Tẫn Thiên Ngọc Tảo Tiền: Cuối cùng cũng tìm được ngươi rồi, Seimei. Trận pháp lần trước khởi động quá nhanh, ta bị tách khỏi Tỳ Mộc Đồng Tử và Tửu Thôn Đồng Tử, sau đó vẫn luôn đi tìm các ngươi nhưng lại bị trận pháp làm nhiễu loạn phương hướng. Dường như nó chỉ vừa yếu đi ban nãy thôi.

Seimei: A Tu La đã phá hủy tâm trận Địa Ngục Đạo nên không gian trong khu vực này mới trở lại bình thường.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Đã vậy thì thừa thắng xông lên, nhanh chóng phá hủy những tâm trận còn lại và hội quân cùng bọn Quỷ Thiết thôi.

A Tu La: Đó chính là mục đích của chuyến đi lần này. Già Lâu La, dẫn đường.

Già Lâu La: Rõ!

Kohaku: A Tu La đại nhân vẫn quyết đoán như mọi ngày ha... Già Lâu La đại nhân, tâm trận kế tiếp ở nơi nào vậy?

Già Lâu La: Ở nơi lạnh giá nhất Thập Hàn Ngục. Nơi chúng ta vừa đi qua là Bát Hỏa Ngục, hai nơi này hợp lại chính là mười tám tầng địa ngục.

Kohaku: Hèn gì càng đi càng thấy lạnh.

Già Lâu La: Thấy lạnh mới là hợp lý. Ở địa ngục cực hàn này, ngươi thấy ấm mới là hết thuốc chữa, sắp chết đến nơi. Nhìn thấy mấy bộ xương chết rét đằng kia không? Khi sắp chết vì rét thì sẽ cảm thấy nóng đến mức cởi sạch quần áo, có kẻ còn cào rách da lông.

Kohaku: Oa, Kohaku không muốn trở thành như vậy đâu. Cũng may có Tửu Thôn Đồng Tử đại nhân ở đây, cho Kohaku mượn yêu hỏa sưởi ấm chút đi!

Luyện Ngục Tỳ Mộc Đồng Tử: Yêu hỏa của bạn thân ta nào phải để ngươi cầm đi sưởi ấm? Hay là để Tỳ Mộc Đồng Tử ta cho ngươi mượn hắc diễm thử!

Kohaku: ... Dạ thôi ạ. Hắc diễm của Tỳ Mộc Đồng Tử đại nhân cộc cằn hệt như chủ vậy, đâu có ấm bằng yêu hỏa của Tửu Thôn Đồng Tử đại nhân đâu.

Luyện Ngục Tỳ Mộc Đồng Tử: Tất nhiên là bạn thân tốt hơn rồi!

Kohaku: Khả năng bắt trọng điểm của Tỳ Mộc Đồng Tử đại nhân quả thật khiến người ta bội phục... Ấy!

A Tu La nhấc Kohaku đặt lên vai mình rồi búng tay một cái, một ngọn lửa ấm áp xuất hiện.

Tẫn Thiên Ngọc Tảo Tiền: Ha ha, không ngờ Thiên Ma đại nhân ở địa ngục cũng có một mặt này.

A Tu La: Chỉ là thấy hiếm lạ thôi. Trước đây mèo hay chó gì khi thấy ta cũng tránh xa.

Kohaku: Kohaku không làm vậy đâu! Hôm nay bờ vai vững chắc của A Tu La đại nhân chính là nhà của Kohaku!

Mọi người cuối cùng cũng đến tâm trận Thập Hàn Ngục, nhưng phát hiện khác với Bát Hỏa Ngục, tâm trận lại nằm ở hai nơi.

Kohaku: Chẳng lẽ lại là ảo cảnh, một là thật, một là giả ư?

Seimei: Hai tâm trận này không phải ảo cảnh. E rằng cần có hai người cùng đi mới có thể phá hủy trận pháp. A Tu La đại nhân, không biết ngươi đã làm thế nào để phá giải ảo ảnh trong trận pháp trước đó?

A Tu La: Ta tìm thấy một đóa sen đỏ thắm trong giấc mộng của Đế Thích Thiên, chạm và nó là có thể phá tâm trận. Có lẽ đóa sen đặc biệt ấy chính là mấu chốt.

Tẫn Thiên Ngọc Tảo Tiền: Nhưng nếu cần hai người thì ai nên theo A Tu La vào ảo cảnh đây? Trong số chúng ta chỉ có hai vị A Tu La và Già Lâu La là quen biết với vị vua Thiên Nhân kia.

Già Lâu La: Ta á? Không được, ta bị dị ứng với Thiên Nhân, đặc biệt là vua của chúng. Ta không đi được đâu!

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Không bằng để bổn đại gia thử một phen. Ở ảo cảnh lần trước, bổn đại gia rất bội phục ảo thuật của Đế Thích Thiên, hôm nay tất nhiên không thể bỏ lỡ cơ hội học hỏi cách phá giải mộng cảnh.

Seimei: Nhưng ý thức của người vào giấc mộng cũng sẽ ảnh hưởng đến mộng cảnh trong đó. Quá khứ của Tửu Thôn Đồng Tử và A Tu La không có điểm chung, e rằng sẽ khiến thời không trong mộng cảnh rơi và hỗn loạn, khả năng đi lạc trong đó cũng sẽ cao lên.

Luyện Ngục Tỳ Mộc Đồng Tử: Nếu quả thật có chuyện đó thì Tỳ Mộc Đồng Tử ta tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn, mà sẽ tự kéo bạn thân ra khỏi ảo cảnh!

A Tu La: Giấc mộng này chung quy cũng là mộng của Đế Thích Thiên, nhiêu đó đã đủ để ta có cách làm cho hắn tỉnh lại, đường hoàng đối diện với thực tế.

Cuối cùng, hai người A Tu La và Tửu Thôn Đồng Tử cùng tiến vào hai tâm trận. Vừa bước vào mộng, cảnh tượng xung quanh trở thành một con đường rộng rãi dẫn lên núi.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Đây là... Đại Giang Sơn? Tuyết rơi rồi...

Bão tuyết gào thét vần vũ khiến người khác khó lòng mở mắt, nhưng khi nhìn kỹ vào ranh giới nữa núi và trời có thể thấy được khói đen cuồn cuộn bốc lên, dường như đang có chiến tranh.

A Tu La: Đại Giang Sơn là địa bàn của ngươi, ngươi có ấn tượng gì về trận chiến này không?

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Quả thật từng có một trận ác chiến giữa người và quỷ xảy ra tại Đại Giang Sơn. Nhưng bổn đại gia nhớ rõ đêm ấy trăng máu treo cao, yêu hỏa đốt sáng rực nửa bầu trời, tuyệt đối không phải cảnh tuyết rơi như thế này.

A Tu La: Thời không nơi này cũng hỗn loạn rồi. Nhìn đỉnh núi kìa, đó chính là Thần Điện tộc Thiên Nhân, Đế Thích Thiên đang ở đó đợi chúng ta. Ngươi có nhớ lối tắt lên núi không?

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Bên này.

Nhưng giữa chiến sự giằng co, một toán lính hỗn chiến xuất hiện xông ra, chặn đường họ giữa sườn núi.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Xem ra chúng cho rằng chúng ta là kẻ địch nên tấn công.

A Tu La: Đã tự mình dâng lên miệng thì ta sẽ đại khai sát giới. Lỡ mà ta giết tên quỷ nào ngươi quen thì cũng đừng trách nhé.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Yên tâm, bổn đại gia không nhỏ nhen đến vậy, dù sao đây chỉ là ảo cảnh mà thôi.

Hai người xông vào chém giết, nhìn thấy vô số thi thế võ sĩ loài người và quỷ tộc chết trận ngã xuống đầy hai bên đường lên núi.

Trang phục của những chiến sĩ này kỳ lạ vô cùng, vũ khí cũng mang hình dạng khác nhau.

Gia huy trên đó cũng không phải của bách quỷ Đại Giang Sơn hay gia tộc Minamoto trong trí nhớ của Tửu Thôn Đồng Tử.

Hắn sinh nghi, xách một con quỷ đang trên đà tháo chạy ra.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Nơi này có phải Đại Giang Sơn hay không? Các ngươi đang giao chiến với ai? Tửu Thôn Đồng Tử và Tỳ Mộc Đồng Tử đang ở đâu?

Quỷ tộc: Ngươi!... Vì... vì có người tấn công Đại Giang Sơn, Tỳ Mộc Đồng Tử đại nhân lệnh chúng ta xuống núi nghênh địch.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Kẻ thù là người tộc Minamoto?

Quỷ tộc: Bọn chúng và nhà Minamoto vốn không đội trời chung. Bọn Minamoto mới đuổi theo chúng đến Đại Giang Sơn. Nhưng Tỳ Mộc Đồng Tử đại nhân có lệnh không được để kẻ nào đặt chân lên núi, vì vậy trận chiến tối nay là hỗn chiến giữa ba phe.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Tình hình loạn lạc như vậy, Quỷ Vương ở đâu?

Quỷ tộc: Quỷ Vương Tỳ Mộc Đồng Tử đại nhân bị thương trong người nhưng giấu không cho ai biết, lao tâm lao lực vì Đại Giang Sơn. Hiện giờ ngài ấy đang lựa chọn tinh binh trên đỉnh núi, chuẩn bị xuống đây quyết tử chiến!

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Cái gì?!

Hắn còn muốn hỏi thêm thì một ngọn lửa chợt giáng xuống từ trên trời cao, thiêu rụi tên quỷ.

Nhìn theo phương hướng ngọn lửa bay đến, chỉ thấy một đội quân quỷ tộc kỳ lạ xuất hiện đang đánh lên đỉnh núi.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Không phải quân của Đại Giang Sơn nhưng lại được huấn luyện nghiêm chỉnh. Mà khí tức trong ngọn lửa đen kia cũng quen thuộc như vậy... Ta phải đi xem một chút.

A Tu La: Không được. Chẳng lẽ ngươi đã quên đây chính là giấc mộng của Đế Thích Thiên, một người chưa từng đến Đại Giang Sơn rồi ư? Vì sự có mặt của ngươi nên thời không này mới hỗn loạn như vậy. Nếu ngươi tham chiến, hắn sẽ phát hiện ra. Có người tới.

A Tu La không nói gì thêm, kéo Tửu Thôn Đồng Tử trốn vào rừng cây ven đường.

Một đại yêu tóc trắng xóa thống lĩnh một đội quân quỷ ào xuống từ đỉnh núi, giao chiến cùng đội quân quỷ có ngọn lửa tím đen kia.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Là Tỳ Mộc Đồng Tử. Đội quân này chính là tinh binh của Đại Giang Sơn được bổn đại gia tự mình lựa chọn sau trận chiến với Hải Quốc. Chẳng lẽ trận chiến này không nằm trong trí nhớ của bổn đại gia mà thuộc về tương lai? Kẻ địch của Tỳ Mộc Đồng Tử không phải nhà Minamoto, vậy có thể là ai?

Luyện Ngục Tỳ Mộc Đồng Tử: Ngươi ta cùng là quỷ tộc, truy binh Minamoto đuổi gắt phía sau, chúng ta giao tranh chỉ khiến chúng làm ngư ông đắc lợi mà thôi! Huống chi có Tỳ Mộc Đồng Tử ta ở đây, tuyệt đối không cho phép ngươi làm vấy bẩn tấc đất nào của Đại Giang Sơn! Thừa dịp còn sớm mà thu tay đi!

???: Giải quyết ngươi rồi đối phó bọn Minamoto cũng không muộn. Với lại Đại Giang Sơn vốn là của bổn đại gia, ta lấy lại đồ của mình thì sai chỗ nào?

Thấy Tỳ Mộc Đồng Tử dần rơi vào thế hạ phong, Tửu Thôn Đồng Tử không nhịn được mà hóa thành hình dạng khác, nhảy vào hỗ trợ.

Sau một đòn tấn công, hắn rốt cuộc thấy rõ mặt mũi kẻ địch: không ngờ chính là bản thân hắn.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Hèn gì chúng quỷ đều gọi Tỳ Mộc Đồng Tử là Quỷ Vương, mà người hay quỷ dọc đường đi đều liều mạng muốn giết ta. Chẳng lẽ kẻ muốn hủy diệt Đại Giang Sơn trăm năm sau lại chính là bổn đại gia?

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Hừ, thế thì sao chứ? Những gì thuộc sở hữu của Tửu Thôn Đồng Tử ta, cho dù là "ta" khác cũng không được phép nhúng chàm!

Hắn gọi ra yêu hỏa đánh nát ảo ảnh trước mặt.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Tỳ Mộc Đồng Tử, mày làm Quỷ Vương Đại Giang Sơn cho tốt vào! Đừng để thua bổn đại gia!

Nói xong hắn thoắt cái biến mất.

Luyện Ngục Tỳ Mộc Đồng Tử: Khí tức này... chẳng lẽ là... bạn thân? Sao có thể?

Giải quyết chuyện ở Đại Giang Sơn, Tửu Thôn Đồng Tử và A Tu La cuối cùng cũng đặt chân đến Thiện Kiến Thành ở đỉnh núi.

Tòa thành vẫn yên bình tĩnh lặng như xưa, nhưng quanh cung điện Đế Thích Thiên lại có rất ít người qua lại.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Trước kia vừa đến đây đã bị chặn lại ở ngoài, không ngờ bên trong lại có một chốn bồng lai khác.

Bì Lưu Ly: Hai vị, xin dừng bước. Bệ hạ dốc lòng vì Thiên Vực, nhưng giữa lúc dẹp loạn khó tránh khỏi vạ lây người vô tội. Chiến sự đã chấm dứt, bệ hạ đau khổ trong lòng nên sinh bệnh nặng, hiện đang tĩnh dưỡng trong Thánh Liên Trì. Không có mệnh lệnh của ngài, không ai được phép đặt chân vào Thần Điện.

A Tu La: Bì Lưu Ly, ngươi biết ta là ai không?

Bì Lưu Ly: Cho dù là ai cũng không thể bước vào Thần Điện của Đế Thích Thiên đại nhân.

A Tu La: Trong giấc mộng lúc trước của Đế Thích Thiên, không ai có thể thấy ta cả. Bây giờ tuy có chút khác biệt nhưng xem ra vẫn không ai nhận ra ta. Vậy cũng tốt, chúng ta xông vào là được.

Hai người không màng đến sự ngăn cản của Bì Lưu Ly, trực tiếp đẩy cửa bước vào Thần Điện.

Bên trong tối om không thấy rõ đường đi, chỉ có ánh nến lập lòe và một mùi hương ngọt ngấy.

Quỷ Vương Tửu Thôn Đồng Tử: Lần trước cũng là cảnh tượng này sao?

A Tu La: Thánh Liên Trì là nơi để tế lễ, tuyệt đối không nên trông như thế này.

Ánh nến leo lắt rọi xuống mặt nước dập dờn trong Thánh Liên Trì. Nếu nhìn kỹ sẽ phát hiện làn nước vốn nên trong suốt đã hóa thành màu máu.

Nước vỗ róc rách, những đóa sen bên bờ cũng đã nhuộm màu đỏ thắm.