Nó ( Diệu Lâm ) một con nhóc bướng bỉnh pha chút hóm hỉnh, đó là tính cách bên ngoài dưới con mắt của bạn bè thân thiết của nó. Còn trong  mắt của người thân nó thì là  một đứa trẻ cứng đầu , vô tư hay nói cách khác là ăn chưa no lo chưa tới. Nhưng thật ra con người của nó rất tình cảm, đặc biệt làm việc gì cũng chậm chạp vụn về hết chỗ nói.
Hắn ( Dương Dương ) một " cầu thủ " đá bóng của lớp. Nói là cầu thủ cho sang chứ cũng chỉ là đá giỏi hơn những người bình thường thôi. Với ngoại hình cũng khá điển trai thì có nhiều nữ sinh hâm mộ cũng là điều dĩ nhiên.
Lý khương,  Từ Khiêm là hai thằng bạn cốt của hắn,  tài đá bóng cũng ngang ngửa nhau nhưng cởi mở hơn không như hắn sắt đá vô tình.
Kết thúc một kì nghỉ hè vô vị chán chườn của vì không được đi đâu mà chỉ ở nhà hóng gió,  ăn và ngủ thỉnh thoảng làm một vài việc nói chung cũng có ích với quan niệm việc gì có lợi ( money chẳng hạn ) thì cứ bay vào làm thôi nhất là khi đang trong tình trạng 'cạn kiệt kinh phí ' thì không ngại mọi ' thủ đoạn ' phải nói là vô cùng con nít của nó làm người khác phải siêu lòng ngay tức khắc.
Song,  nó cũng phải nhập học, nó sung sướng vì cuối cùng thì  nó cũng được thoát khỏi cái lồng vàng để bay ra cái thế giới mà nó mong chờ từng ngày. Với cái tính hóm hỉnh  của nó thì chẳng bao lâu nó cũng đã hoà nhập được với lớp mới nhưng cũng có vài đứa bạn cũ. Nhưng trong đó có một vài thành phần nó không để ý đến cũng như chưa từng tiếp xúc nói chuyện , đó chính là nhóm người của hắn,  tuy học chung lớp nhưng cũng không biết ai là ai có khi lại nhầm lẫn người này với người kia nhưng rồi nó cũng chẳng cần quan tâm đến làm gì. Trong khi bọn hắn lại đang rất nổi kể từ trận thi đấu bóng đá của trường diễn ra vừa rồi thì nó lại chẳng biết đến, cũng đơn giản thôi bởi vì có bao giờ nó ưa bóng đá đâu,  cái gì nó không mê thì dù có nổi tiếng đến đâu thì nó cũng koi như không tồn tại vậy. Ngược lại những cái đơn giản mà ai cũng có thể làm được ngay cả nó thì nó lại xem là một kì tích lớn lao của nó. Đằng sau một con người hiện đại là một con người lun đi ngược lại thời đại.
Hắn thì khỏi nói,  cái gì biết đặc biệt giỏi chơi các môn thể thao năng động. Cũng khá nội tâm chứ cũng phải là vô tình như nó nghĩ,  chỉ là ít thể hiện ra bên  ngoài thôi. Hắn chỉ cười nhiều khi chơi bóng  cùng bạn bè cũng như chỉ dịu dàng với con gái mà hắn thương. Nhưng có lẽ đó là lúc trước còn với bây giờ thì hắn đã xoá bỏ 2 chữ ' dịu dàng ' kể từ khi hắn và cô bạn gái của hắn chia tay nhau. Tuy cũng đã 2 năm nhưng có lẽ hắn chưa thể quên người cũ,  đó cũng là lí do mà hắn không thể chấp một người con gái nào khác. Với suy nghĩ sẽ dồn hết thời gian và tâm quyết vào đam mê bóng đá của mình cùng với đám bạn nhây nhoi của hắn.