Kishiar bắt đầu nói lảm nhảm đủ thứ, không tiếc lời khen ngợi trợ lý Yuder Aile của mình, như thể anh đã chờ đợi cơ hội này. Nam tước căng tai ra, tưởng rằng có thể sẽ xuất hiện một thông tin giá trị nào đó, nhưng tất cả chỉ là vớ vẩn, vô lý đến mức khiến hắn nghi ngờ mình chỉ đang say.

'Nếu Yuder thực sự tự mình đánh bại con quái vật, thì ít nhất phải cho mình biết cậu ta đã làm như thế nào, khả năng của là gì. Việc của mình là việc một thường dân thích hay không thích gì!'

Ngay cả giữa những lời khen ngợi, đến mức người nghe có thể cảm thấy mệt mỏi, Yuder Aile vẫn giữ vẻ mặt nghiêm khắc. Nam tước nghĩ rằng thật ấn tượng khi cậu có thể giữ bình tĩnh như vậy trong tình huống mà ngay cả quý tộc cũng không thể kiềm chế được biểu cảm của mình. Mặc dù hắn không coi sức mạnh của Người thức tỉnh là quá phi thường, nhưng có cảm giác rằng một người như cậu thực sự có thể tự mình giết chết một con quái vật khổng lồ. Có vẻ như sự quan tâm của Hoàng đế Keilusa đối với Kỵ binh không chỉ vì em trai mình trở thành Người thức tỉnh.

Các quý tộc khác dường như cũng cảm thấy như vậy, ánh mắt của họ nhìn Yuder Aile thay đổi một cách tinh tế.

"Ừm...Cậu Aile, ta có thể hỏi khả năng của cậu là gì không? Ta tò mò làm thế nào cậu có thể giết được con quái vật khổng lồ đó."

"Đúng, ta cũng vậy, ngay khi nghe tin đồn, ta đã tò mò rồi. Vết đen trên mặt cậu là vết thương từ lúc đó phải không?"

Khi họ, những người trước đây tỏ ra coi thường thường dân, nhẹ nhàng dỗ dành và đặt câu hỏi với khuôn mặt tươi cười, biểu cảm của Yuder Aile hơi thay đổi. Nhưng trước khi cậu kịp mở miệng, Công tước Peletta đã xen vào và dội một gáo nước lạnh vào cuộc trò chuyện.

"Ôi trời. Không ai biết câu trả lời rõ hơn ta, vậy tại sao không hỏi ta trước? Ngươi không biết rằng ta là người duy nhất có thể nói chuyện với trợ lý của mình sao?"

Tuyên bố này có vẻ lố bịch, nhưng chẳng có gì để nói vì một người có địa vị như Công tước đã lên tiếng. Kishiar tiếp tục cản trở mọi cuộc trò chuyện hoặc câu hỏi bí mật nhắm vào Yuder, lần nào cũng ngang nhiên chặn chúng. Nam tước thậm chí không thể không thở dài trước hành vi nhỏ mọn đến khó tin của anh, hoàn toàn phớt lờ mọi vẻ ngoài đàng hoàng.

'Dù sao thì việc Yuder này nhận được họ không lâu sau khi gia nhập Kỵ binh cho thấy cậu ta thực sự có tài. Vấn đề duy nhất là cậu ta đang ở trong tay một kẻ nhỏ mọn như vậy.”

Đối với bất cứ ai nhìn vào, mối quan hệ giữa Công tước Peletta và trợ lý của anh đều rất rõ ràng. Đó là một sự kết hợp không ăn khớp đến mức gây cười: một Công tước không chỉ phóng đãng mà còn quan tâm đến đàn ông, coi cấp dưới kém may mắn của mình như một món đồ chơi, và một thường dân phải chịu đựng sự sỉ nhục đó vì không có quyền từ chối.

Nếu cậu có một chút khả năng thì sao? Làm sao cậu dám nổi dậy chống lại Công tước Peletta? Việc nhận được họ và thành công với tư cách là một thường dân chắc chắn là rất có ý nghĩa, nhưng đối với Kishiar, nó dường như chỉ là một ảo ảnh sẽ tan biến nếu anh chỉ lẩm bẩm gì đó với Hoàng đế. Bản thân Yuder có lẽ cũng biết rõ điều này, do đó cậu có thể đã phớt lờ những bước tiến của Công tước và chỉ ước sự quan tâm của Công tước dành cho cậu cũng sẽ nhanh chống biến mất thôi. Nếu cậu hiểu được vị trí và tham vọng của mình về một tương lai tốt đẹp hơn thì bất cứ ai cũng sẽ làm như vậy.

'Rõ ràng vậy.'

Nam tước Willhem không nghĩ suy đoán của mình sai chút nào. Thay vì tập trung vào những điều vô nghĩa của Kishiar, hắn bí mật quan sát bầu không khí của Kỵ binh và Hiệp sĩ Peletta.

Tất cả họ đều có vẻ mặt rất tinh tế và nghiêm túc, nhìn chằm chằm vào đĩa của mình, hoàn toàn đắm chìm trong bữa ăn. Một số gửi ánh mắt thông cảm về phía Yuder Aile và thậm chí lắc vai đau đớn. Chắc hẳn họ cũng thấy buồn cười khi một người đã lên đến vị trí trợ lý lại phải chịu đựng những lời nói ngu ngốc như vậy trong suốt bữa ăn.

"Chỉ huy."

Đó là khoảng thời gian mà Kishiar không ngừng nói những điều vô nghĩa về mái tóc đen và làn da nhợt nhạt của trợ lý, khiến họ nhớ đến vẻ đẹp cổ điển, bắt đầu nổi lên. Cuối cùng, Yuder Aile đặt nĩa và dao xuống và lặng lẽ mở miệng.

"Tôi tin rằng lời giới thiệu đó là quá đủ. Anh sẽ tiếp tục bữa ăn của mình chứ? Nó sẽ mất đi hương vị khi lạnh hơn."

Thái độ thẳng thắn và thậm chí không che giấu sự khó chịu của cậu, khiến tất cả các quý tộc đang chịu đựng sự nó trong im lặng phải sửng sốt. Tuy nhiên, Kishiar, người đang được nói đến, lại không hề tỏ ra tức giận chút nào. Với ánh mắt đầy dục vọng và nụ cười nham hiểm, anh tuyên bố sẽ ngừng nói dù chưa nói được một nửa những gì mình định nói. Ai cũng thấy rõ rằng anh đang hoàn toàn say mê với một trò chơi độc đáo với thường dân.

Thực sự khó coi khi thấy bữa tiệc bị xáo trộn bởi một lời nói duy nhất của một thường dân, nhưng nó mang lại cho Nam tước Willhem cơ hội để nói chuyện với Kishiar.

“Thưa... thưa điện hạ, Công tước.”

"Hửm? Chuyện gì thế?"

“Ta xin lỗi vì đã làm gián đoạn chuyện quan trọng, nhưng cách đây không lâu tôi đã nghe được một tin đồn liên quan đến ngài… Ta có thể hỏi về nó bây giờ được không?”

"Tiếp đi."

"Có đúng là ngài đã trở thành chủ nhân mới của Thanh kiếm thần vinh quang Orr không? Có tin đồn rằng ngài đã sử dụng sức mạnh của nó trong Rừng Sarain, và ta đã tò mò từ trước khi gặp ngài."

Trong tất cả những tin đồn đã khuấy động cả miền Tây, điều đáng kể nhất tất nhiên là việc Yuder Aile đánh bại con quái vật khổng lồ, nhưng sức mạnh thần thánh to lớn được phát hiện trong Rừng Sarain cũng không phải là vấn đề nhỏ. Hoàng đế Keilusa đã để lọt rằng sức mạnh thần thánh này chắc chắn có liên quan đến việc Kishiar trở thành chủ nhân mới của thanh thần kiếm, nhưng Công tước Tain đã bác bỏ điều này và coi điều này là vô nghĩa đối với Nam tước Willhem.

Nam tước Willhem cẩn thận đánh giá phản ứng của Kishiar. Nếu điều đó không đúng, hắn mong đợi sẽ có dấu hiệu khó chịu nào đó, nhưng đáp lại là một nụ cười điềm tĩnh.

"Ôi, thật xấu hổ. Chuyện ta làm ở Rừng Sarain đã lan truyền xa đến thế này rồi."

"Ừ? Vậy thực sự là...?"

"Vâng đúng vậy."

"Cái đó...vậy...ngài thực sự là...chủ nhân mới của Thần Kiếm... và ngài thậm chí còn mang nó đến Tainu...?"

"Đúng thế."

Mặc dù Kishiar đã khẳng định điều đó hai lần nhưng thái độ của anh lại thiếu sót đến mức khó tin. Nam tước Willhem theo phản xạ chuyển ánh mắt về phía thắt lưng của Kishiar, nơi có thanh kiếm, nhưng tất nhiên, nó trống rỗng vì không ai mang vũ khí đến bữa tiệc.

"Hmm. Không tin ta sao? Chà, ta tưởng ai đó có thể nghi ngờ, đặc biệt là khi xét đến dòng dõi và địa vị... Nhưng không, đây không phải là chuyện để thảo luận trong khi thưởng thức một bữa ăn ngon."

Kishiar làm chệch hướng câu hỏi bằng một tiếng cười, nhưng Nam tước Willhem hiểu được ý nghĩa cơ bản. Cho dù Công tước Peletta có ngu ngốc và phóng đãng đến mức nào đi chăng nữa, anh vẫn là em trai của Hoàng đế và thù địch với Công tước. Không có gì ngạc nhiên khi thái độ của Nam tước Willhem, Lãnh chúa Tainu, đồng thời là hậu duệ của gia tộc Tain, có thể bị cho là hơi xúc phạm.

Nam tước Willhem cúi đầu, lo lắng mình có thể vượt quá giới hạn, khiến Công tước nghi ngờ.

“Không, ta không dám nghi ngờ…”

"Điện hạ, gia tộc Willhem của chúng ta đã là những tín đồ sùng đạo của Thần Mặt trời trong nhiều thế hệ. Chồng ta từ lâu đã coi sự tồn tại của Thần kiếm là thiêng liêng. Có vẻ như việc háo hức muốn thấy nó đã dẫn đến sự thiếu kiên nhẫn. Xin người đừng nổi giận."

Nam tước Phu nhân đang quan sát hành vi của Nam tước Willhem nhanh chóng đứng ra bảo vệ hắn.

"Là vậy sao?"

"Vâng, đúng vậy. Không phải Thần Kiếm là thanh kiếm huyền thoại mà chúng ta đều lớn lên đã nghe nói đến khi còn nhỏ sao? Chỉ người được chọn mới có thể chạm vào nó. Ý nghĩ được nhìn thấy chủ nhân của nó vô cùng thú vị."

Nam tước Willhem nhanh chóng trả lời, biết ơn sự hỗ trợ của vợ mình.

"Ta hiểu cảm giác đó. Ngay cả khi còn trẻ, ta đã lớn lên với những truyền thuyết về vị Hoàng đế đầu tiên, với Thánh kiếm và Đại pháp sư Luma."

"Quả thực là như vậy."

"Tốt lắm. Nếu có cơ hội, ta sẽ cho ngươi xem."

Nam tước Willhem thở phào nhẹ nhõm. Bằng cách nào đó, có vẻ như hắn đã vượt qua được mà không bộc lộ sự nghi ngờ quá mức của mình.

'Nó vẫn có vẻ như là một lời nói dối ... Liệu Công tước Peletta có thực sự sở hữu Thần Kiếm hay không thì sau này sẽ rõ ràng. Hôm nay, thế này là đủ rồi.”

Theo như những gì có thể nói, Công tước Peletta và Kỵ binh dường như không nhận thấy bất cứ điều gì về vấn đề buôn bán bí mật. Nếu có, chắc chắn họ sẽ đặt những câu hỏi thăm dò. Kishiar không thốt ra một lời thương tiếc nào cho các Hiệp sĩ đã chết trong Rừng Sarain trong suốt bữa ăn. Tất cả những gì anh ta làm là liên tục cười khúc khích trước những lời khen ngợi gượng ép của các quý tộc xung quanh và tán tỉnh người trợ lý ngồi bên cạnh.

'Bề ngoài có thể khá đẹp đẽ, nhưng bên trong là một người đàn ông phóng đãng, ngu ngốc và nóng nảy đến phát tởm.'

Nam tước Willhem đưa ra đánh giá về Kishiar La Orr, và quyết định đưa vào báo cáo mới của mình với Công tước Tain, 'Công tước Peletta phóng đãng hơn lời đồn, và mối quan hệ của anh ta với Kỵ binh của mình có vẻ không tốt như người ngoài nhận thấy. '

Khả năng của Kỵ binh rất tốt và họ đã may mắn đánh bại được quái vật trong Rừng Sarain. Nhưng nếu ai đó nghĩ rằng vận may như vậy sẽ tiếp tục thì họ đã nhầm. Hắn nghĩ ra một kế hoạch đầy tham vọng nhằm giảm bớt sự giám sát đối với Kỵ binh và Công tước Peletta, đồng thời tập trung nhiều hơn vào hoạt động buôn bán bí mật.

"Bữa tiệc tối nay khá thú vị. Đây là lần đầu tiên ta đến phía Tây nhưng có vẻ như nó sẽ tạo nên những kỷ niệm đẹp."

"Ta rất vui khi nghe ngài nói điều đó."

"Về rượu Lyung này, ngươi có thể mang phần còn lại lên phòng ta được không? Tối nay ta muốn uống thêm."

“T-tất nhiên rồi.”

Dù cực kỳ khó chịu nhưng Nam tước Willhem vẫn ngoan ngoãn ra lệnh mang hơn nửa chai rượu còn lại đến phòng Kishiar. Kishiar mỉm cười hài lòng và ấn nhẹ môi vào thái dương Yuder Aile đang ngồi bên cạnh, khiến không khí xung quanh lập tức trở nên se lạnh.

"Bây giờ, chúng ta đi nhé?"

"..."

Những gì được cho là một kết thúc dễ chịu của bữa tiệc đã trở thành một kết thúc khủng khiếp. Nam tước Willhem, bị sốc, đỡ người vợ đang lảo đảo của mình và trừng mắt phẫn uất nhìn bóng dáng Kishiar đang rút lui, người đang vui vẻ dẫn người đàn ông mặt gỗ đi.

'Người đàn ông buồn nôn đó không thể nào là chủ nhân thực sự của Thần Kiếm!'