Không có quá nhiều để nói về quá trình mình viết On ne change pas, nhưng "không có quá nhiều" thì nghĩa là vẫn có, nên mình ghi lại đôi điều ở đây, phần Mở đầu.

Thứ nhất, thứ khiến mình bỗng dưng muốn viết fic này là BokuAka. Tự nhiên mình nghĩ kiểu, phải viết gì đó cho BokuAka thôi, và có kha khá ý tưởng nhảy ra, và đây là cái mình chọn giữ lại sau cùng, với thời gian viết bị gián đoạn bởi lịch học rất thường xuyên. Thật may là mình đã có thể viết nó mà không bỏ dở, tình huống mình vẫn thường rơi vào mỗi khi khởi sự viết một thứ gì đó.

Thứ hai, cảm hứng để viết nên fanfic dành cho BokuAka này là bộ phim Eternal Sunshine of The Spotless Mind, bộ phim có tuổi đời tương đương tuổi mình mà mình xem một năm về trước. Gần đây, lúc bắt đầu viết fic này, mình cũng xem xong i'm thinking of ending things, bộ phim tới từ biên kịch của Eternal Sunshine, nó càng giúp mình củng cố ý tưởng cho fic này và mình lại càng mong được hoàn thiện nó hơn. (À mà, đây mới là nửa đầu thôi :p).

Tiếp theo, về ngôi kể được sử dụng trong fic. Mình có ý tưởng sử dụng đại từ nhân xưng "mi" ("you" trong tiếng Anh) sau khi đọc truyện ngắn The Thing Around Your Neck (Vật quấn quanh cổ mi) của Chimamanda Ngozi Adichie trên Wordpress, lại thấy nó khá hợp với plot mà mình dùng, kiểu chủ quan một tí và chủ yếu từ góc nhìn của nhân vật chính, nên mình cứ thể đưa nó vào. (Có muốn mình cũng sẽ không sửa lại được nữa haha).

Cuối cùng (1), về tên fic. On ne change pas là tên một bài hát của Céline Dion mà mình nghe được trong một bộ phim mới xem gần đây. Nó có nghĩa là "we do not change". Lại một cái thấy hợp nên cho vào LOL.

Cuối cùng (2), cảm ơn các bạn đã đón đọc! Hãy yêu thương BokuAka và On ne change pas nhé!

neil.
Giữa không trung.