Episode 1.
Life is a trip. You never know what kind of situation will happen to you.

Nothing in this life is predictable. Like the fact that death was not an end, but the beginning of many big incidents.

Episode 2.
I married her because I was in love. – Ko Nan Gil

You must accept certain things even if it’s hard. – Ko Nan Gil

I know I’m annoying and a scumbag. That’s why I hide it so well. I fool myself at times. – Kwon Duk Bong

People don’t change that easily. Don’t worry. – Shin Jung Im

I’ve decided to accept you. I trust Mom’s decision. – Hong Na Ri

I have no desire to lean on anyone. – Hong Na Ri

Na Ri: What do you do when you miss her?
Nan Gil: I close my eyes and say I miss you. Then I see her. She is always smiling.

Episode 3.
Do you know how easy it is to act like a good person? Bad people know they’re bad, so they must act good. Act selfless, smile a lot, and act innocent. – Kwon Duk Bong

Once you start losing things from them, there will be no end, because those who take don’t have a conscience. – Ko Nan Gil

Why are you pushing me away? Who are you to put a wall between my mom and me? – Hong Na Ri

A legend never talks about their legendary story. – Ko Nan Gil

Ever since then, Mom was my friend, mother, and father. She was my everything. – Hong Na Ri

You need to drink with someone to see if they’re legit. – Ko Nan Gil

Pride? Feed it to the dogs. – Do Yeo Joo

He fake-consoled me, made fake promises, and betrayed me. – Hong Na Ri

Episode 4.
Stop acting like you’re fine. – Ko Nan Gil

The war has begun, you player. – Kwon Duk Sim

I shouldn’t let my daughter down. That’s what a family is. Family isn’t a relationship. Family is just family. – Ko Nan Gil

You know I don’t ask for favors, right? When I ask for favors, it’s serious. Do me this favour. Don’t touch her. – Ko Nan Gil

Episode 5.
After she left, I realized she was my first love. – Ko Nan Gil

My long-time love is walking about. I live in a dark world, so I can’t even look at her anymore. – Ko Nan Gil

When I lost Mother, I made a promise to protect Na Ri. Along with that promise, my long-term love came to end. – Ko Nan Gil

I may lose this battle, but I shall win the war. – Hong Na Ri

He’s the only person I can trust right now. – Hong Na Ri

You can’t see me as a man. – Ko Nan Gil

Do you know flowers have meanings? Guess what eggplant flowers mean. Truth. I love its meaning. – Hong Na Ri

If someone does something so shocking that no one in the world can understand him, what do you think the reason is? – Kwon Duk Bong

People lie a lot in their daily lives. They fool others, and sometimes, they fool themselves. That’s why you need a place where you can face the truth. – Shin Jung Im

I’m sorry I couldn’t remember anything. – Hong Na Ri

Episode 6.
Only listen to me and only trust me. – Ko Nan Gil

In this world, there are idiots who enjoy picking on others. They have no idea their lives are becoming garbage. Don’t waste your emotions and time for those jerks. – Ko Nan Gil

Why is it so hard to get an apology in this society? – Hong Na Ri

Do you know which emotions waste energy the most? First, a crush. Second, jealousy. So if you have a crush on someone, keep it a crush. If you add jealousy to a crush, you’ll go crazy. Your energy will be depleted. – Kwon Duk Bong

I’ve moved on. – Ko Nan Gil

The true waste of energy is hating others. – Hong Na Ri

If you start to hate someone, remember this. You’re making your life miserable. – Hong Na Ri

Do you know you’re cold at times? But it won’t work on me anymore. I won’t believe it because I know how you truly feel. – Hong Na Ri

Episode 7.
You act so strong that I forget you were going through a lot. – Kwon Duk Bong

Is that the reason why you’re pushing me away? Because we led different lives? – Hong Na Ri

Let’s go on a date until midnight. Once the clock hits 12, everything goes back to normal. I call it Cinderella Date. – Hong Na Ri

I wanted at least one good memory with you. – Hong Na Ri

You asked if you were my first love and if I still like you, right? Ever since I was young and even now, yes. – Ko Nan Gil

For loving you, I’m sorry. – Ko Nan Gil

Episode 8.
My feelings for you aren’t a joke. – Kwon Duk Bong

I regretted it. I shouldn’t have called you to take the books. I should’ve hidden my feelings from you. I feel so happy I feel like I’m dreaming several times a day, but I regret it. I’m the disease. It was created because of my dark, damp, and smelly past. I regret it, worrying you might find out. – Ko Nan Gil

This is your chance to get away from me. – Ko Nan Gil

I’m a bit crazier than you. I’ve only had eyes for one girl in my whole life. I’ve never even glanced at another girl. – Ko Nan Gil

I want to run to you then, but I hold myself back. I hold back when I want to call or text you.  I hold back when I miss you. – Hong Na Ri

Episode 9.
I don’t trust anyone anymore. – Ko Nan Gil

There’s one reason I’m scared. I’m afraid you’ll get hurt. – Hong Na Ri

I don’t like ifs. Tell me when you’re sure. – Hong Na Ri

I’m not sure if I can live without him. Out of sight, out of mind? I don’t think it’ll work. – Hong Na Ri

You built too many obstacles that you can’t jump over. – Hong Na Ri

I will never go back to where I was. – Ko Nan Gil

I realized physical pain is temporary, but psychological pain endures. Violence destroys your psyche. – Lee Young Gyu

It’s difficult to have both money and dignity. – Kwon Duk Bong

When it comes to love, women jump in, head first. – Do Yeo Joo

Love didn’t fade. There was no love to even fade. – Do Yeo Joo

Episode 10.
I’ll just act like you don’t exist. – Kwon Duk Sim

I’ve had enough of hopeless love. – Hong Na Ri

Gaze, distance, contact. Remember those three things. First, start by looking into her eyes. The distance that provides a sense of security is about three steps. Make her nervous with each step you take. It’ll feel like you’re touching her with your eyes. That’s when you casually touch her. – Do Yeo Joo

You only know how you feel about her and underestimate my feelings for her. – Kwon Duk Bong

I just tried to appear confident, but I could’ve seemed arrogant. I just tried to be honest, but it could’ve sounded cynical. – Kwon Duk Bong

They say Eskimos have several words for snow. For me, I have many words that mean Hong Na Ri, since I was always looking at and thinking of you. Tripping while looking into the cloud, losing your childhood home, digging into a frozen land, the most beautiful thing in the world, Hong Na Ri. – Ko Nan Gil

Nan Gil: Only someone who loves a person without hope knows properly about a person. I loved you without hope for a very long time, so I know you pretty well.
Na Ri: Why did you choose a love like that?
Nan Gil: Because I had nothing. Because that hurt less. There’s nothing I expect or want from you. I’m happy just as we are.

There are times when you’ll think it’s the end, that’s when you leave. – Kwon Duk Bong

I was happy because of her, but she cried often because of me. – Ko Nan Gil

Saranghae. Even if I can never say it again, I will love you. – Ko Nan Gil

Episode 11.
They say one day can equal a lifetime. That’s what yesterday was to me. – Ko Nan Gil

I want to know when it started. He came into my heart one day and kept growing. – Hong Na Ri

She sounded okay, or maybe she was pretending. – Kwon Duk Bong

It’s foolish to fight against nature. – Ko Nan Gil

Episode 12.
Even if you’re scared, deal with me directly and make your own choice for once. Stop being dragged around. – Ko Nan Gil

Duk Bong: At least for me, she’s the only one I look at.
Nan Gil: Do you know how jealous I am of you? I wish I could do that too, but this is all I can do for her.

Isn’t it pathetic? She doesn’t care, but you’re competing with her alone. – Kwon Duk Bong

Why mess with someone you can’t defeat anyway? – Bae Byung Woo

Once you start suspecting each other, either side will die. – Kim Wan Sik

I never once imagined hearing you say you love me. Thank you. I never once imagined making you cry. Sorry. – Ko Nan Gil

Episode 13.
Even if you tell me a scary story, it’s nice to hear your voice. – Ko Nan Gil

Rather than being afraid of the past getting out, it’s better to know everything about each other. – Ko Nan Gil

You’ll end up like me. You’ll have no friends, want what others have, and always feel empty inside. You won’t enjoy anything or believe it when someone says he likes you. You know you’re pretty but wonder how long it will last. And then eventually, you won’t know who you are. – Do Yeo Joo

I want to hold onto her. What do I do? – Kwon Duk Bong

I’m sorry it took so long to get here. – Ko Nan Gil

Now that you found your father, I want to be a normal guy to you. Just as you said, I want to date, love, get married, and have kids. Let’s date as a normal couple who can do anything.  – Ko Nan Gil

Episode 14.
The only thing I’m good at is making dumplings. Is that okay with you? – Ko Nan Gil

Men in love are usually fools. – Do Yeo Joo

We don’t know our parents or our birthdays, but there’s one good thing about it. Every day of the year could be our birthdays. – Ko Nan Gil

You never once thought about a future with her. I’m sure you never dreamed of it. – Kwon Duk Bong

You knew yourself too well. – Kwon Duk Bong

Don’t act tough to the weak. – Lee Young Gyu

When I saw you hurt, I knew it was because of me, but I was so shocked and nervous that I got angry. It’s still so hard for you that you can’t breathe when you think of those days, but you put up with it because of me. It must’ve been hard for you, but I thought only of myself. – Hong Na Ri

That was my choice because I love you. I’ve never regretted it, and it’s all taken care of. – Ko Nan Gil

I never got to tell you this, thank you for being a good stepfather. – Hong Na Ri

I was on his side before, but I’m on yours this time. – Kwon Duk Bong

Episode 15.
Don’t act like you care about me. Why don’t you worry about yourself instead? – Kwon Duk Bong

How much longer do I have to put up with your grudges? – Chairman Kwon

If you have no shame, at least have a conscience. – Kwon Duk Bong

I’ve decided how to start. I won’t leave. Hong Dumplings is where I belong. – Ko Nan Gil

Did you think about how hard it was for me to stop? – Ko Nan Gil

Episode 16.
I gave up like the big man. Don’t be sorry. – Kwon Duk Bong

Have you never really considered the possibility of the two of us? – Kwon Duk Bong

We argue about little things. We talk about the past. We talk about the future. And we spend these moments together.

Thanks to you, I was able to mature even just a little bit. – Do Yeo Joo

The first time I said how I felt, I regretted it. The second time, I thought we would part ways. Now, finally, I promise to spend every moment with you. Hong Na Ri, will you marry me? – Ko Nan Gil

Loving someone is loving a person, their family, and their history. Loving someone is walking the path of life together like family.