phạm tới họ cả. Ngay cả Can và Pond cũng không dám động tới hai người này. Sẽ là một quyết định không khôn ngoan khi trở thành kẻ thù của họ.

"Tôi sẽ để cho chủ nhân đáng kính của buổi đấu giá ngày hôm nay cũng như là người sở hữu vật phẩm này giải thích và quyết định việc trao đổi của ông ấy" MC nói rồi cúi đầu kính trọng trước ông bà Vong Tiện.

Sau khi đưa micro cho ông Vong Tiện, MC cũng nhanh chóng rời khỏi sân khấu.

Mọi người lúc đó ngay lập tức liền im lặng chờ đợi ông Vong Tiện cất lời.

"Có thể các bạn cũng đã biết, vật phẩm phép thuật thuộc cấp Huyền thoại <Emperium> này là một trong những kho báu mà tôi thu thập được trong một cuộc thám hiểm thời còn trẻ. Đây là một công cụ cho phép một người có thể mở ra cổng dịch chuyển ổn định hơn tới thứ nguyên khác. Đương nhiên, tôi chắc chắn phải tìm một vật có giá trị tương đương để trao đổi với vật phẩm quan trọng như này. Nếu các bạn có vật phẩm mà các bạn nghĩ là xứng đáng để mang ra trao đổi, tôi sẽ là người đánh giá điều đó. Bắt đầu thôi!!"

Nói thẳng một cách ngắn gọn vào chủ đề, đó chính là cách mà ông Vong Tiện thường dùng để đàm phán công việc. Tất cả các khách mời đều không thể nhịn được mà càng thêm ngưỡng mộ ông hơn nữa.

Thật ngầu!!!

Ngay lập tức, từng người đại diện của các gia đình danh giá bắt đầu khoe khoang tài nguyên họ có được, đó là những vật phẩm cấp Huyền thoại, nhằm trao đổi <Emperium>, nhưng rồi, họ đều bị ông Vong Tiện từ chối.

Không cần biết vật phẩm họ đưa ra tuyệt vời tới mức nào, ông Vong Tiện đều không thấy ấn tượng. Cuối cùng, ông cảm thấy chẳng có vật nào thú vị và xứng đáng để đổi lấy <Emperium> của ông cả.

"Tôi muốn dùng <Emblem of the Sun God*> để đổi lấy <Emperium> của ngài Vong Tiện đây"

(*Tạm dịch: Biểu tượng của Thần Mặt trời)

Nghe thấy <Emblem of the Sun God>, mọi người bao gồm cả cặp đôi đang đứng trên sân khấu đều dấy lên sự thích thú khi nhìn về hướng chủ nhân xuất giọng nói đang ngồi ở hàng ghế VIP. Dù người này đang cải trang, nhưng ông Vong Tiện đã dễ dàng nhận ra anh là ai rồi.

"<Emblem of the Sun God>, một vật cần thiết để làm ra vũ khí cấp Thần thoại sao?" Ông Vong Tiện vuốt râu suy ngẫm.

"Ngài Vong Tiện thật sáng suốt. Đúng thế, vật này có thể dùng để tạo ra vũ khí Thần thoại" Ae nói khi cho mọi người xem quả cầu màu vàng đồng trong lòng bàn tay trái.

(A/n: Emblem of the Sun God từ game Ragnarok online)

Tất cả mọi người đều biết vũ khí Thần thoại được coi là vũ khí quyền năng nhất trên thế giới. Trong suốt chiều dài của lịch sử loài người, mọi người chỉ biết tới có ba vũ khí Thần thoại đã được tạo ra. Không may là, nguồn gốc và vị trí của chúng tới giờ vẫn chưa có ai tìm ra. Điều này khiến cho mọi người tin rằng những vũ khí đó vốn chỉ là sản phẩm của sự tưởng tượng, nó không hề tồn tại. Tuy nhiên, nếu như thực sự có ai đó tạo ra được vũ khí Thần thoại, người đó chắc chắn sẽ có thể làm bá chủ thế giới.

Nhưng việc tạo ra một vũ khí Thần thoại cần rất nhiều tài nguyên. Nếu ông Vong Tiện có thể tạo ra loại vũ khí đó thì ông có thể dễ dàng trở thành người mạnh nhất trên thế giới. Đương nhiên, chuyện gì cũng có hai mặt, việc tạo ra một vũ khí mạnh mẽ tới vậy khá đắt đỏ và cần phải vượt qua thất bại dù người thợ thủ công đó có giỏi hay giàu kinh nghiệm tới mức nào. Vì lý do đó, cho dù <Emblem of the Sun God> có vẻ như là một vật phẩm khá tốt để đổi lấy <Emperium>, nhưng ông Vong Tiện vẫn có chút lưỡng lự. Nếu ông thất bại, hậu quả xảy đến sẽ rất khó lường, thậm chí là cả cái chết.

Tôi không muốn thế!! Tôi không muốn bỏ lại vợ tôi một mình!!

Một người đột nhiên ngắt quãng cuộc nói chuyện giữa hai người.

"Tôi muốn dùng <Symbol of the Nine Realms*> để đối lấy <Emperium>" Một chàng trai trong bộ comple đỏ cùng với chiếc mặt nạ đen thong thả nói khi cho mọi người xem vật màu tím được bao phủ trong làn khói đen.

(*Tạm dịch: Biểu tượng Cửu giới)

(A/n: Symbol of the Nine Realms từ game Ragnarok online)

Mọi người bao gồm cả cặp đôi kia đều sợ hãi khi nhìn thấy một vật phẩm cấp Huyền thoại.

"<Symbol of the Nine Realms> là vật phẩm duy nhất có khả năng loại trừ và tạo ra mọi loại lời nguyền quyền năng trên thế giới. Nó có khả năng giết 9 người ngay lập tức theo một cách thần bí chỉ cần người sử dụng nó đọc tên của kẻ người đó muốn giết mà thôi" Ông Vong Tiện giải thích khi nhìn chằm chằm biểu tượng màu tím đang tỏa ra thứ làn khói đen của điềm gở.

"Ngài Vong Tiện đấy quả thật xứng với cái danh xưng là thợ thủ công hàng đầu" Tin nhếch miệng cười.

Nếu so sánh với <Emblem of the Sun God>, <Symbol of the Nine Realms> rõ ràng sẽ là một lựa chọn an toàn hơn để mang ra trao đổi cùng <Emperium>. Ông Vong Tiện cũng có người ông muốn giết. Và với vật phẩm này, ông có thể dễ dàng giết hết những kẻ đó mà không bị ai buộc tội vì đã giết họ.

Nhìn thấy sự hài lòng trên mặt ông Vong Tiện, Ae lại càng cảm thấy lo lắng hơn. Anh thật sự rất cần <Emperium>.

Một lần nữa, tim anh lại đập nhanh hơn tới mức mất kiểm soát, cơ thể cùng lúc đó cũng bắt đầu run rẩy.

Anh không muốn bất cứ ai lấy mất <Emperium>. Anh phải lấy được nó dù có chuyện gì xảy ra. Khi nhìn về phía chàng trai đang cầm <Symbol of the Nine Realms>, tim anh bỗng ngừng đập. Chàng trai bí ẩn trong bộ đồ đỏ cùng với chiếc mặt nạ đó đang nhìn anh cười.

Giống như kẻ đó đang vui sướng khi nhìn thấy anh đau khổ vậy!! Người đó là ai vậy chứ??

Nhận thấy Ae lại một lần nữa trở nên lo sợ, Pete ngay lập tức ở bên cạnh truyền cho anh cảm giác bình tĩnh.

"Ngài Vong Tiện vẫn chưa đưa ra quyết định mà. Cậu vẫn còn cơ hội..." Pete thì thầm với Ae.

Hít một hơi thật sâu và nhìn đi nơi khác, Ae thở dài. "T... Tao không biết nữa...."

"Còn có ai muốn nói nữa không??" Ông Vong Tiện hỏi. Chỉ cần nhìn qua cũng đã hiểu ông đã quyết định sẽ lấy <Symbol of the Nine Realms> làm vật trao đổi với <Emperium> rồi.

"Chờ một chút đã thưa ngài Vong Tiện!! Ông cháu có điều muốn nói ạ!!"

Mọi người "...."

Giọng nói này thật quen! Chắc chắn lại là hai người đó nữa!!! Bọn họ lại định gây thêm rắc rối gì nữa đây???

Ông Vong Tiện nhìn về phía hai người họ. Ông biết, cặp ông cháu này không phải là chủ nhân chính thức của tấm thiệp mời đặc biệt, cũng giống với chàng trai mặc đồ đỏ kia, nhưng dù có biết điều đó, ông cũng chẳng quan tâm gì nhiều. Ông chỉ đang tò mò muốn biết họ muốn mang vật phẩm gì ra trao đổi với <Emperium> của ông mà thôi.

Hẳn là vật đó sẽ không làm ta thất vọng!!!

Nhướng lông mày, Tin nhìn về phía cặp ông cháu nọ.

Hai người này không thể sở hữu vật phẩm tốt hơn ta được!!!

"Cháu ta đã dũng cảm nói thay cho ông của nó" Pond nhẹ xoa cái đầu nhỏ của Can. "Ngoan lắm"

Hướng tới sân khấu nhìn ông Vong Tiện, Pond tiếp tục hành động xoa đầu Can. "Đứa cháu đáng yêu của ta vốn là một đứa trẻ hay xấu hổ. Chuyện thằng bé đã dám đứng lên nói trước nhiều người như vậy thật xứng đáng được ông nó khen ngợi"

Mọi người nghĩ thầm trong bụng. "Hai kẻ này vẫn hành động không biết xấu hổ như vậy!!!"

Cố ý ho lên để ngăn hai người tiếp tục hành động đang làm, ông Vong Tiện đi thẳng vào vấn đề. "Vậy ngài đây muốn dùng gì để trao đổi??"

"Cái này!!"

Pond nhanh chóng đưa cánh tay phải đang cầm một cuốn sách cũ nát với sự tự hào hiện rõ trên mặt.
Mọi người nhìn về phía vật phẩm hắn ta đang cầm.

Một cuốn sách cũ sao??

"Lại là trò đùa gì nữa đây?? Nhìn nó giống hết một đống rác!!" Một vị khách mời thì thầm.

"Phải có giới hạn những trò đùa của hai người này chứ!!" Một người khác nói.

"Đầu tiên là Hoàng tử Axel, giờ tới cả ngài Vong Tiện nữa. Hai kẻ này thật đúng không biết xấu hổ!! Chẳng lẽ họ không sợ chết hay sao??" Một người khác thắc mắc.

Mọi người đều có những ngờ vực riêng trong lòng về cuốn sách mà Pond đang cầm. Ngay cả ông Vong Tiện cũng có chút lưỡng lự.

"Vậy ngài đây có thể giải thích cho tôi biết đó là vật phẩm gì được không??" Ông Vong Tiện hỏi.

"Tôi khá ngạc nhiên khi một thợ thủ công tài ba như ngài Vong Tiện đây không biết về nó đó. Ừm... Thật ra tôi cũng chẳng mong ở đây có bất kì ai biết về nó cả" Với một nụ cười xấu xa, Pond cố ý trêu chọc ông Vong Tiện. "Cuốn sách này có tên là <Book ở thể Celestial Craftsman*>. Ngài Vong Tiện đây hẳn là đã nghe qua cuốn sách này rồi. Tôi nói đúng chứ??"

(*Tạm dịch: Cuốn sách dành cho những Thợ thủ công Thiên bẩm)

Khi Pond nhìn thấy sự sốc nặng trên mặt ông Vong Tiện, hắn ta đã biết, vụ trao đổi này chắc chắn sẽ thành công.

"Tôi chỉ từ nghe qua cuốn sách trong các tài liệu cổ xưa. Tôi không hề biết rằng nó thực sự tồn tại" Ông Vong Tiện trả lời với sự hưng phấn.

Các khách mời trong hội trường nhìn nhau, họ không biết hai người này đã nói về cái gì, nhưng dựa vào phản ứng của ông Vong Tiện cũng như lời giải thích vừa rồi, cuối sách đó thực sự rất quý giá.

"Vậy ngài Vong Tiện đây có biết bên trong cuốn sách chứa đựng những nội dung gì không??" Pond hưng phấn hỏi.

"Có chứ!! Cuốn sách này chứa tất cả những bản thiết kế cổ xưa các vật phẩm cấp Sử thi và Huyền thoại. Ngay cả những bản thiết kế của vũ khí Thần thoại cũng được lưu trữ trong đó!!" Ông Vong Tiện trả lời.

Dù ông được coi là thợ thủ công giỏi nhất, ông vẫn còn thiếu rất nhiều bản thiết kế để tạo ra những vật phẩm cấp Sử thi và Huyền thoại. Có được cuốn sách này, ông chắc chắn sẽ có thêm rất nhiều hiểu biết về những món đồ thủ công. Cuốn sách này còn quý giá hơn bất cứ vật phẩm Huyền thoại đã được những vị khách ở đây kể ra. Nếu so sánh với <Emperium>, nó thậm chí còn có giá trị hơn rất nhiều.

Không cần thiết phải băn khoăn gì nữa!!! Tôi chắc chắn phải có được nó!!!

Bà Vong Tiện sau khi nhìn thấy sự thay đổi rõ ràng trên mặt chồng, bà liền vội thì thầm. "Mình không thấy thật đáng ngờ khi những người đó dùng một vật vô giá như thế để trao đổi với <Emperium> hay sao?? Chúng ta đều biết, cuốn sách đó có thể là giả. Mình có cách nào để chứng mình nó là thật hay không??"

Khi nghe vợ nói vậy, ông Vong Tiện liền gật đầu. "Có chứ"

Quay lại nhìn Pond, ông Vong Tiện hỏi. "Xin hỏi ngài đây có chìa khoá để mở cuốn sách này không??"

"Đương nhiên là có!!" Pond nói rồi ném chìa khoá về phía ông Vong Tiện. "Chiếc chìa khoá này chỉ có thể được dùng bởi một thợ thủ công thực sự có năng lực. Nếu ngài truyền năng lượng tâm linh vào chìa khoá đó, ngài có thể sẽ cảm nhận được những bí mật và sức mạnh của người thợ đã tạo ra cuốn sách cũng như chiếc chìa khoá này" Pond giải thích.

Cầm lấy chiếc chìa khoá vàng đồng, ông Vong Tiện thử quan sát nó một chút. Được làm từ chất liệu vàng rất lạ với những biểu tượng bí ẩn được khắc trên chiếc chìa khoá, ông Vong Tiện có thể chắc chắn rằng vật này không thể là giả cũng như chỉ có một trên thế giới.

Truyền năng lượng tâm linh vào chiếc chìa khoá, thứ ánh sáng yếu ớt xung quanh nó dần hiện ra. Dựa trên sự hài lòng và hưng phấn trên mặt ông Vong Tiện, mọi người có thể hiểu chiếc chìa khoá này là không phải là giả, điều đó có nghĩa cuốn sách trên tay Pond cũng là thật.

"Nó là thật. Ngài đây thật sự sở hữu <Book of the Celestial Craftsman>" Ông Vong Tiện gật đầu.

Ngay lập tức, ông quyết định dừng việc đấu giá của <Emperium> lại, dù rằng vẫn còn rất nhiều người muốn thử vận may. Đó cũng là lúc sự kiện đấu giá chính thức kết thúc.

Mọi người cùng nhau bàn tán cố đoán xem ông già ấy cùng đứa cháu kì lạ của ông ta là ai, nhưng tới cuối cùng, họ vẫn không thể đoán ra được. Hai người trở thành  một điều huyền bí và là chủ đề bàn luận cho tất cả mọi người.

Vì ông Vong Tiện đã quyết định sẽ lấy đi cuốn sách, Ae thấy toàn thân rã rời, nước mắt cũng bắt đầu rơi xuống.

Tao phải làm thế nào để tìm được Can đây??

May thay, Pete vẫn luôn ở bên cạnh chăm sóc, cổ vũ anh.

Trong khi đó, tâm trạng Tin lại trở nên tồi tệ và đáng sợ hơn.

Cặp ông cháu đáng ghét đó đã lấy đi tài nguyên của ta!! Ta phải lấy lại được <Emperium> bằng bất cứ giá nào!!!

Không quan tâm tới Ae và Pete, Tin yêu cầu hai anh em nhà Type và ChaAim cùng hắn đi phục kích hai người bên ngoài.

Hoàng tử Axel bình tĩnh đứng dậy và cùng người cố vấn đi tới phòng trao đổi để lấy <Golden Ornament>.

Như một lẽ dĩ nhiên, Pond và Can cũng tới phòng trao đổi để lấy tiền và <Emperium>. Tổng cộng hai người lấy được khoảng $250.000.000. Cả hai đều rất vui với số tiền đã kiếm được.

"Can, ngươi sao rồi??" Pond lộ lắng hỏi khi cậu cho <Emperium> và tiền vào trong nhẫn dự trữ.

Can nhìn lại cơ thể cậu lúc này. Tình trạng đã ngày càng tồi tệ hơn rồi. Giờ, cánh tay trái của cậu đã hoàn toàn biến mất, một phần cơ thể khác cùng với đầu cũng đang mờ dần đi rồi.

"Không ổn" Can trả lời

"Chúng ta phải đi ngay bây giờ" Pond vội vàng.

Cả hai nhanh chóng rời khỏi khu vực trao đổi.

Trước khi rời đi, hai người gặp Hoàng tử Axel và người cố vấn của anh ta.

Pond cố ý nói móc. "Hoàng tử Axel, cảm ơn sự đóng góp của ngài. Chúng tôi đã giàu hơn rất nhiều nhờ vào ngài đó!!"

Sau khi vỗ vai Hoàng tử vài cái, cả hai liền chạy vội ra khỏi khu vực trao đổi.

"....."

Ông bà Vong Tiện muốn nói chuyện với Pond và Can, nhưng khi thấy hai người đã rời đi, họ chỉ có thể thở dài. Họ đã nghĩ, sẽ thật tuyệt vời nếu như được biết về hai người.

Khi cả hai ra tới bên ngoài, họ liền đi theo hướng có ít người, còn đường dẫn tới cánh rừng nơi thú cưng của Pond đang nghỉ ngơi.

Nhưng trước khi Pond kịp gọi thú cưng tới, mọi hoạt động của hắn ta đã bị ngăn lại. Hắn không thể cử động được!!!

Nhìn xuống dưới, hắn ta nhìn thấy một bóng người đang giữa chặt lấy lưng hắn.

"Ai đó!?" Pond hét lên đầy tức giận.

Kẻ nào dám tấn công Thần thú là ta chứ!?

Trước mặt hắn, hai người mặc áo choàng của nhà sư xuất hiện.

Trong khi đó, Can lại bị một chàng trai đang mặc bộ comple đỏ có đeo mặt nạ giữ chặt.

Lúc đó, mắt và tai cậu đã mất hoàn toàn chức năng của nó. Cậu không thể nhìn, cũng như không thể nghe bất cứ điều gì cả, nhưng, cậu vẫn có thể hiểu rằng bản thân đang gặp rắc rối lớn.

"Đưa <Emperium> ra không thì tôi sẽ giết cậu ta!!" Tin đe doạ với một tia chớp cầm trong tay.

"Tên khốn!!" Pond tức giận. Hắn ta cố gọi thú cưng của hắn tới nhưng lại không thể. Năng lượng tâm linh của hắn giờ đã bị kìm hãm lại bởi cái bóng đen kia rồi. Nếu nhìn qua, cái người mặc đồ đỏ kia dường như mạnh hơn cả Can.

Tên khốn này là ai mới được chứ???

Đột nhiên, một mũi tên mạnh mẽ bay thẳng về hướng của Tin nhưng hắn đã thành công phá hủy mũi tên đó từ trước khi nó kịp chạm tới người hắn.

Nhìn về hướng phát ra đòn tấn công, Tin liền nhếch miệng cười. Hắn biết rất rõ người đang tới đây là ai.

"Để hai người họ yên!!"

Tin nghĩ chuyện này thật tuyệt vời. Hắn có thể lấy đi <Emperium>, và cùng lúc đó, chính là giết chết Ae.

Liếm môi, Tin thì thầm. "Thật tuyệt vời!!"

Truyện được tui dịch từ bản gốc tiếng Anh tên là "A Magic to Melt A Heart" sau khi đã được sự cho phép của tác giả Nekko Kawaii Gang (KitMiki). Hãy theo dõi bạn ấy để đọc những chap truyện tiếp theo một cách sớm nhất hoặc nếu các bạn không thích văn phong khi dịch truyện của tui.

Nếu muốn REUP truyện này lên bất kì trang mạng nào khác thì phải nói với tui một tiếng trước và phải Credit KitMiki là tác giả của truyện.