"Sakura, em có ở trong đó không?" Touya đứng trước phòng của cô em gái, gõ cửa, "Trả lời anh đi Sakura." Có vẻ như Touya đã dần mất bình tĩnh bởi không có ai trả lời. Như có dự cảm chẳng lành, anh mở cửa chạy vào và phát hiện ra cô bé không còn ở trong phòng. Touya kiểm tra thêm và thấy giày dép của Sakura vẫn đang ở trong tủ giày, tức là cô bé đã không ra khỏi nhà bằng cửa chính.

Touya cảm nhận được có chuyện không ổn đang diễn ra bởi anh là người biết rõ nhất rằng Sakura dù có làm gì cũng sẽ không để cho gia đình và bạn bè phải lo lắng. Như những lần trước, cô bé đã sử dụng thẻ bài The Mirror để cho anh không phát hiện ra sự vắng mặt của mình. Dù có chuyện gì, Sakura cũng sẽ quan tâm tới những người xung quanh trước tiên. Tuy nhiên, lần này cô bé đã khiến anh phải đứng ngồi không yên, và điều đó không giống Sakura bình thường chút nào.

Touya liền gọi cho Yukito, bởi có thể Yukito hoặc nửa kia của cậu ấy - Yue - biết được Sakura đang ở đâu. Nhưng cuộc gọi đó đã khiến cho Yukito phải bồn chồn theo vì anh cũng không biết gì hết. Syaoran và Tomoyo là những người tiếp theo biết chuyện, và đương nhiên là họ cũng không thể ngồi yên khi nghe tin. Syaoran, cậu quan tâm tới Sakura hơn cả chính bản thân mình nên khi Sakura xảy ra chuyện, cậu chắc chắn sẽ chấp nhận mạo hiểm để có thể giúp cô bé. Và tất nhiên, điều xảy ra hôm nay không bình thường chút nào bởi Sakura sẽ không làm gì nguy hiểm một mình nữa mà sẽ thông báo cho mọi người biết. Đó là lời hứa mà Sakura đã hứa với cậu.

Trong lúc đi hỏi chuyện mọi người về tung tích của Sakura, có ai đó đã đến nhà của Syaoran. Vào đúng lúc như thế này, Syaoran không thể có tâm trí đâu mà tiếp khách. Nhưng tiếng chuông cửa vẫn vang lên đều đều, mỗi lúc càng khẩn thiết hơn.

Khi cậu chịu mở cửa ra thì những vị khách bất ngờ này lại là Yuna D. Kaito và Eriol Hiiragizawa. Không phải ngẫu nhiên mà họ lại trực tiếp tới thăm Syaoran vào chính thời điểm này. Bên cạnh đó còn có Eriol đích thân trở về Nhật từ Anh Quốc. Cậu tuy có nhiều câu hỏi và sự nghi ngờ đang trực chờ để tuôn ra khỏi miệng nhưng cậu vẫn cố gắng giữ vẻ bình tĩnh mời hai vị khách ấy vào nhà để nói chuyện trước đã.

Vẻ mặt nghiêm nghị của Kaito đã nói lên tất cả, anh nắm được chuyện gì đang xảy ra với Sakura, "Tôi biết cô bé ấy đang ở đâu."

Syaoran không trả lời, cậu chờ Kaito nói tiếp. "Sakura đang ở cùng với Akiho. Cô bé hiện giờ vẫn an toàn nhưng sẽ không thể trở về trong một thời gian."

"Ý anh là sao?" Syaoran kiềm chế cảm xúc. "Tại sao cậu ấy không thể trở về? Cậu ấy đang ở đâu?"

"Một thế giới khác." Eriol giải thích cho Syaoran về khái niệm các thế giới tồn tại song song và phép thuật dịch chuyển con người đến những thế giới khác. Hiện tại Sakura đang ở cùng với Akiho ở một không gian khác nơi này.

"Tại sao hai người lại biết được?"

"Tuy Akiho buộc phải đi du hành một mình, anh không thể để em ấy lạc lối trên chuyến hành trình đó nên đã được phép dõi theo Akiho." Kaito giải thích, "Vậy nên anh biết Akiho đang ở thế giới nào và tình trạng ra sao. Nhưng tất cả đều là biết được thông qua cảm giác chứ anh không có đủ quyền để quan sát trực tiếp. Anh cảm nhận được sức mạnh của Sakura đang ở gần Akiho nên anh đã lập tức đến đây để thông báo với em. Anh nghĩ đó là điều anh cần phải làm."

"Vậy làm sao để Sakura có thể trở về?"

"Anh không biết vì sao Sakura lại đến được thế giới mà Akiho đang ở, bởi sức mạnh có thể du hành qua các không gian khác nhau là vô cùng hiếm, chỉ một số pháp sư mới có sức mạnh này. Anh biết trước kia Sakura đã trải qua việc bùng nổ ma pháp và tạo nên những thẻ bài pha lê nhưng sức mạnh du hành xuyên không gian này..." Kaito ngập ngừng, "Bản thân Akiho đã phải đánh đổi nhiều thứ và chấp nhận nguy hiểm để có thể du hành qua thế giới khác. Tuy ban đầu anh không đồng ý nhưng đó là nguyện vọng của em ấy, anh không có quyền quyết định thay cho Akiho. Vậy nên anh không nghĩ Sakura đã có đủ lượng ma pháp để sử dụng sức mạnh đi xuyên không gian."

"Vậy ý anh là Sakura có thể đã bị thứ gì khác đưa đi?"

"Có thể là như vậy."

"Em cần tìm Sakura." Syaoran thể hiện sự quyết tâm của mình, "Em sẽ đưa cô ấy trở về."

"Mình có thể giúp cậu." Eriol lên tiếng.

"Cậu còn có thể làm phép đi xuyên không gian ư, Hiiragizawa?"

Eriol không đáp lại mà chỉ cười nhẹ. "Ma lực của mình cũng có hạn, đây sẽ là chuyến đi một chiều. Sẽ có rủi ro là cậu sẽ không thể quay trở về kể cả có tìm thấy Sakura đi chăng nữa. Cậu sẽ phải tự tìm cách, liệu cậu có chấp nhận điều kiện này không?" 

Ánh mắt Syaoran lại càng kiên định hơn, "Mình sẽ đưa cậu ấy trở về. Sakura là người quan trọng nhất đối với mình. Mình càng chậm trễ thêm một giây nào nữa, Sakura càng có thể đã lâm vào tình cảnh nguy hiểm. Dù cậu ấy có thể xoay sở đi chăng nữa, mình vẫn muốn ở bên cạnh cậu ấy để đảm bảo an toàn. Nếu Sakura ở thế giới khác, cậu ấy có thể đang cảm thấy rất cô đơn và lạc lõng khi không biết vì sao mình lại bị đưa đi. Không. Mình không thể bỏ mặc Sakura được."

Vừa dứt lời, Eriol triệu hồi ma pháp trận của bản thân mang hình dáng tương tự như của Clow Reed - một biểu tượng mặt trăng khuyết xoay quanh mặt trời rực sáng.

"Anh chúc em may mắn, hãy hỏi thăm Akiho giúp anh được chứ?" Thứ pháp thuật màu đen dần nhô lên khỏi vòng tròn ma pháp tương tự như lúc Sakura bị đưa đi, bao bọc lấy cơ thể Syaoran. Trước khi cậu bị pháp thuật dịch chuyển đó bao trùm hoàn toàn, Syaoran gật đầu đồng ý với Kaito, cậu cũng hứa rằng sẽ trở về an toàn để có thể kể cho Kaito về Akiho.

"Cảm ơn hai người."

Việc tiếp theo mà Kaito và Eriol cần phải làm là thay mặt Syaoran thông báo cho những người liên quan như Touya và Yukito về tình hình của Sakura cũng như lựa chọn của Syaoran. Miệng Eriol lẩm bẩm gì đó.

"Chuyện gì phải xảy ra ắt sẽ xảy ra."