Tôi không cảm thấy gì ngoài sự trống rỗng, sự trống rỗng vỡ tan. Anh đã rời bỏ tôi cách đây khá lâu, nhưng tôi vẫn còn hy vọng mịt mờ. Tôi nghĩ anh có thể vẫn giữ tình cảm của chúng tôi. Chính anh là người đã tỏ tình lần đầu. Nhưng kẻ yêu đối phương nhiều hơn hết thảy lại là tôi. Tuổi thơ của chúng tôi, và những ước muốn ngây dại ... hứa cả đời không rời bỏ nhau cho đến khi từ giã cõi đời trên chiếc giường êm ái. 

Tình bạn của chúng tôi, tình bạn mà tôi nghĩ sẽ tồn tại mãi mãi ngay cả khi tình yêu của chúng tôi đã kết thúc. Đã bị bỏ rơi trong đêm mưa lạnh giá đó. Anh đã kết thúc nhiều năm lãng mạn của chúng tôi vì mối quan hệ bí mật của anh ấy. 

Anh bắt đầu ngừng yêu tôi từ khi nào? Tôi sẽ chẳng bao giờ đoán được. Nhưng khi tôi nhìn anh nhảy múa với cô ấy... từ phía bên kia phòng khiêu vũ rực rỡ này. Khi cô ấy được ôm chặt trong vòng tay của anh ấy, như thể anh chưa bao giờ muốn để cô ấy đi. Khi anh rạng rỡ vì hạnh phúc và sự đáng yêu trước nụ cười nhẹ của cô. Và khi những lời thì thầm kín tiếng về lễ đính hôn mới của anh rời khỏi miệng của những quý bà quý tộc đầy mê hoặc. 

Tôi tự hỏi tại sao tôi lại phải đứng dưới ánh trăng một mình trong đêm đẹp trời này, nhìn anh từ ban công se lạnh. Tôi đã bắt đầu theo dõi các bước của điệu valse mà chúng tôi thường nhảy. Tôi tưởng tượng ra cái mỉm cười của anh khi ở với tôi, nhưng đâu đó vẫn thấy trong nụ cười năm đó là sự trống trải không lối thoát. Năm đó tôi nhảy cùng anh dường như hàng giờ trong trạng thái xuất thần. 

Âm nhạc dừng lại và chỉ sau đó tôi được kéo trở lại thực tại một lần nữa. Tôi lại nhìn về hướng của anh ấy. Tôi thở gấp, anh cũng đang nhìn theo hướng của tôi. Tôi không thể làm gì hơn là khóc, chạy khỏi bữa tiệc sang trọng này. Nhưng đôi chân của tôi không tự chủ được mà vẫn cắm xuống đất. Nhìn chằm chằm vào anh, hy vọng tìm thấy bất kỳ câu trả lời nào trong mắt anh. Vì tôi biết rằng, đó sẽ là lần cuối cùng chúng tôi nhìn thấy nhau.

_______________________________

---- Phil ----