Lễ hội văn hóa diễn ra thành công tốt đẹp, lớp 1A đã có một màn trình diễn âm nhạc thật đặc sắc với ca khúc tự sáng tác Hero too. Cả lớp kết hợp lại giống như một ban nhạc kì cựu có thể thổi bùng cả khán đài, đặc biệt là Bakugou với vai trò chơi trống và tiếng hô hào khởi đầu của cậu thực sự gây ấn tượng trong lòng khán giả.

Sau khi màn trình diễn kết thúc, cả lớp chia nhau ra để chơi các trò chơi trong lễ hội. Deku đã đánh bại tội phạm Gentle Criminal và đến trình diễn kịp lúc, giờ đây cậu dành thời gian với bé Eri đi chơi trong lễ hội. Deku mỉm cười hiền dịu trở lại sau khi bày ra bộ mặt trùm cuối khi tham gia trò chơi Hero Quiz để mang về giải thưởng là chữ kí của các anh hùng cho Eri.

- Eri này, một lúc nào đó anh sẽ dẫn em đến gặp những người bạn khác của anh nhé!

Eri tròn mắt nhìn cậu.

- Là bạn thân của anh ạ?

- Ừm...kiểu vậy...bọn họ rất thú vị đó. Đặc biệt là Kacchan, cậu ấy rất thu hút trẻ con mặc dù tính tình hơi nóng nảy một chút.

- Nóng nảy? Mặt xấu của UA?

Nóng nảy cũng không tốt mà! Eri ái ngại nhìn sang Togata, bé không biết Kacchan mà anh Deku nói có giống với anh Monoma mà anh Togata đã nhắc bé phải cảnh giác không. Deku nhìn thấy được cảm xúc của Eri, liền nhanh chóng phủ nhận.

- Không, không phải vậy đâu! Cậu ấy rất tốt bụng mặc dù lời nói có khó nghe một chút... nói chung là cậu ấy là người tốt, Kacchan rất tuyệt vời luôn!

- Phải đó Eri, dù anh không biết nhiều nhưng nghe nói cậu ấy là bạn từ nhỏ với Midoriya đó!

Nhờ câu nói khẳng định chắc nịch của Deku, Eri cũng có chút vui vui vì sắp được gặp thật nhiều người tốt.

- Có phải cái anh đã hét lên lúc biểu diễn không ạ?

- Ừm, đúng vậy đó!

Cùng với hai người là Togata, Uraraka, Tsuyu và người giám sát là thầy Aizawa. Ngoài ra, Jirou và Yaoyorozu cùng nhau đi dạo và ngắm nghía những chiếc cốc kỉ niệm hình Cementoss vị nước dừa. Trong khi đó, Mina, Denki, Mineta và Hagakure đang run rẩy sợ hãi trong nhà ma của lớp C. Iida, Todoroki, Tokoyami và Koda thì lạc lối với các trò chơi trong công viên giải trí. Sato và Shoji bất đắc dĩ phải giúp khoa kinh doanh bán Takoyaki, nhờ vào phô mai của Aoyama mà việc kinh doanh không ngờ trở nên thuận lợi. Gần đó, Ojiro, Sero, Kirishima và Bakugou cùng nhau tham gia cuộc thi vượt chướng ngại vật. 3 người trước đã thử qua nhưng Bakugou chẳng mấy hứng thú với trò chơi trẻ con này.

- Tiếp theo là cậu đó, Bakugou! Hãy cho chúng tớ thấy cậu có thể vượt qua bọn này không nào!

- Phiền phức! Không cần thử tao cũng biết là mình sẽ thắng.

Bakugou gắt gỏng đứng dậy định bỏ đi, nhưng câu nói tiếp theo của Kirishima bỗng lọt vào tai cậu.

- Nghe nói All Might thời còn là học sinh ở đây chính là người lập kỉ lục 5 giây trong trò này đấy. Cho đến bây giờ chưa có ai chạm được đến kỉ lục của thầy ấy.

- Ai nói tao không thể vượt qua ông ta?

Kirishima cười toe toét.

- Hả, Bakugou? Rốt cuộc cậu cũng chịu thử?

Trong khi Bakugou hống hách đi đến bàn đăng kí mà chẳng nói một lời, Sero thì thầm với Ojiro.

- Kirishima ngây thơ trong sáng vậy là lại biết khích đểu Bakugou nha!

- Haha, chơi thân với nhau nên chắc biết tỏng cái tính hiếu chiến của ông tướng này rồi.

Đứng ở vạch xuất phát, Bakugou dõng dạc tuyên bố.

- Tao sẽ là người đánh bại kỉ lục của All Might, chống mắt lên mà coi!

Tiếng còi vang lên, thân thể dẻo dai bắt đầu vượt qua các chướng ngại vật dễ dàng, nút hẹn giờ cuối cùng bị cậu đập nát một cách không thương tiếc. Chẳng nhìn đồng hồ cậu đã nói một cách cực kỳ tự tin.

- Thế nào?

10 giây.

- Cái quái? Bộ đếm thời gian hỏng rồi! Để tao thử lại!

Thế nhưng dù có thử lại hàng chục lần thì cái kỉ lục đó vẫn rất xa vời.

- Thế quái nào ông ta làm được trong 5 giây vậy?

Ojirou và Sero khuyên cậu nên dừng lại vì càng thấm mệt thì càng chậm, dù sao cậu cũng hơn 3 người còn lại với kết quả là 15 và 13 giây.

- Im đê! Tao phải là người đánh bại kỷ lục của All Might!

Câu nói đầy quyết tâm của Bakugou đã làm cảm động Kirishima.

- Đúng là Bakugou của chúng ta! Thật nam tính!

"Mình càng ngày càng thích Bakugou hơn rồi"

Đến tận giờ đóng cửa, hoạt động kết thúc mà Bakugou vẫn không đạt được mục đích. Cả bọn vỗ vai an ủi còn Bakugou vẫn một mực hét lên.

- Ngày mai tao sẽ thử lại!

Kirishima cười.

- Ngày mai không còn lễ hội nữa đâu Bakugou à...

Trở về phòng sinh hoạt chung ký túc xá, họ bắt gặp Satou đang làm kẹo cho mọi người. Trong khi những người khác đang thích thú chọn những loại kẹo khác nhau, Bakugou lại hậm hực ngồi một mình trên ghế sofa. Kirishima chạy lại chỗ cậu với một thanh kẹo trái cây.

- Của cậu nè, Bakugou!

Bakugou lẩm bẩm

- Làm như tao muốn ăn kẹo ngọt vậy?

- Đây là phần thưởng á, vì Bakugou đã cố gắng hết sức mà!

Bakugou nhận ra chiếc kẹo này gần giống với phần thưởng của trò chơi kia nếu phá vỡ kỉ lục.

- Đừng nói những điều không cần thiết như thế!

Sau đó, Kirishima không ngừng mang đồ ăn cho chú sói nhỏ đơn độc trên chiếc ghế.

- Bakugou, gà án nè! Ăn một miếng nha!

- Không ăn!

- Ồ, tớ hiểu rồi! Vậy thì thử một miếng Lasagne này đi!

- Đã bảo không ăn!

- Ồ, vì chưa đủ cay ha! Đây nè, tớ đổ một đống sốt Tabasco lên rồi!

- Mày đang làm cái quái gì vậy!? Um...

Kirishima nhét miếng Lasagna phủ đầy sốt cay vào miệng Bakugou, sau khi quan sát và thấy cậu có vẻ thích nó, Kirishima lại hào hứng.

- Thấy chưa, tớ đã nói với cậu rằng nó rất ngon! Tớ sẽ mang thêm cho cậu!

Một lúc sau, Deku dắt Eri về sảnh kí túc xá, Todoroki và Iida cùng mọi người còn lại cũng trở về. Cả lớp cùng nhau ngồi xem buổi biểu diễn đã được thu lại. Bakugou quyết định ngồi cách xa với màn hình nhất, Kirishima thấy thế cũng đến bên và ngồi cạnh.

- Mày ngồi đây làm gì?! Sang bên kia đi!

- Tớ muốn ngồi với cậu cơ!

- Xì! Tùy mày!

- Wah! Anh bạn à, dù sao thì cậu cũng đánh trống giỏi lắm!

- Ờ, bình thường thôi.

Liếc thấy khuôn mặt Bakugou đã bớt cau có, Ojiro và Sero cười thầm trong bụng. Tài nghệ "dỗ trẻ" của Kirishima không phải chuyện đùa.