Bangkok vào tháng 9 vẫn nóng hầm hập như trước. Cái nóng đó vẫn không ngăn được đám học sinh trung học ở Bangkok đang bận rộn với việc học của mình.
Billkin đang ở lớp học tiếng Anh - lớp cuối cùng mà hắn phải học vào tối nay. Trường luyện thi này khá nổi tiếng ở Bangkok, ba năm liền tỉ lệ điểm SAT cao đứng đầu. Học phí đương nhiên rất đắt, học sinh chủ yếu đến từ các trường tư thục nổi tiếng ở Bangkok như SG, AC và MD.
- Tao cần đổi sang một chiếc ghế tốt hơn sau khi đã cống nạp nhiều tiền như vậy vào cái lớp học này!
Billkin chật vật điều chỉnh tư thế trong chiếc ghế chật hẹp. Vị trí ngồi của hắn là ở giữa hàng cuối cùng trong lớp. Mặt bàn quá nhỏ khiến Billkin không thể nằm lên bàn thoải mái, hắn chỉ có thể giả vờ suy nghĩ với cây bút trên tay và vô tình đưa mắt nhìn theo đường chéo. Trước mắt Billkin là một quả đầu tròn - từ góc độ này, hắn có thể nhìn thấy khuôn mặt mềm mại của người đó, làn da trắng, lông mi dài và dày cùng đôi môi mềm mại. Mái tóc được cạo ngắn khi tham gia trại huấn luyện Hướng đạo sinh tháng trước mọc thành một lớp tóc mỏng, giống như một chiếc hạt dẻ tròn đầy lông - đó là lý do tại sao khi một người con trai trở nên nam tính nhất là lúc cắt tóc ngắn. Đôi mắt to tròn của người kia chứa đầy những giọt lệ long lanh ướt át.

Người đó không chú ý lắng nghe bài giảng. Bất cứ khi nào ánh mắt của Billkin lướt qua, cậu ta có khi đang nghe một bài hát nào đó hoặc đang ngủ. Hiện tại cậu ta đang nghịch điện thoại, khóe miệng nở một nụ cười và má phải của cậu ấy xuất hiện một lúm đồng tiền. Không hiểu sao lúm đồng tiền đó lại khiến Billkin cảm thấy rất chói mắt - thằng nhóc này đang học năm thứ ba trung học. Ngày nào cũng vậy, cậu ta cứ thế mà cầm điện thoại nói chuyện yêu đương suốt ngày.
Billkin thở dài, cúi đầu nhìn hai ngôi sao xanh trên đường viền cổ áo bên phải của mình - Billkin đang học năm thứ hai trong học kỳ này. Theo kế hoạch, hắn sẽ thi SAT vào tháng 1 năm sau, đồng thời là người mới đến Nadao nên cơ hội làm việc sẽ tương đối nhiều hơn trong năm nay. Vì lý do này, hắn phải cân bằng giữa công việc và việc học. Học tập hiệu quả ở hiện tại để đối phó với áp lực kép của công việc và học tập trong tương lai.

Khi Billkin đang định trở thành một người tốt thì tiếng chuông hết giờ đột nhiên vang lên. Billkin chậm rãi thu dọn vài tờ giấy trên bàn, âm thầm định mang về nhà xem lại đến khuya.

Mới bắt đầu học kỳ, đám bạn cùng lớp với "lương tâm không muốn" còn chưa kịp thở dài vì cả tuần học hành nặng nề thì đã có người sang chảnh tổ chức tiệc rượu vào thứ bảy tuần này.
- PP đi nhé? Frank nó cũng đi nè. Quán bar mới ở Bangkok - Tomasa - vừa khai trương và được nhận xét rất tốt!
"Nữ hoàng tiệc tùng " - Nam - có kế hoạch thành lập một nhóm để đến "tìm hiểu" một quán bar mới mở. Có thể thấy trước rằng đêm thứ bảy này sẽ là một đêm "không say không về". Tuy nhiên, Billkin không bao giờ tham gia vào những hoạt động kiểu này, nhiều nhất chỉ có đi nhậu nhẹt với bạn bè ở Qingba hoặc KTV thôi.

- Không, tao không rảnh, để lần sau nha! Giọng nói nhẹ nhàng và mềm mại, Billkin như có như không chăm chú lắng nghe.
- Ôi, lại đi gặp ai đó! Tháng này mày cho anh em leo cây ba lần rồi nha! - Nam bĩu môi giả bộ không bằng lòng - Thứ bảy chơi cùng nhau đi!
- Thứ bảy thực sự không được. Tao mời bạn đi Belle ăn cơm rồi!
Người đó dùng giọng điệu nhẹ nhàng và tinh tế mà cậu ta giỏi nhất và đương nhiên không ai có thể từ chối
- OK OK! Lần này tha cho mày đó!

Sớm đã thu dọn cặp sách xong, người đó đứng dậy và bắt gặp ánh mắt của Billkin. Không nói gì, người kia bình tĩnh nhìn đi chỗ khác và rời đi trước.
"Moẹ!" - Billkin thì thào trong lòng và cầm lấy chiếc cặp một cách bực bội. Nhà hắn ở xa thành phố nên hắn phải về gấp.
- Eh! Mày có nghe tin gì không! - Jack, thằng bạn khá thân với Billkin, vỗ vai Billkin mạng bạo - PP thực sự có bạn trai?
- Ôi cái đ*ch! - Billkin đảo mắt - Làm sao tao biết được mà tin hay không hả!
"Nhìn này!" - Jack bắt đầu lướt Twitter với một chút phấn khích. Đó là một chủ đề đã rất nóng "#logpp". Hình như là ghép đôi PP và một cậu trai khác. Ảnh chụp nhanh và ảnh của người qua đường cho thấy rằng ngay cả những người không quen biết cũng có thể biết ngay rằng mối quan hệ giữa hai người này không bình thường.

- Nhìn kìa! Hai đứa này ngu ghê! Cái gì thế này!
Jack chỉ tay vào màn hình có bức ảnh hai thiếu niên đang nắm tay nhau cười cười ngọt ngào, còn Billkin thì cố gắng hết sức để kiềm chế ham muốn thêm một vài vết thương vào chiếc iPhone mới này.