Lời nói của Hoắc Ly làm Tô Lai sửng sốt.

Cô tưởng rằng ánh mắt bàng hoàng vừa rồi mà hắn nhìn cô là vì cảm thấy mất mặt, thấy bản thân bị cô lừa gạt cho nên mới lộ ra biểu cảm như vậy.

Thế nên cô sợ, sợ hãi đến mức muốn trốn chạy.

Kết quả Hoắc Ly lại đi tới nói sẽ giúp cô, hiện tại vẫn còn nắm chặt lấy tay cô, bị bàn tay to lớn ấm áp của hắn bao trùm, cô có chút ngây ngốc, không biết nên làm thế nào.

Tô Lai vẫn lo sẽ làm hắn mất mặt, dù sao ở đây nhiều bạn học như vậy, nếu như bị nhìn thấy nhất định rất xấu hổ, cô đang định đẩy tay hắn ra thì Hoắc Ly đột nhiên quay sang hỏi cô: " Đồ đã lấy xong hết chưa? Hai người định mang đi đâu bán? Tôi giúp đẩy xe đến đó."

Tô Lai không thể chịu nổi hắn như vậy, không biết rốt cuộc hắn muốn làm cái gì, khuôn mặt tràn ngập sự khó hiểu mà nói với hắn: "Hoắc Ly, cậu cứ mặc tôi đi, nhanh đi đi, bị nhiều bạn học nhìn như thế này thật sự rất xấu hổ."

Hoắc Ly không trả lời cô mà quay qua nhìn bà nội, nói với bà vẫn còn đang kinh ngạc: "Bà ơi, chiếc xe này cần đẩy tới đâu ạ?"

Bà nội cũng ngớ cả người, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nghe Hoắc Ly hỏi thì mới chỉ vào một cửa hàng nhỏ ở phía xa nói với hắn: "Ở ngay đoạn phía trước, chỗ đấy có một nhà mái tôn chuyên thu gom phế liệu, mang ra đấy để bán."

Hoắc Ly nghe thấy đường mà bà vừa chỉ, lập tức đẩy xe đi về hướng đấy.

Sắc mặt của Triệu Viên Viên và bạn của cô ả đều trở nên âm trầm, điều này hoàn toàn khác với những gì mà ả dự đoán, tại sao Hoắc Ly lại...không ghét bỏ Tô Lai?

Thấy hắn như vậy Tô Lai cũng chỉ biết bất lực mà dìu bà nội đi theo phía sau.

Đây là lần đầu tiên Hoắc Ly làm việc này nên không có kinh nghiệm gì, chỉ biết vụng về đẩy xe đến trước cửa gian nhà kia, kêu ông chủ ra tính tiền.

Hôm nay thu gom được khá nhiều phế liệu, cuối cùng ông chủ trả cho họ 20 tệ (~70k).

Bà nội cầm tờ 20 tệ trong tay vui vẻ nói với Tô Lai: "Lai Lai, tận 20 tệ lận, nhiêu đây đủ để mua bánh sinh nhật chưa?"

Hoắc Ly nghe vậy thì kinh ngạc hỏi cô: "Hôm nay em sinh nhật?"

Tô Lai cảm thấy hơi ngượng ngùng khi bị hỏi như vậy, không biết phải trả lời thế nào.

Đúng lúc này đám bạn học đi theo lúc nãy đuổi tới, đứng vây quanh cửa gian nhà mái tôn nhìn vào.

Cô cảm thấy rất mất mặt, từ nhỏ đến lớn đều không muốn nói cho bất kỳ ai biết, cũng không muốn làm bạn với bất kỳ ai, bởi vì cô sợ khi họ biết cô là một đứa nhặt rác sẽ quay lưng đi và ghét bỏ cô.

Cô cũng có lòng tự trọng.

Lúc này Triệu Viên Viên tức giận đi đến trước mặt cô, cố ý khiêu khích hỏi: "Tô Lai à, không ngờ hoàn cảnh nhà mày lại đáng thương như vậy, chỉ có mày đi theo bà nhặt rác thôi sao? Bố mẹ mày đâu? Không lẽ mày không có bố mẹ hả?"

Bạn của cô ả cũng xen vào: "Nhìn kiểu này chắc không phải thật sự không có bố mẹ đâu đúng không? Mày và bà nương tựa vào nhau để sống tới giờ đó hả? Vậy sao mày không nói chứ? Mày mà nói sớm hơn một chút thì mọi người trong lớp cũng sẽ rủ lòng thương mà quyên góp cho mày vài tệ để mày vượt nghèo rồi~ Không được nữa thì toàn trường vẫn còn nhiều người lắm, mà mày có đăng kí quỹ hộ trợ người nghèo không vậy, tao nhớ trường chúng ta có hỗ trợ mà nhỉ, xem điều kiện của mày thì hoàn toàn phù hợp để đi xin đấy!"

Triệu Viên Viên: "Đúng đấy~, Trước kia tao thấy mày toàn mặc một bộ quần áo rách nát, mặc tận ba năm, lúc đó còn nghĩ chắc là hoàn cảnh nhà mày khá thiếu thốn, không ngờ lại thật sự thiếu thốn đến mức phải đi nhặt rác, không lẽ mấy bộ đồ rách nát kia cũng đều là mày tìm được ở thùng rác mang về hả."."

Đám con gái kia nói xong còn không quên kèm thêm giọng cười giễu cợt, những lời này khiến cả Tô Lai và bà nội đỏ mặt không chịu nổi.

Hoắc Ly thấy vậy, tức giận trừng mắt nhìn bọn họ, con ngươi sắc bén tràn ngập lửa giận, gầm lên cảnh cáo nói: "Câm miệng!!! Bọn mày không nói cũng không ai coi bọn mày là lũ câm. Hơn nữa liên quan mẹ gì đến mày vậy? Cút ngay cho tao!"

Triệu Viên Viên bị chửi như tát vào mặt lập tức không vui: "Hoắc Ly, cậu làm sao vậy? Bọn tớ chỉ đang quan tâm bạn học thôi mà, cậu mắng chúng tớ làm gì? Lời chúng tớ nói đều là sự thật, cô ta thật sự nhặt rác để mặc! Trong lớp chúng ta cũng có người tận mắt nhìn thấy rồi, đôi giày cũ mà hồi trước Tô Lai hay đi cũng là do bà cô ta lụm được từ trong bãi rác. Cô ta nịnh nọt câu dẫn cậu chỉ vì thấy cậu có tiền mà thôi, nếu như cậu mà không xu dính túi thì còn lâu cô ta mới để ý đến cậu. Cậu có biết tại sao cô ta lại đột nhiên làm quen với cậu không? Là do lần trước tớ nói trước mặt cô ta rằng, cậu giàu nứt đố đổ vách, là phú nhị đại, cô ta vốn dĩ còn không biết gia cảnh nhà cậu như thế nào, cũng vì nghe tớ nói nên mới nảy sinh ý định đi làm thân với cậu đó, nếu không thì cậu nghĩ cô ta thích cậu thật chắc? Cô ta thích là cậu sao? Cô ta chỉ thích tiền của cậu thôi!!!"

Nếu không phải Hoắc Ly có nguyên tắc không đánh phụ nữ thì đứa con gái này đã lập tức ăn một cái tát rồi.

Hội anh em của Hoắc Ly cũng nhận thấy hắn đang cực kỳ khó chịu nên lập tức kéo hai người Triệu Viên Viên đi, Triệu Viên Viên đột nhiên bị kéo như thế thì càng thêm tức tối, ả quay qua mắng Tô Lai: "Tô Lai, cái con đĩ không biết xấu hổ này, thừa nhận đi!!! Rõ ràng là vì mày nghe tao nói Hoắc Ly là phú nhị đại nhiều tiền hay mua đồ tặng quà cho người yêu nên mày mới tiếp cận hắn! Cái đồ đĩ điếm, con phò cái vô liêm sỉ!"

Tô Lai nghe được những lời này mà tim giật thót liên hồi, quả thật là như vậy, cô nghe Triệu Viên Viên nói như thế nên mới biết Hoắc Ly rất có tiền.

Những người này vừa rời đi, lỗ tai của Hoắc Ly cũng trở nên thanh tịnh, hắn khôi phục sắc mặt bình thường nói với Tô Lai: "Còn tiếp tục nhặt không? Tôi có thời gian, tôi có thể đi cùng hai người để phụ giúp."

Tô Lai hoàn hồn lại, đoạt lấy xe đẩy trong tay hắn, đẩy hắn một cái: "Không cần, cậu cùng với bọn họ đi chơi đi, chuyện của chúng tôi không cần cậu bận tâm."

Hoắc Ly không muốn, lập tức chạy tới quấn lấy bà nội, nói: "Bà ơi, cháu tên là Hoắc Ly, là bạn trai của Tô Lai, rất vui được gặp bà ạ."

Bà nội nghe được những lời này thì hoàn toàn ngơ ngác, sững sờ nhìn Tô Lai, "Lai Lai có bạn trai rồi cơ à, sao con không nói với bà vậy?"

Tô Lai sửng sốt, sao lại có thể trực tiếp nói chuyện này như thế với bà chứ.

Cô dừng lại nhìn Hoắc Ly, Hoắc Ly tiếp tục dẻo miệng dỗ dành bà nội nói: "Cháu và Lai Lai mới xác nhận quan hệ được hai ngày nay thôi ạ. Tính đợi khi nào ổn định rồi mới nói, không ngờ hôm nay lại gặp được bà. Cháu cũng không biết hôm nay là sinh nhật Lai Lai, cháu có thể cùng bà mua bánh kem, cùng chúc mừng sinh nhật cho Lai Lai được không ạ?"

"Không cần!" Tô Lai nghe được hắn muốn cùng tổ chức sinh nhật, lập tức kích động mở miệng ngăn cản:"Tôi không muốn, cậu đi đi."

Cô không muốn cùng hắn đón sinh nhật, không muốn để hắn nhìn thấy ngôi nhà dột nát mà cô đang ở, không muốn để hắn phát hiện cô sống tại nơi nghèo nàn nhất trong thành phố.

Càng không muốn để hắn nhìn thấy nhà cô ngay cả cửa cũng không có, nước nóng cũng không có. Cô đã bị sỉ nhục đến mất hết lòng tự trọng rồi, thật sự không muốn tiếp tục đánh mất thêm lòng tự trọng ở trước mặt hắn nữa.

Thể diện của cô vừa mất sạch rồi, bây giờ mọi người đều biết rằng cô ấy chỉ là một đứa nhặt rác.

Hoắc Ly nhìn cô như sắp khóc, hai mắt đỏ hoe, trong phút chốc không biết nên làm thế nào.

Hoắc Ly hạ giọng khẩn cầu cô: " Tôi không về nhà của em, chỉ muốn tổ chức sinh nhật cho em thôi, chúng ta đến một quán trà sữa nhé?"

Tô Lai lắc đầu, giật lấy xe đẩy rồi dẫn bà nội rời đi: "Không cần, cậu đừng đi theo tôi nữa, coi như tôi van xin cậu."

...

Bộ dạng của Tô Lai khiến bà nội rất đau lòng, bà biết cô đã trưởng thành, là một đứa trẻ ngoan ngoãn hiếu thuận, biết cô có chủ kiến ​​của mình nên cũng không ép hỏi nhiều.

Hoắc Ly ở đằng sau dõi theo bọn họ, lời vừa rồi của Tô Lai doạ cho hắn không dám đi theo nữa, hắn đứng cách một đoạn nhìn Tô Lai dắt bà đi về.

Cả một đường bà nội đều luôn miệng nhắc đến chuyện phải mua bánh ngọt cho cô, vậy nên hai người liền bước vào một cửa hàng bánh nhỏ, bà nội sờ sờ mò mò cả nửa ngày cũng chỉ lấy ra được 20 tệ, cuối cùng chọn mua chiếc bánh nhỏ rẻ nhất với giá 20 tệ, đủ cho Tô Lai ăn là được.

Tô Lai mua xong vội vàng dìu bà rời đi, trên đường còn không ngừng lo sợ quay đầu lại xem có người đi theo mình không.

Cô rất sợ bị hắn bám theo về nhà.

Hoắc Ly từ lúc cô bước vào cửa hàng bánh ngọt đã luôn cẩn thận ẩn nấp để đi theo bọn họ, may không bị cô phát hiện, cuối cùng đi theo bọn họ vào một nơi, vừa hôi hám vừa bẩn thỉu, nhà lầu chồng chất lên nhau, chật chội, tối tăm và xập xệ.

Nơi này đến cả đèn đường còn không có, nếu như buổi tối đi về một mình nhất định không tránh khỏi có chút sợ hãi, hơn nữa còn có người rất vô ý thức, công khai khạc nhổ trên đường, khắp nơi đều là rác thải, không có ai quét dọn.

Hắn chưa bao giờ nhìn thấy một nơi như vậy, cũng chưa bao giờ biết đến nỗi sợ này.

Tô Lai dìu ​​bà nội lên tầng 2. Hắn nhìn cô đi vào một căn phòng nhỏ cũ kĩ, cửa gỗ hình như đã bị hỏng không đóng được.

Cuộc sống của hắn quá tốt đẹp, thực sự quá tốt đẹp rồi, chưa từng phải chịu đói,chịu rét.

Từ nhỏ đến lớn hắn đều sống trong môi trường ưu việt, chưa bao giờ biết đến hai chữ nghèo khổ là gì.

Bây giờ nhìn mà lòng hắn như thắt lại, thực sự rất đau lòng, đau lòng đến mức tim như bị ai bóp nghẹn.

Hắn cảm thấy thương cho Tô Lai vô cùng.

Con người thật sự có thể ở một nơi như thế này sao?

Rốt cuộc hắn cũng biết vì sao cô không muốn cho hắn đi theo rồi.

Tô Lai đi vào, bà nội đặt chiếc bánh kem xuống, giọng đầy ẩn ý nói với cô: "Đứa trẻ đó là một cậu bé ngoan, nó không ghét bỏ chúng ta."

Tô Lai cũng bị hành động của hắn doạ cho, vốn tưởng rằng hắn sẽ cảm thấy mất mặt, không ngờ hắn lại tự mình lại gần, quả thực, hắn là một người tốt.

...

Ngày hôm sau Tô Lai đi học muộn, bởi vì trên đường đi cô không ngừng lo lắng những vấn đề phải đối diện khi đến trường, cho nên lần đầu tiên đi trễ.

Trước khi vào lớp cô đã chuẩn bị sẵn tâm lí, những người khác trong lớp chắc cũng biết hoàn cảnh gia đình cô rồi.

Hoắc Ly ngày hôm qua vẫn luôn tìm cô, liên tục gửi tin nhắn cho cô, gọi điện cho cô, tìm cách liên lạc với cô cả một đêm chỉ để nói một câu chúc mừng sinh nhật.

Thậm chí cuộc gọi nhỡ nhiều đến tận 99+, nhưng cô không nghe mà chỉ đem máy tắt nguồn.

Bây giờ vừa đến phòng học, cũng vừa lúc vào tiết, ai cũng nhìn cô với ánh mắt thương hại.

Điều cô sợ nhất chính là khi nhìn thấy ánh mắt này.

Nhưng bọn họ nhất định sẽ không dám nói gì, dù sao cũng biết cô đang là bạn gái của ai, cho dù có bàn tán thì cũng chỉ dám nói sau lưng, không ai dám nói trước mặt, tránh để bị ăn đập .

Tô Lai đi tới chỗ ngồi, liếc Hoắc Ly một cái, Hoắc Ly lập tức quay người lại, đưa cho cô một hộp sữa đậu nành và một cái bánh sandwich, hỏi: "Ăn sáng chưa?"

Hiện giờ Tô Lai có chút sợ hắn lại gần, lắc đầu cự tuyệt: "Ăn rồi."

Hoắc Ly không tin, mở bọc sandwich cho cô nói: "Vậy cũng phải ăn, ăn nhiều một chút."

Hắn nhét miếng sandwich vào miệng cô, Tô Lai thấy vậy cũng đành thuận theo, há miệng cắn vài miếng.

Cô chưa ăn sáng, bởi vì tâm trạng không tốt nên gần như nuốt không trôi.

Trong lòng cô vẫn thấy rất áy náy, dù sao cô cũng có lỗi với hắn như vậy, vì tiền mà khiến hắn trở thành tên ngốc bị mình lừa gạt, kết quả Hoắc Ly vẫn đối xử tốt với cô.

Cô nghĩ đến những gì bà nội nói ngày hôm qua, hắn là một người tốt.

Vì vậy, một người tốt như hắn, cô không muốn tiếp tục moi tiền của hắn nữa.

...

Buổi chiều trước khi ra tan học Hoắc Ly liền nhận được tin nhắn, được gửi đến từ người ngồi phía sau hắn, tin nhắn chỉ vỏn vẹn mấy chữ.

[Hoắc Ly, chúng ta chia tay đi.]

Lúc Tô Lai gửi tin nhắn này mặt cũng đã đỏ lựng, dù sao cô cũng không chắc hai người họ có thật sự đang trong mối quen hệ yêu đương hay không hay cô có thật sự là bạn gái của hắn hay không, nhưng đây là lí do duy nhất mà cô có thể nghĩ đến để đoạn tuyệt với hắn rồi, chỉ có thể như vậy thôi.

Tính ra cô với hắn cũng chỉ bên nhau được vỏn vẹn vài ngày, thế nhưng cô lại cảm thấy có chút buồn.

...

[ Tác giả có lời muốn nói: Hiện giờ mọi người chỉ có hai lựa chọn, một là vote cho tôi để bọn họ không chia tay, hai là không vote cho tôi, bọn họ cũng vẫn không chia tay!  Hứ ╯^╰ ]

YY: Chương này t dịch mà tâm tình lên xuống thất thường vỡi òn thề:)) Kiểu đang định bỏ dở vì cột sống đòi đình công thì mỗi một câu của Hoắc Ly trong chương này như tẩm ke ấy:)))) khiến t éo thể ngừng hú hét và ngừng dịch đượccccc.

{Spoil: Đụ cô từ đằng sau, vừa đi vừa địt lồn, địt từ trong lớp ra ngoài hành lang," Còn dám nói chia tay không?" + Đè lồn cô dí sát vào cửa để kích thích hột le đang sưng to mà nhô ra}