Ngươi được nhận lời mời đến cung điện

Kẻ cầm ca tự do! Đọc những bài thơ trác tuyệt

Khách quý dừng bước nhảy, để lộ nét mỉa mai

Không màng tới lời nói từ những đôi môi chế giễu

Ngươi vẫn điềm nhiên bước vào vũ hội sắp tàn

Ngươi thực sự không chê nó làm vấy bẩn bàn chân ngươi

Ngươi thực sự cam lòng để cho cánh cửa không có thực đó

Chồng thêm lớp vàng lên sự phú quý, hoa lệ hư vô ?

Ngước lên trên,

Ánh nhìn sắc lạnh làm vỡ tan cả cánh cửa sổ

Là tổ bầy dơi và tổ chim oanh trên đỉnh

Là những con dế râm ran đang hòa theo bài ca của ngươi

Im lặng nào,

Đừng cất lên âm thanh tàn phá sự hoang vắng thê lương !

Một thanh điệu bi ai náu mình vào vô định

Từng thanh âm đẫm lệ run rẩy

Giống như ngươi đã xướng ca trước mọi người.

Chuyện kể rằng, trước khi "người đó" tới, trường trung học Kha Lâm của thành phố Vĩnh Hàn là trường chuyên rất nổi tiếng, suốt mười tám năm kể từ khi thành lập đến nay, trường luôn được cả thành phố biết đến vì kỉ luật tốt và phong trào học tập sôi nổi.

Mặc dù học sinh của trường đều là những cô cậu ở độ tuổi mười sáu, mười bảy, nhưng hầu như không thể tìm thấy một nữ sinh nào mặc váy ngắn trên đầu gối, cũng không có nam sinh nào để tóc dài quá mang tai. Học sinh ở đây quanh năm suốt tháng chỉ mặc đồng phục đen do nhà trường đặt may riêng, trên sống mũi là cặp kính cận dày cộp, còn trên tay là chồng sách vở dày mỏng đủ loại. Chủ đề bàn luận lúc nào cũng chỉ có thi cử, thành tích, lên lớp, bài tập,...

Có người nói trường trung học Kha Lâm chẳng khác nào ngôi trường dòng, còn học sinh trường này cũng thường bị châm chọc "quạ đen". Nhưng chính nhờ vào mô hình dạy học như thế mà kể từ khi thành lập đến nay, trường Kha Lâm luôn đứng đầu danh sách thi cấp 3 hàng năm, và trở thành "thương hiệu vàng" tin cậy trong mắt các phụ huynh.

Mọi người đều nghĩ nề nếp học tập nghiêm ngặt ấy của trường trung học Kha Lâm sẽ tiếp tục được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác, rồi nhiều năm sau đây chắc chắn sẽ là ngôi trường nổi tiếng khắp thế giới.

Nhưng vào một buổi chiều gió bụi mù trời, sự xuất hiện của "người đó" đã vẽ một đường chẳng ăn nhập gì vào viễn cảnh tươi đẹp ấy...