Trong cái trường mang tên Hanlim có lẽ không còn ai xa lạ với cái tên Xuân Dung - Cậu học bá nổi tiếng vừa tốt bụng lại sở hữu chiếc nhan sắc ngàn năm có một.Chính vì vậy không thể tránh khỏi việc các nữ sinh thường vây quanh mỗi khi cậu làm bất cứ việc gì đó.
Dung Chinh - Cô nàng thường bị các nữ sinh khác trêu chọc và bắt nạt bởi hoàn cảnh gia đình không mấy khá giả cùng với học lực yếu kém,dường như cuộc sống của cô ngày càng sa sút và đôi lúc cô đã nghĩ tới việc sẽ rời khỏi cái đời sống địa ngục ấy.