Hôm nay là cuộc hẹn hợp tác với công ty S&A nên Hanbin muốn đi sớm một chút, vui vẻ mở cửa sổ ra hít thở không khí trong lành buổi sáng vươn vai thoải mái sau đó xuống dưới chạy bộ xung quanh nhà mình .

Vì mới 5h sáng ở đây đàn chuẩn bị bước vào mùa thu nên thời tiết khá mát mẻ, vừa chạy vừa ngắm cảnh xung quanh. Tầm 6h Hanbin trở về , trên tay là nguyên liệu để anh làm bữa ăn sáng , nhanh chóng tắm rửa thay một bộ thoải mái hơn rồi mới xuống bếp .

Sau khi hài lòng với bữa sáng mình mới làm xong , Hanbin nhìn cũng thấy cơn đói bắt đầu xuất hiện nên anh ăn rất nhanh , không bao lâu sau bữa sáng đã nhanh chóng hết . Đứng dậy dọn dẹp lại rồi lên phòng thay đồ, vì S&A là công ty lớn và cách làm việc của bọn họ lại rất tính tế, đặc biệt là rất tôn trọng khách hàng.

Diện cho mình bộ vest xanh , làn đã anh vốn dĩ đã trắng hồng nên khi mặc lên người bộ vest càng tôn lên vóc dáng siêu đẹp của anh

Chỉnh chu lại một chút rồi mới lên xe riêng của mình đi đến công ty S&A leo lên chiếc Nissan Maxima. Vất vả lắm mới mua được của mình , Hanbin lái xe đến điểm hẹn

Đứng trước cổng công ty lớn , quả thật là rất khác so với Hàn Quốc , không khác gì những tập đoàn lớn bên Hàn cả , ngây người một lúc sau khi để xe vào bãi đỗ thì nhanh chóng nước vào trong. Đến quầy lễ tân nhân viên mỉm cười hỏi anh

-"Please, what help do you need?"

(Xin hỏi, Ngài cần giúp gì?)

-"I have an appointment with Sir Walter, my name is Oh Hanbin."

(Tôi có hẹn với Ngài Walter , tôi là Oh Hanbin.)

-"Oh, yes please wait a minute!"

(Ồ, vâng xin vui lòng chờ tôi một chút!)

Lễ tâm cười lịch sự sau đó nhấn điện thoại gọi cho thư kí riêng của John Walter, sau khi được dặn dò vài câu . Nữ nhân viên vẫn giữ thái độ lễ phép mỉm cười nói

-"Please go to the 12th floor, go straight and turn right, the director's personal secretary is waiting for you outside."
(Ngài vui lòng lên tầng 12 , đi thẳng rẽ phải , thư kí riêng của giám đốc đang đợi ngài ở bên ngoài.)

-"Thank you so much"
(Cảm ơn cô rất nhiều)

Nữ nhân viên cười nhẹ cúi đầu chào anh, Hanbin cũng gãi đầu cười cười rồi vào thằng máy. Lúc lâu sau thang máy mở ra , theo chỉ dẫn của nữ nhân viên đi đi thẳng rồi rẽ phải , gặp một người thanh niên ước chừng 30 tuổi , gương mặt góc cạnh sắc bén toát ra sự nghiêm nghị lạnh lùng , anh ta thấy Hanbin tiến đến thì cũng cười xã giao với anh

-"Hello Mr. Oh, Boss is waiting for you inside, I'm Donald Albert, nice to meet you."
(Xin chào ngài Oh, Boss đang chờ ngài bên trong, tôi là Donald Albert , hân hạnh được gặp ngài.)

-"Glad to meet you.
(Hân hạnh được gặp anh.)

Hanbin đưa tay bắt tay với vị thư kia rồi sau đó anh ta dẫn anh vào trong phòng . Người đàn ông đang chăm chú xem hồ sơ khẽ ngước lên nhìn Hanbin thì bất ngờ trước ngoại hình của anh , lúc đầu chỉ là vì tài liệu mà anh đã gửi qua cho anh ta mà cảm thấy tò mò và thấy thú vị với người nước ngoài muốn trở thành đối tác của anh ta . Cách lý luận sắc bén nhưng khôn khéo , lại lập luận đúng chuẩn với cái mà công ty của mình đang cần , đưa ra số liệu giá trị rất chính xác giờ nhìn thấy bề ngoài của vị đối tác mà anh ta cảm thấy thú vị trong lòng này có hơi bất ngờ , không nghĩ là trẻ tuổi lại có tài như vậy , trong lòng John Walter âm thầm đánh giá Oh Hanbin. Hợp tác với người này có khi lại sẽ có vài chuyện thú vị nha~~ , John Walter đứng dậy mỉm cười đưa tay ra bắt tay với Oh Hanbin

-"First time meeting ... Mr. Oh, I'm John Walter, CEO of S&A, nice to meet you."
(Lần đầu gặp mặt ...Ngài Oh, tôi là John Walter , tổng giám đốc điều hành công ty S&A , rất vui được gặp.)

-"It's my honor, nice to meet you...Sir Walter
(Là vinh hạnh của tôi, rất vui được gặp ...Ngài Walter)

-" Invite to sit."
(Mời ngồi)

-"Oh,thanks"
(Ồ,cảm ơn)

-"So now let's talk about the plan you sent me last time, okay?"
(Vậy bây giờ chúng ta bàn về kế hoạch lần trước cậu gửi cho tôi nhé?)

-"Okay"
(Được thôi)

-"Your plan makes perfect sense in terms of recent years S&A's profits, although the company's stock price is still increasing, but compared to the early years when I founded the company, it has decreased by more than half. Besides, it is also being competed by other large and small companies, so although it is still operating very well, it is soon approaching bankruptcy. I also have no way to solve it, fortunately you appeared, I really need talented people like you Oh, I wonder if you have any plans yet?"
(Kế hoạch của cậu đưa ra hoàn toàn hợp lí về lợi nhuận những năm gần đây của S&A , tuy giá cổ phiếu của công ty vẫn tăng nhưng so với những năm đầu khi tôi vừa thành lập công ty đã giảm hơn phân nửa. Bên cạnh đó còn bị cạnh tranh bởi các công ty lớn nhỏ khác nên hiện tại tuy vẫn hoạt động rất tốt nhưng cũng đã sớm sắp bước đến vực phá sản rồi. Tôi cũng là không còn cách nào giải quyết được cả, cũng may là cậu xuất hiện , quả thật tôi đang cần những người tài năng giống cậu Oh đây, không biết cậu đã có dự định gì chưa?)

-"Nothing to hide, I am planning to establish a large corporation, which has been around for a long time but was sold off because someone played tricks behind my back. Now my purpose is to find investors, I want to rebuild my lost corporation, but I don't have enough capacity....
(Không giấu gì ngài , tôi đang có ý định thành lập một tập đoàn lớn , vốn dĩ có từ rất lâu rồi nhưng đã bị bán cổ phiếu đi do có người giở trò sau lưng. Bây giờ mục đích của tôi chính là tìm nhà đầu tư, tôi muốn tự xây dựng lại tập đoàn đã mất của mình , nhưng chưa đủ năng lực....)

-"It may take a long time for your corporation to officially resume operations, you also know that you have only settled in our country at the moment, so it will be difficult to find a partner, moreover your aim is to set up a branch here, this will take a lot of time and money, can you do it?"
(Có lẽ cần rất nhiều thời gian để tập đoàn của cậu có thể chính thức hoạt động trở lại, cậu cũng biết hiện tại cậu chỉ mới định cư tại đất nước chúng tôi, nên việc tìm người hợp tác sẽ rất khó khăn , hơn nữa mục đích của cậu là muốn đặt một chi nhánh tại đây , việc này sẽ tốn rất nhiều thời gian và tiền bạc, liệu cậu có thể làm được?)

-"Because I knew it would be difficult, I found Him."
(Vì biết sẽ rất khó khăn nên tôi mới tìm Ngài.)

-"Oh?"

-"I can help your company return to the profits of the past, but the condition is that I want you to become my shareholder.
(Tôi có thể giúp công ty Ngài có lại lợi nhuận của lúc trước , nhưng điều kiện là tôi muốn ngài trở thành đại cổ đông của tôi.)

-"Why do you think I'll help you?"
(Sao cậu lại cho rằng tôi sẽ giúp cậu?)

-"The reason I said above, is for the benefit of both parties, but the decision is up to Sir Walter here."
(Lý do tôi đã nói như trên, đều là lợi ích cho cả hai bên , tuy nhiên quyền quyết định là do Ngài Walter đây rồi.)

-"Hahaha, that's interesting kid, looks like you've prepared before coming?"
(Hahaha , thú vị lắm nhóc, xem ra cậu đã có chuẩn bị trước khi đến rồi nhỉ?)

-"It's all random..."
(Đều là bất đắc dĩ thôi...)

-"If you have trusted me so much, then I will not refuse but will help you to the end, however to gain my trust, you must prove your ability, show me the talent of others. Dare to go to John Walter, I work with him and have so much confidence in himself, I'm curious where you get that confidence."
(Nếu cậu đã tin tưởng tôi đến vậy thì tôi sẽ không từ chối mà sẽ giúp đỡ cậu đến cùng, tuy nhiên để đạt được sự tín nhiệm của tôi thì cậu phải chính minh được năng lực của mình, cho tôi thấy tài năng của người dám tìm đến John Walter tôi hợp tác mà lại tự tin vào bản thân đến như vậy, tôi rất tò mò cậu lấy đâu ra sự tự tin đó)

-"I'll show him I can be a great partner, but not now, three days later he'll get a surprise if he trusts me, I won't let him down."
(Tôi sẽ cho Ngài thấy tôi có thể trở thành một cộng sự tuyệt vời , nhưng không phải bây giờ , ba ngày sau Ngài sẽ nhận được một bất ngờ nếu Ngài tin tưởng tôi, tôi sẽ không làm cho Ngài thất vọng.)

-"Okay, I'll wait for that surprise. Until then, I will do my best to help you set up your own corporation."
(Được thôi, tôi sẽ chờ nhận bất ngờ đó. Đến lúc đó tôi sẽ dốc hết sức giúp đỡ cậu thành lập Tập đoàn của riêng mình)

-"Thank you"
(Cảm ơn Ngài)

-"Don't thank him too soon, don't forget your words."
(Đừng cảm ơn quá sớm, đừng quên lời nói của cậu.)

-"Okay, so I'll go back first."
(Được, vậy tôi xin phép về trước.)

-"Um, Donald will see you out, have a nice day.. Uncle Oh Hanbin"
(Ừm, Donald sẽ tiễn cậu ra ngoài , chúc một ngày tốt lành .. cậu Oh Hanbin)

-"Have a nice day"
(Chúc Ngài một ngày tốt lành)

John Walter nhìn bóng lưng nhỏ bé của Hanbin rời đi , ánh mắt tràn đầy ý cười , xem ra anh ta đã gặp được một đối tác nhỏ rất thú vị ,để xem thử mèo nhỏ có thể làm được những gì nào~~