Mayor Angelene: Oh, look how cute you are! Grace is gonna love your new look. Tell her I look forward to helping her plan the world's biggest party.

Angelo: Ate.

Mayor Angelene: [screams]

Angelo: What are you doing?

Mayor Angelene: [hides the bat with her cape] Oh. Nothing.

Sheila B: Ooh! Angelene's busted.

Mayor Angelene: [shushing]

Angelo: Sneaking out to meet Grace? Headed into enemy territory?

Mayor Angelene: She's not the enemy. She's a queen, the same as me.

(The bat thing flies to Angelo's face)

Angelo: [grunting]

Sheila B: [waves] Bye-bye, little bat.

Angelo: Your teacher just told us that Queen Grace is bad news.

Mayor Angelene: Well, my teacher doesn't know everything.

Angelo: He knows more about this. You didn't even know there was a string until this morning.

Mayor Angelene: He may be fine in a world where everybody lives in isolation, but I'm not.

Angelo: Well, but we don't know anything about the other Trolls.

Mayor Angelene: Well, we know they're Trolls. Angelo, look around Cartoon Village. Everybody's different, even us.

(They hear a distant sneeze)

Louden: [he hides behind a few bushes listening to them]

Mayor Angelene: Oh. Did you hear something?

Angelo: Stop trying to change the subject.

Mayor Angelene: Look, being queen means having a lot of power, and it's my job to use it for good. I can't stay home when I know there's a world full of different Trolls out there just like us.

Angelo: [sighs] This is a terrible idea

that will most likely blow up in your face.

Mayor Angelene: Okay, bye. [she cuts the air ballon string]

Angelo: What?

(Angelene glares at him)

Angelo: [groans, he gets on Sheila] And I guess. I'm coming with you.

Mayor Angelene: Oh! Thank you. I really didn't want to go by myself.

Sheila B: Road trip!

Mayor Angelene: Yeah!

***

(Louden goes to the same cave that Cooper sent with his students)

Louden: [he looks at the map] They are all different. [gasps softly] A-And this one looks a little bit like me. [a leaf lands on the Funk ancestor, gasps] We even have the same hat!

...same hat, same hat, same hat!

(Then the camera does a transition to Louden's pod, he is grabbing his things)

Louden: Goodbye. I hope I see you again, friends. But even though it's scary,. I have to go out there and see if there's other Trolls like me.

(He sees a cliff)

Louden: [shrieks] Oh, man, this is gonna be hard.