Mọi người thường gặp nhau ở một quán bar, Ecstasy, tên của chỗ ấy nếu anh không nhầm...
Một chỗ quá ồn ào mà Fyodor sẽ không bao giờ đặt chân vào mỗi tối như hiện tại anh vẫn làm... trừ khi...

Nơi ấy có cậu...

Người con trai luôn đội mũ bọc da đen và luôn để thả những lọn tóc xoăn màu gấc đỏ hờ hững xõa lên vai và ôm lấy cả khuôn mặt, luôn đi với dáng vẻ của một kẻ chẳng bao giờ chịu cúi đầu trước bất kì ai... kiêu hãnh, nhưng không chút tự đại...

Hay, như anh vẫn luôn thích gọi là "Nàng tiểu thư yêu kiều của lòng tôi"...

-Một chai vodka, Бармен!

-Vẫn là loại Putinka Classic sao thưa ngài?

-Vẫn loại ấy.

Ngay khi cậu trai bartender mang chai vodka đến cũng là lúc mấy kẻ phiền phức khác tới bắt chuyện với Fyodor.

"Người thường ấy, thật toàn thích làm những chuyện tầm phào!"

Đổi lại thì anh cũng để những kẻ đó được nhận những câu trả lời nửa vời, vẩn vơ và không hề chứa chút hứng thú của mình.

"Cậu ta vẫn chưa đến..."

Chất lỏng trong suốt và đặc sệt, phản quang những màu sắc nhàm chán nhức mắt... Fyodor cầm chai thủy tinh đong đưa thứ chất lỏng tỏa mùi thơm ngọt ấy...
Cũng giống như cậu, thuần khiết dù có soi đi bao nhiêu lần thứ cảnh đời dơ bẩn bên ngoài... và cũng như cậu... mùi vị thanh ngọt lạ thường, không chút vị đắng như những loại rượu khác...

Thật khó ai cưỡng lại được...

Putinka Classic, đó chỉ mới là một loại vodka bình thường, không hảo hạng cũng chẳng sang trọng mấy, nhưng thưởng thức nó cũng đủ biết rằng Vodka hảo hạng sẽ còn tuyệt vời đến thế nào...

Anh lại nhìn vào cái chai trên tay, lần này, một nụ cười tỏa dần trên khóe môi lạnh của chính mình.
Anh đã nhìn thấy... một tia sắc đỏ lóe ngang qua sắc quang đục của Putinka...
Fyodor... Cả đôi mắt và bộ não... chụp lấy tia lóe ấy, như cái máy đài đang mòn mỏi đợi chờ tín hiệu từ nơi xa xôi nào đó gửi đến...

Chuuya, hôm nay cậu vẫn ăn vận như mọi ngày, áo vest ngắn phong cách, tóc xoăn đỏ xõa nhẹ qua vai, nhất là dáng vẻ khiêm tốn lúc nào cũng hấp dẫn, đầy dụ hoặc... Mãi ngắm nhìn con người xinh đẹp ấy, anh vô ý liếm môi, một cử chỉ cho sự khao khát trần tục của bản thân...

"Mong là cậu ta không nhìn thấy phản ứng vừa nãy"

-Chào anh Fyodor!

-À, chào cậu Chuuya...

Anh uống nhanh một ngụm rượu nữa, để nụ cười trôi tuột xuống bụng mình.

-Oi! Chuuya, hôm nay tôi dẫn Elise tới nữa này, ngài Mori lại bận việc rồi!

Một tên của Mafia hải cảng cùng một cô nhóc tóc vàng hoe...

-Chuuya san, anh thấy Dazai san ở đâu không? Cứ bước vào quán là ảnh lại tốc biến khắp nơi...

-Haha, tôi nghĩ tên khốn đấy lại đi mời cô nào tự tử tập thể cùng thôi...

Cậu cười với Atsushi...

-Chuuya à, mai lại làm bentou cho em nhé?

-Tất nhiên rồi, Elise chan

Màu tóc vàng nhảy vào giữa lòng cậu...

"Thật ồn ào..." - những suy nghĩ của riêng anh.

Fyodor  ngán ngẩm quan sát từng người bên cạnh cậu, nhấp thêm chút Putinka mát lạnh, "... ồn ào và không đáng bận tâm..."

Nhưng cũng có ngoại lệ:

-Chào ngài, ngài Francis, thật là dịp hiếm có!

Một quí ông bảnh bao vận bộ vest như vừa bước ra từ một nơi chốn sang trọng nổi tiếng nào đấy... đang ngồi tựa lưng vào quầy và bắt chéo hai chân ngay cạnh Chuuya.

Ánh mắt anh khẽ liếc gã đàn ông cậu vừa chủ động bắt chuyện trước, có gì đó như rắn độc trong ánh nhìn nửa vời ấy... Có gì đó cũng vừa nảy ra trong đầu anh: Francis!

Họ tán gẫu một chút trước khi anh chịu tham gia vào việc nói chuyện với ai đó:

-Francis S. K. Fitzgerald, quí ông của những quí ông... - anh quay lại, ánh nhìn như ngự trị bởi băng giá - ... một nhà kinh doanh tài ba hiếm thấy...

-Oh, thật vinh hạnh cho tôi khi nhận được lời khen như vậy! Cậu là Fyodor Dostoyevsky?

-Hai người biết nhau từ trước?

"Hẳn rồi,..." - Fyodor cười gượng - "... vì hắn là một con cờ thú vị cho các kế hoạch của tôi"

Anh dừng lại giữa chừng cuộc trò chuyện ấy, bỏ về, không một lí do giải thích...

Thật khó chịu, thứ cảm xúc không được cho phép,... vào những lúc cậu nói chuyện với anh...

'Cây Cấm bén rễ và ăn sâu dần vào đất Thiên Đường...

Trên từng nhánh cây mãi tán rộng,

Là...

Hoa nở phút chốc hoa tàn...

Lập lòe sắc đỏ, và...

Trái Cấm lăn, lăn tròn trên Đất Mẹ... '

Anh không thể chạm vào nó, không thể...

Con quỉ đã lên tiếng:

-Hãy ăn nó Fyodor, cậu có thể mà!

Bàn tay mềm mại như nhung lụa, dịu mát chạm lướt trên da thịt Fyodor  - Gió Bắc thổi tràn về khắp, đùa nghịch tóc anh...

Những cây kim từ trên Trời là những lời cảnh cáo - Tuyết đang rơi bên ngoài, rơi nhiều...

Ảo giác và Hiện thực... Khoái lạc và Đau khổ...

Tay quỉ che mắt anh - Nước mắt ấm nhòe đi con đường tuyết

Bóng hình người con trai ấy ngã quị xuống nền đất phủ tuyết lạnh lẽo,...

Kẻ bị quỉ ám - Người được Thánh Thần chọn lựa

"Hình ảnh cậu hiện thật rõ trong tôi, Chuuya..."

Nếu được, anh muốn nói với cậu rằng:

-Tôi yêu em Chuuya
.
.
.
____________

Бармен: Bartender trong tiếng Nga...